(Đã dịch) Văn Hào Ngu Nhạc Gia - Chương 64: 20 vạn
"Biên kịch Liễu, anh thật không thành thật, dám để tôi thấp thỏm mấy ngày." Nghe Kỳ Minh nói vậy, Mạc Phàm liền mang theo vẻ oán trách nói với Liễu Canh Triệt.
Thật ra, với bài hát "Trung Hoa Công Phu" này, Mạc Phàm đã biết có điều mờ ám ngay khi thấy Liễu Canh Triệt tỏ ra trấn tĩnh sau khi nghe nó, chỉ là anh không tiện vạch trần mà thôi. Nhưng Mạc Phàm làm sao cũng không ngờ rằng, bài hát này vốn đã nằm trong tay Liễu Canh Triệt từ trước.
"Tôi chỉ muốn nhìn anh luống cuống một chút để tìm lại sự cân bằng, nếu không, khi nghĩ đến thần sắc của tôi lúc vừa nghe bài hát này, tôi đã cảm thấy mình thiệt thòi khi so với anh rồi." Liễu Canh Triệt nói đùa.
Nghe Liễu Canh Triệt và Mạc Phàm những lời đùa cợt qua lại, Lưu Xương Lăng tức đến toàn thân run rẩy, nhưng hắn lại không thể trút giận ra ngoài. Dù sao, đối phương cũng là đạo diễn có chút tiếng tăm, hơn nữa còn có một biên kịch danh tiếng không hề nhỏ.
"Tử Nhân, chúng ta đi." Lưu Xương Lăng nói với vẻ mặt âm trầm.
Lưu Tử Nhân nghe xong, liếc nhìn Liễu Tố Tố vẫn thỉnh thoảng lén lút nhìn Kỳ Minh, rồi cũng nén một cơn giận trong lòng, đi theo Lưu Xương Lăng rời đi.
Thấy cha con Lưu Xương Lăng rời đi, một đám người trong ngành xung quanh liền xông tới.
Vừa rồi bọn họ đều nghe thấy, lời Kỳ Minh vừa nói chỉ là để tránh ký hợp đồng với một công ty nào đó, chứ không phải thật sự muốn tìm người ký hợp đồng làm album cho cậu ấy.
Mặc dù Kỳ Minh cũng đã nói, tạm thời cậu ấy chỉ bán bản quyền truyền hình điện ảnh, còn các bản quyền khác tạm thời chưa tính bán, nhưng ai cũng muốn thử xem liệu có thể thuyết phục Kỳ Minh hay không. Dù sao, một khi có được bản quyền phát sóng đầu tiên trên internet hoặc độc quyền phát sóng, đó cũng là một khoản thu nhập khổng lồ.
Nghĩ đến đây, những người trong ngành vừa nãy còn nơm nớp lo sợ, đồng thời phỏng đoán Kỳ Minh liệu có khí chất thần tượng hay không, liền nhao nhao suy nghĩ làm sao để mở lời về chủ đề này.
Kỳ Minh đương nhiên cũng đoán được suy nghĩ của những người trong ngành xung quanh lúc này, thế là liền nói với Mạc Phàm: "Mạc Đạo, chúng ta tìm một nơi nào đó nói chuyện nhé?"
Mạc Phàm đương nhiên biết ý Kỳ Minh là gì, thế là đáp: "Đúng ý tôi."
Tiếp đó, Kỳ Minh liền đi tới bên cạnh Liễu Tố Tố, vừa cười vừa nói: "Đoàn trưởng, tôi xin phép đi một lát được không?"
Liễu Tố Tố vẫn luôn thỉnh thoảng lén lút liếc nhìn Kỳ Minh, cô ấy cũng không biết vì sao lại thế, nhưng cô ấy rất thích cảm giác tim đập thình thịch khi lén nhìn Kỳ Minh như vậy.
Lúc này, thấy Kỳ Minh đi đến cạnh mình, đồng thời nói chuyện ở cự ly gần bên tai, cô ấy lập tức mặt đỏ bừng, cái vẻ ngượng ngùng ấy khiến mọi người xung quanh nhìn thấy đều ngẩn người ra.
"Con không đồng ý thì làm được gì? Cha con bây giờ chắc chắn đều cùng phe với anh rồi." Liễu Tố Tố trừng mắt nhìn Liễu Canh Triệt nói.
...
Rời khỏi đại sảnh Hoa Thông, Mạc Phàm liền lái xe đưa Kỳ Minh cùng Liễu Canh Triệt về lại trụ sở của mình.
"Tôi nghĩ Biên kịch Liễu đã đưa nội dung cụ thể của hợp đồng cho cậu xem rồi. Bây giờ chúng ta hãy bàn về giá cả một chút, không biết trong lòng Kỳ tiên sinh, mức giá mong muốn là bao nhiêu?" Mạc Phàm vừa nhấp một ngụm trà ngon, vừa hỏi Kỳ Minh.
"Bán bản quyền âm nhạc truyền hình điện ảnh, đây cũng là lần đầu tiên của tôi, cho nên Mạc Đạo diễn cứ ra giá đi ạ." Kỳ Minh trả lời.
Mạc Phàm nghe xong, nhìn Liễu Canh Triệt một chút, rồi nói: "Hai mươi vạn, làm nhạc chủ đề cho bộ phim "Công Phu Thế Gia" của tôi thì sao?"
"Thành giao!" Kỳ Minh không chút do dự nói.
"Thật ra giá cả lẽ ra cậu có thể nâng lên một chút nữa..." Mạc Phàm nghe Kỳ Minh trực tiếp đồng ý, thế là liền lên tiếng nói.
Liễu Canh Triệt thì vừa cười vừa thưởng thức trà, như thể không thấy hai người đang bàn chuyện giá cả vậy.
Liễu Canh Triệt đều rõ ràng tính cách của Kỳ Minh và Mạc Phàm, cho nên anh chưa từng lo lắng về vấn đề giá cả.
"Có thể tìm được một bộ phim truyền hình điện ảnh thích hợp như vậy cho "Trung Hoa Công Phu", thật ra thì về mặt giá cả đã không còn là vấn đề lớn." Kỳ Minh trả lời.
Thật ra Kỳ Minh biết rõ, hai mươi vạn để mua bản quyền truyền hình điện ảnh một ca khúc, mặc dù không nhiều, nhưng cũng tuyệt đối không ít.
Một tân binh âm nhạc bình thường, bản quyền truyền hình điện ảnh một ca khúc có thể bán được khoảng mười vạn đã là rất tốt rồi; nếu bán được hai mươi vạn, thì ở Hoa quốc đều là ca sĩ có địa vị nhất định.
Mà Mạc Phàm có thể trực tiếp đưa ra mức giá này, có thể thấy Mạc Phàm cũng rất có thành ý, điều này đã khiến Kỳ Minh rất hài lòng rồi.
"Vậy xin chúc chúng ta thắng lợi ngay từ đầu, ca khúc chủ đề và bộ phim truyền hình điện ảnh cùng nhau bùng nổ." Mạc Phàm cũng là người sảng khoái, thế là liền lấy trà thay rượu nói.
Tiếp theo, ba người liền cùng cụng chén trà.
Nói xong chuyện "Trung Hoa Công Phu", mấy người liền bắt đầu trò chuyện phiếm.
"Kỳ tiên sinh, không biết cậu có chuẩn bị tiến quân vào giới giải trí không?" Mạc Phàm hỏi.
"Đó chỉ là lời tôi nói vu vơ thôi, tạm thời tôi không có ý đó." Kỳ Minh vừa cười vừa nói, trên mặt không hề có chút áp lực nào, như thể Mạc Phàm và Liễu Canh Triệt đang ngồi cùng cậu ấy chỉ là những người bình thường vậy.
Mạc Phàm nghe xong khẽ gật đầu, sau đó nói: "Cũng đúng, Kỳ tiên sinh vừa mới tốt nghiệp, tạo dựng một sự nghiệp trong xã hội cũng là có thể. Tôi nghĩ với tài hoa của Kỳ tiên sinh, gây dựng một sự nghiệp không phải là việc khó."
"Điểm này tôi cũng đồng ý." Liễu Canh Triệt ở một bên chen lời nói.
"Hai vị tiền bối quá đề cao tôi rồi." Kỳ Minh có chút xấu hổ nói.
Thấy vẻ mặt Kỳ Minh, Liễu Canh Triệt và Mạc Phàm không khỏi nhìn nhau cười khẽ.
"Đúng rồi, gần đây tác phẩm "Xạ Điêu" đang rất hot ở Hoa Thông Thị, Kỳ tiên sinh có đọc chưa?" Lại hàn huyên một hồi, Mạc Phàm liền chuyển chủ đề sang "Xạ Điêu".
"Mỗi kỳ tôi đều đọc." Kỳ Minh trả lời.
"Vậy xem ra Kỳ tiên sinh cũng là một fan cuồng của "Xạ Điêu" rồi, gần đây tôi say mê "Xạ Điêu" đến mức không dứt ra được." Mạc Phàm nói.
"Tôi cũng vậy, hễ có thời gian là lại muốn đọc ngay." Liễu Canh Triệt nói.
"Có thời gian phải đến nhà xuất bản võ hiệp xem thử, tôi có chút giao tình với Cố Thanh Nguyên. Tôi thật sự muốn xem xem tác giả đã viết ra tác phẩm "Xạ Điêu" khiến người ta si mê đến thế, rốt cuộc là người như thế nào." Mạc Phàm nói.
"Tôi cũng có ý nghĩ này, tác giả "Xạ Điêu" này thật sự là thần bí, đến bây giờ mới chỉ tiết lộ một bút danh mà thôi." Liễu Canh Triệt nói.
Nghe Mạc Phàm và Liễu Canh Triệt nói vậy, Kỳ Minh không khỏi uống vội hai ngụm trà. Nếu để họ biết tác giả "Xạ Điêu" đang ở ngay trước mặt họ lúc này, chỉ sợ cái bàn trà này cũng phải lật tung lên mất.
"Kỳ tiên sinh, tôi tuy đã lớn tuổi hơn cậu không ít, nhưng đã tất cả mọi người đều yêu thích tiểu thuyết võ hiệp và hiệp khách, vậy thì đều là người trong giang hồ. Không biết tôi có thể gọi cậu một tiếng Kỳ lão đệ được không?" Mạc Phàm lên tiếng nói.
Kỳ Minh nghe xong, vội vàng rót đầy nước trà cho Mạc Phàm, nói: "Tôi kính Mạc đại ca một chén."
"Hào sảng!" Mạc Phàm nghe xong vừa cười vừa nói, sau đó nâng chung trà lên uống cạn một hơi.
Liễu Canh Triệt ở một bên thấy vậy lại nở nụ cười, sau đó nói: "Kỳ tiên sinh, cậu gọi tôi là gì?"
"Đương nhiên là bá phụ, tôi cùng tuổi với Tố Tố." Kỳ Minh nói.
Nhận được câu trả lời chắc chắn của Kỳ Minh, Liễu Canh Triệt lại nói với Mạc Phàm: "Kỳ hiền chất gọi tôi là bá phụ, gọi anh là đại ca, vậy anh chẳng phải cũng phải gọi tôi một tiếng sao?"
Nghe Liễu Canh Triệt nói vậy, Mạc Phàm và Kỳ Minh mới hiểu ra Liễu Canh Triệt cười vì điều gì, nhưng cả hai đều cười mà không để bụng, vì đều biết Liễu Canh Triệt chỉ đang đùa thôi.
"Đều là người trong giang hồ, không cần câu nệ những tiểu tiết này. Sau này Kỳ hiền chất gọi tôi là bá phụ hay đại ca đều được, nhưng trước mặt Tố Tố, cậu nhất định phải thật thà gọi tôi là bá phụ." Liễu Canh Triệt nâng chung trà lên nói.
Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi đối với bản dịch này.