(Đã dịch) Vạn Lịch Tiểu Bộ Khoái - Chương 352: Hà thủ ô
"Sư phụ ta về rồi." Tiếng Cốc Vũ vang lên đúng lúc này. Đổng Tâm Ngũ nói với Đoàn Tây Phong: "Con nghỉ ngơi cho tốt." Ông buông tay, bước nhanh về phía cửa. Vừa nhìn thấy Cốc Vũ đặt chân vào, thấy sắc mặt cậu ta vẫn còn nóng bừng, kể từ khi trúng cổ độc đến nay, đứa trẻ này luôn giữ vẻ nghiêm nghị, không hề có chút thư thái nào. Ông bước nhanh ra khỏi phòng, chưa đ��i Cốc Vũ lên tiếng đã vội nói: "Tây Phong đã tỉnh rồi."
Sắc mặt vốn âm trầm của Cốc Vũ bỗng rạng rỡ hẳn lên: "Thật sao?"
Đổng Tâm Ngũ khẽ gật đầu, bước nhanh vào sân: "Mọi việc thế nào rồi?"
Sắc mặt Cốc Vũ lập tức sa sầm: "Khiến sư phụ thất vọng rồi. Chúng con đến nơi thì kẻ đó đã cao chạy xa bay, không còn tăm hơi." Cậu ta lấy đoạn cỏ khô từ trong ngực ra: "Chỉ tìm được thứ này. Con thấy hình dạng đặc biệt nên mang về, cũng không biết có ích gì không."
Hạ Khương xử lý xong chậu nước đen, rửa sạch tay. Hai tay cô nâng lên giữa không trung, nhẹ nhàng run rẩy quan sát, rồi hai người nhìn nhau qua không khí. Hạ Khương hạ tay xuống, bước đến, nhận lấy đoạn cỏ khô từ tay Cốc Vũ, khẽ nhíu mày.
Cốc Vũ hỏi: "Chẳng lẽ cô biết thứ này sao?"
Hạ Khương cẩn thận quan sát. Cô thấy mặt cắt của cành khô có màu vàng nhạt hoặc nâu đỏ nhạt, phần gốc hơi lộ ra chất gỗ rỗng. Lá mọc so le, cuống dài. Cô đưa đến chóp mũi ngửi một lúc lâu, cuối cùng xác nhận: "Đây là hà thủ ô." Nhìn thấy vẻ mặt mờ mịt của Cốc Vũ, cô hỏi: "Nhân sâm thì cậu từng nghe nói qua chưa?"
Cốc Vũ kinh ngạc: "Vậy mà quý giá đến thế sao?"
Hạ Khương hỏi: "Cậu tìm thấy nó ở đâu?"
Cốc Vũ kể lại toàn bộ quá trình tìm kiếm cho cô. Hạ Khương lẩm bẩm: "Không lẽ đối phương đánh rơi trong lúc vội vã? Nhưng tại sao lại phải dùng vị thuốc này? Bọn họ rốt cuộc muốn làm gì?"
"Bọn chúng đang thử nghiệm giải dược." Giọng Thạch Vân vang lên từ phía sau.
"Cái gì?" Hạ Khương quay đầu lại. Thạch Vân nhận lấy hà thủ ô từ tay cô, cẩn thận ngắm nghía: "Đây là sinh thủ ô, thường được dùng để giải độc. Tuy nhiên, sinh thủ ô có tính hàn cực mạnh, nếu dùng không cẩn thận ngược lại sẽ làm bệnh tình nặng thêm. Đối phương rốt cuộc nghĩ thế nào nhỉ?" Ông trầm tư một lúc lâu. Cốc Vũ đứng nghe những lời khó hiểu, không dám thở mạnh. Nửa ngày sau, Thạch Vân đột nhiên "À!" một tiếng rồi bật cười: "Phải rồi! Thần cổ kí sinh trong đất ẩm và cằn cỗi, vốn thuộc về vật cực âm. Nếu dùng dược liệu tính hàn bình thường thì e rằng sẽ phản tác dụng, nhưng chế thủ ô lại có tác dụng tạo huyết. Nếu phối trộn hai loại thủ ô khác nhau này, vừa có thể ức chế cổ độc lại vừa có thể bổ ích tinh huyết, đạt đến hiệu quả tái sinh! Một giải pháp mới lạ như thế, lão phu quả thực chưa từng thấy qua, thật là diệu kế, diệu kế!"
Nói đến đây, Hạ Khương đã hiểu ra: "Vậy đây hẳn là giải dược rồi, không còn nghi ngờ gì. Nhưng hà thủ ô vốn không phải là dược liệu dễ tìm, quý hiếm. Huống hồ, cả sinh thủ ô và chế thủ ô, hai loại dược liệu này lại càng khó kiếm hơn nữa. Đối phương rốt cuộc lấy được chúng từ đâu?"
Thạch Vân khinh thường nói: "Đông Bích Đường chẳng phải có sao? Ngoài Đông Bích Đường, mấy y quán trong kinh thành chuyên phục vụ quan lại quyền quý cũng không phải không có à?" Ông nhìn Hạ Khương, khóe miệng nở một nụ cười đầy ẩn ý: "Cho dù những y quán dân gian này đều không có, thì ít nhất vẫn còn một nơi luôn có sẵn. Chắc hẳn cô còn rõ hơn ta."
Sắc mặt Hạ Khương có chút không tự nhiên. Mắt Cốc Vũ thì sáng rực lên: "Nếu những thứ này vốn khó tìm, thì bọn Trâu Niệm Văn cũng không phải thần tiên, tất nhiên cũng phải thông qua những con đường này để có được. Chỉ cần chúng ta tra ra hai ngày nay ai đã mua hà thủ ô, chẳng phải có thể tìm ra kẻ đứng sau sao?"
Thạch Vân gật đầu: "Đúng là có thể coi đây là một manh mối để truy tìm."
Tinh thần Cốc Vũ chấn động, cậu nhìn Đổng Tâm Ngũ. Ông nhìn vầng mặt trời đỏ đang xế bóng: "Chuyện này không nên chậm trễ, phải đi xử lý ngay lập tức."
Hạ Khương nói: "Mấy y quán này cùng Đông Bích Đường đều có qua lại riêng, các đại phu trong quán xưa nay cũng có mối quan hệ qua lại. Cậu chỉ cần báo tên ta, tin rằng đối phương chắc chắn sẽ hợp tác." Cô kể tên mấy y quán cho Cốc Vũ, cậu lặng lẽ ghi nhớ, rồi quay người nhìn Cao Cường: "Trời không còn sớm nữa, chúng ta chia nhau ra làm thêm một lượt nữa trước khi mặt trời lặn."
Cao Cường gật đầu: "Không thành vấn đề, Tiểu Cốc bộ đầu cứ việc phân phó."
Cao Cường vốn định điều vài người cho cậu, nhưng Cốc Vũ nghĩ ngợi một lát rồi nói: "Một mình ta là đủ rồi." Cao Cường cho rằng đối phư��ng vẫn còn khúc mắc với người của mình, nên cũng không kiên trì thêm, vội vã dẫn người đi. Cốc Vũ quay lại nhìn Hạ Khương, cô hơi nghi hoặc: "Sao vậy?"
Cốc Vũ hỏi: "Không phải còn một nơi cô chưa nói cho ta sao?"
Sắc mặt Hạ Khương chững lại. Cốc Vũ nheo mắt, nhận ra chút bất thường trên nét mặt cô. Cảm nhận được sự kiên trì của Cốc Vũ, Hạ Khương cụp mắt xuống: "Thái Y Viện."
Cốc Vũ kinh ngạc há hốc mồm nhìn Hạ Khương. Hạ Khương nói: "Nơi đó tuy không nằm trong cung nhưng là chốn phòng thủ trùng điệp. Nếu không phải hoàng thân quốc thích, tuyệt đối không vào được."
"Cái này..." Cốc Vũ do dự. Đổng Tâm Ngũ nói: "Mọi chuyện cứ làm trước đã, đừng vội giả thiết."
Cốc Vũ nét mặt nặng trĩu, chắp tay nói: "Đã rõ." Rồi quay người định đi.
"Lão Thất!" Đổng Tâm Ngũ đột nhiên lớn tiếng.
Cốc Vũ nghi hoặc nhìn Đổng Tâm Ngũ. Đổng Tâm Ngũ chắp hai tay sau lưng: "Tây Phong đã tỉnh, ta tin rằng Hải Triều và mấy đứa khác cũng sẽ không hôn mê quá lâu. Manh mối về bọn ác tặc ngày càng nhiều, thời điểm đưa chúng ra công lý cũng sắp đến rồi. Đừng mãi cúi đầu như thế, sẽ không nhìn thấy con đường phía trước. Ngẩng đầu lên, cười nhiều hơn một chút. Hãy lạc quan lên, trên đời này chẳng có con đường nào mà không có gập ghềnh cả."
Cốc Vũ lặng lẽ lắng nghe. Bỗng nhiên, cậu đưa hai ngón tay lên khóe môi, kéo khóe miệng mình lên trên.
Đứa trẻ này hiếm khi thể hiện vẻ tinh nghịch như vậy, Đổng Tâm Ngũ cũng bật cười.
"Như thế mà coi là cười sao, còn khó coi hơn cả khóc nữa." Ông đưa tay xua: "Đi đi, đi mau về nhanh!"
Thạch Vân đứng bên giường Ngô Hải Triều, ánh mắt lần lượt lướt qua ba người. Lương Nham đứng một bên, nét mặt tràn đầy lo lắng và mong chờ, hai tay cứ xoa vào nhau, muốn nói gì đó với Thạch Vân nhưng lại không dám mở lời.
Thạch Vân liếc nhìn anh ta: "Ngươi có phải rất mong ta nhanh chóng ra tay cứu chữa không?"
Lương Nham giật mình, liên tục gật đầu. Thạch Vân cười một cách quỷ dị: "Nhưng lại sợ ta dùng thuốc không đúng cách, cuối cùng hại đến tính mạng sao?"
Vẻ mặt Lương Nham như muốn khóc: "Thạch đại phu nói đùa. Y thuật của ngài chẳng phải đã cứu được Đoàn bộ đầu sao?"
Đoàn Tây Phong ngả người trên đầu giường, dường như không nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, ánh mắt nhìn chằm chằm trần nhà. Mới đây thôi, trong giấc mộng, tất cả mọi người vẫn an lành, khỏe mạnh. Chỉ đến khi tỉnh mộng, hắn mới nhận ra rằng mọi điều tốt đẹp đều đã đột ngột chấm dứt vào khoảnh khắc ấy. Thậm chí, khi lần đầu tỉnh lại, hắn còn có chút căm ghét Hạ Khương và Đổng Tâm Ngũ ngay trước mắt, cứ như thể chính hai người đó đã cướp đi tất cả.
"Cảm thấy thế nào?" Đổng Tâm Ngũ không biết từ lúc nào đã xuất hiện bên đầu giường.
Đoàn Tây Phong nhanh chóng lấy lại tinh thần, cố nắm chặt nắm đấm: "Con đỡ hơn nhiều rồi, chỉ là khí lực vẫn chưa hồi phục, không thể giúp sư phụ chia sẻ nỗi lo."
Đổng Tâm Ngũ chỉnh lại góc chăn cho hắn: "Cứ yên tâm nghỉ ngơi. Hai sư đệ của con dù chưa bằng con, nhưng cũng không phải người tầm thường, tin rằng họ sẽ sớm mang tin tốt lành về."
Bên kia, Hạ Khương thấy Lương Nham bị Thạch Vân trêu chọc đến mức không còn dáng vẻ gì, liền tiến lên, kéo Lương Nham ra phía sau mình, cau mày nhìn Thạch Vân: "Bỏ cái trò đùa ác của ông đi! Ba người họ kéo dài thêm một khắc là nguy hiểm lại tăng thêm một phần đấy."
Thạch Vân bĩu môi: "Thế thì có liên quan gì đến ta?"
"Ông!" Hạ Khương tức giận, hai bàn tay trắng nõn nắm chặt.
"Được rồi được rồi, ta cứu là được chứ gì." Thạch Vân vừa nói vừa bước ra ngoài: "Chỉ là, ta đã nói rồi, họ Đoàn đó chẳng qua là thân thể cường tráng, thời gian lây nhiễm lại ngắn nên mới có hiệu quả nhanh như vậy. Nhưng đổi lại là ba người này thì chưa chắc đâu. Cô phải chuẩn bị tinh thần trước đi."
Xin lưu ý rằng nội dung này được biên tập và xuất bản dưới sự cho phép của truyen.free.