"Sư huynh, Thanh Long Hạp chính là địa bàn của Mạnh, Liêu thế gia!" Vân Mộc Dương biết Mục Hoài Sơn sẽ không hành sự vô cớ.

"Sư đệ có điều không biết, ta ở Linh Dược Cung mười một năm, đâu phải không hiểu chuyện đời. Ta với Thất công tử Liêu Kỳ Ngao của Liêu gia cũng có chút giao tình. Mạnh, Liêu, Kim tam gia tộc đều ở Thanh Long Hạp, mà nay Kim gia thế lực hùng mạnh, Mạnh, Liêu hai nhà đành phải tự bảo vệ môn hộ... Hừ!" Mục Hoài Sơn nói đến đây thì thúc linh hạc, chốc lát đã bay xa.

"Hẳn là hai nhà này sẽ không ngần ngại mượn hơi hai vị tiểu tu sĩ, gieo rắc chút mầm mống!" Vân Mộc Dương cưỡi linh hạc nhanh chóng đuổi theo.

Hai người đến Liêu gia, chỉ chờ một lát, liền có một nam tử trẻ tuổi tuấn mỹ chừng đôi mươi ra đón.

"Mục đạo hữu đã lâu không gặp, công phu càng ngày càng thâm hậu." Liêu Kỳ Ngao mặt đầy nụ cười nồng nhiệt, "Nghe nói đạo hữu đã vào ngoại môn Linh Dược Cung, thật đáng mừng. Tiểu đệ xin chúc đạo hữu sớm ngày Ngưng Nguyên Trúc Cơ!"

"Liêu đạo hữu tư chất xuất chúng, ta đây chút tu vi có đáng gì mà phải tiếc nuối?" Mục Hoài Sơn thay đổi vẻ mặt giận dữ ban nãy, cười sảng khoái nói.

"Đạo hữu quá khen, không biết vị đạo hữu này xưng hô thế nào?" Liêu Kỳ Ngao nhìn Vân Mộc Dương, nụ cười vẫn không dứt.

"Vị này là đồng môn sư đệ của ta!"

"Ồ! Thì ra là đệ tử Linh Dược Cung, thất kính thất kính!" Liêu Kỳ Ngao trên mặt tỏ vẻ kính trọng, kỳ thực trong lòng lại dấy lên ghen ghét. Thiếu niên trước mắt phong thái tuấn tú phi phàm, tuổi tác so với hắn còn nhỏ hơn một chút, vậy mà tu vi lại không kém là bao, cho nên ban nãy mới cố ý lạnh nhạt với hắn. "Liêu Kỳ Ngao xin gặp đạo hữu!" Liêu Kỳ Ngao vẻ mặt không đổi, chắp tay nói.

"Vân Mộc Dương xin gặp đạo hữu!" Vân Mộc Dương cười một tiếng, đột nhiên đáp lễ nói.

"Thật ra lần này ta đến đây là có việc muốn nhờ đạo hữu!" Mục Hoài Sơn không muốn lãng phí thời gian, nói thẳng vào vấn đề.

"Không biết đạo hữu có việc khó gì? Kỳ Ngao nhất định sẽ dốc hết khả năng!" Liêu Kỳ Ngao nghiêm mặt nói.

Mục Hoài Sơn lập tức nói ra yêu cầu, chỉ nói mượn hai con linh cầm, nhưng không giải thích nguyên do. Liêu Kỳ Ngao nghe vậy trong lòng thấy kỳ lạ, Linh Dược Cung có vô số linh cầm thượng giai, cần gì phải đến Liêu gia mượn, nhưng lời này lại không thể hỏi, lập tức nghiêm mặt nói: "Linh cầm từ trước đến giờ đều do Tam thúc ta trông coi, ta cũng không rõ lắm. Chi bằng hai vị chờ một lát, ta đi hỏi Tam thúc một chút. Đạo hữu cũng biết Vụ Li Cốc sắp mở, trong tộc cũng có rất nhiều huynh đệ tỷ muội cần linh cầm để đi đường!"

"Không sao, đạo hữu cứ đi đi!" Mục Hoài Sơn cười nói.

Liêu Kỳ Ngao đi qua hành lang, chỉ chốc lát đã gặp cha hắn là Liêu Đạc, kể lại tình hình một lượt.

"Ồ? Linh cầm của Linh Dược Cung đều do Kim Cửu Lang trông coi, hai người này chạy tới đây mượn hạc, xem ra đã đắc tội với Kim thị!" Liêu Đạc cười lạnh nói, "Ngươi nhìn rõ chưa, tu vi của thiếu niên kia quả thực không kém ngươi là bao?"

"Hài nhi xác định!" Liêu Kỳ Ngao cung kính đáp.

"Linh hạc thì cũng có thể mượn! Ngươi đến chỗ Tam thúc ngươi, tìm hai con yểu phong hạc bình thường cho bọn họ mượn đi!"

Một khắc đồng hồ sau, hai tiếng thanh kêu vang vọng trong sơn cốc, Vân Mộc Dương và Mục Hoài Sơn cưỡi hai con yểu phong hạc bay về phía Vụ Li Cốc!

"Sư huynh đã giao hai con yểu phong hạc cho Liêu Kỳ Ngao trông nom, chẳng lẽ sợ Kim Cửu Lang có ám chiêu gì sao?"

"Đó là lẽ dĩ nhiên. Hắn làm sao lại không đoán được chúng ta sẽ cầu cứu gia tộc khác? Mặc kệ hắn có ám chiêu gì, ta đã hạ quyết tâm đi Vụ Li Cốc rồi, thà nợ Liêu gia một cái nhân tình cũng không muốn chuyến này có sơ hở, đẩy sư đệ vào hiểm cảnh." Mục Hoài Sơn trầm giọng nói, "Có điều Liêu gia cũng thật không biết đối nhân xử thế, không cho chúng ta mượn hai con thượng hạng, chỉ cho mượn hai con bình thường!"

"Dẫu sao Liêu thị và Kim thị cùng tồn tại ở Thanh Long Hạp, mặc dù thật có ý đối địch, nhưng vẫn còn nể mặt nhau, cũng sẽ không làm cho chuyện đắc tội trở nên quá rõ ràng!" Vân Mộc Dương từ tốn nói, "Sư huynh hôm nay lo lắng những chuyện này cũng vô ích. Chúng ta đã làm trễ nải không ít thời gian, vẫn nên mau chóng đi Vụ Li Cốc."

"Sư đệ nói đúng!" Vừa nói, hắn đã cưỡi linh hạc bay đi thật xa.

Thoắt cái hai ngày trôi qua, hai người mới đến bên ngoài Vụ Li Cốc, nơi đây đã sớm tụ tập bảy tám trăm tu sĩ.

"Hừ, vẫn là làm trễ nải chút thời gian! Nếu không đả tọa điều tức rồi mới vào cốc, e rằng hôm nay sẽ không được rồi!" Mục Hoài Sơn thu linh hạc, oán hận nói.

"Dù sao cũng đã đến rồi, một đường đi cũng không gặp nguy hiểm gì!" Vân Mộc Dương nhìn hơn mười đạo kiếm quang đang dừng phía trên Vụ Li Cốc, lạnh nhạt nói.

"Sư đệ, Thanh Độc Đan đã mang đủ chưa? Nếu không đủ, ta đây có nhiều!" Mục Hoài Sơn thấy trận pháp Vụ Li Cốc sắp mở, liền hỏi lại.

"Sư huynh đã hỏi ba lần rồi, trước khi rời núi Nhạc sư thúc từng đưa cho ta vài bình Giải Độc Đan các loại!" Vân Mộc Dương không khỏi bật cười.

"Ngươi xem, là ta quá mức coi trọng rồi!" Mục Hoài Sơn lúng túng không thôi, vuốt vuốt ống tay áo.

Mục Hoài Sơn lại nói thêm một chút về những điều kiêng kỵ trong Vụ Li Cốc. Đang nói thì chợt nghe một giọng nữ trong trẻo cất lên: "Vụ Li Cốc sắp mở ra, người muốn vào trong cốc mau chóng đến đây ghi danh nộp linh thạch!" Lời vừa dứt, các tu sĩ lập tức tiến đến, không lâu sau đã xếp thành mấy hàng dài. Mục Hoài Sơn và Vân Mộc Dương đi theo mọi người nộp linh thạch, kiểm tra bằng chứng, đăng ký danh sách, rồi ngồi xuống một bên.

Nửa nén hương trôi qua, lại nghe thấy người con gái kia lạnh lùng nói: "Vụ Li Cốc chỉ mở cửa cho người bên ngoài ba ngày, ba ngày trôi qua, ai không rời cốc sẽ bị giết không tha!" Giọng nói tuy nhỏ nhưng truyền khắp tai mỗi người. Không lâu sau, trận pháp mở ra, mọi người liền nối đuôi nhau bay vào Vụ Li Cốc. Sau khi vào bên trong, mọi người lập tức tứ tán ra. Vụ Li Cốc rộng gần trăm dặm, bảy tám trăm người cũng không coi là nhiều.

Vân Mộc Dương và Mục Hoài Sơn đi sâu vào Vụ Li Cốc, không lâu sau đã hái được ba bốn mươi cây thảo dược linh hoa.

"Sư đệ, nơi này đã có chút chướng khí và khói độc rồi, vẫn nên ngậm một viên Thanh Độc Đan đi!" Mục Hoài Sơn nhắc nhở. Vân Mộc Dương gật đầu, ngậm một viên Thanh Độc Đan vào miệng. Hai người lại giết một vài độc trùng, độc thú có thể dùng để luyện đan, rồi tiếp tục đi về phía trước. Thỉnh thoảng còn thấy vài đội tu sĩ, nhưng họ cũng không chào hỏi, chỉ chợt lóe lên rồi tránh đi.

"Sư đệ, ngươi không cảm thấy có gì kỳ lạ sao?" Mục Hoài Sơn đột nhiên hỏi.

"Ừm? Cái này ta lại không phát hiện ra." Vân Mộc Dương lắc đầu nói.

"Chúng ta từ ngoài cốc đi vào, nơi đã đi qua ít nhất cũng rộng ba bốn dặm vuông, nhưng ngay cả một gốc Kim Linh Thảo cũng không phát hiện. Ngươi nghĩ xem, Kim Linh Thảo thuộc tính kim, là loại linh thảo hệ kim thường thấy nhất, từ trước đến nay đều là đặc sản của Vụ Li Cốc, vậy mà hôm nay lại không thấy một gốc nào!" Mục Hoài Sơn kể rõ phát hiện của mình một cách tỉ mỉ.

"Sư huynh nói rất đúng." Vân Mộc Dương chợt bừng tỉnh đại ngộ, "Chúng ta đã hái chừng trăm gốc linh thảo mà lại không có lấy một gốc thuộc tính kim! Chung quanh đây hẳn phải có yêu thú chuyên ăn linh thảo hệ kim!"

"Không sai, chỉ là không biết rốt cuộc là yêu thú gì? Bất kể là loại yêu thú nào thì cũng nhất định rất có giá trị!" Mục Hoài Sơn không khỏi lộ vẻ vui mừng, "Chúng ta tăng nhanh bước chân, chạy lên phía trước!"

Mục Hoài Sơn trên đường đi vô cùng chú ý, nhưng vẫn như cũ không phát hiện tung tích yêu thú. Dọc đường đi, thỉnh thoảng hắn lại lấy ra một viên Kim Linh Đan, nghiền thành bột rồi rắc ra. Vân Mộc Dương thấy vậy lập tức hiểu rõ, không khỏi thầm bội phục, thầm nghĩ ban đầu Ngũ Phương Pha e rằng đã bị hắn lừa, cố ý giả vờ bị thương rất nặng.

Thoáng một cái nửa ngày trôi qua, vẫn không phát hiện con yêu thú kia, Mục Hoài Sơn trong lòng bực bội không thôi.

"Hàn Nguyệt Quế Hoa Mộc!" Vân Mộc Dương ngửi thấy một trận mùi thơm thoang thoảng, tinh thần chấn động. Mùi hương này hắn rất quen thuộc. Vừa kêu lên, Mục Hoài Sơn cũng lập tức phát hiện, cười vui vẻ nói: "Sư đệ thu hoạch không nhỏ. Linh mộc này ngay cả trên Nguyên Trận Phong cũng hiếm có, ba mươi năm mới nở hoa một lần, thời kỳ ra hoa chỉ có một ngày, chúng ta mau hái nó đi."

Hai người men theo mùi hoa tìm được một gốc cây quế cao mười hai thước, mùi thơm thoang thoảng tràn ngập. Lá cây xanh tươi điểm xuyết những đóa hoa vàng nhạt, vài chục con linh phong bay lượn quanh những bông hoa nhỏ màu vàng, kêu "ong ong". Vân Mộc Dương và Mục Hoài Sơn tiến đến gần, lập tức tất cả linh phong bay tới muốn châm chích hai người. Vân Mộc Dương thấy vậy, bấm một đạo pháp quyết, trong tay phóng ra một luồng băng khí bay về phía linh phong, chốc lát sau, linh phong toàn bộ hóa băng rơi xuống. Vân Mộc Dương bước chân tiến lên, đến bên cạnh Hàn Nguyệt Quế Hoa Mộc, lấy ra một hộp ngọc lớn, cẩn thận nhổ linh mộc ra. Đang định thu vào Kim Ô Lăng thì chợt trong lòng rùng mình, trong tay đánh ra một đạo phù lục, một tiếng "phanh" vang lên, chạm vào một ngọn lửa.

"Mấy huynh đệ tại hạ chúng ta đã phát hiện gốc linh mộc này trước, không ngờ lại bị đạo hữu đoạt trước một bước mang đi, đạo hữu nên bồi thường tổn thất cho mấy huynh đệ chúng ta!" Trong rừng rậm, có người hắng giọng quát lớn. Lời còn chưa dứt, liền có bốn người từ trong rừng chui ra, đứng thành ba phía. Chỉ thấy bốn người kia tóc búi tán loạn, áo bào rách nát, thật là chật vật. Tu sĩ trung niên cầm đầu mặc đạo bào, dáng vẻ người cao người thấp, ánh mắt khinh miệt, thấy Vân Mộc Dương và Mục Hoài Sơn chỉ có hai người mà lại phát hiện được gốc linh mộc hiếm có, nhất thời nổi lên lòng tham.

"Hừ! Thật quá bỉ ổi! Sư đệ còn không khởi động trận pháp?" Mục Hoài Sơn trong lòng khó chịu, vừa thấy bốn người chui ra, tu vi cũng chỉ tương đương, lập tức lớn tiếng quát. Mục Hoài Sơn vừa nói, bốn người kia không khỏi ngẩn người, rối rít trừng mắt nhìn Vân Mộc Dương. Trong chớp mắt, Mục Hoài Sơn đã vung trường kiếm, đâm thẳng vào người cầm đầu. Bốn người kia lúc này mới biết mình trúng kế, vội vàng vung kiếm phòng thủ.

Lửa giận trong lòng Vân Mộc Dương đã bốc lên. Nghe lời Mục Hoài Sơn, hắn biết Mục Hoài Sơn đang lừa dối bốn người này, trong lúc cấp bách làm sao có thể bày trận pháp? Lập tức hiểu rõ, một thanh trường kiếm từ trong tay bay ra, thừa dịp bốn người đang giao chiến và đề phòng Mục Hoài Sơn, hắn lao về phía một người. Trường kiếm vung lên, trong chốc lát một vòi máu bắn ra, một người đã mệnh vong dưới kiếm của Vân Mộc Dương. "Nếu muốn vật này, cần phải hỏi qua kiếm trong lòng bàn tay ta!" Vân Mộc Dương vắt ngang trường kiếm trước ngực, trên mũi kiếm treo hai cái túi trữ vật, lạnh giọng quát về phía ba người còn lại.

Ba người còn lại chỉ nghe một tiếng "phịch", một người ngã xuống đất. Lập tức họ vội vàng thu kiếm, lùi ra xa mấy trượng. Trông thấy một người nằm ngửa trên mặt đất, máu tươi từ cổ họng tuôn như suối, nhất thời hoảng sợ. Chưa kịp đưa ra quyết định, chợt nghe một trận tinh phong và khói độc cuồn cuộn thổi tới. Ba người lập tức mặt đầy hoảng sợ, đầu cũng không dám ngoảnh lại, vung trường kiếm, xông thẳng về phía Vân Mộc Dương và Mục Hoài Sơn.

Vân Mộc Dương ngự phong nhanh chóng bỏ chạy, nghe tiếng mãng xà rít, ba người kia lại theo sát phía sau. Cắn răng, hắn cùng Mục Hoài Sơn chuyển sang phía trái để đối phó. Ba người kia, kẻ cầm đầu thấy vậy, thầm hạ nhẫn tâm, trong tay ném ra một cái túi trữ vật. Một quả trứng đen khổng lồ từ trong túi trữ vật rơi ra, "xoẹt" một tiếng rách toạc, một mùi tanh tưởi lan tỏa khắp bốn phía. Vân Mộc Dương và Mục Hoài Sơn nhất thời vô ý mà hẳn đã bị dính phải mùi tanh đó, sau đó ba người kia liền quay sang bên phải bỏ chạy.

Đây là bản dịch duy nhất được đăng tải độc quyền tại truyen.free, trân trọng giới thiệu đến quý bạn đọc.