Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 117 : Tranh vẽ

Đó là một bức tranh thủy mặc, chính giữa là một ngọn núi lớn với những đỉnh nhọn cao thấp khác biệt đâm xuyên mây xanh. Trên sườn núi, từng đám mây trắng tựa như từ từ muốn chuyển động, tầng tầng lớp lớp, lại vô cùng mềm mại. Bên trái bức tranh là một dòng thác nước đổ xuống, nước chảy xuyên qua đá, tựa hồ có thể nghe thấy tiếng nước reo, cho thấy bút lực của họa sĩ vô cùng cao siêu. Ở hai khoảng trống phía trên và phía dưới bức tranh, còn ghi rõ hai bài thơ.

Nguyên Hạo thở dài, nói: "Cổ Phi Dương đại nhân quả là một thiên tài ngút trời, không chỉ có võ đạo đăng phong tạo cực, hơn nữa còn tinh thông mọi loại thủ pháp Thuật Luyện, từ cầm kỳ thi họa cho đến mọi mặt khác đều không gì không biết. Bức tranh này đạt đến trình độ cực cao, nếu chỉ xét về tài năng họa sĩ, đã là bậc thầy thượng thừa."

Vương Thần cũng gật đầu không ngừng. Hắn kinh ngạc nhìn Lý Vân Tiêu, ngạc nhiên hỏi: "Vân thiếu đây là vì sao? Chẳng lẽ ngươi đã nhận ra huyền cơ bên trong?"

Tất cả mọi người đều giật mình, trong lòng chợt nhảy lên, ánh mắt dồn dập đổ dồn lên người Lý Vân Tiêu. Nếu có thể nhận ra huyền cơ, có thể khiến Dương Địch làm bất cứ chuyện gì trong khả năng của hắn, đó chẳng phải là ân huệ lớn bằng trời sao! Cũng chính vì vậy, Tần Chính mới ngày ngày giữ nó bên mình, không có việc gì là lại lấy ra tìm hiểu vài lần, nhưng mấy chục năm qua vẫn không có kết quả.

Lý Vân Tiêu đang cố gắng nhịn cười, nhưng vẫn không ngừng ha ha. Cuối cùng đành phải mạnh mẽ điểm vài huyệt vị trên người. Đến lúc này mới từ từ ngừng tiếng cười lớn, nói: "Không, ha ha, không, ha ha, thật xin lỗi, ha ha, ta, ta thất lễ rồi, ha ha ha ~~"

Nguyên Hạo cười khổ, nói: "Vân thiếu, lời này thật sự buồn cười đến thế sao?" Hắn nhìn rất lâu, cũng không nhìn ra chỗ nào có nửa phần đáng cười.

Lý Vân Tiêu cười lớn một lúc không chút kiêng dè. Lúc này mới ôm bụng, chỉ vào vài câu thơ kia mà cười nói: "Các ngươi cẩn thận đọc kỹ vài lần xem, ha ha, Dương Địch cũng thật không sợ mất mặt, ha ha! ~"

Vương Thần biến sắc, trong mắt hiện lên một tia giận dữ, quát lên: "Vân thiếu, đừng vội phỉ báng Gia sư!"

Nguyên Hạo thì cẩn thận nhìn chăm chú hai bài tiểu thi này, bắt đầu khẽ đọc thành tiếng: "Dương Liễu Thanh Thanh uyển địa thùy, địch oán yên liễu muộn vân quy. Sa trường phong hỏa liền Hồ Nguyệt, mũ chuyển Kim Lăng tuyết diện về." Hắn dừng lại một lúc, cũng không phát hiện ra điểm nào đáng cười.

Hắn liền đưa mắt nhìn xuống bài thơ phía dưới, tiếp tục thì thầm: "Cố nhân kim đã phú trường dương, khí nhưng Tây Nhung về Bắc Địch. Hoàng hôn hương quan nơi nào là, ba bên trong lịch thiên kim châu. Này, này có gì không đúng sao?"

Ở đây không ít văn thần cũng dồn dập trầm tư, muốn nhìn ra huyền bí bên trong, nhưng từng người từng người đều lộ ra vẻ mặt khổ sở. Lạc Vân Thường cũng khẽ ngâm lên, nhưng vẫn nhíu mày không rõ. Lý Vân Tiêu cười đủ rồi, khẽ nheo mắt lại, không nói lời nào.

"Chết tiệt! Rốt cuộc là ý gì, tiểu tử ngươi mau nói ra!" Lý Thuần Dương rốt cục không nhịn được quát mắng: "Nếu không nói thì chém chết ngươi!"

Lý Vân Tiêu lúc này mới cười nói: "Chư vị thử nghĩ xem hai bài thơ này là Cổ Phi Dương viết ra trong trạng thái nào?"

Mọi người trầm mặc một lúc, Vương Thần mới mở miệng nói: "Đệ tử ngộ tính quá kém, chắc hẳn là tâm tình không tốt."

Lý Vân Tiêu vỗ tay một cái, cười nói: "Đâu chỉ là tâm tình không tốt, quả thực là muốn chửi té tát vào mặt người khác! Nhưng Cổ Phi Dương tài hoa tuyệt thế, đương nhiên sẽ không như mấy mụ bà tám mà chửi thô tục. Các ngươi nhìn chữ đầu tiên của mỗi câu trong bài thơ thứ nhất, và chữ cuối cùng của mỗi câu trong bài thơ thứ hai."

Mọi người vội vàng quay đầu nhìn hai bài thơ kia, Vương Thần càng khẽ đọc lên: "Dương, địch, sa, mũ? Dương, địch, là, châu?"

"Ha ha!"

Lý Vân Tiêu cười lớn: "Vương đại sư nói không sai, hai bài thơ này nói chính là 'Dương Địch ngu đần' và 'Dương Địch là trư'! Ha ha! ~"

Tất cả mọi người đều sững sờ tại chỗ, chuyện này...

Vương Thần càng thêm biến sắc mặt, đang định quát mắng, nhưng chợt nghĩ lại, hai câu này vừa nãy chính là do mình tự nói ra, vội vàng che miệng lại.

"A?!" Tần Chính cũng hoàn toàn sững sờ. Bấy lâu nay mình tìm hiểu, đủ loại ý nghĩ đều từng thử qua, không ngờ lại là chuyện như thế này.

Nguyên Hạo càng lộ ra vẻ mặt cổ quái, ngượng nghịu cười vài tiếng. Mặc dù đáp án đã có, nhưng đáp án này chẳng ai dám đọc lên thành tiếng, chỉ có thể gượng cười nói: "Hóa ra là chuyện như vậy, ha ha."

Vương Thần càng có chút không biết phải làm sao: "Cái này..., cái này..., đáp án này cũng không biết là đúng hay sai, đợi ta bẩm báo Gia sư, nếu đây là câu trả lời của Vân thiếu, đến lúc đó Gia sư tự nhiên sẽ thay ngươi làm một việc trong khả năng của ngài."

Kỳ thực, giờ khắc này trong lòng hắn đã vạn phần khẳng định đây chính là đáp án, nhưng cũng không thể trước mặt nhiều người như vậy mà nói thẳng đáp án chính xác ra, đành phải uyển chuyển nói ra như vậy.

Những người còn lại thì chấn động trong lòng, một mặt ước ao nhìn Lý Vân Tiêu. Có thể khiến Dương Địch tùy ý làm một chuyện, đó chính là cơ duyên tày trời a!

Tần Dương càng biến sắc mặt. Hắn đảo tròng mắt một vòng, lập tức đứng dậy cười nói: "Vân thiếu, ngươi quả là niềm kiêu hãnh của Thiên Thủy quốc chúng ta! Nếu ngày khác ta có thể may mắn trở thành quốc chủ đất nước này, ta nhất định sẽ gả Như Tuyết muội muội cho ngươi, đồng thời phong ngươi làm dị họ vương, đời đời thế tập!"

Lần này hắn không nghi ngờ gì là đang bày tỏ ý muốn chiêu mộ. Hơn nữa điều kiện đưa ra đã cao đến mức khiến người ta phải tặc lưỡi!

Tần Nguyệt hoàn toàn biến sắc mặt, không ngờ Tần Dương lại đột nhiên chơi một chiêu như vậy. Hiện giờ văn võ đại thần đều hiểu rõ trong lòng, vị trí thái tử tương lai hoàn toàn nằm trong một lời nói của Lý Vân Tiêu. Không chỉ có được thiện cảm và mối giao hảo của ba vị Thuật Luyện Sư cấp bốn, hơn nữa còn có cơ hội duy nhất để Dương Địch ra tay, thêm vào tám trăm ngàn đại quân đang đón ở dưới đài, tất cả những thứ này đủ để áp đảo mọi con bài tẩy!

Tần Nguyệt giận tím mặt, đang định bày tỏ nỗi lòng mình, lại đột nhiên sững sờ. Phong thưởng dị họ vương đã là đứng trên tất cả mọi phong thưởng, không còn gì cao hơn điều này nữa. Mà việc gả Như Tuyết cho hắn, lại càng là trực tiếp thông gia với vương thất, cũng không có thủ đoạn nào tốt hơn thế này.

Tần Như Tuyết thì trừng to mắt, cả khuôn mặt đỏ bừng, giận dữ nói: "Tần Dương, việc hôn nhân của ta dựa vào cái gì ngươi làm chủ!"

Tần Dương ha ha cười: "Như Tuyết muội muội, toàn bộ Thiên Thủy quốc cũng không tìm ra nam tử nào ưu tú hơn Vân thiếu, lẽ nào muội muốn bỏ qua sao?"

Tần Nguyệt lo lắng đến mức lòng bàn tay toát mồ hôi lạnh. Hắn thật sự sợ Lý Vân Tiêu không chịu nổi mê hoặc, đột nhiên ghé đầu lại gần, vội vàng nói: "Vân thiếu, nếu ta làm vương, phong thưởng ban cho ngươi chỉ có nhiều chứ không ít!"

Hiện tại hắn cũng không nghĩ ra được làm cách nào để "nhiều hơn", chỉ là một đôi mắt khẩn thiết và cầu khẩn nhìn hắn.

Lý Vân Tiêu khẽ cười nói: "Như Tuyết muội muội, muội xem hai huynh trưởng của muội, ai làm quốc vương thì tốt hơn?"

Tần Như Tuyết giận dỗi nói: "Huynh trưởng nào cũng không tốt cả!"

Lý Vân Tiêu khẽ nhướng mày: "Vậy thì khó rồi, muội còn có huynh đệ nào khác không?"

Tần Dương và Tần Nguyệt vừa nghe, nhất thời căng thẳng, đồng thời hô lên: "Như Tuyết!"

Tần Như Tuyết ngẩn người ra, nhìn vẻ mặt khó xử của Lý Vân Tiêu, trong lòng nhất thời dấy lên một tia gợn sóng nhỏ. Lẽ nào chuyện quan trọng như vậy, hắn thật sự hỏi dò ý kiến của ta? Chẳng lẽ..., chẳng lẽ..., nàng có chút không dám nghĩ tới, trên mặt đỏ bừng một mảng.

Tần Dương vội vàng nói lớn: "Như Tuyết, nếu ca ca đăng cơ, lập tức sẽ phong muội làm Thái Bình công chúa, địa vị dưới một người, trên vạn người!"

Tần Như Tuyết ánh mắt lạnh lẽo, theo bản năng ưỡn ngực, giận dữ quát: "Ngươi mới là Thái Bình công chúa! Mặc dù Tần Nguyệt ca ca cũng khốn nạn, nhưng ít ra còn hơn ngươi!"

Lý Vân Tiêu cười lớn không ngừng. Lúc này mới bước lên phía trước, trước mặt Tần Chính, khẽ cười nói: "Bệ hạ, thiên hạ này không có giang sơn vĩnh viễn, kính xin thoái vị nhường hiền cho Tần Nguyệt điện hạ đi."

Tần Dương hoàn toàn biến sắc, mặt xám như tro tàn. Tần Nguyệt thì lộ vẻ đại hỉ, kích động xoa xoa hai tay.

Ánh mắt vẩn đục của Tần Chính bắt đầu trở nên sáng rõ. Hắn nhìn Lý Vân Tiêu khẽ gật đầu, nút thắt trong lòng dường như cũng đột nhiên được cởi bỏ vào lúc này, cả người toát ra cảm giác tươi cười rạng rỡ. Hắn nói với Lý Vân Tiêu: "Tần Nguyệt có ngươi ở bên cạnh, ta cũng có thể yên tâm giao Thiên Thủy quốc cho hắn. Nhưng ngươi nhất định phải đáp ứng ta một điều kiện."

Lý Vân Tiêu nói: "Bệ hạ cứ nói."

Tần Chính liếc nhìn Tần Dương đang đứng phía sau với sắc mặt tái nhợt, thở dài nói: "Sau này bất luận thế nào, đều phải bảo vệ tính mạng của Dương nhi. Ta sợ sau khi ta chết, các ngươi liền trực tiếp để hắn theo ta mà đi."

Sự tàn khốc của đế vương gia, chính hắn cũng đã trải qua. Hắn sở dĩ không yêu cầu Tần Nguyệt, là bởi vì hắn hiểu rõ rằng gia tộc đế vương xưa nay sẽ không nói đến tín nghĩa, chỉ có quyền lực tối thượng. Mà chỉ trong một thời gian ngắn tiếp xúc, trực giác của hắn đã mách bảo, Lý Vân Tiêu là người có tính cách đáng tin cậy.

Tần Dương thân thể khẽ run lên, không thể tin nổi nhìn Tần Chính. Nội tâm đột nhiên dâng lên một cỗ hổ thẹn.

Lý Vân Tiêu gật đầu nói: "Ta đã rõ, ta đáp ứng người."

Tần Chính lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Hiện tại ta chính thức tuyên bố..."

Toàn bộ trên dưới đài nghênh đón đều hoàn toàn yên tĩnh. Mỗi người đều nín thở, chờ đợi phán quyết vào thời khắc này.

Ầm ầm ầm ~~

Đột nhiên, từ phía chân trời truyền đến một trận tiếng ầm ầm. Tất cả mọi người đều khẽ nhướng mày, quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy trên chân trời hiện ra ba điểm đen nhỏ, càng lúc càng lớn, đang hướng về phía này bay tới.

Nguyên Hạo khẽ nhướng mày, hai mắt ngưng tụ lại, nghi hoặc nói: "Đó là..."

Tần Dương đột nhiên nhảy lên, mừng như điên cười lớn: "Ha ha, cuối cùng cũng đến rồi! Tần Nguyệt, ta xem ngươi tranh với ta thế nào!" Con bài tẩy mà hắn chờ đợi cuối cùng cũng xuất hiện.

Mí mắt Tần Nguyệt giật giật. Một loại cảm giác xấu dâng lên trong lòng.

Văn võ bá quan cũng một trận té xỉu. Lẽ nào việc truyền thừa vương vị lại gian nan như vậy sao? Đã là biến đổi bất ngờ, không ngờ vẫn chưa kết thúc. Sắc mặt Tần Chính cũng dần dần chùng xuống, lạnh lùng nhìn ba điểm đen kia bay đến.

Chờ đến khi đến gần, mọi người lúc này mới phát hiện ra đó lại là ba chiếc chiến xa lơ lửng!

Mỗi chiếc chiến xa đều in một chữ "Chu" to lớn, rồng bay phượng múa, vô cùng khí phách. Bên dưới chữ là hình bán nguyệt Mạch Tuệ dựng thẳng, tựa hồ là tộc huy của một gia tộc.

Nguyên Hạo khẽ nói: "Quả nhiên!"

Chiến xa lơ lửng chính là chiến khí cao cấp của Hỏa Ô đế quốc, chỉ có Thuật Luyện Sư cấp bốn mới có thể luyện chế, cực kỳ quý giá. Chỉ có một số trọng thần quyền quý của đế quốc mới có tư cách nắm giữ. Hiện giờ lập tức xuất hiện ba chiếc, hơn nữa bên trên còn in gia tộc tộc hiệu. Văn võ bá quan ở đây tất cả đều giật mình trong lòng: "Sao bọn họ cũng đến?"

Tần Nguyệt cũng đột nhiên trầm xuống trong lòng. Sắc mặt dần dần trở nên nghiêm nghị. Lần lượt đại hỉ đại bi, sóng gió dâng trào, khiến thần kinh hắn có chút không chịu đựng nổi nữa rồi.

Ba chiếc chiến xa này chậm rãi mở rộng, bao quanh đài nghênh đón. Lúc này mới lơ lửng dừng lại. Một tấm ván cầu bằng đồng thau to lớn từ trên chiến xa chậm rãi vươn ra, một tiếng "ầm" vang lớn, hạ xuống trên đài nghênh đón.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free