(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 405 : Cự Long Cùng Lôi Đình (II)
Lôi đình tựa sông nước cuồn cuộn xé toang bầu trời, tựa như đê vỡ, nước sông ầm ầm đổ tới. Vô số tia chớp hội tụ một chỗ, phác họa trên trời một dòng lũ lôi đình thẳng tắp lao thẳng đến Cự Long. Nơi dòng lũ lướt qua, vạn vật đều bị nhiệt độ cao hủy diệt triệt để. Chỉ thấy tia chớp ��y xé rách màn đêm đen kịt, bùng nổ trong tầm mắt một vầng sáng chói lọi rực lửa, từng lớp từng lớp giáng xuống đầu Cự Long. Ngay sau đó, Cự Long nọ lập tức ngửa mặt ra sau, rồi nổi giận gầm lên một tiếng. Tia chớp đủ sức biến cả một tòa thành phố thành tro tàn, lại bị nó mạnh mẽ hóa giải!
Dòng lũ chớp giật tan thành những đốm sáng li ti trước trán Cự Long rồi biến mất. Đúng lúc này, Cự Long nọ cũng lắc lắc đầu, rồi ngẩng đầu nhìn bầu trời trước mắt, giận dữ gào thét không ngừng.
"Ngươi lại to gan dám đánh lén ta ư! Nabaileyose!"
"Việc này đều do ngươi tự chuốc lấy..."
Giọng nói Nabaileyose nhẹ nhàng bay bổng, truyền đến từ bốn phương tám hướng, tựa như ở tận chân trời xa xôi, lại tựa như ở ngay trước mắt. Giọng nàng vẫn mềm mại, nhẹ nhàng như thường. Khiến người ta có cảm giác như một đứa trẻ cẩn thận từng li từng tí trốn sau cánh cửa rình nhìn người lạ vậy — dù cho nàng quả thực là một đứa trẻ.
"Ai bảo ngươi lén lút chạy đến, hơn nữa còn phá vỡ ước định của chúng ta, lại dám công khai c��ớp huynh trưởng đại nhân ở đây... Ngươi nghĩ ta không biết ngươi đang toan tính gì sao? Hừ... Vivian, ta đã sớm biết ngươi sẽ làm gì sau khi gặp huynh trưởng đại nhân, ngụy biện đối với ta mà nói thì chẳng có ích gì đâu nhỉ?"
"Ngươi dám rình mò vận mệnh của ta! Đồ cuồng nhìn trộm đáng chết nhà ngươi!"
Nghe Nabaileyose nói, Vivian vung một móng vuốt giáng xuống ngọn núi, chỉ thấy nửa ngọn núi còn lại lập tức ầm ầm sụp đổ, biến thành một đống tro tàn và mảnh vụn dưới móng vuốt sắc bén của Hắc Long. Thế nhưng hiện tại Vivian hiển nhiên không có tâm trạng để cân nhắc vấn đề nhỏ nhặt đó, nó ngẩng đầu nhìn chằm chằm bầu trời đêm, hai con mắt màu vàng óng rực cháy lửa giận hừng hực.
"Hôm nay ta nhất định phải xé ngươi thành trăm mảnh, sau đó ca ca sẽ là của riêng ta!"
"Kẻ đầu óc chỉ toàn cơ bắp như tỷ tỷ Vivian, thì không thể thắng ta đâu..."
Theo lời Nabaileyose chậm rãi thốt ra, bỗng nhiên, một trận pháp màu vàng óng lấp lánh đột nhiên xuất hiện. Trận pháp nhanh chóng mở rộng, bao phủ gần nửa bầu trời. Những đường nét phù văn pháp tắc lấp lánh nhanh chóng triển khai, ngưng tụ thành từng phù văn khổng lồ, tạo thành một bức tường ngăn cách bao trọn Hắc Long vào trong. Chỉ thấy một khắc sau. Một tiếng "Răng rắc" vang lên, tất cả trong bình phong lập tức tan nát. Giống như bầu trời và mặt đất, bao gồm cả Hắc Long bên trong bình phong, đều bị ngưng kết thành một bức tranh thủy tinh, rồi bị người ta dùng đá đập nát. Từ trong không gian, những vết nứt triệt để vỡ vụn, một khoảng hư vô trống rỗng cứ thế xuất hiện từ bên trong. Vô tình hút lấy vạn vật.
Nếu để bất kỳ pháp sư chân chính nào nhìn thấy cảnh tượng này, e rằng họ sẽ kinh hãi đến ngất xỉu ngay lập tức — bởi vì thứ đang giam cầm Vivian, chính là một trong những cấm kỵ pháp thuật mạnh mẽ nhất trong không gian pháp thuật: Không Gian Phá Nát. Nó là cấm thuật tối cao, dùng ma lực trực tiếp xuyên thủng bình phong vị diện, tạo ra một khe hở. Tất cả mọi thứ trong phạm vi kỳ điểm này đều sẽ bị hút vào khe hở không gian. Số ít may mắn thì có thể được ngẫu nhiên truyền tống đến các vị diện thế giới khác. Nhưng phần lớn, những sinh vật bị hút vào vết nứt không gian này sẽ bị xé nát trong Dòng Chảy Hỗn Loạn Không Gian. Không ai có thể thoát khỏi kiếp nạn đó.
Tuyệt nhiên không một ai.
"Nabaileyose, ngươi nghĩ trò vặt này có ích gì với ta sao!?"
Theo tiếng gầm giận dữ, một luồng hỏa diễm nóng rực bùng phát từ vết nứt không gian, xoay tròn bốc cháy, mạnh mẽ chặn đứng khoảng trống đó, khiến toàn bộ không gian tan nát hóa thành một vùng đất khô cằn đen như mực. Hắc Long gầm thét xuất hiện từ hư không, vỗ cánh, đắc ý nhìn chằm chằm phía trước. Kế đó nó há miệng, để lộ hàm răng trắng như tuyết nhưng sắc bén, phảng phất như đang nhe nanh cười đầy hung tợn.
"Ngươi vẫn như trước hay trốn tránh che giấu. Thế nhưng chiêu này đối với ta mà nói đã vô dụng rồi!"
Theo tiếng gầm giận dữ này, Vivian bỗng nhiên vung đuôi, chỉ thấy chiếc đuôi khổng lồ ấy gào thét xé rách chân trời, tựa như một diễn viên xé toang tấm màn sân khấu, để lại một vết thương khiến người ta giật mình. Và tại nơi đuôi Vivian vung qua, hư kh��ng vốn không có gì bắt đầu nhanh chóng gợn sóng, ngay sau đó, hiệu ứng ma pháp bắt đầu biến mất, một cô bé mặc âu phục đen đột nhiên xuất hiện, lơ lửng trên bầu trời.
Tay phải nàng ôm một quyển sách lớn, tay trái thì cầm một cây pháp trượng tinh thần trông như thứ mà các ma pháp thiếu nữ thường dùng. Giờ khắc này, nàng đang chau mày, chăm chú nhìn con Hắc Long khổng lồ trước mắt.
"Lại có thể lợi dụng sức mạnh nguyên tố để bù đắp các vết nứt không gian, hơn nữa còn mượn gợn sóng ma pháp để nhận ra vị trí của ta ư? Thật không ngờ, ngươi đã tiến bộ rồi... tỷ tỷ Vivian đại nhân."
"Đương nhiên rồi!"
Nghe cô bé nói, Hắc Long đắc ý vỗ xuống đất một cái, lập tức gây ra một trận động đất dữ dội, mặt đất nứt ra ầm ầm, lộ ra khe hở sâu đến mấy trăm mét. Thế nhưng Vivian căn bản không mảy may quan tâm đến chuyện nhỏ này, ngược lại, nó nheo mắt lại, nguy hiểm nhìn chằm chằm cô bé trông còn không to bằng con ngươi của nó.
"Đừng có tưởng rằng ca ca khen ngươi thông minh, thì ngươi chính là đứa thông minh nhất trong tất cả chúng ta. Ca ca còn từng nói, một người thông minh cao không có nghĩa là EQ cao, mà ta! Mới chính là người có EQ cao nhất!"
"..."
Nghe Vivian nói, Nabaileyose ngẩn người một thoáng, sau đó nàng mới khẽ thở dài, cất tiếng hỏi.
"Vivian tỷ tỷ đại nhân, ta muốn hỏi một chút, tỷ có biết tình thương có ý nghĩa gì không?"
"Đừng coi ta là đồ ngốc!"
Trước lời hỏi của Nabaileyose, Hắc Long bất mãn phun ra một tia lửa — đương nhiên, tia lửa đó đối với Nabaileyose mà nói cũng đủ lớn bằng cả một tòa cao ốc chọc trời, chỉ có điều tia lửa này còn chưa kịp tiếp cận thân thể Nabaileyose, đã bị một bức bình phong vô hình chặn lại, lặng lẽ biến mất không một tiếng động.
"Ta đương nhiên biết tình thương là gì! Tình thương chính là tình yêu dành cho ca ca! Điểm này ta vẫn rất rõ ràng!"
"...Vivian tỷ tỷ..."
"Hả? Có chuyện gì?"
"Huynh trưởng đại nhân nói quả không sai, ngươi quả nhiên là một kẻ ngốc mà..."
Vừa nói, Nabaileyose vừa giơ cao pháp trượng tinh thần trong tay. Và theo động tác của nàng, các vì sao trên bầu trời đêm bắt đầu lấp lánh — đó là những vì sao Vận mệnh. Chúng Thần đều có vị trí của mình giữa màn đêm. Còn phàm nhân thì chỉ có thể ngây người nhìn đầy trời sao, thuật chiêm tinh sư cũng chỉ có thể thông qua vận động của chòm sao để窥 trộm Vận mệnh. Mà chỉ những tồn tại chân chính siêu việt phàm thế, vượt lên trên vạn vật, mới có thể trực tiếp điều động vì sao vận mệnh của mình, giành được sức mạnh vĩ đại với quyền hạn tối cao.
"Lắng nghe lời ta hiệu triệu, vì sao Vận mệnh — vạn vật tịch diệt, ta ở đây triệu hồi ngươi giáng lâm. Lấy thân phận người thống trị, ngươi hãy hiện hình tại đây!"
Theo lời hiệu triệu của Nabaileyose, trong tinh không đen kịt, một chòm sao hình quyền trượng hiện lên từ bên trong, kết nối thành sáu vì sao lấp lánh dưới màn đêm. Một khắc sau. Hào quang trắng bạc cứ thế giáng xuống từ trời cao, theo sự dẫn dắt của pháp trượng Nabaileyose mà bắn về phía Hắc Long.
"Chiêu này của ngươi đối với ta đã vô dụng rồi! Ca ca đã nói, các chiêu thức giống nhau thì chẳng có ích gì đối với Thánh Đấu Sĩ cả!"
Đối mặt với công kích của Nabaileyose, Hắc Long lại nổi giận gầm lên một tiếng, kế đó nó ngẩng đầu lên. Nó dang rộng đôi cánh che kín cả bầu trời, nhìn chằm chằm chùm sáng đang đến gần. Ngay sau đó, Vivian há cái miệng lớn như chậu máu, thân thể khổng lồ đen kịt bắt đầu tỏa ra ánh hồng rực lửa. Tựa như để hô ứng sự tồn tại của nàng vậy, ở một bên khác của tinh không, chòm sao Hủy Diệt Cự Long do mười ba ngôi sao tạo thành cũng đã lặng yên xuất hiện, lập lòe ánh sáng đỏ yếu ớt.
Ngay sau đó. Hơi thở Rồng màu trắng nóng rực phụt ra từ miệng Vivian. Đón lấy ánh sáng ngôi sao được Nabaileyose dẫn dắt.
Một khắc sau, hai bên cứ thế va chạm kịch liệt với nhau.
Mặt đất run rẩy, bầu trời chấn động.
Trong khoảnh khắc này, trên bầu trời bao trùm đại lục Kline, những đường nét pháp tắc chi tuyến dày đặc bắt đầu điên cuồng lóe sáng. Vùng hoang dã phía tây, lấy làm trung tâm, tất cả khu vực xung quanh đều gặp tai ương — trận động đất mãnh liệt ập đến đột ngột, gần như bùng phát trong nháy mắt, đại địa b���ng phẳng rạn nứt, dung nham và hỏa diễm tứ tán phun trào. Tại Tứ Quý Chi Địa, Thuần Bạch Chi Hương, Fallows Cao Điểm. Khắp nơi đều xảy ra động đất kịch liệt, nhà cửa sụp đổ, mọi người kinh hãi chen chúc chạy ra, họ nghi hoặc không thôi nhìn bầu trời đủ màu sắc đang lấp lánh. Hoàn toàn không biết phải làm sao.
Còn ở Linh Hồn Hải Ngạn, các ngư dân đang điên cuồng bỏ chạy khỏi quê hương của họ — sóng biển đã rút rất xa khỏi bờ, đang ấp ủ một trận biển động cực kỳ khổng lồ.
Quả cầu thủy tinh của các Chiêm Tinh Thuật Sĩ vào đúng lúc này đã vỡ nát hoàn toàn, ngay cả các pháp sư cũng kinh ngạc phát hiện, trong khoảnh khắc đó, họ thậm chí không thể cảm ứng được sự tồn tại của Ma lực. Thậm chí ngay cả các Thần quan đang quỳ gối cầu nguyện trong thần điện cũng lần đầu tiên nhận ra rằng mình không thể cảm ứng được ý chí của Thần Minh, phảng phất trong khoảnh khắc ấy, một loại sóng xung kích nào đó đã vô tình tàn phá khắp đại lục, ngăn cách mọi liên hệ.
"Hô hô..."
Jan từ phế tích tháp cao còn sót lại bước ra, không khỏi phất tay, xua đi lớp tro bụi đang bay lượn, rồi bất đắc dĩ quay đầu nhìn khắp bốn phía.
Hàn Băng Thành xưa kia — không, phải nói là toàn bộ khu vực này, bao gồm cả Hàn Băng Thành, dưới cuộc chiến của Vivian và Nabaileyose đã hoàn toàn biến thành một diện mạo khác. Những dãy núi vốn liên miên bất tận đã biến mất, chúng đã bị san bằng triệt để trong trận chiến của hai bên, thậm chí ngay cả tro tàn cũng không còn sót lại. Khu vực này hiện tại đã hoàn toàn biến thành một bồn địa khổng lồ, rộng đến mấy trăm kilomet đường kính. Trong đó, vạn vật đều dưới làn sóng lực lượng mà tan thành tro bụi, gần như không có khả năng may mắn sống sót.
May mắn thay, Jan đã sớm biết sẽ xảy ra chuyện như vậy, vì thế ngay khi trận chiến vừa bắt đầu, hắn đã mở lối đi tới Âm Ảnh Vị Diện rồi chui vào. Sau đó nhàn nhã tự tại xem kịch vui ở đó, mãi đến khi hai bên chiến đấu gần đủ rồi mới bước ra.
"Ai nha ai nha, hai bên này vẫn nóng nảy như nhau vậy."
Vừa lắc đầu thở dài, Jan vừa nhìn về phía Vivian và Nabaileyose cách đó không xa, dù đã trải qua một trận chiến kịch liệt như vậy, hai bên vẫn không hề lộ ra nửa điểm vẻ mệt mỏi, thậm chí vẫn hăng hái như cũ. Nhìn dáng vẻ của các nàng, dường như vẫn có thể tiếp tục chơi nữa, bất quá...
Nghĩ đến đây, Jan lắc đầu, đòn vừa nãy, xét về uy lực, đã đủ để xem như là lực lượng chí cao. Dù là Thần Minh giáng lâm, cũng tuyệt đối không thể đối kháng sức mạnh nh�� vậy mà không chút tổn hại nào. Hơn nữa, việc lợi dụng sức mạnh tinh thần Vận mệnh để công kích, ở chủ vị diện đã là cực hạn rồi. Nếu là ở Hạ Tầng Giới, các nàng đúng là có thể đánh đến long trời lở đất. Bất quá ở chủ vị diện, nếu còn tiếp tục đánh như vậy, thì cả đại lục này đều có khả năng sẽ tan vỡ.
Cũng nên dừng lại ở đây là vừa.
Vừa nói, Jan vừa ngẩng đầu nhìn kỹ hai bên, kế đó sắc mặt hắn trầm xuống, lớn tiếng rống giận nói.
"Tất cả các ngươi mau dừng tay lại cho ta!!!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.