(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 240 : Tang Thi Vây Thành
A a a a a...
Theo tiếng gào thét chói tai như dã thú, vô số bóng đen như thủy triều dâng, ào ạt lao về phía bốn người. Chẳng mấy chốc, cứ điểm vốn yên tĩnh bỗng trở nên hỗn loạn, tiếng la hét chói tai vang vọng bên tai, đủ khiến người ta choáng váng.
"Đây, đây, rốt cuộc là chuyện gì vậy...?"
Nadi kinh ngạc mở to mắt, nhìn những bóng đen đang lao tới. Là một Thần Quyến Kỵ Sĩ, nàng đương nhiên nhận ra những bóng đen đó chính là từng con người. Trong số họ có người thường, cũng có những kẻ trông giống binh lính của cứ điểm này. Nhưng bất kể là ai, tất cả đều đầu tóc bù xù, toàn thân dính đầy máu và bùn đất, điên cuồng vươn hai tay về phía bốn người Nadi.
"Còn đứng ngây ra đó làm gì, muốn chờ chết à?"
Thấy vẻ mặt Nadi, Jan hừ lạnh một tiếng. Hắn dù chưa rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, nhưng "kẻ đến không thiện", đám người kia nhìn thế nào cũng chẳng giống Truy Tinh Tộc. Nhìn dáng vẻ của họ là biết ngay ý đồ bất chính, bất kể chúng là thứ gì, cứ giết rồi tính!
Nghĩ vậy, Jan không chút do dự. Hắn lập tức nắm chặt Hải Lam Long Quang, vung ngược tay. Ngay lập tức, luồng kiếm quang lạnh lẽo thấu xương vụt ra từ mũi kiếm sắc bén, quét về phía đám đông trước mặt. Chỉ thấy ánh sáng trắng bạc tựa trăng lưỡi liềm dễ dàng xuyên qua đám người như cắt bơ, lướt qua như một lưỡi hái gặt lúa, rồi lập tức tạo ra một khoảng trống hỗn loạn. Nhưng chưa đợi những kẻ phía sau kịp phản ứng, những cột băng gào thét đã trỗi dậy từ mặt đất như sóng biển phun trào. Hàng chục cột băng hình côn nhọn kết tinh từ bông tuyết cứ thế đan xen, tạo thành một bình phong chết chóc nguy hiểm, xé nát đám người và xuyên thủng cơ thể chúng không chút thương xót. Trong chớp mắt, vô số kẻ ngã rạp về phía sau, thân thể bị những Băng Trùy xoay tròn xé toạc, nổ tung tan nát rồi đổ gục xuống đất.
"Nadi, ngươi còn đang chờ gì? Chẳng lẽ ngươi muốn biến thành món lẩu thịt người sao?"
"Có thể... Nhưng... nhưng bọn chúng không phải Bất Tử Sinh Vật mà!!"
Đối mặt với lời châm chọc của Jan, Nadi đáp lại bằng giọng nói như sắp khóc. Nàng trợn mắt nhìn đám người đen nghịt trước mắt. Nhưng điều khiến Nadi kinh hãi là, dưới sự chiếu rọi của Chân Thực Chi Nhãn, nàng hoàn toàn không thấy ánh sáng đỏ đáng lẽ phải đại diện cho Bất Tử Sinh Vật. Ngược lại, trên cơ thể những kẻ này vẫn tỏa ra hào quang sinh mệnh.
Họ là người sống!!
Đây là lần đầu tiên Nadi cảm thấy thanh trường kiếm trong tay mình nặng trĩu đến vậy. Lúc này, đầu óc nàng hoàn toàn trống rỗng. Nàng nhớ rõ những giáo lý mình đã đọc thuộc lòng trong giáo hội, nhớ cả kỹ năng tác chiến chống lại Bất Tử Sinh Vật mà đạo sư đã dạy. Thế nhưng, trời đất chứng giám, Nadi hoàn toàn không biết phải giết người như thế nào, huống hồ lại là giết những kẻ tay không tấc sắt này!!
"Ồ ồ ồ nha!!"
Một gã nam tử nhào tới trước mặt Nadi. Hắn dang hai tay, điên cuồng vồ lấy nữ Thánh Kỵ Sĩ. Trong miệng hắn mở rộng có thể thấy hàm răng sứt mẻ cùng vết máu đen nhánh, toàn thân tỏa ra mùi tanh tưởi xộc lên khiến Nadi gần như muốn ngất. Dù đối mặt với mũi kiếm sắc bén kia, nam tử dường như hoàn toàn không hề bận tâm. Hắn chỉ há miệng, nhảy vọt lên cao, nhào về phía nữ Thánh Kỵ Sĩ. Dáng vẻ đó quả thực như một con sói đói đang săn mồi, khiến người ta kinh hãi.
Đối mặt với nguy cơ cận kề, dù đại não Nadi vẫn trống rỗng, nhưng cơ thể nàng đã bản năng hành động. Đối với gã đàn ông đang lao về phía mình, Nadi lập tức lùi lại một bước, sau đó hai tay nắm chặt đại kiếm. Từ dưới trỗi lên, đại kiếm vọt cao rồi vung mạnh về phía nam tử. Khoảnh khắc tiếp theo, Thánh Bạch Hỏa Diễm bùng phát từ thanh đại kiếm trong tay nàng, cuộn trào dâng lên như sóng biển, rồi lao xuống phía trước, nuốt chửng hoàn toàn gã đàn ông cùng những kẻ phía sau hắn vào ngọn lửa Thánh Bạch.
Nhưng khoảnh khắc sau đó, ngọn lửa hoàn toàn biến mất, những thân ảnh điên cuồng kia lại xuất hiện trước mặt Nadi.
Lại không có tác dụng?
Chứng kiến cảnh tượng này, Jan cũng sững sờ. Việc Nadi nói nàng không nhận ra những kẻ này là Bất Tử Sinh Vật trước đó đã khiến hắn vô cùng tò mò, và giờ đây, ngay cả Thánh Quang cũng không có tác dụng trước mặt chúng. Như vậy đủ để nói rõ, những kẻ này tuyệt đối không phải Bất Tử Sinh Vật bình thường, thậm chí có thể nói phán đoán của Nadi là chính xác ——— chúng là người sống.
Vô lý hết sức!!
Jan vung kiếm phản công, hất bay một người phụ nữ đang cố tiếp cận. Lưỡi kiếm sắc bén của Hải Lam Long Quang dễ dàng xẻ đôi người phụ nữ như cắt bơ, từ vai phải đến bụng trái, chẻ đôi nửa thân người nàng. Kèm theo máu tươi tanh tưởi văng tung tóe, thi thể người phụ nữ đứt thành hai đoạn đổ gục xuống đất. Nhưng nàng vẫn chưa chết. Ngược lại, chỉ thấy nửa thân trên của nàng vẫn đang cố sức bò về phía trước, kéo lê nội tạng, há miệng định cắn xé Jan ——— mãi cho đến khi khí lạnh từ Hải Lam Long Quang đóng băng nàng thành một pho tượng băng rồi vỡ nát, mọi thứ mới hoàn toàn yên tĩnh.
Nếu cái thứ này mà gọi là người sống, vậy toàn bộ lịch sử chủng tộc của Đại Lục Kline đều phải viết lại!
Tuy nhiên, trải nghiệm của Nadi lại khiến Jan nảy ra một ý mới. Nếu những kẻ này không hề bị dị ứng với sức mạnh Thần Thánh, vậy ngược lại, khắc tinh của chúng chắc chắn phải là một loại năng lượng khác!
"Irris, ra tay đi, dùng Ma Diễm của ngươi!"
"Hả?"
Nghe lệnh của Jan, Irris hơi sững sờ. Trước đó, khi đối mặt đợt tấn công, nàng đang hỗ trợ Hainaut Á triển khai hai bức Tường Lửa để ngăn chặn những kẻ kia tiếp tục xâm lấn. Dù sao Irris cũng rõ ràng, Ma Diễm của một Pháp Thuật Sĩ như nàng có khắc tinh lớn nhất chính là Bất Tử Sinh Vật, nên nàng không hề có ý định sử dụng loại phụ năng lượng cuồng bạo và cường đại này. Thế nhưng giờ đây, Jan lại muốn nàng dùng Ma Diễm?
Dù có chút nghi hoặc, nhưng Irris vẫn vâng lời mệnh lệnh của Jan. Nàng đưa tay ra, chỉ về phía trước. Khoảnh khắc sau đó, một luồng chùm sáng đỏ sẫm bắn ra từ ngón tay nàng, lặng lẽ không một tiếng động xuyên vào giữa đám người. Rồi lập tức, cả đám người dường như bị thứ gì đó hấp dẫn, đột ngột đổ dồn vào trung tâm. Ngay sau đó, ngọn lửa phụ năng lượng lạnh lẽo như băng gào thét bùng phát, mang theo tiếng nổ giận dữ lan tỏa ra. Nó nhanh chóng càn quét xung quanh, thế như chẻ tre, hầu như không vật gì có thể ngăn cản ngọn lửa đỏ sẫm quỷ dị này. Những kẻ trông như phát điên kia cũng vậy, bất kể chúng rốt cuộc là gì, phụ năng lượng lạnh như băng đã cướp đi sinh lực của chúng ngay tức thì ——— bóng tối lặng lẽ không một tiếng động xẹt qua bầu trời, chỉ để lại cái chết và hư vô.
Nếu Nadi nhìn thấy cảnh tượng này, có lẽ nàng sẽ nảy sinh vài phần nghi ngờ về thân phận của Irris. Nhưng đáng tiếc là giờ phút này, nữ Thánh Kỵ Sĩ hoàn toàn không có tâm trí quan tâm đến tình hình bên kia. Nàng đang dùng đại kiếm trong tay vướng víu với những kẻ trông như phát điên trước mặt. Sau khi phát hiện ngay cả ngọn lửa Thần Thánh cũng không thể mảy may chạm đến những kẻ này, Nadi dường như hoàn toàn suy sụp, nàng chỉ máy móc vung vẩy đại kiếm, ngăn cản chúng tiếp tục hành động, nhưng hoàn toàn không còn thể hiện uy thế như trước.
Mãi đến khi Jan, không vừa mắt, ra lệnh Hainaut Á thay thế Nadi lấp chỗ trống của nàng, tình hình mới có chuyển biến tốt.
Thiếu nữ trong bộ quý phục lộng lẫy mỉm cười vươn tay phải, như thể đang mời bạn nhảy trong vũ hội, hướng về đám người trước mặt. Khoảnh khắc sau, hàng loạt tia sét liên tiếp giáng thẳng từ trên trời xuống, không chút lưu tình đánh thẳng vào đám đông, hất văng từng tên điên dại quên mình lên không trung. Rồi tia chớp trắng bạc tỏa ra xung quanh, từng sợi hào quang mảnh như tơ, biến tất cả những gì chúng chạm vào thành ngọn lửa bùng cháy dữ dội và than cốc đen kịt. Trong chớp mắt, không khí tràn ngập mùi cháy khét buồn nôn, nhưng điều đó dường như chẳng hề hấn gì đối với Hainaut Á. Thiếu nữ nhấc nhẹ vạt váy bằng tay phải, lùi lại một bước như để tránh bụi bẩn trên mặt đất. Kế đó, tay phải nàng uyển chuyển vẽ một vòng tròn trong hư không. Từ đầu ngón tay thon thả, trắng mịn của thiếu nữ, một luồng điện quang sáng chói bỗng nhiên xuất hiện. Chúng lướt qua hư không theo động tác của Hainaut Á, rồi một lần nữa kết hợp lại.
Rầm!!!
Chỉ trong nháy mắt, vầng sáng lôi đình lấp lánh đã bao trùm toàn bộ số người còn lại. Những tiếng sấm chớp liên tiếp giáng xuống không chút lưu tình, đánh tan nát những kẻ điên dại đang nhe nanh múa vuốt cùng với cả kiến trúc cạnh bên chúng.
Cuộc tấn công đến nhanh và đi cũng nhanh.
Điều này không phải vì những kẻ điên đó đã rút lui, mà bởi chúng đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Về phương diện tiêu diệt kẻ địch, Jan, Hainaut Á và Irris đều là những chuyên gia lão luyện. So với họ, Nadi, một Thánh Kỵ Sĩ, lại giống như một tân binh vừa bước chân ra khỏi trường, chưa kịp thể hiện bản lĩnh.
Thế nhưng lúc này Nadi lại không có tâm tình lo lắng vấn đề này. Nàng chống đại kiếm, thở hổn hển. Trông nàng như vừa trải qua một cuộc chiến tranh sinh tử khốc liệt ——— mặc dù trên thực tế Nadi thậm chí còn chưa giết chết bất kỳ ai, đơn thuần chỉ là đang làm ra vẻ mà thôi.
Toàn bộ cứ điểm một lần nữa chìm vào tĩnh mịch. Màn đêm buông xuống, bầu trời u tối dần bao phủ vạn vật trước mắt. Nhìn cứ điểm đang dần trở nên đen tối này, Jan cũng cau mày. Hắn từng đối phó Bất Tử Sinh Vật, thậm chí Hainaut Á còn thao túng được Bất Tử Sinh Vật. Nhưng những kẻ này hoàn toàn khác biệt với Bất Tử Sinh Vật theo nghĩa thông thường. Song, nếu bảo chúng là người sống, thì có đánh chết Jan hắn cũng không tin.
Vậy, những thứ này rốt cuộc là cái gì?
Nghĩ vậy, Jan thu kiếm vào vỏ, rồi liếc nhìn Nadi đang thất thần cách đó không xa.
Nhưng giờ đây nhìn lại, kẻ khiến người ta đau đầu nhất, chính là vị đại tiểu thư này.
Chỉ riêng Tàng Thư Viện mới có bản dịch nguyên vẹn và hoàn chỉnh này.