(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 713 : Vòng Xoáy (I)
Chiến đấu vẫn còn đang tiếp tục.
Hay là bởi vì lũ quái vật có trí năng quả thực khó đối phó hơn nhiều, sau khi bị tấn công phủ đầu trong đợt thăm dò đầu tiên, khu rừng sống dậy kia lập tức ra lệnh cho lũ quái vật đột biến bắt đầu rút lui. Và trước khi mặt trời mọc, chúng đã lặng lẽ biến mất ��� sườn núi bên kia.
Song, các Tinh Linh cũng không vì vậy mà truy kích, bởi họ đã biết từ Olfen rằng những quái vật đột biến này dù trông rất giống sinh vật bất tử, nhưng trên thực tế không phải vậy, mà giống một loại sinh vật sống hơn. Cũng chính vì thế, sau khi xác định những sinh vật đột biến kia đã rời đi, các Tinh Linh lập tức bắt đầu khôi phục nguyên khí, chuẩn bị cho những trận chiến đấu kế tiếp.
Chỉ có điều ngay lúc này trong doanh địa, một cuộc cãi vã cũng theo đó nổ ra.
"Cố thủ phòng tuyến? Đầu óc các ngươi đều có bệnh sao?"
Patricia Lena đập mạnh xuống bàn, không hề che giấu sự khinh bỉ và coi thường của mình đối với đám Tinh Linh sắc mặt tái nhợt đang ở trước mặt.
"Với bộ dạng hiện giờ, ngươi còn định cố thủ phòng tuyến đến đâu? Nơi đây không có công sự bê tông, càng không có lô cốt hay súng máy, lẽ nào các ngươi định dựa vào mấy cây gỗ mục này để phòng thủ? Đối phương là quái vật, hơn nữa còn là loại quái vật toàn thân dính đầy ôn dịch, nói đến..."
Vừa nói, Patricia Lena vừa lướt nhìn những thi thể cháy đen đằng xa.
"Các ngươi định xử lý những thi thể này thế nào?"
Nghe được câu hỏi này, với tư cách là Tinh Linh Công Chúa, nàng cũng khẽ nhíu mày, không thể không thừa nhận, tuy Patricia Lena nói chuyện chẳng dễ nghe chút nào, nhưng vấn đề trước mắt quả thực là có thật. Bởi vậy nàng suy nghĩ chốc lát rồi mới lên tiếng đáp.
"Chúng ta sẽ để chúng quay về vòng tay của Mẫu Thân Đại Địa."
Thế nhưng, chưa đợi Tinh Linh Công Chúa nói hết lời, Patricia Lena đã không chút khách khí cắt ngang nàng.
"Hả? Đầu óc ngươi có vấn đề sao? Ngươi định chôn chúng đi sao? Ngươi rốt cuộc có hiểu rõ tình hình không? Mấy thứ này là những độc thể bị ôn dịch lây nhiễm, mỗi thi thể đều mang đầy mầm bệnh. Thứ này ngươi không định thiêu hủy, lại còn muốn chôn đi, đầu ngươi chứa toàn óc heo sao?"
"Vô lễ!! Sao ngươi dám nói chuyện như vậy với Điện hạ Công Chúa?"
Vào lúc này, những người khác đang đứng sau lưng Tinh Linh Công Chúa lập tức không nhịn được lên tiếng. Chỉ thấy một Tinh Linh mặc giáp da bước ra, cau mày nhìn chằm chằm Patricia Lena, rồi lên tiếng chỉ trích.
"Điện hạ Công Chúa tất nhiên có sự cân nhắc của nàng, mà đây cũng là truyền thống của tộc Tinh Linh chúng ta."
"Có truyền thống như vậy, đúng là đáng chết! Một lũ heo ngu! Nếu không phải các ngươi đem những thi thể này chôn bừa bãi khắp nơi, chúng nó cũng sẽ không chạy loạn khắp nơi! Chẳng trách phải cầu viện từ bên ngoài, theo kiểu "không làm không chết" của các ngươi, yên ổn chết thì có gì tốt đẹp?"
"Ngươi!!"
"Xin chờ một chút, tiểu thư Patricia Lena."
Thấy mùi thuốc súng giữa hai bên càng lúc càng nồng, Ellie không thể không đứng ra hòa giải. Thực ra trong sâu thẳm nội tâm nàng cũng có chút đồng cảm với những gì Patricia Lena nói. Dù Patricia Lena nói năng rất cay nghiệt, nhưng nếu bỏ qua những từ ngữ mang ý nghĩa chủ quan dễ gây tức giận, thì nàng đã trực tiếp chỉ ra trọng điểm. Trên thực tế, Ellie cũng đã nhận ra điểm này sau khi đến Rừng Tinh Linh. Đó là, các Tinh Linh dù có thân thủ cao cường, nhưng thực ra lại không tín nhiệm người ngoài, hơn nữa trong tộc Tinh Linh, sức mạnh của truyền thống rất lớn. Ví dụ như những thi thể chết vì ôn dịch, theo quy củ của Loài Người thì lẽ ra phải thiêu hủy toàn bộ. Thế nhưng trong tộc Tinh Linh, họ lại chọn thổ táng và thủy táng những thi thể này. Họ cho rằng Đại Địa và sông nước có thể bảo vệ những linh hồn đã chết sau khi chịu đựng bệnh tật dày vò, nói thật, khi nghe những điều này Ellie quả thực không thể tin vào tai mình. Bởi vì theo nàng thấy, chuyện này quả thật tương đương với việc truyền bá ôn dịch lần thứ hai. Cũng chính là sau khi Olfen mang đến tin tức thi thể chết vì ôn dịch sẽ sản sinh biến dị, các Tinh Linh mới đình chỉ hành vi này. Thế nhưng giờ nhìn lại, các nàng hiển nhiên lại "chứng nào tật nấy".
Thực ra Ellie cũng đồng ý với ý kiến của Patricia Lena, nàng cũng không phải không hiểu suy nghĩ của Tinh Linh Công Chúa. Với tư cách là Thánh Nữ, Ellie tự nhiên cũng hy vọng những linh hồn chịu đựng dày vò kia có thể an giấc ngàn thu. Thế nhưng nàng cũng rất rõ ràng, trong thời điểm phi thường cần làm chuyện phi thường. Đôi khi để bảo vệ nhiều người hơn, nhất định phải chấp nhận hy sinh. Trên thực tế Ellie cũng muốn tìm Tinh Linh Công Chúa đàm luận vấn đề này, nhưng với tư cách là người ngoài, thân phận của nàng có vẻ hơi lúng túng, cũng không tìm được thời cơ thích hợp để mở lời. Mà hiện tại, nếu Patricia Lena đã nhắc đến vấn đề này, vậy Ellie cũng có thể nhân cơ hội bày tỏ ý kiến của mình.
"Hai vị đều xin hãy yên tĩnh một chút. Chúng ta đều rất rõ ràng vấn đề trước mắt rất nghiêm trọng, tiểu thư Patricia Lena cũng là vì tốt cho mọi người. Quả thật, dịch bệnh ở đây trông khác với những gì mọi người thường biết. Điện hạ Công Chúa, ta biết người muốn nói gì."
Thấy Tinh Linh Công Chúa há miệng định nói gì đó, Ellie vội vàng giơ tay ra hiệu nàng chờ một chút, rồi tiếp tục nói.
"Ta rất rõ ràng, các ngươi muốn mượn sức mạnh thần thánh của Thánh Hà để xua tan ôn dịch. Thế nhưng nói thật, ta rất lo lắng việc này có hữu dụng hay không. Bởi vì theo quan sát của chúng ta trong khoảng thời gian này, ngay cả thuật trừ bệnh của Thần quan cũng không thể loại bỏ hoàn toàn loại ôn dịch này. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến nó có thể lan rộng trên phạm vi lớn, mà chúng ta lại không thể làm gì. Bởi vậy dù người muốn lợi dụng Thánh Hà, ta cũng có chút lo lắng liệu nước sông Thánh Hà có thật sự tiêu diệt được ôn dịch hay không."
Không thể không thừa nhận, với tư cách là Thánh Nữ, kỹ năng ăn nói của Ellie quả nhiên là đạt đến mức thượng thừa. Cùng với lời khuyên của nàng, lông mày vốn đang nhíu chặt của Tinh Linh Công Chúa cũng từ từ giãn ra, chỉ có điều những Tinh Linh phía sau nàng vẫn có chút bất mãn, nhưng nếu Điện hạ Công Chúa đều không nói gì, vậy các nàng càng sẽ không nói thêm gì nữa.
Còn về Patricia Lena, nàng mới chẳng nể mặt Ellie chút nào, trên thực tế khi Ellie bắt đầu nói "phí lời", Patricia Lena đã trực tiếp rời khỏi đại doanh, mang theo Ireneset đến lều của mình.
"Quả thật là một lũ heo! Ireneset, ngươi hãy nhớ cho kỹ, sau này có học ai thì cũng đừng học đám Tinh Linh ngớ ngẩn này. Chết tiệt, nếu không phải mệnh lệnh của chủ nhân, ta đâu thèm quản các nàng chết sống làm gì. Quên đi, dù sao chúng ta lần này đến vốn dĩ cũng không phải để ý sống chết của các nàng!"
Vừa nói, Patricia Lena vừa dựa vào tảng đá ngồi xuống, ngáp một cái thật lớn. Sau đó nàng chớp mắt, rồi bỗng nhiên như nhớ ra điều gì, nhìn về phía Ireneset.
"Đúng rồi, Ireneset, đám khốn kiếp kia trước đó đã xử lý những thi thể đó thế nào rồi? Ta là nói những kẻ chết trận ấy."
(Cái này?)
Nghe được Patricia Lena đột nhiên hỏi đến, Ireneset ngẩn người một chút, nhưng với tư cách là "Bộ não trung tâm" của toàn bộ chiến trường này, chuyện như vậy nàng khẳng định sẽ không quên, bởi vậy sau khi suy tư chốc lát, Ireneset vẫn ngoan ngoãn trả lời.
(Nghe họ nói thì hình như là chôn ở Nơi Ngủ Say)
"Nơi quái quỷ gì, có gần chỗ chúng ta không?"
(Không, nghe nói là ở phía bên kia doanh trại)
"Vậy cũng được."
Nghe đến đây, Patricia Lena mới hài lòng gật đầu, tiếp theo chỉ thấy Tiểu gia hỏa cứ thế trở mình, rồi nằm ườn trên chiếc đệm mềm mại.
"Được rồi, muốn cười thì cười, muốn ngủ thì ngủ đi. Chuyện đó liên quan gì đến chúng ta? Dù sao nếu có xui xẻo thì cũng là bọn họ xui xẻo trước."
Bóng đêm dần buông.
Khi Ellie lần thứ hai bước ra khỏi doanh trại thì trời đã chạng vạng, hoàng hôn đỏ thẫm ở phía bên kia sườn núi đón lấy tia nắng cuối cùng trong ngày, nhuộm đỏ cả bầu trời. Thế nhưng ngay lúc này Ellie chỉ cảm thấy vô cùng mệt mỏi, cho đến cuối cùng, nàng cũng không đạt được sự thống nhất với Veconnia về cách xử lý thi thể trên chiến trường. Ban đầu Ellie còn tưởng rằng đây đơn thuần chỉ là do các Tinh Linh chưa chuẩn bị tâm lý cho ý nghĩ như vậy, nhưng sau khi nói chuyện với Naga Thần quan, nàng mới kinh ngạc hiểu ra rằng đã có người sớm hơn đã đưa ra đề nghị tương tự với các Tinh Linh. Chỉ có điều đề nghị đó theo các Tinh Linh là có phần cấp tiến, bởi đối phương lại muốn các nàng tự tay thiêu rụi một khu vực cách ly, để phòng ngừa ôn dịch khuếch tán thêm.
Mới đầu nghe được đề nghị này, Ellie cũng giật mình. Nhưng sau đó nàng liền lập tức nhận ra đề nghị này tuy nghe có vẻ táo bạo, nhưng lại rất có tính xây dựng và khả thi. Không chỉ vậy, qua những trận chiến đấu mấy ngày nay, Ellie cũng nhận thấy đề nghị như vậy quả thực rất quan trọng. Phải biết rằng hiện tại những quái vật biến dị kia chính là lợi dụng rừng rậm che chắn, trắng trợn không kiêng dè mà tấn công họ. Nói thật, trong giai đoạn hậu kỳ của trận chiến ngày hôm qua, rất nhiều Thánh kỵ sĩ thậm chí theo bản năng thu hẹp phòng tuyến, áp sát về phía Patricia Lena. Tại sao? Cũng bởi vì trận pháo kích kia của Tiểu gia hỏa đã trực tiếp đốt trụi khu rừng phía trước nàng, đến mức những người khác đối phó kẻ địch dễ dàng hơn nhiều. Ít nhất họ không cần lo lắng kẻ thù của mình rốt cuộc sẽ chui ra từ trên cây hay trong bụi rậm nữa.
Mà nếu các Tinh Linh thật sự có thể dựa theo đề nghị này mà thiêu rụi để tạo ra một khu vực cách ly, thì việc phòng thủ của họ cũng sẽ dễ dàng hơn một chút, chứ không bị động như hiện giờ. Hơn nữa lửa vốn là biện pháp tốt nhất để tiêu diệt ôn dịch.
Chỉ có điều...
Nghĩ đến đây, Ellie cũng không khỏi thở dài. Nàng vừa nãy mới biết được từ Naga Thần quan rằng vị Tinh Linh đã đưa ra đề nghị kia đã rời khỏi nơi đây. Chuyện này quả thực quá đáng tiếc, tuy Ellie vẫn chưa từng gặp mặt đối phương, thế nhưng đối với sự cố chấp và bảo thủ của các Tinh Linh, nàng mấy ngày nay đã cảm nhận sâu sắc. Trong đám Tinh Linh này, có thể có một người khác biệt, không rập khuôn như vậy, quả thực khiến Ellie cảm thấy hiếu kỳ. Chớ đừng nói chi là ngay cả Naga Thần quan cũng khá là tán dương nàng, nàng hiểu rất rõ bạn đồng hành của mình, nếu không phải thật sự có bản lĩnh, vị Naga Thần quan này tuyệt đối sẽ không để mắt đến. Mà hiện tại, ngay cả nàng cũng sùng kính Tinh Linh kia như vậy, chứng tỏ đối phương nhất định có chỗ xuất chúng.
Thế nhưng một nhân tài như vậy, lại vì sự phiến diện của các Tinh Linh mà rời đi, chuyện này quả thực quá đáng tiếc...
Nghĩ đến đây, Ellie lần thứ hai thở dài, rồi nàng xoay người chuẩn bị rời đi.
Mà ngay tại lúc này, bỗng nhiên, một tiếng kêu thảm thiết bén nhọn đột nhiên vang lên, phá vỡ sự yên tĩnh của doanh trại.
Tất cả kỳ thú của thế giới huyền ảo này đều được Tàng Thư Viện gửi trao đến bạn đọc.