. . . ! !

Nadja mở mắt, kinh hãi nhìn chằm chằm bầu trời trước mắt. Bấy giờ vẫn là đêm khuya, trên bầu trời u ám, những vì sao lốm đốm ẩn hiện. Vầng trăng bị mây đen che phủ hoàn toàn, phóng tầm mắt nhìn ra xa, toàn bộ dãy núi Casarlanse như chìm vào một màn đêm đen kịt thăm thẳm, khiến nàng cảm thấy ngột ngạt không thôi. Không khí trở nên nặng nề dị thường, dù đang ở trong núi, Nadja dường như không cảm nhận được những làn gió nhẹ lẽ ra phải có thoảng qua, cứ như thể vùng đất này đã chết lặng hoàn toàn. . .

Nghĩ tới đây, Nadja lắc đầu, lau đi những giọt mồ hôi lạnh trên trán, sau đó nàng lại liếc nhìn về hướng đông bắc. Chỉ cần vượt qua ngọn núi này, là có thể đến Cassandra. Đây là con đường mà Calvin và đồng đội của hắn đã chỉ dẫn cho nàng. Con đường núi nhỏ này ít người qua lại, vì vậy cũng tương đối an toàn. Trên thực tế quả thật như vậy, trên đường đi, họ không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào, thậm chí không nhìn thấy dù chỉ một con dã thú.

Một con cũng không có.

Nadja đưa tay lau đi mồ hôi trên trán, nàng nhớ mình vừa mơ một giấc mơ, còn nội dung cụ thể thì Nadja đã không nhớ rõ. Ấn tượng duy nhất còn sót lại trong đầu chỉ là bóng tối, sự cuồng loạn, ý thức tà ác cùng máu tươi, tựa như có thứ gì đó đang xé toạc cơ thể mình, một nỗi thống khổ và tuyệt vọng tột cùng. Nàng không biết điều này có ý nghĩa gì, đây chỉ là một ác mộng? Hay là một lời cảnh báo từ Vị Thần vĩ đại dành cho nàng?

Nghĩ tới đây, Nadja cảm thấy mình càng lúc càng không thể ngủ được, nàng đứng lên, vươn vai, giãn gân cốt cho cơ thể có chút uể oải. Vì đang ở vùng hoang dã, mọi người tự nhiên cũng không thể tìm được nơi cắm trại tử tế. Trên thực tế, Jan cùng ba người còn lại hiện đang nghỉ lại trong một căn nhà nhỏ của thợ săn giữa rừng núi. Căn nhà này chủ yếu được dùng để thợ săn lên núi săn bắn nghỉ chân, do đã lâu không có người quản lý, nên đã rách nát tơi tả, khắp nơi đều có lỗ thủng. Bất quá đối với Jan và những người khác mà nói, chỉ cần có một nơi có thể che gió chắn mưa là tốt rồi, vì vậy cũng chẳng mấy bận tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này.

Xuyên qua vách tường thủng lỗ chỗ nhìn cảnh sắc bên ngoài, Nadja khẽ thở dài một tiếng. Sau đó nàng đi ra khỏi căn nhà nhỏ của thợ săn, dự định tìm một nơi yên tĩnh để cầu nguyện. Ngay khi Nadja vừa bước ra khỏi nhà nhỏ, bỗng nhiên, một giọng nói u tĩnh vang lên bên tai nàng.

"Cô muốn đi đâu vậy, tiểu thư Nadja?"

"?!"

Nghe được âm thanh này, Nadja sửng sốt. Nàng vội vàng quay ngư��i về phía nơi phát ra tiếng nói, lúc này mới phát hiện một thân ảnh mảnh mai xinh đẹp đang yên lặng đứng trên mái hiên căn nhà nhỏ của thợ săn, tĩnh lặng quan sát nàng. Nhìn thấy thân ảnh này, Nadja lúc này mới nhận ra, người gác đêm tối nay là Irris.

"Chào cô, tiểu thư Irris, ta chỉ là cảm thấy hơi khó chịu, muốn ra ngoài đi dạo một chút..."

Mặc dù không có thiện cảm với Jan, thế nhưng đối với Hainaut Á và Irris, Nadja vẫn đánh giá rất cao. Đặc biệt là khi gác đêm, ban đầu Nadja nghĩ rằng hai cô gái quý tộc tiểu thư ăn mặc lộng lẫy này chắc chắn không phù hợp với công việc gác đêm vừa nguy hiểm lại khô khan này, hơn nữa các nàng còn là Pháp Sư. Nadja là Thánh kỵ sĩ, có thể xem là chiến sĩ. Về mặt thể chất, chiến sĩ vốn dĩ có ưu thế hơn so với Pháp Sư. Vì lẽ đó, việc Nadja nghĩ như vậy cũng không có gì bất ngờ.

Chỉ là điều khiến nàng không ngờ tới là, Irris và Hainaut Á lại làm khá tốt. Các nàng có thể vẫn yên lặng ngồi ở đó. Ngồi bất động suốt một đêm, thế nhưng cũng hoàn toàn không vì khô khan mà thất thần hay buồn ngủ. Nadja tự hỏi ngay cả bản thân mình, e rằng cũng không thể làm được!

Nàng đương nhiên không làm được, Hainaut Á là sinh vật bất tử cao cấp, ngay cả việc không ăn không uống ngồi yên một năm cũng không thành vấn đề. Irris là bán Hấp Huyết Quỷ, nói đúng ra thì ban đêm mới là sân nhà của nàng, cho nên nàng ban đêm thậm chí còn tỉnh táo hơn ban ngày, dĩ nhiên sẽ không xảy ra chuyện thất thần hay ngủ gà ngủ gật ——— Nadja đáng thương hoàn toàn không ngờ tới, hai thiếu nữ bên cạnh mình lại có thể là kẻ thù của nàng.

"Thế à."

Nghe được Nadja trả lời, Irris chỉ gật đầu, cũng không nói thêm gì, liền một lần nữa ngồi xuống. Mà nhìn thân ảnh Irris trước mắt, Nadja lại bỗng nhiên nảy sinh vài phần hứng thú, phải biết lúc ban đầu, nàng đối với Hainaut Á và Irris kỳ thực cũng không hiểu rõ gì. Bất quá trong khoảng thời gian này, sau một thời gian ở cùng nhau, Nadja ngược lại cũng đã hiểu biết được đôi chút về hai vị thiếu nữ này.

Đương nhiên, người Nadja thưởng thức nhất chính là Hainaut Á. Khí chất và cử chỉ tự nhiên, hào phóng, tao nhã lại dịu dàng của đối phương hầu như có thể nói là mục tiêu trong mộng của mọi cô gái. Ngay cả Nadja cũng vậy, tuy rằng nàng là một Thánh kỵ sĩ, nhưng dù sao vẫn là một cô gái, tự nhiên cũng hy vọng có thể tao nhã hơn một chút, có khí chất hơn một chút. Hainaut Á trước mắt, tự nhiên chính là tấm gương của nàng. Mà Hainaut Á đối xử Nadja cũng rất tốt, đối mặt vị Thánh kỵ sĩ này, nàng luôn mang theo nụ cười dịu dàng như gió xuân. Điều này khiến Nadja nhiều lúc rất khó liên hệ cô gái luôn mỉm cười tao nhã, yên tĩnh đứng bên cạnh Jan này với kẻ đã vung tay khống chế sấm chớp, không chút lưu tình phá hủy nửa cái quảng trường kia. . .

Thế nhưng Irris thì không giống vậy.

Lúc ban đầu, thái độ của Irris đối với Nadja rất lạnh nhạt, hai bên hầu như chỉ là giao thiệp xã giao, thỉnh thoảng sẽ nói vài câu, nhưng ngoài ra thì không có thêm bất kỳ giao tiếp nào khác. Vừa bắt đầu Nadja còn tưởng rằng tính cách Irris vốn là như vậy, sau đó mới phát hiện nàng ở trước mặt Hainaut Á và Jan vẫn rất hoạt bát, thế nhưng trước mặt mình lại là một vẻ lạnh nhạt, tựa hồ không hề có ý định giao lưu với mình.

Điều này khiến Nadja rất đỗi nghi hoặc. Nàng tự hỏi thái độ của mình đối với Irris cũng coi như không tệ, hơn nữa hai bên trước đó không hề có tiếp xúc, căn bản không thể nói là có mâu thuẫn gì, vì lẽ đó hoàn toàn không hiểu tại sao Irris đối với mình lại lạnh nhạt như vậy ——— nàng đương nhiên không hiểu, phải biết thành Black Agate sở dĩ bị đẩy tới U Ám Địa Vực, Thánh kỵ sĩ lại đóng vai trò quyết định trong việc này. Irris từ nhỏ không ít nghe những câu chuyện về cách các Thánh kỵ sĩ đã tiêu diệt tộc nhân của mình, đồng thời trục xuất họ. Ở tình huống như vậy, đối mặt với một Thánh kỵ sĩ, nàng làm sao có thể cho đối phương sắc mặt tốt được?

Bất quá Irris cũng là một người thông minh, nàng biết chuyện Jan cần làm là vô cùng trọng đại, vì lẽ đó cùng lắm chỉ là không tiếp xúc với Nadja mà thôi, còn những chuyện khác, nàng cũng không muốn bận tâm nhiều.

Chỉ là Nadja hiển nhiên sẽ không biết nguyên nhân sâu xa này. Không biết tại sao, vào buổi tối hôm đó, khi nàng nhìn thấy thân ảnh Irris, Nadja bỗng nhiên nảy sinh một loại xúc động muốn trò chuyện với đối phương.

"À... tiểu thư Irris?"

"Có chuyện gì nữa sao?"

Nghe Nadja gọi, Irris xoay đầu lại nhìn nàng một chút. Nhận thấy ánh mắt của nàng, Nadja không khỏi do dự một lát, lúc này mới có chút cẩn trọng mở lời hỏi.

"À... Hay là ta đa nghi quá, thế nhưng ta luôn cảm thấy tiểu thư Irris hình như có ý kiến gì đó về ta... Ta đã làm gì khiến cô không hài lòng sao?"

"..."

Nghe được vấn đề này, Irris không khỏi sững sờ, thế nhưng rất nhanh, nàng liền đáp lời.

"Xin yên tâm, tiểu thư Nadja, ta không phải ghét cô... Trên thực tế, ta chẳng qua là ghét tất cả Thánh kỵ sĩ mà thôi."

"Hả?"

Đối mặt với Irris trả lời, Nadja rõ ràng cảm thấy rất đỗi kinh ngạc. May mắn thay, thân phận của Irris là một Pháp Sư, mà Pháp Sư vốn là một trong những người ít tôn trọng Thần Minh nhất trên đại lục Kline, vì lẽ đó Nadja cũng sẽ không cho rằng Irris đang khinh nhờn Thần Minh hay đang gây hấn với Giáo đoàn Thánh đường. Bất quá câu trả lời của nàng vẫn khiến Nadja vô cùng kinh ngạc, phải biết, ghét một người và ghét một nhóm người là hoàn toàn khác nhau, chớ đừng nói chi đối phương lại còn là Thánh kỵ sĩ.

"Tại sao? Chúng ta Thánh kỵ sĩ đã làm gì khiến cô không vui sao? Chúng ta chẳng qua là vâng theo lời giáo huấn, bảo vệ thiện lương, đả kích tà ác, tuyên dương chính nghĩa..."

"Vậy, cái gọi là chính nghĩa và thiện lương của các ngươi rốt cuộc là chỉ điều gì?"

"Hả?"

Đối mặt với Irris đột ngột hỏi, Nadja rõ ràng không hề chuẩn bị trước, nàng sững sờ, nhưng hoàn toàn không biết phải trả lời thế nào. Không thể không thừa nhận, vấn đề của Irris tuy rằng nghe có vẻ ngớ ngẩn, nhưng suy nghĩ kỹ lại, lại phát hiện vấn đề này thật khó trả lời. Xác thực, trong giáo lý, Nadja đã không ít lần học được những nội dung và chương mục liên quan đến việc tuyên dương chính nghĩa, đả kích tà ác, bảo vệ thiện lương. Những giáo nghĩa này đối với nàng mà nói có thể xem là thuộc lòng, nhưng hiện tại, đối mặt với Irris hỏi, nàng cũng trong phút chốc trở nên hoang mang. Giáo nghĩa mặc dù nói như vậy, thế nhưng nó lại chưa bao giờ nói với Nadja, rốt cuộc điều gì mới là chính nghĩa, thiện lương, đáng giá bảo vệ. Và điều gì là tà ác, cần phải tiêu diệt.

Nếu như trước đây Nadja vẫn chưa nhận ra những vấn đề này, thì hiện tại, nàng lần đầu tiên bắt đầu trở nên mê man.

"Đây chính là lý do ta ghét Thánh kỵ sĩ. Cái gọi là chính nghĩa và thiện lương của các ngươi, ngay cả chính các ngươi cũng không rõ ràng. Chỉ là các ngươi tin phụng Thần nói điều gì là chính nghĩa, điều gì là tà ác, các ngươi mới hành động. Mà trên thực tế chính các ngươi căn bản không thể tự mình phán đoán rốt cuộc điều gì là đúng sai, chỉ có thể đi theo bên cạnh Thần Minh, phục vụ cho sự lựa chọn của Người... Các ngươi vừa không tự mình đưa ra phán đoán, cũng sẽ không nghĩ đến muốn lý giải... Khi ngươi đứng trước mặt một đứa trẻ sơ sinh, mà Thần của ngươi lại giáng xuống Thần dụ nói rằng đứa trẻ đó tương lai sẽ trưởng thành thành một kẻ địch tà ác, tiêu diệt toàn bộ đại lục, vì vậy cần phải bị tiêu diệt. Vậy điều này có phải hay không có nghĩa là ngươi cũng sẽ ra tay giết chết đứa trẻ đó?"

"Chuyện này... Chuyện này..."

Nghe đến đó, Nadja trợn tròn mắt, hoàn toàn không biết nên nói gì cho phải. Mà nói xong tất cả những điều này, Irris tựa hồ cũng xem như đã trút bỏ một phần nhỏ cơn giận trong lòng đối với Thánh kỵ sĩ. Nhìn gương mặt ngơ ngác của Nadja, nàng lại nảy sinh vài phần khoái cảm vì đã trêu chọc thành công.

"Vậy thì cứ như vậy đi, tiểu thư Nadja, ta còn phải tiếp tục gác đêm, xin cáo từ trước."

Nói xong câu đó, theo một trận cuồng phong thổi qua, thân ảnh Irris biến mất. Chỉ có Nadja vẫn đứng yên tại chỗ, nhíu mày, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Xem ra, chuyện này đối với Nadja mà nói, sẽ là một buổi tối vô cùng khó quên.

Trân quý từng dòng chữ, bản dịch này được giữ quyền tại truyen.free.