Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 177: Say rượu Triệu Nghiên

Trong phòng khách, đèn đuốc sáng trưng.

Trận cá cược đó đã kết thúc khoảng nửa canh giờ. Lúc này, hai bên bàn trà chính giữa phòng khách, Lâm Phù Sinh và Cừu Long ngồi đối diện nhau. Trên bàn trà, làn sương trắng lượn lờ bốc lên từ ấm trà do nữ hầu đang pha. Lâm Phù Sinh nâng chén trà nhỏ, thỉnh thoảng nhấp một ngụm, kiên nhẫn chờ đợi.

Vết thương do kiếm trên vai Cừu Long đã được băng bó. Vết thương này cũng không sâu, chỉ xướt nhẹ qua lớp da mỏng. Trong tay Cừu Long là bản kịch Lâm Phù Sinh mang tới. Hắn đã cúi đầu đọc gần hai mươi phút, cuối cùng, cũng đã đọc hết từng chữ cuối cùng trên bản kịch.

Khép lại bản kịch, Cừu Long ngẩng đầu nhìn Lâm Phù Sinh, nhẹ nhàng cầm bản kịch trong tay, trên mặt nở nụ cười. Hắn tiện tay đặt bản kịch xuống bàn trà, rồi nâng chén trà trước mặt lên uống một ngụm. Khi đặt chén trà xuống, Cừu Long mỉm cười nói: "Thảo nào! Thảo nào ngươi cam lòng dùng Du Hộc Kiếm của mình để cá cược với ta! Hóa ra đây là một kịch bản vô cùng phù hợp để ngươi thể hiện tài năng! Không tệ! Ngươi có thể thành công với «Bát Bộ Liên Hoàn Kiếm», thì bản kịch này ngươi cũng nhất định sẽ làm tốt! Nói đi! Ngươi muốn đóng vai nào?"

Thấy Cừu Long hài lòng với bản kịch, Lâm Phù Sinh cười nhạt, chậm rãi đặt chén trà xuống nói: "Kiếm tiên!"

Nụ cười trên mặt Cừu Long tươi hơn, hắn đầy hứng thú khoanh hai tay, khẽ gật đầu nói: "Không tệ! Lại muốn đóng vai phản diện số một! Rất quyết đoán! Đúng rồi! Phim này chắc ngươi cũng mời Cận Vinh Ân và Bạo Phi rồi chứ? Họ sẽ đóng vai nào?"

Hiện tại, trong số các nghĩa tử, nghĩa nữ của Cố Khuông Đồ còn ở lại Tập đoàn Điện ảnh Cuồng Đồ, chỉ có Cận Vinh Ân, Bạo Phi và Cận Tiểu Hồng. Cận Tiểu Hồng là nữ, lại là em gái Cận Vinh Ân, tuy cũng giỏi kiếm pháp, nhưng Cừu Long vừa xem qua bản kịch «Viên Nguyệt Loan Đao» không thấy có vai nữ kiếm khách nào có đủ đất diễn.

Với một nữ diễn viên võ thuật tầm cỡ như Cận Tiểu Hồng, đương nhiên không thể để Lâm Phù Sinh đóng vai quần chúng được, cho dù bộ phim này do Cuồng Đồ Điện ảnh đầu tư cũng không ngoại lệ!

Vì biết Cận Tiểu Hồng không thể tham gia bộ phim này, nên Cừu Long chỉ hỏi Cận Vinh Ân và Bạo Phi đóng vai gì, không đả động đến Cận Tiểu Hồng.

"Anh Ân đóng Liễu Nhược Tùng! Anh Phi đóng Tử Y Hầu!"

Lâm Phù Sinh không giấu giếm.

"Ồ?"

Cừu Long có chút kinh ngạc, theo thói quen xoa cằm rồi hỏi lại: "Ha ha! Có chút thú vị đó! Cận Vinh Ân và Bạo Phi trong phim của ngươi thậm chí còn không được đóng vai phản diện thứ hai. Ta đang rất tò mò, vai Kiếm Thần ngư��i định để ai diễn? Chẳng lẽ không phải chính ngươi sao?"

Lâm Phù Sinh nhàn nhạt cười, bình thản nói: "Ta đóng Tung Dương kiếm khách Quách Chính Bình!"

Cừu Long nhíu mày: "Vậy ai diễn Kiếm Thần?"

Cừu Long vừa xem qua bản kịch nhớ rõ, trong đó Kiếm Thần là cao thủ thứ hai mà Đinh Bằng khiêu chiến, chỉ kém Kiếm Tiên (người đã dùng mỹ nhân kế). Tử Y Hầu tuy xuất hiện muộn hơn Kiếm Thần, nhưng võ công cũng không bằng Kiếm Thần.

"Anh Minh! Tôi dự định mời anh Minh đến đóng!"

"Anh Minh? Thái Tiểu Minh?" Lần này Cừu Long thực sự ngây người. Hắn nhìn Lâm Phù Sinh hệt như đang nhìn một kẻ điên.

"Thái Tiểu Minh đâu có dễ nói chuyện như tôi! Hơn nữa, nếu tôi nhớ không lầm, hiện tại hắn đang đầu quân cho Nhiếp Thị Truyền Thông mà, ha ha! Chẳng lẽ ngươi không biết Nhiếp Thị Truyền Thông và Tập đoàn Điện ảnh Cuồng Đồ của các ngươi là kẻ thù không đội trời chung sao? Ngươi có chắc mời được Thái Tiểu Minh?"

Lâm Phù Sinh mắt hơi cụp xuống, nhấp một ngụm trà từ chén đã được nữ hầu rót đầy lần nữa. Hắn lạnh nhạt nói: "Anh Minh đã đồng ý!"

"Cái gì? Sao có thể chứ? Đầu óc hắn bị úng nước rồi sao? Sao hắn lại đồng ý đóng vai Kiếm Thần cho ngươi?"

Vẻ mặt Cừu Long đầy vẻ khó tin, định móc điện thoại ra gọi cho Thái Tiểu Minh thì Lâm Phù Sinh bỗng nhiên bật cười khẽ, mỉm cười nói: "Anh Long! Anh ở Nhật Bản lâu quá rồi! Tin tức trong nước đã bế tắc đến mức này rồi sao? Anh Minh vừa mới thoát ly Nhiếp Thị Truyền Thông, tự mình lập nghiệp!"

Hành động tìm điện thoại của Cừu Long dừng lại, hắn kinh ngạc nhìn Lâm Phù Sinh lên tiếng hỏi: "Vì sao? Hắn ngoại trừ biết đánh nhau ra, căn bản không phải người có tố chất kinh doanh công ty! Hắn dựa vào cái gì mà tự lập?"

Lâm Phù Sinh bỗng nhiên nhìn ra phía ngoài phòng khách, hướng đó là Đại Minh. Hắn lơ đãng nhìn một lúc. Đúng lúc Cừu Long định hỏi lại, hắn nhẹ giọng nói: "Bởi vì anh Minh bỗng nhiên biết được Tào Vân Kiệt là do cha con nhà họ Nhiếp tìm người ra tay!"

Cừu Long khẽ nhếch miệng, ngây người tại chỗ.

Tào Vân Kiệt là nghĩa tử trẻ tuổi nhất của nghĩa phụ Cố Khuông Đồ. Cừu Long đương nhiên biết khi Tào Vân Kiệt còn sống, anh ta và Thái Tiểu Minh có quan hệ cực kỳ thân thiết. Tào Vân Kiệt phong khoáng không gò bó, Thái Tiểu Minh cũng chẳng kém là bao, cả hai đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã. Tào Vân Kiệt đã từng không ít lần công khai nói rằng mọi thứ của mình, Thái Tiểu Minh đều có thể chia sẻ, hai người thân đến mức chỉ còn thiếu việc mặc chung một cái quần.

Cừu Long còn nhớ rõ, khi Thái Tiểu Minh biết được tin Tào Vân Kiệt qua đời, anh ta đã khóc ngất ngay tại chỗ. Sau khi tỉnh lại, anh ta mãnh liệt đòi Cố Danh Sơn thề sẽ giúp Tào Vân Kiệt báo thù. Cố Danh Sơn tuy hết sức an ủi, nhưng lại không dám thề. Thế là không lâu sau đó, Thái Tiểu Minh đột nhiên chuyển sang đầu quân cho Nhiếp Thị Truyền Thông.

Cá nhân Cừu Long cũng từng nghe đồn rằng gia chủ Nhiếp Thị Truyền Thông, Nhiếp Đông Lai, đã hứa hẹn với Thái Tiểu Minh rằng nhất định sẽ giúp anh ta tìm ra hung thủ giết Tào Vân Kiệt. Chỉ là...

Chỉ là, hung thủ sao có thể là do cha con Nhiếp Đông Lai chỉ đạo được?

"Thái Tiểu Minh không làm ầm ĩ một trận với cha con Nhiếp Đông Lai sao? Với tính cách và cái tính nóng nảy của hắn, không thể nào nhịn được chứ?" Cừu Long đột nhiên hỏi.

"Anh quên vợ hắn bây giờ là Nhiếp Phượng Vân sao?"

Nhiếp Phượng Vân, con gái út của Nhiếp Đông Lai!

Cừu Long bỗng nhiên bật cười, cười chảy cả nước mắt. Hắn không ngờ, không ngờ hai năm trước Nhiếp Đông Lai gả con gái út Nhiếp Phượng Vân cho Thái Tiểu Minh, ngoài việc lung lạc trái tim anh ta, lại còn có dụng ý sâu xa này.

"Huống chi, anh Minh nói trên tay hắn không có chứng cứ trực tiếp, ngoài tự lập ra thì còn có thể làm gì khác? Những năm này, trong nước mấy tập đoàn truyền thông lớn, trừ Nhiếp Thị ra thì hắn đều đã đắc tội cả! Hắn không muốn tiếp tục ở lại Nhiếp Thị Truyền Thông thì đâu còn lựa chọn nào khác!"

...

Kinh thành Đại Minh. Hoàn thành xong một ngày công việc, Dụ Khinh La cùng Phương tỷ và đoàn tùy tùng ngồi trên chiếc xe của công ty, đi thẳng đến cửa chính khách sạn Thịnh Thế Trời Đều – nơi công ty cô có góp cổ phần. Xe vừa dừng hẳn, trợ lý đã ngay lập tức mở cửa xe. Dụ Khinh La được Phương tỷ che chắn, vén mép váy bước xuống.

Tháng Mười Hai, kinh thành đã rất lạnh. Bên ngoài chiếc váy dài, Dụ Khinh La còn khoác thêm một chiếc áo khoác bông nhung dày màu đen, trên đầu đội một chiếc mũ len màu trắng tinh. Lúc xuống xe, hơi thở cô phả ra đều trắng xóa.

"Nhanh lên nào! A La! Nhanh lên kẻo bị lạnh!"

Sau khi xuống xe, người gác cửa khách sạn đã nhanh chân ra đón. Phương tỷ vừa đỡ Dụ Khinh La vừa thấp giọng giục giã. Sự quan tâm này là thật lòng, đây cũng là một trong những lý do chính khiến Dụ Khinh La luôn để cô ấy làm người đại diện cho mình.

Vào đến phòng khách sạn, Phương tỷ vội vàng chuẩn bị đồ tháo trang sức cho Dụ Khinh La. Trong phòng hơi ấm rất dễ chịu, Dụ Khinh La cởi bỏ chiếc áo khoác đang che kín người, tâm trạng cũng theo đó mà thoải mái hơn.

Trong lúc Phương tỷ chưa chuẩn bị xong hết đồ dùng tháo trang sức, Dụ Khinh La lấy điện thoại từ trong túi xách ra, xem có cuộc gọi nhỡ hay tin nhắn nào từ bạn bè không.

Người biết số điện thoại cá nhân của cô không nhiều, nhưng vì lý do công việc, cô không thể nào phát hiện ngay lập tức nhiều cuộc gọi và tin nhắn. Thế nên, mỗi ngày sau khi tan làm, đây chính là thời gian cô kiểm tra các cuộc gọi nhỡ và tin nhắn.

Đây cũng là thời gian hiếm hoi để cô thư giãn.

Mở điện thoại, cô thấy quả nhiên có mấy cuộc gọi nhỡ, nhưng lại không có tin nhắn chưa đọc nào. Điều khiến cô bất ngờ là một trong số các cuộc gọi nhỡ đó lại là của Triệu Nghiên.

Nhìn thời gian là buổi chiều, không lâu sau khi cô gửi tin nhắn cho anh ta. Chắc anh ta gọi để cảm ơn cô, dù sao cũng là năm vạn tệ tiền thưởng. Dụ Khinh La khẽ mỉm cười, ngón trỏ như ngọc khẽ chạm vào màn hình, bấm gọi số của Triệu Nghiên.

Hất đầu làm mái tóc đen như thác nước vung ra sau lưng, Dụ Khinh La mỉm cười đưa điện thoại lên tai, cuộc gọi đã được kết nối.

Đúng lúc này, Triệu Nghiên cũng vừa từ tiệc ăn mừng trở về không lâu, men say đang ngấm. Anh ta nhất thời nổi hứng, đang đăng bản thảo «Tiếu Ngạo Giang Hồ» lên trang tác giả của Hữu Kiếm Khí.

Bản thảo quyển sách này anh ta hoàn toàn "trộm cướp" từ trong mộng cảnh mà ra, khối lượng tác phẩm vượt xa bút lực hiện tại của anh ta. Ít nhất Triệu Nghiên tự mình thấy rất mê mẩn, cho rằng chất lượng quyển sách này không thua kém gì các tác phẩm tiêu biểu của Long Ẩn và Quán Ưng.

Với một tác phẩm chất lượng như vậy, Triệu Nghiên hoàn toàn không lo lắng chuyện xuất bản. Thế nên vừa rồi, men rượu đang hăng, anh ta nhất thời nổi hứng, đột nhiên quyết định đăng quyển sách này lên Hữu Kiếm Khí. Trước mắt là để Hữu Kiếm Khí thu hút thêm chút độc giả đã, còn chuyện xuất bản ư? Với một tác phẩm chất lượng như thế, Triệu Nghiên hoàn toàn không chút nào lo lắng.

Triệu Nghiên vừa mới tạo thông tin tác phẩm trên trang tác giả và đăng Chương Một lên thì nghe thấy tiếng điện thoại di động reo.

"Ai vậy nhỉ? Ta đã ngủ rồi còn gọi điện thoại... Có lương tâm không vậy?"

Triệu Nghiên với đôi mắt say lờ đờ, lẩm bẩm theo thói quen. Chắc bản thân anh ta cũng không biết mình vừa lẩm bẩm cái gì, rõ ràng đang đăng tải «Tiếu Ngạo Giang Hồ», miệng lại lẩm bẩm nói mình đã ngủ.

Tình cảnh này nếu bị người khác thấy được, nghe được, chắc có thể khiến người ta cười vỡ bụng.

Thật ra cũng không thể trách anh ta. Đêm nay, tại tiệc ăn mừng, anh ta là chủ, gần như ai cũng tranh nhau mời rượu. Anh chàng này chưa từng kinh doanh công ty, cũng chẳng có kinh nghiệm xử lý tiệc tùng, vậy mà khi mọi người nhao nhao mời rượu anh ta, anh ta lại ngay tại chỗ tuyên bố quyết định tăng tiền thưởng cho tất cả mọi người, bao gồm cả Phạm Long trong bộ phận kỹ thuật và ban biên tập.

Lúc đó không khí tại hiện trường đã rất náo nhiệt, quyết định tăng tiền thưởng của anh ta vừa được tuyên bố, thế là xong! Những người ban đầu đã mời rượu anh ta lại càng kích động hơn, bưng chén rượu lên lần nữa. Kết quả là anh ta ra nông nỗi như bây giờ: mặt đỏ như mông khỉ, hơi thở nồng nặc mùi rượu, đôi mắt say lờ đờ, mông lung như mắt thỏ, không chỉ đỏ mà còn ngấn nước.

Khi trở về, nếu không phải Trương Bằng và Hứa Bình nửa đỡ nửa dìu, với cơn say như vậy, anh ta căn bản không thể tự đi về được.

"Là Dụ Khinh La cô gái kia à? Dụ Khinh La? Cô ấy xinh đẹp thật!"

Cố gắng mở to đôi mắt say lờ đờ mông lung để nhìn rõ tên Dụ Khinh La trên màn hình, Triệu Nghiên cười toét miệng, tâm trạng tốt hơn. Anh ta liền nhận điện thoại ngay, nhưng vừa mở miệng, anh ta lại nói: "Ai! Dụ, Dụ Khinh La! Giờ này, muộn thế này mà gọi điện thoại cho, cho tôi, cô, cô nhớ nhung tôi phải không? Lại, lại muốn hôn, hôn tôi nữa rồi?"

Trời đất chứng giám, anh chàng này vừa mở miệng đã trực tiếp nhầm Dụ Khinh La thành Tiếu Mộng Nguyệt. Vừa nãy còn nói Dụ Khinh La cô gái kia xinh đẹp! Vậy mà một cuộc điện thoại đã khiến đầu óc anh ta lại hồ đồ, trực tiếp nhầm lẫn Dụ Khinh La với Tiếu Mộng Nguyệt. Có lẽ trong tiềm thức của anh ta, một đại minh tinh như Dụ Khinh La không thể nào gọi điện thoại cho anh ta vào đêm hôm khuya khoắt! Vì thông thường, vào giờ này, người gọi điện thoại cho anh ta đều là Tiếu Mộng Nguyệt.

Phiên bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free