Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Long Thần Tôn - Chương 105: Đánh ngươi như thế nào

Ôn Thanh Dạ kéo Trương Tiêu Vân bước nhanh hướng về sân cũ mà đi. Trên đường, người đi lại thưa thớt, hầu như chẳng thấy bóng ai.

Vượt qua mấy dãy hành lang ẩn khuất, rồi xuyên qua khóm trúc xanh tốt um tùm, Ôn Thanh Dạ cuối cùng cũng đến được tòa sân nhỏ hệt như lãnh cung này. Hắn liền bước thẳng vào.

Lưu thị đang ngồi dưới gốc cây, ngắm nhìn bầu trời phía trên, rồi bỗng nhiên thở dài, lại tiếp tục làm công việc thêu thùa trên tay.

"Mẹ!"

Bỗng nhiên, Lưu thị nghe thấy một giọng nói quen thuộc, tay bà không khỏi khẽ run rẩy. Mắt bà nhìn ra ngoài cửa, sửng sốt.

"Thanh Dạ, Thanh Dạ về rồi!" Lưu thị nhìn Ôn Thanh Dạ trước mặt, giọng nói cũng có chút run rẩy. Bà không ngừng đánh giá Ôn Thanh Dạ, liên tục gật đầu: "Tốt, tốt, trông con khỏe mạnh hơn nhiều rồi."

Ôn Thanh Dạ nhìn mẫu thân mình, trong lòng cũng vô cùng kích động. Hắn biết rõ từ nhỏ tư chất mình ngu dốt, không ít lần bị Ôn Húc đối xử bất công, nhưng Lưu thị lại tuyệt nhiên không quan tâm, luôn che chở cho hắn. Bà đối xử với Ôn Thanh Dạ vẫn luôn rất tốt.

Tình cảm mẹ con máu mủ thâm tình giữa Ôn Thanh Dạ và Lưu thị ấy tuyệt đối không giả dối.

Lưu thị nhìn Ôn Thanh Dạ, với giọng điệu kích động nói: "Nghe nói con vào Kỳ Sơn Học Viện, lúc ấy mẹ thật sự không nghĩ tới. Thật đấy, con sau này có tiền đồ, mẹ nằm mơ cũng chẳng dám nghĩ tới."

Mãi một lúc sau Lưu thị mới chỉnh lại được tâm tình, rồi nhìn sang Trương Tiêu Vân đứng cạnh. Trương Tiêu Vân lập tức đứng thẳng người, cứng đờ, đôi bàn tay trắng nõn nắm chặt vào nhau, trong lòng có chút bồn chồn, lo lắng bất an.

Ôn Thanh Dạ khẽ gật đầu, nói với Lưu thị: "Mẹ, đây là Trương Tiêu Vân!"

Lúc này Trương Tiêu Vân gỡ chiếc khăn che mặt của mình xuống, khẩn trương nhìn Lưu thị, rụt rè e lệ nói: "Mẹ!"

Lưu thị nhìn thoáng qua Trương Tiêu Vân, cũng không quá để tâm vết sẹo trên mặt nàng, cười nói: "Tốt, tốt, hai đứa cùng về là được rồi."

Trương Tiêu Vân phát hiện Lưu thị không quá để ý đến dung mạo của mình, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Ba người ngồi dưới gốc cây, Lưu thị say sưa kéo Trương Tiêu Vân nói chuyện.

Khi biết thân thế của Trương Tiêu Vân, trong lòng bà không khỏi xót xa thương cảm. Mặc dù Trương Tiêu Vân trên mặt có vết sẹo, trông không được xinh đẹp cho lắm, nhưng Trương Tiêu Vân lại có tính tình nhu nhược, dịu dàng, lại khiến người ta thương mến, nên Lưu thị trong lòng cũng rất hài lòng.

Trải qua bao năm tháng thăng trầm, Lưu thị biết rõ hai người muốn tiếp tục con đường này sẽ không dễ dàng.

Tiếp đó, Lưu thị lại kéo Trương Tiêu Vân trò chuyện chuyện nhà, tất nhiên không thể thiếu những câu chuyện lúc nhỏ.

Lưu thị vừa cười vừa nói: "Để mẹ kể con nghe này, Thanh Dạ khi còn bé nghịch ngợm lắm. Thằng bé đặc biệt thích ăn bánh hạnh hoa. Có một lần, đầu bếp làm một bàn bánh hạnh hoa, đãi mọi người ăn điểm tâm, con có biết thằng bé Thanh Dạ này hồi ấy đã làm chuyện gì không?"

Trương Tiêu Vân liếc nhìn Ôn Thanh Dạ, vội vàng tò mò hỏi lại: "Là chuyện gì vậy ạ?"

Lưu thị liếc nhìn Ôn Thanh Dạ rồi cười nói: "Thằng bé này, lại cắn mỗi cái bánh trên cả bàn hạnh hoa một miếng, rồi nói với người khác là mình đã ăn rồi. Cuối cùng cả bàn bánh hoa đều do một mình thằng bé ấy ăn hết."

"Ha ha ha." Trương Tiêu Vân không ngờ Ôn Thanh Dạ còn có chuyện như vậy, không nhịn được bật cười.

Ôn Thanh Dạ ở bên cạnh cũng khẽ cười, lắng nghe Lưu thị kể lại những câu chuyện về mình hồi nhỏ.

"Ơ, hôm nay ngược lại là náo nhiệt phết nhỉ."

Đột nhiên, từ cửa truyền đến một tiếng nói the thé chói tai. Ôn Thanh Dạ nhíu mày, nhìn theo hướng âm thanh vọng tới, chỉ thấy một người phụ nữ vẻ mặt kiêu căng, giậm những bước nhỏ từ tốn tiến vào. Phía sau còn có không ít người đi theo, đều là những người Ôn Thanh Dạ quen biết.

Người phụ nữ này chính là Diêu thị, mẫu thân của Ôn Đồng Vũ, và những người đi sau phần lớn đều là các dì, cô, chú, bác trong Ôn gia.

Mẫu thân Ôn Thanh Dạ, Lưu thị, thấy Diêu thị bước vào, cũng không khỏi nhíu chặt mày lại.

Diêu thị tiến đến bên cạnh Ôn Thanh Dạ, cười mỉm nói: "Thanh Dạ à, con về rồi! Mặc dù cha con và thúc công con (Ôn Quý, Đại trưởng lão Ôn gia) có việc lớn cần xử lý, không thể phân thân, nhưng con cũng nên đến vấn an ta chứ. Dù gì ta cũng là dì của con, từ nhỏ đã nhìn con lớn lên, con làm vậy chẳng phải là bất hiếu sao?"

Ôn Thanh Dạ thản nhiên nói: "Ta còn định tự mình đến bái phỏng dì đấy, giờ xem ra không cần nữa rồi."

Diêu thị liếc nhìn Ôn Thanh Dạ, trong lòng có chút kỳ lạ. Trước đây Ôn Thanh Dạ khi nói chuy��n với bà luôn run rẩy, cẩn trọng vô cùng, chỉ cần bà liếc mắt một cái, thằng bé sẽ lập tức cúi gằm mặt xuống, đâu thể bình tĩnh thong dong như bây giờ.

Đường ca Ôn Kiệt ở bên cạnh thấy Trương Tiêu Vân, không nhịn được lên tiếng: "Đây là thê tử của Thanh Dạ đó ư? Chậc chậc, thật là khổ cho cô rồi."

Trương Tiêu Vân nghe lời nói của Ôn Kiệt, trong lòng khẽ run lên, không khỏi cúi gằm mặt xuống.

Mọi người Ôn gia thi nhau nhìn về phía Trương Tiêu Vân, trong mắt hiện lên đủ loại cảm xúc.

Dì Hai Ôn Thanh Dạ ở bên cạnh cười nói: "Thanh Dạ à, con bây giờ dù sao cũng đã thi đậu Kỳ Sơn Học Viện rồi. Dù sang năm không vào được nội viện, cứ an tâm tu luyện vài chục năm, ở Phượng Thành nói không chừng cũng coi như là một nhân vật đáng kể. Đến lúc đó cũng đừng quên Ôn gia chúng ta nhé."

Ý tứ châm chọc trong lời nói rất rõ ràng, Ôn Thanh Dạ làm sao lại không nghe hiểu được chứ?

Dì Ba Ôn Thanh Dạ vẻ mặt đồng tình nói: "Ai, ta cũng nghe nói tiểu nha đầu này có vết sẹo trên mặt hình như là bẩm sinh. Đến lúc đó đừng có mà di truyền sang con cái, nếu sau này con cái cũng bị như vậy, thì biết phải làm sao đây."

Thân hình Trương Tiêu Vân rõ ràng run lên. Lưu thị bước tới, đỡ lấy vai Trương Tiêu Vân, không nhịn được giận dữ mắng mỏ mọi người: "Các người nói đủ chưa?"

Ôn Kiệt bước tới nói: "Dì cả, dì nói vậy là sao chứ? Biểu đệ vừa về, chúng ta không phải đến thăm nó sao..."

"Cút!"

Ánh mắt Ôn Thanh Dạ lạnh lẽo như băng, nhìn mọi người Ôn gia xung quanh, nói: "Cút!"

Xung quanh, tất cả mọi người Ôn gia đều cảm thấy lạnh thấu xương, từng người không khỏi run rẩy.

"Hừ, Ôn Thanh Dạ, ngươi đến Kỳ Sơn Học Viện tu tập có mấy tháng mà đã vênh váo rồi sao? Năm xưa ta còn tu tập ba năm ở Càn Nguyên Học Viện đấy, dù không vào được nội viện, thằng nhãi ranh ngươi dám cuồng vọng trước mặt ta?" Ôn Kiệt cười lạnh nói.

Ầm!

Một tiếng động lớn vang lên, ầm vang khắp sân cũ, chỉ thấy cả người Ôn Kiệt biến thành một cánh diều đứt dây, cứ thế bay ra ngoài.

"Ôn Thanh Dạ, ngươi..." Ôn Kiệt không ngờ Ôn Thanh Dạ lại ra một quyền đánh tới, y còn chưa kịp phản ứng thì bụng đã truyền đến một trận đau nhức kịch liệt.

Ôn Thanh Dạ nhìn mọi người Ôn gia xung quanh, nói: "Ta nói cho các ngươi biết, cút đi, nếu không ta sẽ khiến các ngươi phải cút!"

Giờ phút này, nếu không phải Lưu thị và Trương Tiêu Vân ở đây, Ôn Thanh Dạ nói không chừng đã rút kiếm ra rồi. Hắn đối với những người này cũng sẽ không có chút tình cảm đồng tộc nào.

Sắc mặt mọi người xung quanh nhất thời đều thay đổi. Bọn họ cũng đã nghe nói tin tức Ôn Thanh Dạ tại kỳ thi học viện một kiếm trực tiếp giết chết Trương Xuyên, vốn tưởng là sự thật bị thổi phồng, nhưng hiện tại xem ra, Ôn Thanh Dạ này đã hoàn toàn thay đổi, hơn nữa còn là tính tình đại biến.

Mọi người Ôn gia cười gượng vài tiếng, sau đó đều khẽ lùi về phía sau vài bước, nhưng ánh mắt vẫn gắt gao nhìn chằm chằm Ôn Thanh Dạ, đầy vẻ không thiện chí.

Thấy mọi người không dám lên tiếng, Diêu thị biết mình không thể tiếp tục im lặng, tức giận nói: "Ôn Thanh Dạ, ngươi cái thằng tạp chủng này, còn dám làm phản sao... ."

Bốp!

Ôn Thanh Dạ trở tay tát một cái, trực tiếp giáng xuống, tiếng chát vang vọng khắp sân viện.

Tĩnh lặng!

Xung quanh một mảnh yên tĩnh!

Diêu thị ôm lấy mặt mình, trợn mắt há hốc mồm nhìn Ôn Thanh Dạ.

Ôn Thanh Dạ lại dám đánh Diêu thị! Phải biết rằng hiện tại, ngay cả Ôn Húc, gia chủ Ôn gia, cũng phải nể mặt Diêu thị đôi chút, có lẽ vì có Diêu gia ở Khai Dương quận chống lưng, nhưng nguyên nhân lớn hơn cả là vì Ôn Đồng Vũ.

Ôn Đồng Vũ như sao chổi sáng ngời, chiếu rọi khắp bầu trời Thiên Vũ quốc. Toàn bộ Ôn gia ai mà chẳng nịnh nọt Diêu thị, nhưng giờ phút này Ôn Thanh Dạ lại thẳng tay tát Diêu thị một cái.

Sắc mặt Diêu thị dữ tợn, hai má sưng vù, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ôn Thanh Dạ, ngươi cái thằng tạp chủng này... ."

Bốp!

Ôn Thanh Dạ lại tát thêm một cái, không chút lưu tình. Thân hình Diêu thị lảo đảo, trực tiếp hộc ra mấy cái răng cùng một búng máu.

"Ta nói lần cuối, không cút vậy thì, chết!" Ôn Thanh Dạ nhìn mọi người, đôi mắt híp lại thành một khe nhỏ, sát khí dần dần lan tỏa, nuốt chửng trái tim mọi người.

Không khí tựa hồ cũng bị một cỗ sát ý như có như không tràn ngập, lạnh như băng, đâm thấu vào xương tủy và sâu thẳm linh hồn mọi người.

Tất cả mọi người xung quanh đều sững sờ, nuốt một ngụm nước bọt. Mà ngay cả Diêu thị đang điên cuồng lúc này cũng khựng lại. Không biết vì sao, lời nói của Ôn Thanh Dạ giống như là thật vậy, nếu bọn họ không đi, Ôn Thanh Dạ thật sự dám giết chết bọn họ.

"Dì Hai, chúng ta đi trước thôi."

"Đúng, đúng, muội ấy, chúng ta đi trước đi. Chờ Đồng Vũ trở về rồi nói sau."

"Mối hận này cứ tạm thời chịu đựng đã. Quân tử báo thù mười năm chưa muộn."

"Đi trước, đi trước, Ôn Thanh Dạ điên rồi!"

Mọi người Ôn gia vội vàng lôi kéo Diêu thị đi về phía cổng lớn. Diêu thị mắt vẫn gắt gao nhìn Ôn Thanh Dạ, quát lớn: "Ôn Thanh Dạ, chờ con ta Đồng Vũ trở về, ta sẽ cho ngươi biết hậu quả của việc đánh ta! Cho dù có quỳ dưới đất cầu xin ta, ta cũng sẽ không tha thứ cho ngươi! Ta sẽ dùng phương pháp vũ nhục ngươi tàn nhẫn gấp mười lần hôm nay!"

"Đúng, đúng, cứ đợi Vũ ca trở về."

"Đồng Vũ trở về, sẽ cho nó biết tay thằng nhãi... ."

Đột nhiên, Ôn Thanh Dạ bước về phía trước một bước. Mọi người Ôn gia thấy vậy, vội vàng lôi kéo Diêu thị nhanh chóng chạy ra ngoài cửa.

Lưu thị thấy mọi người đã đi xa, không nhịn được nhíu mày, lo lắng nói: "Thanh Dạ... ."

Ôn Thanh Dạ cười nói: "Mẹ cứ yên tâm đi, dù có là Ôn Đồng Vũ, thì tính sao chứ? Con trai mẹ chẳng kém cạnh ai đâu."

Mặc dù trên mặt Ôn Thanh Dạ mỉm cười, nhưng trong lòng lại dấy lên một tia lạnh lẽo: "Mọi người Ôn gia, một ngày nào đó, ta sẽ khiến các ngươi từng bước từng bước phải hối hận."

Lưu thị mặc dù nhìn Ôn Thanh Dạ tràn đầy tự tin như vậy, nhưng trong lòng vẫn còn chút lo lắng, bởi bà biết rõ tính cách của Diêu thị: lòng dạ nhỏ mọn, thù dai khó quên.

Trương Tiêu Vân cũng ở bên cạnh an ủi: "Đúng vậy ạ, phu quân rất lợi hại mà."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hay chỉnh sửa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free