(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 386 : Vĩnh Dạ Con Đường (III)
"Chuyện gì xảy ra?"
Dineedle xuống xe ngựa, bước đến cạnh Jan, chỉ khẽ hỏi một câu. Rõ ràng, nàng cũng đã nghe thấy tiếng động bên ngoài. Với tính cách của vị Công chúa Ám Yêu Tinh này, việc nàng chủ động hỏi như vậy đã là một điều hiếm thấy.
"Không có gì, một ít phiền toái nhỏ."
Jan nhẹ nhàng vung kiếm, trong chớp mắt, vô số mũi băng lăng từ giữa không trung ngưng tụ mà thành. Chúng như mũi tên của ngàn vạn quân binh, gào thét xé gió lao về phía bầy quái vật. Ngay sau đó, những tiếng kêu rên vang lên, vài con quái vật đã rơi thẳng từ trên không.
"Chỉ là một ít thú hoang mà thôi."
Jan quả thực ăn ngay nói thật, vừa nhìn thấy đám quái vật này, hắn liền nhận ra thân phận của chúng. Thực tế, tuy Jan có thể điều khiển gần như toàn bộ Hỗn Độn Ma Vật ở vùng hoang dã phía Tây, nhưng đó chỉ giới hạn ở những Ma vật do loài người biến thành. Còn những quần thể thú hoang lang thang trong núi rừng, hắn chưa từng can thiệp, mà cứ để mặc chúng tự do hành động theo bản năng — nhưng xem ra, điều này lại đang gây rắc rối.
Tuy nhiên, Jan không hề cảm thấy gánh nặng khi giết chúng. Dù sao chúng chỉ là đám thú hoang cấp thấp, chẳng đáng để bận tâm. Nhưng sự phiền toái thì không thể chối cãi, hơn nữa đây mới chỉ là một cuộc chạm trán nhỏ. Sau này, mọi người còn cần bảo toàn thực lực để đối phó với những quái vật mạnh hơn, nên vi���c chiến đấu lúc này quả thực là trói tay trói chân. Ngươi có thể hình dung được cảm giác bực bội trong lòng một nhóm người chơi khi họ dự định tiến sâu vào phó bản để đạt thành tích SSS đầu tiên, nhưng lại bị một đám tiểu quái cấp thấp quấy rối trên đường, mà họ lại không muốn mạo hiểm tiêu hao tài nguyên và Ma lực của mình.
Nhưng rất nhanh, Jan nhận thấy ánh sáng lóe lên trong mắt Dineedle, sau đó hắn khẽ mỉm cười.
"Cô Dineedle, người có cần giúp một tay không? Chúng tôi ở đây lại không giúp được gì nhiều, nếu có sự trợ giúp của cô thì tốt quá."
"Ừm."
Nghe Jan nói, Dineedle gật đầu. Điều này khiến Jan không khỏi lắc đầu mỉm cười. Hắn đã sớm hiểu tính cách của vị Công chúa Ám Yêu Tinh này. Ngay từ khi nàng xuống xe, Dineedle đã có ý định giúp đỡ. Nhưng nếu để Dineedle tự mình mở miệng bày tỏ ý muốn, e rằng nàng sẽ phải lúng túng đến hết trận chiến cũng không thể sắp xếp lời nói cho trôi chảy. Có lẽ đây chính là lý do vì sao Clyne có thể hợp tác với Dineedle. Với tính cách tự đại của Clyne, hắn chỉ việc ra lệnh, không hề quan tâm suy nghĩ của cấp dưới. Còn Dineedle, nàng tự nhiên cũng không cần đáp lời, chỉ cần hành động theo lệnh của Clyne là đủ.
Nhưng ở đây, Jan ít nhất phải đối đãi Dineedle một cách tương xứng với thân phận và địa vị của nàng. Cần biết, vị đại tiểu thư này đang ở bên cạnh hắn với thân phận "vợ chưa cưới". Đương nhiên, đây chỉ là sự tự nhận của Dineedle. Jan tuyệt đối không dám thừa nhận, nếu không, ngày hôm sau Vivian và Nabaileyose sẽ lập tức kéo đến tận cửa.
Cái này cũng không phải đùa giỡn.
Nhưng lúc này không phải là lúc để bận tâm chuyện nhỏ nhặt đó. Sau khi nhận được lời đáp của Dineedle, Jan liền lùi lại, làm một động tác mời về phía nàng, trông hệt như đang mời nàng nhảy cùng trong một vũ hội. Còn Dineedle thì gật đầu, sau đó bước lên trước theo lời mời của Jan.
"Nàng tiểu thư kia, xin hãy cẩn thận...!"
Lúc này, Jonson ở gần đó cũng nhìn thấy hành động của Dineedle, không khỏi lên tiếng nhắc nhở. Theo hắn thấy, Dineedle và Alice cơ bản không có sức chiến đấu. Người sau có lẽ biết vài chiêu pháp thuật, nhưng thực lực cũng không mạnh. Còn vị đại tiểu thư này, theo Jonson thì trông như chỉ theo Jan ra ngoài để mở mang kiến thức thế giới bên ngoài. Cũng không trách Jonson lại có suy nghĩ như vậy. Dù sao Dineedle đã đạt đến Truyền Kỳ Đỉnh Phong, một bước nữa là Bán Thần, cấp độ này đã hoàn toàn vượt xa phạm vi cảm nhận của họ. Huống chi, vẻ đẹp thường đi kèm với đặc quyền, đặc biệt là khi đàn ông nhìn thấy phụ nữ xinh đẹp, họ sẽ theo bản năng cho rằng đó là phái yếu. Vì vậy, khi nhìn thấy Dineedle bước lên phía trước, hắn lập tức lớn tiếng nhắc nhở theo bản năng. Mặc dù dưới ảnh hưởng của bình phong pháp thuật và thần thuật, bầy quái vật kia tạm thời chưa thể gây ảnh hưởng gì đến họ, nhưng dù sao cũng cần đề phòng vạn nhất.
Nhưng Dineedle chỉ liếc nhìn Jonson một cái. Sau đó, nàng thiếu nữ liền ngẩng đầu, nhìn về phía đám quái vật đang ẩn hiện trong bóng đêm. Kế đó, nàng đưa tay phải ra, hướng thẳng bầu trời đêm, làm một động tác như đang nắm giữ hư không.
Sau một khắc, nguyên tố bắt đầu rung động.
Khắp nơi, nguyên tố Hắc Ám bắt đầu gầm thét, như thể một đội quân đang ẩn mình bỗng nghe thấy tiếng kèn xung phong. Cả thế giới dường như tối sầm lại trong chốc lát, ngay cả hào quang ma pháp cũng trở nên mờ mịt. Lực lượng Hắc Ám bùng nổ trong chớp mắt, gầm thét vang dội lao thẳng về phía trước, quả thực như một cơn biển động đột ngột xuất hiện giữa không trung. Thậm chí cả mặt đất cũng vì thế mà rung chuyển. Mọi người chỉ thấy những đợt sóng Hắc Ám đặc quánh lướt qua giữa không trung, tiến lên, tiến lên rồi lại tiến lên. Sau đó chúng cuộn lại một vòng, và ngay lập tức sau đó, đám Ma vật kia đã hoàn toàn bị làn sóng nuốt chửng. Chúng thậm chí còn không kịp phát ra một tiếng động, cứ thế biến mất không dấu vết, hoàn toàn tan biến trong bóng tối.
Chứng kiến cảnh tượng này, gần như tất cả mọi người đều chấn động kinh ngạc. Vài pháp sư cao cấp đứng phía sau càng thêm biến sắc, trong chốc lát suýt chút nữa không giữ vững được phép phòng ngự của mình.
Chủ tể Nguyên tố, Truyền Kỳ Đỉnh Phong!!
Trong chốc lát, ánh mắt mọi người nhìn Dineedle và Jan trở nên phức tạp hơn rất nhiều. Dineedle nhìn qua cũng chỉ khoảng mười bảy, mười tám tuổi, không chênh lệch là bao so với Jan (đương nhiên, xét đến tuổi thọ của Ám Yêu Tinh còn dài hơn cả Tinh Linh, đây bản thân chỉ là một sự giả tạo). Thế nhưng nàng lại có thể bước vào cảnh giới Truyền Kỳ Đỉnh Phong, điều này đã hoàn toàn không thể dùng lẽ thường để phán đoán, hay nói cách khác, họ sống lâu như vậy, chưa từng chứng kiến điều kỳ diệu đến thế. Lực lượng cấp Truyền Kỳ trung cấp mà Jan thể hiện khi chiến đấu với Leiden trước đây đã khiến người ta phải trầm trồ thán phục, nhưng họ không ngờ rằng vị tiểu thư đi theo bên cạnh Jan lại còn lợi hại hơn, là một Chủ tể Nguyên tố, đạt đến trình độ mà trên đại lục Kline cũng chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay. Những ai có được lực lượng Chủ tể Nguyên tố, trở thành đỉnh cao của chúng sinh, đều là những nhân tài kiệt xuất. Ngay cả Jan cũng vậy, sau khi hắn thể hiện lực lượng cấp Truyền Kỳ ở Thiểm Kim Đế Quốc, tên tu���i của hắn ngay lập tức vang dội khắp bốn phương, trở thành nhân vật chính trong câu chuyện của những người hát rong. Đây chính là lý do vì sao trước đó, sau khi Jan ra tay ở trong Thần điện, hắn liền lập tức bị người khác nhận ra.
Nhưng điều khiến họ kinh ngạc là, thiếu nữ trông có vẻ lạnh nhạt, hướng nội, vẫn luôn lặng lẽ đi sau Jan này lại sở hữu thực lực vượt Jan một bậc. Không một Chủ tể Nguyên tố nào là người tầm thường, vậy mà vị thiếu nữ này lại vẫn vô danh, quả thực là một chuyện lạ.
Nghĩ đến đây, mọi người lập tức nhìn về phía Jan, sự kiêng kỵ đối với vị Quý tộc trẻ tuổi và thần bí này càng thêm sâu sắc. Cần biết, sau sự kiện ở Thiểm Kim Đế Quốc, các thế lực lớn đều từng phái thám tử của mình đi điều tra nội tình của Jan. Điều này rất bình thường. Thánh Đường Giáo Đoàn làm vậy là vì Jan dù sao cũng là một Quý tộc được phong tước, họ ít nhất cũng phải tìm hiểu rõ ràng. Còn Hiệp Hội Pháp Sư phái thám tử là bởi vì những trang bị Cự Long xuất hiện ở Thiểm Kim Đế Quốc rõ ràng trông như k���t quả của sự kết hợp giữa Ma pháp và Luyện Kim Thuật, nhưng những thứ này ngay cả trong lịch sử truyền thừa lâu dài của giới pháp sư cũng chưa từng xuất hiện. Đến nỗi ngay cả Ma Đạo Quốc Gia Kivalencia cũng đã phái một đoàn điều tra để tìm hiểu tình hình của Jan. Ngoài ra, các thế lực lớn nhỏ khác tự nhiên cũng nhúng tay vào.
Chỉ có điều, họ càng điều tra thì lại càng cảm thấy mơ hồ. Theo ghi chép của Thánh Đường Giáo Đoàn, gia tộc Bacianonmens thực sự tồn tại. Hơn nữa, mọi thứ đều đúng như Jan từng nói, họ là một gia tộc Quý tộc sa sút đã truyền lại từ sau Đại chiến Thiên Địa lần thứ hai, bản thân thân phận không có bất kỳ vấn đề gì.
Nhưng điều này chẳng nói lên được điều gì. Bởi vì ngay cả ở địa phương, gia tộc Bacianonmens cũng là một gia tộc thần bí, ít giao du với bên ngoài trong mắt không ít người. Ấn tượng của nhiều người về gia tộc này chỉ dừng lại ở tòa trang viên cũ nát nằm sâu trong rừng rậm của họ. Nhưng điều này đối với các thế lực lớn kia mà nói thì hoàn toàn vô dụng, bởi lẽ họ đâu phải kẻ ngu ngốc. Trên thực tế, nhiều gia tộc cổ xưa đều có cách làm tương tự: họ sẽ đặc biệt cử một chi nhánh hoạt động trong phàm thế, trông có vẻ vô cùng khiêm tốn, thậm chí không hề gây chú ý. Nhưng khi những gia tộc cổ xưa này quyết định hành động, các gia tộc bề ngoài có vẻ không liên quan gì đến họ này sẽ lập tức bắt đầu có động thái.
Trong mắt các thế lực lớn ấy, gia tộc Bacianonmens hiển nhiên cũng đã trở thành một trong số đó. Theo họ, Bacianonmens chắc chắn là một chi phái được cử ra trước từ một gia tộc cổ xưa ẩn dật nào đó. Trước đây, họ vẫn luôn ẩn giấu thân phận, và chỉ đến thời điểm này, họ mới chính thức bước ra sân khấu. Và tất cả những gì Jan đã làm ở Pasus sau đó cũng càng làm sâu sắc thêm sự nghi ngờ này. Dù sao, một Quý tộc sa sút bình thường có thể chó ngáp phải ruồi mà đào được kho báu ở đâu đó, hoặc may mắn có được vũ khí và trang bị truyền thuyết, nhưng có một thứ mà họ không thể có được chỉ nhờ vận may.
Nhân tài.
Những người xuất hiện bên cạnh Jan cũng vậy, họ đa phần là những thiếu nữ trẻ đẹp. Hơn nữa, mỗi người đều sở hữu sức mạnh cường đại, ngay cả người hầu gái như Alice cũng có năng lực sử dụng pháp thuật không gian. Hơn nữa, trong lãnh địa của Jan, những người đã đạt đến cảnh giới Truyền Kỳ mà mọi người đều biết là có hắn và Patricia Lena. Lại còn có quân đoàn Cự Long đáng sợ kia, những thứ này không phải chỉ nhờ vận may mà có ��ược. Cũng không thể thuê từ nơi khác — dù sao, những đội quân trong lãnh địa Pasus là điều không thể thấy ở bất kỳ nơi nào khác. Đặc biệt là những Cự Long được trang bị Ma Đạo Pháo, ngay cả Ma Đạo Quốc Gia Kivalencia cũng không có loại quân lính này. Ma Đạo Pháo đúng là rất dễ chế tạo, thế nhưng để tìm được những tộc Rồng sẵn lòng trang bị Ma Đạo Pháo, lại tuyệt đối trung thành, nghe theo mệnh lệnh, đồng thời phát triển chúng thành một quân đội có tổ chức, thì chuyện như vậy chỉ có sức mạnh của một quốc gia mới có thể hoàn thành.
Ngoài ra, những thiếu nữ ấy đều có nhan sắc tựa hoa, thậm chí không ít người tiến vào lãnh địa Pasus chỉ là để tận mắt chứng kiến "Mỹ nữ Vệ Đội" trong lời đồn, điểm này thực ra còn hiếm thấy hơn cả Cự Long. Rất đơn giản, Long Thú có thể bồi dưỡng, hoặc nếu mở rộng suy nghĩ hơn một chút, giả như một thế lực nào đó đạt được thỏa thuận với tộc Rồng, việc có được một đội Long Thú cũng không phải là điều không thể tưởng tượng.
Nhưng loài người thì khác. Ngay cả với khoa học kỹ thuật tiên tiến trên Địa Cầu, cũng không thể điều chỉnh gen trước khi con người sinh ra để mỗi cá nhân vừa xinh đẹp, thông minh lại vừa có thiên phú. Thế nhưng dưới trướng Jan lại có một đội quân thiếu nữ gần như hoàn mỹ đến vậy. Khí chất và khí thế mà mỗi người trong số họ thể hiện, có thể nói dư sức để làm Đại tiểu thư hay thậm chí là Quý tộc phu nhân trong bất kỳ gia tộc Quý tộc nào, nhưng những thiếu nữ này lại có thể đoàn kết nhất trí đi theo bên cạnh Jan, riêng điều này thôi đã đủ khiến người ta cảm thấy vô cùng khó hiểu. Ngoài ra, cho dù thiên phú của các nàng có tốt đến đâu, việc bồi dưỡng nhiều chiến lực cao cấp như vậy cũng là một chuyện tiêu tốn tiền bạc đáng kể. Thậm chí đã có người lén lút tính toán trong đầu, rằng dù cho lùi một vạn bước, gia tộc kia thật sự có thể tìm ra hàng trăm thiếu nữ từ khi sinh ra đã xinh đẹp và có thiên phú, nhưng chỉ riêng việc bồi dưỡng các nàng thành tài, số tiền cần thiết đã đủ để duy trì nửa Thánh Quốc.
Chính vì lẽ đó, không ít người đều tràn ng���p cảnh giác và nghi ngờ đối với thế lực thần bí đứng sau Jan. Một thế lực vừa cường đại, vừa giàu có, lại là một gia tộc cổ xưa vẫn luôn bí ẩn bỗng nhiên xuất hiện trên thế giới, tự nhiên sẽ làm lung lay những trụ cột lợi ích hiện có. May mắn thay, đối phương dường như, ít nhất trên bề mặt, không phải vì muốn chiếm đoạt hay cướp bóc điều gì, nên mọi người vẫn tạm yên tâm.
Thế nhưng hiện tại, vài người trong số họ đã bắt đầu lo lắng. Một Jan với cấp độ Truyền Kỳ trung cấp đã đủ khiến người ta kiêng dè, vậy mà vị tiểu thư bên cạnh hắn lại là Truyền Kỳ Đỉnh Phong. Thực lực của gia tộc này quả thực không thể nào tưởng tượng nổi.
Nghĩ đến đây, ánh mắt mọi người nhìn Jan lại càng thêm vài phần nghi hoặc.
Người trẻ tuổi này đến tột cùng là người nào?
Dòng chảy câu chuyện này, chỉ có tại truyen.free, được gìn giữ vẹn nguyên như ngọc.