(Đã dịch) Vạn Cổ Tà Đế - Chương 37 : Võ lâm giải thi đấu. 12 (thượng)
Ngày thứ ba của cuộc luận võ Man Lực Cảnh tại Biện Lương thành đã khép lại trong hỗn loạn. Nguyên nhân dẫn đến sự hỗn loạn này là một trận đấu có kết quả rõ ràng nhưng lại bị phán quyết một cách vô cùng hoang đường.
Tà Thiên ngạo nghễ rời đi, trong mắt mọi người đó là sự khinh thường đối với cái gọi là công bằng chính nghĩa của võ lâm, vì vậy hắn khinh thường việc phải tranh cãi về sự bất công của mình. Do đó, trong mắt bất kỳ ai, Tà Thiên đều có tư cách thốt ra câu "Ta thắng" ấy. Thua cuộc thi, nhưng thắng chính mình; thua cuộc thi, nhưng thắng sự đồng tình.
Kể từ đó, Cung Lão, người vốn được xem là đệ nhất nhân võ lâm Tống quốc, đã không còn nhận được nhiều sự tán đồng nữa. Ngay cả Ân Hợp, người đã cùng Cung Lão kết thành liên minh kiên định nhất chống Tà Thiên, cũng có chút bực bội trước cách hành xử này của Cung Lão. Rõ ràng có thể làm tốt hơn, kín đáo hơn và đường hoàng lẫm liệt hơn, tại sao lại phải vội vàng dùng thủ đoạn khiến thế nhân không phục như vậy? Bởi vì hắn không biết rằng, trừ phi giết chết Tà Thiên, Cung Lão đã không còn cách nào ngăn cản bước tiến của Tà Thiên nữa. Tà Thiên càng xuất hiện lâu trên sàn luận võ, Cung Lão lại càng không thể che giấu được vầng hào quang rực rỡ đang tỏa ra từ Tà Thiên.
Hai vị võ lâm tiền bối bên cạnh Cung Lão, dù kh��ng thốt lên lời kinh ngạc, cũng đều lộ vẻ ngạc nhiên tột độ nhìn Cung Lão. Cách làm này hoàn toàn không phải điều mà Cung Lão, người chủ trì công bằng chính nghĩa võ lâm, nên dùng. Thân là một tấm gương, Cung Lão sao lại có thể dùng thủ đoạn đáng khinh để chèn ép một thiếu niên thiên tài không tệ, tự hủy thanh danh của mình?
Đối với những nghi hoặc đó, Cung Lão tỏ vẻ thờ ơ. Nhưng dù có hờ hững, ông ta cũng không thể không nhìn thấy ánh mắt ai oán thê thảm từ phía sau lưng mình.
"Điềm Nhi, gia gia ta..." Cung Lão quay người, nước mắt lấp lánh, vừa nói năm chữ, Ân Điềm Nhi đã trút xuống một chuỗi lệ đắng cay rồi rời khỏi đài trọng tài. Cung Lão kinh ngạc nhìn Ân Điềm Nhi dứt khoát lên xe ngựa rời đi, lẩm bẩm: "Ta là vì muốn tốt cho con..."
Sân đấu võ hỗn loạn rất nhanh bình ổn trở lại, bởi vì Hứa Triển Đường đã dẫn theo trăm hộ vệ của Kiêu Kỵ Doanh đến hiện trường. Hắn đến để xem tên nô lệ đào tẩu của Tạ gia, sát tu Hà Tây, kẻ suýt nữa đội nón xanh cho nhà mình. Đáng tiếc, sau khi nghe ngóng, người này thắng, rồi lại thua, cuối cùng thì bỏ đi, khiến hắn có chút nghi hoặc.
Khâu Dương tri kỷ nhanh chóng rời đi, không lâu sau trở về, trên gương mặt bình tĩnh của hắn lại hiện lên đôi mắt hơi đờ đẫn. Khi hắn kể lại mọi chuyện một cách rành mạch, Hứa Triển Đường cũng ngây người.
"Dám cùng Cung Lão đối chọi gay gắt, tiểu tử này thật sự tà tính."
Hứa Triển Đường thở dài, vẫn chìm trong kinh ngạc. Khâu Dương thấy thế, góp lời: "Hứa thiếu, có muốn công bố thân phận của Tà Thiên để giải vây cho Cung Lão không?"
"Công bố? Giải vây?" Hứa Triển Đường ngạc nhiên nhìn Khâu Dương, mỉa mai nói: "Cung Lão có gì đáng để giải vây?"
Khâu Dương khẽ giật mình: "Dù sao ông ấy cũng là đệ nhất nhân võ lâm, nói ra thân phận sát tu của Tà Thiên để giải vây cho ông ấy, vừa hay để ông ấy thiếu một cái nhân tình..."
"Ha ha, đệ nhất nhân võ lâm..." Hứa Triển Đường cười mà như không cười: "Nếu là đệ nhất nhân võ lâm, Tà Thiên sao có thể đấu lại? Thân phận của hắn ta sẽ công bố, nhưng không phải vào lúc này."
"Hứa thiếu, vậy là khi nào?"
"Là lúc Cung Lão lại bị giẫm một cước nữa! Đi, về phủ xem Tạ Soái, ta lại muốn xem trò hay đây."
Khâu Dương ngẩn người nhìn Hứa thiếu nhanh chóng rời đi, lẩm bẩm: "Ý của Hứa thiếu là, chẳng lẽ Tà Thiên sẽ còn trở lại?"
Lão bản Giả lại thua sạch túi. Nhưng lần này hắn không phục. Hắn đang đứng trước cửa sòng bạc, cùng những người thắng cược Tà Thiên khác đòi công đạo. Kỳ thực hắn biết rõ dù có la khản cả cổ họng, sòng bạc cũng sẽ không để ý đến bọn họ, bởi vì nếu hắn là lão bản sòng bạc, hắn cũng tuyệt đối sẽ không để ý. Nguyên nhân hắn làm vậy là vì ánh mắt của Cẩu Đản quá mức nhiệt liệt, khiến hắn có chút không chịu nổi, đành phải tìm chút việc để làm. Nhưng hắn nghĩ kỹ lại, mình cũng oan ức quá, mẹ nó rõ ràng là thắng, kết quả lại thành thua. Đáng tiếc lúc đó ở quá xa đài trọng tài, nếu như hắn phát hiện lão già kia mình đã mắng qua, không chừng hắn sẽ xông lên mắng thêm một trận nữa.
"Được rồi, lão bản Giả." Cẩu Đản lạnh lùng nhìn hắn, gằn từng chữ: "Ông nợ tôi năm mươi lượng, trong m���t tháng phải trả cho tôi!"
Lão bản Giả nghe xong, đau khổ đến mức muốn tự sát. Nhưng mặt ngoài vẫn gân cổ cứng rắn: "Thôi đi, không phải thằng ngốc... Ngọa tào, năm mươi lượng? Thằng nhóc Cẩu Đản ngươi hào phóng thật đấy, không nói gì cả, chú cho phép ngươi ngốc, chính là ngốc, dù ruột gan đứt từng khúc cũng còn mày ngốc!"
Cẩu Đản thở phì phò lắc đầu: "Chỉ năm mươi lượng thôi, còn hai trăm lượng kia, coi như mua quan tài cho lão già kia!"
"Tà Thiên, tiểu hỏa kế của ta ơi..." Nhìn bóng lưng trượng nghĩa của Cẩu Đản, lão bản Giả nước mắt giàn giụa: "Mẹ nó, sao ngươi lại tà môn đến thế, đại gia ta đặt cược hai lần đều trật lất!"
Đoàn người nhà họ Trần vẫn đứng dưới lôi đài số ba mươi sáu, không chịu rời đi. Ngày hôm qua, Trần Cần biết tin Tà Thiên có tu vi Man Lực Cảnh tầng tám; ngày hôm nay, hắn chứng kiến cảnh Tà Thiên đánh bại một người Man Lực Cảnh tầng chín. Trong mắt hắn không có thắng thua của Tà Thiên, chỉ có sự tan tác của chính mình.
Bỗng nhiên, Trần Cần cười. Hắn nhìn về phía lão giả phía sau lưng, vị lão giả này ngày trước từng nói "Tu vi của Tà Thiên không kém ngươi", hắn vẫn nhớ rõ câu nói ấy, và lão giả cũng nhớ rất rõ. Bởi vậy, sắc mặt lão giả rất không tự nhiên.
"Ta rất rõ ràng tu vi của Tà Thiên sẽ vượt qua ta." Trần Cần nghĩ ngợi rồi nhẹ giọng nói: "Trên đường đến Biện Lương, ta vẫn luôn suy nghĩ, khi nào Tà Thiên sẽ đuổi kịp ta, rồi khi nào sẽ vượt qua ta. Đáng tiếc còn chưa nghĩ ra đáp án, hắn đã cho ta đáp án rồi... Ai, quá nhanh."
Cho dù là ai bị Tà Thiên vung bay đi dễ dàng như vậy, trong lòng cũng sẽ không dễ chịu. Trần Cường cũng vậy, bất quá hắn đã sớm trải qua chuyện như thế này, lúc này ngoài sự chấn kinh và khâm phục, không còn nhiều vẻ ảm đạm. Thấy Trần Cần cũng đi theo vết xe đổ của mình, hắn lên tiếng an ủi: "Cần thiếu, đừng khó chịu, Tà Thiên hắn..."
"Ta không hề khó chịu, trái lại là đằng khác," Trần Cần cười rạng rỡ, "Hiện tại ta tràn đầy ý chí chiến đấu, ngươi có biết không, bị Tà Thiên vượt qua, toàn thân ta đều thấy nhẹ nhõm, không còn bất kỳ gánh nặng áp lực nào. Giờ đây ta chỉ có một mục tiêu – đuổi kịp hắn!"
Trần Cường cảm động lây, trong lòng vô cùng kích động, hận không thể lập tức quay về tu luyện. Thế nhưng trong lòng hắn vẫn còn một thắc mắc. "Ai cũng biết Tà Thiên thắng, vì sao hắn lại không biện bạch? Có đại đa số người ở đây làm chứng, cho dù là tổng tài phán cũng không thể không thay đổi kết quả chứ?"
Phảng phất lại thấy được đôi con ngươi trầm lặng trên Ảm Lam Sơn, phảng phất lại thấy được vẻ lạnh nhạt của Tà Thiên khi sắp rời Dương Sóc Thành, Trần Cần cảm khái nói: "Hắn, hẳn là khinh thường việc dùng lời lẽ để cầu thắng rồi..."
Người đầu tiên đuổi kịp Tà Thiên không phải Trần Cần, mà là trưởng lão Đao Phách Môn, Ôn Thủy.
Tà Thiên lại mang ba lô của mình, đi đến cổng thành Biện Lương mà hắn đã vào mấy ngày trước. Lúc đó không có ai nghênh đón hắn, nhưng giờ đây, có người dường như muốn tiễn hắn. Ôn Thủy tươi cười, trên người không hề lộ ra khí thế nào, chỉ có sự thân thiết thấm tận ruột gan. Hắn dành nửa nén hương thời gian, từ trên xuống dưới, trái sang phải, đánh giá Tà Thiên một cách toàn diện, rồi mới vuốt cằm nói: "Tại hạ là huyền y trưởng lão Đao Phách Môn, Ôn Thủy, ra mắt thiếu hiệp."
"Ngươi khỏe, có việc gì sao?" Tà Thiên gật đầu hỏi.
Ôn Thủy suy nghĩ một chút, cười nói: "Ta thấy thiếu hiệp làm việc lôi lệ phong hành, gọn gàng linh hoạt, nên ta sẽ đi thẳng vào vấn đề. Xin hỏi Tà Thiên thiếu hiệp, có ý định gia nhập Đao Phách Môn của ta tu hành không?"
"Không có."
Quả nhiên dứt khoát. Ôn Thủy giật mình, một chữ của Tà Thiên đã chặn đứng toàn bộ lời lẽ trong bụng hắn một cách cực kỳ chặt chẽ. Thấy Tà Thiên muốn rời đi, hắn vội vàng hỏi thêm: "Ngươi không phải muốn gia nhập tam đại phái tu hành sao?"
Tà Thiên lắc đầu: "Ta muốn đi Xích Tiêu Phong."
"Nhưng Xích Tiêu Phong rất khó vào, chưa kể..." Ôn Thủy dừng lại một chút, chỉ vào sau lưng Tà Thiên: "Vừa rồi ngươi đã thua cuộc rồi, tuyệt đối không thể nào còn cơ hội vào Xích Tiêu Phong nữa. Còn Đao Phách Môn của ta..."
"Ai nói không có cơ hội?" Tà Thiên cười khẽ: "Nơi nào ta muốn đến, ta nhất ��ịnh sẽ đứng ở nơi đó."
Ôn Thủy ngây ngẩn cả người. Hắn cho rằng Tà Thiên đang nói mạnh miệng, nói những lời vô nghĩa, nhưng khi hắn nhìn rõ sự bình tĩnh và kiên định trong mắt Tà Thiên, hắn lại có chút tin rằng Tà Thiên nói là lời thật. Thế nhưng, Tà Thiên làm sao có thể vào Xích Tiêu Phong được? Ôn Thủy không tài nào nghĩ ra.
"Đã thiếu hiệp đã quyết tâm, ta cũng không miễn cưỡng nữa." Ôn Thủy thất vọng thở dài, chợt cười nói: "Bất quá nếu thiếu hiệp thay đổi chủ ý, Đao Phách Môn của ta sẽ luôn hoan nghênh."
Tà Thiên gật đầu, đi về phía cửa thành.
"Thiếu hiệp, năm nay ngươi bao nhiêu tuổi?" Thấy Tà Thiên sắp biến mất, Ôn Thủy như có linh cảm chợt hỏi.
Tà Thiên bỗng dừng bước, nửa quay đầu lại, giọng nói thanh đạm nhưng vang như sấm sét.
"Năm nay mười hai."
Ôn Thủy đứng sững trong hành lang cổng thành suốt hai canh giờ, mãi mới tỉnh táo lại. Ngay lập tức sau khi tỉnh, hắn phát hiện toàn thân mình đã ướt đẫm mồ hôi. Nhưng hắn không kịp tắm rửa hay thay y phục, ngay giây phút tiếp theo đã vội vã lao ra khỏi cửa thành, đuổi theo Tà Thiên.
Sau khi chứng kiến sự phồn hoa của Biện Lương thành, khi đến Tuyên Tửu Thành, Tà Thiên không dừng chân mà đi thẳng vào nội thành. Mấy ngày không rời Tuyên Tửu Thành, Tà Thiên đã chạy đến nơi ngàn dặm xa xôi, khuấy động Biện Lương thành một phen, sau đó lại mặc bộ trang phục màu đen mà lão bản khách sạn miễn phí đưa tặng, trở về khách sạn.
"A, là khách quan ngài!" Bởi vì quen thuộc kim phiếu, chưởng quỹ lập tức nhớ ra gương mặt trắng bệch cùng bộ trang phục màu đen trước mặt, đương nhiên, còn có vị hào khách vung tiền như rác Mục Lượng kia.
Vẫn là viện lạc ấy, Tà Thiên xe nhẹ đường quen đẩy cửa bước vào. Sau khi gột rửa phong trần mệt mỏi, hắn khoanh chân ngồi trên giường, nhắm mắt tĩnh dưỡng. Bởi vì hiểu rõ chữ "ta", Tà Thiên Tà Đế tâm pháp đột nhiên tăng mạnh. Mặc dù vẫn còn ở giai đoạn Tà Sát, nhưng đã không thể coi thường được nữa.
Hắn không biết rằng, thủ đoạn phong cấm khí huyết Nguyên Dương của Cung Lão tên là Nội khí tâm pháp. Thông qua Nội khí tâm pháp, Cung Lão đã đưa nội khí vào cơ thể hắn, tạm thời cắt đứt kinh mạch khí huyết, từ đó sinh ra tác dụng phong cấm. Nội khí tâm pháp chỉ có cao thủ Nội Khí Cảnh mới có thể tu luyện, mà Cung Lão ra tay cách không phong cấm, càng thể hiện rõ nội khí tu vi của ông ta tinh thâm đến mức nào. Nhưng sự tinh thâm được tích lũy theo thời gian ấy, đứng trước Tà Sát đang có bước tiến nhảy vọt, lại không chịu nổi một đòn. Một võ giả Man Lực Cảnh tầng tám, làm sao có thể bằng tự thân chi lực mà phá vỡ phong cấm do người Nội Khí Cảnh tầng chín bày ra? Điều khiến Cung Lão kinh sợ, chính là ở điểm này.
Muốn đợi ta thua xong, rồi mới thi triển diệu thủ giải cấm chế cho ta sao? Lão tử tự mình giải! Ngay trước mặt ngươi mà giải!
Tà Thiên không biết rằng chỉ có Nội khí tâm pháp mới có thể giải khai phong cấm. Hắn chỉ biết mình đã phản kích một cách mạnh mẽ, và cảm giác Tà Sát đã trở nên rộng lớn hơn, tinh tế hơn trước. Trong phạm vi mười trượng quanh mình, tiếng lá rụng, tiếng côn trùng kêu, tiếng chim hót, tất cả đều rõ ràng lọt vào tai hắn. Cảm ứng về nguy hiểm càng thêm minh bạch, đầu óc cũng càng thêm thanh tỉnh linh động.
Cảm thụ một phen Tà Sát, Tà Thiên từ trên giường đứng dậy, sau khi tu luyện tám bộ công pháp một lượt, trong đầu hắn lại hiện lên bộ công pháp đã khiến hắn lần đầu nếm trải thất bại. Hỗn Nguyên Thung. Hắn nhất định phải luyện, bởi vì hắn tuyệt đối sẽ không ngừng tiến lên. Hắn nhất định phải luyện, bởi vì hắn biết, l��n này, mình nhất định sẽ thành công!
Cọc thứ nhất của Hỗn Nguyên Thung – Quy Chập. Rùa mang ý nghĩa trường thọ, ngủ đông. Cái gọi là Quy Chập, chính là rùa đen ngủ đông. Khi rùa đen ngủ đông, khí tức của nó nhẹ nhàng và kéo dài, đó là quy tức. Chuyển sang con người, nó trở thành từ "thổ nạp". Đối với rùa đen mà nói, ngủ đông chính là một cuộc chỉnh đốn thoát thai hoán cốt. Suốt một mùa đông quy tức, từ sâu thẳm trong cơ thể sẽ cải thiện thể chất của chúng, khiến chúng càng trở nên cường tráng hơn. Đối với loài người mà nói, thổ nạp cũng là thoát thai hoán cốt. Thông qua sự kích thích của Quy Chập, nó tẩy rửa máu tủy sâu nhất trong cơ thể võ giả, từ căn bản thay đổi thể chất của họ.
Khi Tà Thiên thành công đứng thẳng chỉ bằng hai ngón chân cái, trong óc hắn hiện lên một con rùa trường thọ sánh bằng Nam Sơn đang ngủ đông, bên tai hắn vang lên âm thanh hô hấp kéo dài như từ ngàn xưa. Hắn cảm thấy, toàn bộ thế giới đều yên tĩnh, đều chậm lại, đều bất động, trừ con rùa kia, dường như mấy vạn năm mới hô hấp một lần. Nó ẩn sâu trong thế giới, mỗi một lần hô hấp đều khiến cả hạch tâm thế giới run rẩy kịch liệt! Hắn cảm thấy, chính mình là con rùa đang ẩn mình kia, còn thân thể mình, chính là thế giới ấy.
Ôn Thủy đứng bên ngoài viện lạc thở hổn hển, cũng cảm thấy bên trong sân đang ẩn chứa một kén nhộng đang lột xác. Sự ẩn mình lúc này, chỉ là để chờ đợi ngày không xa sẽ vỗ cánh bay lượn. Bởi vì vỗ cánh, nên đã định trước sẽ bay vút lên trời cao!
Chỉ có truyen.free mới lưu giữ trọn vẹn những lời lẽ này.