Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Năng Tiểu Thú Y - Chương 237 : Dư luận

Bệnh viện Hoàng gia Hương Giang.

Đúng chín giờ sáng, Trương Anh vội vã đến Bệnh viện Hoàng gia. Bữa tiệc tối qua kéo dài đến khuya, chờ tiễn hết khách khứa về đến nhà đã là một giờ đêm. Cộng thêm việc uống quá nhiều rượu, đến giờ hắn vẫn còn cảm thấy đầu óc chút mơ màng.

Hai ngày nay, hắn thường xuyên phải đến Bệnh viện Hoàng gia nên đã có phần quen đường quen lối. Ngửi thấy mùi thuốc nồng nặc, hắn không khỏi nhíu mày. Hắn thật sự không thích môi trường bệnh viện: đám đông chen chúc, mà quan trọng hơn cả là bầu không khí ngột ngạt nơi đây.

Đi đến bên ngoài phòng bệnh của Trương Minh Ngạn, Trương Anh đã nghe thấy tiếng nói chuyện bên trong. Hắn vội đẩy cửa bước vào, nhìn thấy đại ca đang đứng cạnh giường bệnh, còn phụ thân thì đang ngồi trên giường bệnh. Hai người dường như đang trò chuyện.

"Cha, cha tỉnh rồi!" Trương Anh đi đến cạnh giường bệnh, kinh ngạc nói.

"Chẳng phải con đã thấy rồi đó sao?" Trương Minh Ngạn cười nói.

Trương Anh nuốt nước bọt, lại sờ lên trán phụ thân, lẩm bẩm: "Tựa hồ không sốt."

"Hừ, lại sốt lại hồ đồ thì có." Trương Minh Ngạn nói.

"Đại ca, chuyện này là sao ạ? Cha tỉnh từ khi nào?" Trương Anh hỏi.

"Hơn năm giờ sáng nay tỉnh dậy, cũng làm tôi giật mình." Trương Hưng cười nói.

"Vậy sao anh không gọi điện thoại cho con sớm hơn?"

"Đêm qua con tổ chức tiệc tùng, chắc chưa ngủ được sớm. Cha sợ ảnh hưởng đến giấc ngủ của con." Trương Hưng giải thích.

"Bữa tiệc hôm qua có thuận lợi không?" Trương Minh Ngạn hỏi tiếp.

"Cha, cha cứ nghỉ ngơi cho tốt đi, chuyện công ty khoan hãy hỏi." Trương Hưng khuyên nhủ.

"Hừ." Trương Minh Ngạn hừ một tiếng, cũng không nói thêm gì nữa. Mặc dù đã khôi phục ý thức, nhưng quả thực ông vẫn còn rất mệt mỏi.

"Đại ca, cha khỏi bệnh bằng cách nào vậy? Bệnh viện Hoàng gia đã đổi phác đồ điều trị à?" Trương Anh hỏi.

"Không có. Kể từ khi tôi cho cha dùng đơn thuốc của vị bác sĩ thú y đó kê, bệnh viện đã lấy lý do xung đột dược tính để tạm dừng điều trị rồi." Trương Hưng có chút bất mãn nói.

"Nói vậy là cha khỏi bệnh nhờ phương thuốc của vị bác sĩ thú y đó ư?" Trương Anh vẫn còn chút không thể tin được.

"Chắc là vậy." Trương Hưng gật đầu, nhớ lại trên máy bay, khuôn mặt trẻ tuổi kia, cảnh Trương Minh Ngạn được châm cứu, Trương Hưng càng thêm mấy phần tin tưởng.

"Vị Lâm bác sĩ đó đã cứu ta hai lần, phải cảm ơn người ta thật tử tế." Trương Minh Ngạn cảm khái.

"Cha, chúng con cũng đang tìm anh ấy đây." Trương Anh nói.

"Các con vẫn chưa liên lạc được với cậu ta sao?" Trương Minh Ngạn hỏi.

"Hôm đó trên máy bay, vì quá sốt ruột nên con quên mất không hỏi thông tin liên lạc của cậu ấy. Phương thuốc bố đang dùng là do Lâm bác sĩ kê trên máy bay." Trương Hưng thở dài. Hiện tại anh ấy rất hối hận vì lúc trước đã có chút xem thường Lâm Phi. Nếu không, nếu giờ đây Lâm Phi tự mình đến chữa trị, hiệu quả chắc chắn sẽ tốt hơn rất nhiều.

"Vị Lâm bác sĩ này quả thực phi thường, đến cả Bệnh viện Hoàng gia không chữa nổi, vậy mà một vị thú y lại làm được." Trương Anh lộ ra vẻ mặt không thể tin nổi.

"Chẳng phải sao? Giá như lúc đó tôi nghĩ ra, chắc chắn sẽ không để cậu ấy đi." Trương Hưng có chút tự trách nói.

"Thôi được rồi, chuyện đã qua thì đừng nhắc lại nữa." Trương Minh Ngạn xua tay. Đừng nói là hai đứa con trai, ngay cả ông cũng đã từng khinh thường Lâm Phi. Hơn nữa, sau khi máy bay hạ cánh, cho dù hai đứa con có muốn thì ông cũng không đồng ý để Lâm Phi tiếp tục điều trị. Dù sao so với Lâm Phi, bệnh viện chính quy vẫn đáng tin cậy hơn. Thế nhưng, chính cái lối tư duy theo quán tính này suýt nữa đã hại chết ông.

"Chuyện đua ngựa chuẩn bị đến đâu rồi?" Trương Minh Ngạn chuyển đề tài. Chuyện đua ngựa rất quan trọng, cho dù đang bị bệnh, ông cũng không thể hoàn toàn gác lại.

"Cũng gần xong rồi ạ." Trương Anh nói.

"Không có trục trặc gì chứ?" Trương Minh Ngạn truy vấn.

"Trục trặc thì không có, nhưng lại có một chuyện khá thú vị." Trương Anh nói.

"Chuyện gì?"

"Câu lạc bộ cưỡi ngựa Khang Gia có một con ngựa đua tên Hắc Hồ, bố có nghe nói qua không ạ?" Trương Anh hỏi.

"Ông biết." Trương Minh Ngạn gật đầu, nói tiếp: "Nhưng ông nhớ là lần trước thi đấu, con ngựa đó hình như gặp sự cố."

"Đúng rồi, chính là nó. Bố vẫn còn nhớ rõ thật." Trương Anh nói.

"Con ngựa đó bị làm sao?" Trương Hưng truy vấn.

"Con xem báo cáo kiểm tra sức khỏe của nó, trên đó ghi con ngựa mắc bệnh thiếu máu tim bẩm sinh." Trương Anh nói.

"Bảo sao lần trước nó đang chạy lại đột ngột quỵ ngã. Lúc đó con còn thấy khó hiểu." Trương Minh Ngạn lẩm bẩm, rồi ông nói thêm: "Không đúng rồi, ta nhớ là bệnh này hình như là bệnh nan y, tương đương với việc chấm dứt sự nghiệp đua ngựa. Sao nó có thể tham gia trận đấu nữa?"

"Đúng vậy, đây chính là điều con muốn nói. Hôm qua con còn đích thân hỏi Trần Tổng của Câu lạc bộ cưỡi ngựa Khang Gia, bố đoán xem ông ấy nói thế nào?" Trương Anh hỏi.

"Con đừng có vòng vo nữa, nói nhanh đi." Trương Hưng thúc giục. Ông cụ vừa mới tỉnh lại, sức khỏe còn chưa hồi phục hoàn toàn, không nên để ông phải bận tâm quá nhiều.

"Trần Tổng nói, bệnh của Hắc Hồ đã khỏi, có thể tham gia thi đấu." Trương Anh nói.

"Điều này không thể nào. Con cũng từng nghe nói, một khi ngựa đua mắc bệnh này, chẳng khác nào sự nghiệp thi đấu bị tuyên án tử hình." Trương Anh nói.

"Liệu có khi nào họ dùng con ngựa đua khác để thay thế Hắc Hồ không?" Trương Minh Ngạn suy đoán.

"Chắc là không đâu. Hắc Hồ vẫn rất đặc biệt, muốn tìm một con y hệt, lại còn có tiềm năng thi đấu thì không dễ. Huống hồ, cũng chẳng cần thiết phải vẽ vời thêm chuyện làm gì." Trương Anh nói.

"Đừng nghĩ nhiều thế. Đến lúc thi đấu rồi sẽ rõ." Trương Minh Ngạn trầm ngâm nói.

...

Không chỉ riêng cha con nhà họ Trương bàn tán về chuyện này. Trước các cuộc đua ngựa, vì cần xác định tỷ lệ thắng của các ngựa đua, nên tình trạng sức khỏe và thành tích thi đấu trước đây của những con ngựa dự thi đều sẽ đư��c những người cá cược tìm hiểu kỹ lưỡng. Chuyện Hắc Hồ mắc bệnh thiếu máu tim bẩm sinh là điều không thể giấu giếm.

Một ngày trước khi diễn ra cuộc đua, báo ngựa cũng đã đăng tải thông tin này, ngay lập tức gây xôn xao trong giới cá cược ngựa. Những người quanh năm cá cược ngựa đua đều rất am hiểu về ngựa đua. Ai cũng biết một khi ngựa đua mắc bệnh thiếu máu tim bẩm sinh thì không thể tiếp tục thi đấu được nữa.

Về vấn đề này, những người cá cược vừa tò mò vừa băn khoăn, không hiểu vì sao Câu lạc bộ cưỡi ngựa Khang Gia lại muốn dùng một con ngựa bệnh để tham gia thi đấu. Có phải họ cố tình tạo chiêu trò, hay muốn cố ý thua cuộc? Tuy nhiên, suy đi tính lại, điều này cũng không có gì bất lợi với những người cá cược. Nếu là một con ngựa bệnh, khả năng chiến thắng cực kỳ nhỏ, lại còn giảm độ khó khi cá cược cho họ.

Thậm chí, một vị danh y chuyên về ngựa nổi tiếng ở Hương Giang đã lên Weibo chỉ trích Câu lạc bộ cưỡi ngựa Khang Gia. Theo ông ta, một con ngựa đua mắc bệnh thiếu máu tim bẩm sinh thì không nên tham gia thi đấu, vì trong trận đấu rất dễ xảy ra nguy hiểm, thậm chí có thể đe dọa an toàn của kỵ sĩ. Cách làm của Câu lạc bộ cưỡi ngựa Khang Gia là hoàn toàn không chuyên nghiệp. Còn cái gọi là "bệnh đã khỏi" của họ thì căn bản là lời nói vô căn cứ. Cho đến nay, căn bệnh này hoàn toàn không có cách chữa trị, cũng chưa từng có tiền lệ khỏi hẳn. Ngay cả những bác sĩ thú y nổi tiếng nhất thế giới ở các nước Âu Mỹ cũng phải bó tay. Nếu bác sĩ thú y của Câu lạc bộ cưỡi ngựa Khang Gia thực sự có thể chữa khỏi căn bệnh nan y này, ông ta sẵn lòng dâng trà mời rượu, bái làm thầy!

Chính vì chuyện này, cuộc đua ngựa sẽ diễn ra vào ngày mai càng thu hút sự chú ý của đông đảo mọi người.

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free