Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 208: Ám sát

Khi Tằng Cẩn nhìn thấy số tiền nhuận bút của mình, nàng chậm hơn Tiểu Minh Thần Quân một chút. Lúc biết tháng trước mình nhận được hơn bảy ngàn, nàng cũng khá bất ngờ. Nàng tự hỏi, cuốn “Thương Vương” của mình lượng đặt mua không nhiều, nàng cũng không vội vàng, phần lớn thời gian chỉ đăng một chương mỗi ngày. “Có lẽ, mình nên viết nhanh hơn một chút!” Sau khi xem xong nhuận bút, nàng mỉm cười tự nhủ.

Tác giả Hắc Khuyển của “Thần Võ Chi Cảnh” – người đàn ông trung niên nuôi một con chó mực chân què – khi biết số nhuận bút tháng trước của mình trên Hữu Kiếm Khí gần sáu ngàn, anh ta đã ngồi trước máy tính nhìn chằm chằm mấy chữ đó suốt nửa ngày không nhúc nhích. Anh ta cảm thấy trái tim vốn đã cô quạnh của mình lại bắt đầu đập nhanh hơn. Cuộc sống của anh ta dường như đã xuất hiện một bước ngoặt.

Tác giả Phong Trì Vân Quyển với “Binh Khí Hình Người”, Vô Thường Sú Giả với “Đoạt Mệnh Tả Thủ”, Dừng Trời Qua với “Tử Ảnh Kiếm Truyền Kỳ”, Công Ngọc Hàn với “Vô Lượng Kiếm”, Kỳ Nhan Thương với “Võ Đang Khí Đồ”, Thuần Khiết Chuối Tiêu với “Sư Nương Đi Thong Thả”... Những tác giả có nhuận bút vượt ba ngàn khi nhìn thấy số liệu tháng trước đều có tâm trạng rất tốt. Ngay cả những tác giả có nhuận bút dưới ba ngàn, không ít người cũng cảm thấy hài lòng. Dù sao, so với việc trước đây viết sách miễn phí trên mạng, bây giờ một tháng có thể kiếm đư���c một hai ngàn, thậm chí chỉ vài trăm ngàn tiền nhuận bút, thì cũng đáng mừng rồi. Đối với những người yêu thích sáng tác mà nói, việc kiếm được tiền thông qua câu chữ có ý nghĩa hơn bất kỳ công việc nào khác, dù chỉ là vài trăm ngàn.

Nếu nói sự kinh ngạc, vui mừng của những tác giả có nhuận bút đó chỉ là ảnh hưởng trong phạm vi nhỏ, thì việc Hữu Kiếm Khí sau đó công bố số liệu mười hạng đầu nhuận bút tháng 12 tại mục thông báo đầu trang web, đã đủ để gây ra sóng gió lớn trong giới văn học mạng.

“Không thể tin được! Thạch Kiến tháng trước nhận nhuận bút gần 11 vạn?” “Giả dối! Chắc chắn là giả!” “Lần này không phải là giả sao? Nhuận bút của ‘Thương Vương’ đã vượt bảy ngàn! ‘Giang Sơn Lang Yên’ cũng hơn sáu ngàn, ‘Thần Võ Chi Cảnh’ cũng gần sáu ngàn! Mười hạng đầu ít nhất đều hơn ba ngàn! Khi những con số này đã được công khai, Hữu Kiếm Khí không thể nào không thanh toán cho các tác giả đó chứ?” “Tiền thưởng lại còn nhiều hơn tiền đặt mua đến vậy sao? Sai rồi! Hoàn toàn sai rồi! Trước giờ chúng ta cứ mãi bàn tán về lượt đặt mua của những quyển sách này, nào ngờ nguồn thu nhập chính lại đến từ tiền thưởng!” “Không nói nhiều nữa! Cuốn sách ở Chẩm Đầu Thư tôi không viết nữa! Hôm nay tôi sẽ đến Hữu Kiếm Khí mở một bộ sách mới! Thế nào cũng phải thử xem! Nhỡ đâu là thật thì sao! Dù sao ở Chẩm Đầu Thư cũng chẳng kiếm được tiền!” “Hắc hắc! ‘Quang Minh Kiếm’ của tôi trên Hữu Kiếm Khí đã được mười mấy vạn chữ rồi. Cũng sắp lọt vào Kim Kiếm Xuất Sao Bảng rồi chứ? Hi vọng đến lúc đó mỗi tháng tôi cũng có thể kiếm được một hai ngàn ở đây! Một hai ngàn cũng không quá đáng chứ?”

Một buổi chiều nọ, Vương Cầm liền gọi điện thoại vui mừng báo tin cho Triệu Nghiên rằng số lượng tác giả đăng sách mới trên Hữu Kiếm Khí hôm nay đã vượt qua 150 người! Ngày hôm sau, Vương Cầm lại gọi điện báo cáo: lượng truy cập của trang web hôm qua đã tăng một phần ba, vượt mốc 20 vạn lượt mỗi ngày. Sang ngày thứ ba, số liệu Vương Cầm báo cáo lại tiếp tục tăng, lượng truy cập hàng ngày lên tới hơn 24 vạn. Đến ngày th�� tư, thứ năm, Vương Cầm vẫn đều đặn báo cáo số liệu tăng trưởng của lượng truy cập. Chỉ trong vỏn vẹn năm ngày, lượng truy cập hàng ngày của Hữu Kiếm Khí đã tăng lên hơn 33 vạn. Không chỉ có thế, số lượng tác giả đến Hữu Kiếm Khí đăng sách mới chỉ trong năm ngày ngắn ngủi đã vượt qua tổng số của cả tháng trước. Kho tác phẩm mới của Hữu Kiếm Khí trở nên đầy ắp hơn bao giờ hết.

Lượng truy cập trang web và số lượng sách mới mỗi ngày đều tăng trưởng nhanh chóng. Vì vậy, Phạm Long và Lâu Văn Hạo ngày nào cũng hối Triệu Nghiên khao một bữa. Triệu Nghiên đương nhiên không thèm để ý đến họ, bởi vì Tiếu Mộng Nguyệt kỳ nghỉ này cũng đã quay về rồi, anh ta đang bận hẹn hò với cô ấy rồi! Mời khách ư? Được thôi! Cứ đợi về trường học rồi tính.

Ngày 6 tháng Giêng. Đối với Triệu Nghiên mà nói, ngày hôm đó chẳng có gì khác biệt so với những ngày thường. Tối hôm đó, Triệu Nghiên quen thói gõ chữ trên máy tính trong căn gác. Điều hơi đáng tiếc là đêm nay Tiếu Mộng Nguyệt không thể gọi video với anh. Tiếu Mộng Nguyệt giải thích rằng cô em họ đang ở chỗ cô ấy đêm nay, và sẽ ngủ cùng cô ấy. Nếu mối quan hệ của họ bị cô em họ phát hiện, với tính cách của con bé, chắc chắn chẳng mấy chốc cả nhà cô ấy sẽ biết rõ. Không thể gọi video thì thôi vậy! Triệu Nghiên ngoan ngoãn viết bản thảo.

Cũng vào tối hôm đó, tại cổng vào nghĩa trang công cộng Phúc Nghĩa, ngoại ô phía tây Sơn Thành, một chiếc xe hơi hạng sang màu đen lao tới từ trong bóng đêm, rồi yên lặng dừng lại, không một tiếng động. Cửa xe bên ghế lái mở ra, một người đàn ông gầy gò vận bộ vest đen, giày da đen bước xuống. Trên ngực anh ta cài một đóa hoa cúc trắng. ‘Rầm!’ Anh ta đóng cửa xe, rồi trầm mặc lấy ra một chiếc kính râm màu trà từ trong ngực và đeo lên. Sau đó, anh ta quay lại cốp xe lấy ra tiền giấy, vàng mã, nến và một vài vật phẩm cúng tế khác, rồi lặng lẽ đi vào cổng nghĩa trang công cộng.

Người trông coi nghĩa trang trong phòng liếc nhìn qua. Thấy anh ta ăn mặc không tầm thường lại mang theo đồ cúng tế, ông ta thậm chí còn không bước ra ngoài, cứ để mặc người đàn ông gầy gò kia đi vào nghĩa trang.

Trong nghĩa trang ban đêm, ánh sáng rất yếu ớt. Thỉnh thoảng còn có vài tiếng quạ đen kêu vang trong đêm tối, nhưng người đàn ông gầy gò đó lại chẳng hề có vẻ sợ hãi. Anh ta yên lặng đi sâu vào nghĩa trang, dừng lại trước một bia mộ màu đen. Dưới ánh sáng lờ mờ của nghĩa trang, có thể mơ hồ thấy cái tên Tào Vân Kiệt trên bia mộ. “A Kiệt! Anh đến thăm em đây!” Người đàn ông gầy gò bỗng nhiên cất tiếng, giọng trầm thấp. Anh ta yên lặng tháo chiếc kính râm màu trà trên mặt xuống, rồi ngồi xuống. Anh lần lượt bày những món đồ cúng tế mang tới như táo, chuối, gà quay và một bó hoa hồng đỏ trước mộ bia. Khi đặt bó hoa hồng xuống, anh ta khẽ cười, rồi nói: “Biết mày thích tán gái, cầm bó hoa hồng này mà dùng đi!” Xong xuôi, anh ta châm hai cây nến trắng cắm trước mộ bia, sau đó bắt đầu đốt tiền vàng mã. Trong chốc lát, trước mộ bia sáng bừng cả một góc. Nếu là ban ngày, người trông coi nghĩa trang chắc chắn sẽ đến ngăn cản, nhưng bây giờ là buổi tối, chẳng ai quản anh ta. Ánh lửa bập bùng cũng chiếu sáng gương mặt người đàn ông đó. Nếu lúc này có ai đó ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra ngay anh ta chính là ngôi sao võ thuật Thái Tiểu Minh! Là đại minh tinh nổi tiếng với kiếm pháp và tính cách nóng nảy. Sau khi tiền giấy và vàng mã cháy hết, anh ta đốt nốt những tờ còn lại xung quanh. Rồi anh ta mở một chai Whisky được đóng gói tinh xảo, mỉm cười rót một vệt rượu ngang trước mộ bia. Sau đó, anh ta hướng về bia mộ nâng chai rượu lên, nói: “A Kiệt! Mày thích nhất Whisky, anh cũng chưa có uống đâu! Thử xem hương vị có còn giống với loại mày từng uống không?”

Trong lúc Thái Tiểu Minh đêm khuya đến nghĩa trang viếng Tào Vân Kiệt, tại sảnh tiệc tầng bốn khách sạn quốc tế Aolangmu ở Tân Môn, bộ phim “Thiên Hạ Đệ Nhất” đang tổ chức tiệc ăn mừng. Khách sạn Aolangmu không chỉ là khách sạn năm sao, mà còn là một thương hiệu chuỗi khách sạn quốc tế. Còn “Thiên Hạ Đệ Nhất” là bộ phim được Truyền thông Nhiếp Thị đầu tư vào năm ngoái, vừa được công chiếu rầm rộ, chỉ sau bảy ngày đã đạt doanh thu phòng vé vượt trăm triệu. Thế là tối nay, Truyền thông Nhiếp Thị đã cùng đoàn làm phim chủ chốt của “Thiên Hạ Đệ Nhất” tổ chức tiệc ăn mừng tại đây. Khách quý và phóng viên có mặt vượt quá trăm người. Trong phòng yến hội rộng lớn, tiếng cười nói và ly chén va chạm vang vọng khắp nơi. Ngoài các phóng viên, những người tham dự đều ăn mặc chỉnh tề, tuấn nam mỹ nữ có thể thấy khắp nơi. Nam chính Lâm Lệnh Phong và nữ chính Hỗ Thi Nguyệt của bộ phim đều có mặt. Lúc này, họ đang cùng cha con Nhiếp Thị đi đến từng bàn khách mời rượu. Bầu không khí vô cùng tốt đẹp. Hỗ Thi Nguyệt, người trong phim một lòng một dạ với Lâm Lệnh Phong, thì tối nay lại đang khoác tay Nhiếp Tiểu Thiên. Nhiếp Tiểu Thiên là con trai độc nhất của chủ tịch Truyền thông Nhiếp Thị, Nhiếp Đông Lai, cũng là người thừa kế của tập đoàn. So sánh ra, Lâm Lệnh Phong dù cũng là ngôi sao võ thuật đang nổi như cồn trong vài năm gần đây, với tài sản gần trăm triệu, nhưng so với Nhiếp Tiểu Thiên thì vẫn còn kém xa. Mặc dù Nhiếp Tiểu Thiên chẳng thể nào sánh được với vẻ anh tuấn, hào hoa của Lâm Lệnh Phong. Nhiếp Đông Lai đã ngoài sáu mươi tuổi, với mái tóc lốm đốm bạc, thân hình cao lớn, làn da ngăm đen. Thế nhưng đôi mắt ông cực kỳ có thần, ánh nhìn quanh mang theo vẻ uy nghiêm tự nhiên. Bất cứ ai được ông ta mời rượu đều lập tức đứng dậy, hai tay nâng chén, với vẻ mặt đầy vinh hạnh.

Chẳng có bữa tiệc nào là không tàn, và một bữa tiệc ăn mừng xa hoa, hoành tráng đến mấy cũng sẽ có lúc kết thúc. Không bao lâu, bữa tiệc ăn mừng này liền chuẩn bị kết thúc. Cha con Nhiếp Đông Lai, Lâm Lệnh Phong, Hỗ Thi Nguyệt cùng đạo diễn Khuê Minh và những người khác đã lên sân khấu. Nhiếp Đông Lai đang đọc lời kết thúc, tất cả khách quý và ống kính phóng viên đều hướng về phía sân khấu. Đúng lúc này, không ai để ý đến một nam phục vụ thân hình gầy gò đang bưng một cái khay đựng vài chén rượu, không nhanh không chậm tiến lại gần. Lúc này, đương nhiên các bảo tiêu của cha con Nhiếp gia không thể ở trên sân khấu. Nhiếp Đông Lai đang ngân nga cảm ơn các quý khách, cảm ơn bạn bè truyền thông từ giữa sân khấu qua micro. Những người khác trên sân khấu đang mỉm cười chuẩn bị vỗ tay. Đúng lúc này, đột nhiên, người phục vụ kia liền lật tung chiếc khay trên tay, toàn bộ số rượu trên khay đổ ập về phía Nhiếp Đông Lai trên sân khấu. Cùng lúc đó, hai tay người này tách ra, đẩy hai người nam nữ đang đứng chắn phía trước sang hai bên. Một cước đạp lên chiếc loa bên cạnh bàn, thân người vọt lên. Giữa tiếng la hét hoảng loạn vang lên khắp khán phòng, hắn tung hai chưởng trái phải hợp lại, tấn công Nhiếp Đông Lai đang chật vật né tránh trên sân khấu, mặt mày ướt đẫm rượu.

“A! Không hay rồi! Cha! Chủ tịch! Nhanh cứu người!—" Cả khán phòng hỗn loạn, giữa những tiếng kêu sợ hãi, vài tên bảo tiêu dưới sân khấu đã biến sắc mặt, liền lao nhanh lên sân khấu. Kẻ rút gậy điện, kẻ rút chủy thủ, người lại rút nhuyễn kiếm từ bên hông, lập tức khiến hiện trường trở nên hỗn loạn vô cùng. Trong khi đó, đa số người trên sân khấu thì đang la hét tránh né, ngay cả con trai ruột của Nhiếp Đông Lai là Nhiếp Tiểu Thiên cũng vậy. Chỉ có một người không tránh, đó là Lâm Lệnh Phong, nam chính của “Thiên Hạ Đệ Nhất”. Chỉ thấy hắn bỗng nhiên quay đầu nhìn lại, ánh mắt sắc lạnh cực độ. Thấy kẻ tấn công bất ngờ ra tay với Nhiếp Đông Lai, Lâm Lệnh Phong trong mắt lóe lên tia sắc bén. Hắn khẽ vươn tay hất Nhiếp Tiểu Thiên đang đứng chắn bên cạnh ra, rồi một cước quét ngang, hất ngã Nhiếp Đông Lai đang chật vật không kịp trở tay trên sân khấu. Cũng chính vì cú quét chân này của hắn đã hất ngã Nhiếp Đông Lai, cho nên hai chưởng hợp kích của kẻ tấn công đã chém trượt, không trúng cổ Nhiếp Đông Lai. Nếu Triệu Nghiên ở đây, anh sẽ nhận ra ngay kẻ tấn công chính là Nạp Lan Cạnh Tú. Một kích thất bại, Nạp Lan Cạnh Tú nhíu mày, trên mặt hiện lên sát khí. Hai chưởng vừa hụt liền lật ngược, Lâm Lệnh Phong còn chưa kịp phản ứng, cả người đã bị đánh trúng bụng dưới, ngã lăn ra ngoài. Một tên bảo tiêu tinh mắt bỗng nhiên rụt con ngươi lại, vì hắn thấy chỉ bằng một chưởng đó, Lâm Lệnh Phong không chỉ thổ huyết, mà quần áo bên trong ở vị trí bụng dưới bị đánh trúng đã rách nát.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free