(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 273: Kế hoạch không có biến hóa lớn
Cái gọi là người tính không bằng trời tính, hôm nay Triệu Nghiên xem như đã được chứng kiến. Trong văn phòng của Vương Cầm, khi Triệu Nghiên đang nói chuyện với Vương Cầm, biên tập viên Vu Hiểu Na đột nhiên xông vào, kinh ngạc reo lên với cả hai: "Triệu tổng! Vương tổng! Tin tốt, tin tốt! Tiểu thuyết của Triệu tổng đã vươn lên đứng đầu Bảng Nguyệt Phiếu! Hiện tại nó đã là s�� một! Vừa mới đạt được hạng nhất!"
"Cái gì?" Triệu Nghiên ngạc nhiên quay sang nhìn Vu Hiểu Na vừa xông vào văn phòng, lúc này trên mặt cô vẫn rạng rỡ nét phấn khích tột độ. Vương Cầm nhíu mày hỏi: "Các người đã làm gì vậy? Tôi không phải đã nói với các người là không có lệnh của tôi thì không được phép tự ý sửa đổi số lượng nguyệt phiếu cho tác phẩm của Triệu tổng sao?"
Vu Hiểu Na vẫn chưa ý thức được phản ứng không bình thường của Triệu Nghiên và Vương Cầm, cô vẫn hăm hở nói: "Không phải, không phải Vương tổng! Không phải chúng tôi thay đổi số liệu nguyệt phiếu, chúng tôi không hề làm thế! Là các Thư Mê của Triệu tổng! Là các Thư Mê của Triệu tổng tự phát thưởng quà đổi nguyệt phiếu, đẩy tiểu thuyết của Triệu tổng lên vị trí số một trên Bảng Nguyệt Phiếu! Thật đó! Không tin thì Vương tổng cứ lên mạng mà xem!"
Triệu Nghiên và Vương Cầm im lặng đối mặt, biểu cảm cả hai đều rất kỳ lạ. Vu Hiểu Na cuối cùng cũng nhận ra phản ứng dị thường của hai vị cấp trên. Tại sao tiểu thuyết của Triệu tổng đã leo lên vị trí số một Bảng Nguyệt Phiếu mà Triệu tổng lẫn Vương tổng đều chẳng có chút vui mừng nào trên mặt? Cô thầm thắc mắc.
"Triệu tổng! Vương tổng! Hai người có vẻ không vui nhỉ?"
Không ai trả lời câu hỏi của cô. Triệu Nghiên đã đứng dậy đi về phía bàn làm việc của Vương Cầm. Vương Cầm cũng cau mày dùng máy tính trên bàn làm việc của mình để truy cập trang chủ Hữu Kiếm Khí.
Khi trang chủ vừa mở ra, Triệu Nghiên đã đứng sau lưng anh ấy. Vu Hiểu Na với vẻ mặt bối rối cũng vô thức nhẹ nhàng bước tới xem.
Trên trang chủ Hữu Kiếm Khí, ở Bảng Nguyệt Phiếu nằm dưới Bảng Kim Kiếm Xuất Sao tại góc trên bên trái, vị trí đầu bảng quả nhiên đã là 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 của Triệu Nghiên.
《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 với tổng số 664 nguyệt phiếu, cao hơn gần 100 phiếu so với 《 Giang Sơn Lang Yên 》 đứng thứ hai (571 phiếu). Hạng ba là 《 Trọng Sinh Chi Hắc Ma Pháp Sư 》 với 403 phiếu, hạng tư 《 Thương Vương 》 366 phiếu, hạng năm 《 Thần Võ Chi Cảnh 》 331 phiếu... Triệu Nghiên không chú ý đến số phiếu của những vị trí sau. Trong lòng anh đầy nghi vấn. Nửa giờ trước, khi anh ăn cơm ở quán, 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 vẫn còn xếp hạng ba, tổng số nguyệt phiếu cũng chỉ có hơn ba trăm bảy mươi phiếu, có thể bị đẩy xuống hạng tư bất cứ lúc nào. Vậy mà chỉ mới nửa giờ trôi qua, đã có thêm gần ba trăm phiếu? Tốc độ tăng trưởng này cũng quá nhanh rồi! Từ nửa đêm hôm qua cho đến trưa nay cũng chỉ có hơn ba trăm phiếu, mà trong nửa giờ gần đây lại tăng nhiều đến vậy? Thế này thì làm sao mà không khiến người ta nghi ngờ anh ta gian lận phiếu được chứ!
"Hãy xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra!" Triệu Nghiên nhíu mày dặn dò Vương Cầm. Vương Cầm lúc này cũng đang hoang mang, đáp "Được!" rồi nhấn mở trang truyện 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》, kéo giao diện xuống phần nguyệt phiếu. Chỉ lướt qua vài dòng, Triệu Nghiên và Vương Cầm liền hiểu ra nguyên nhân.
Bán Thế Thần Hiểu 0607 đã ném 10 nguyệt phiếu cho tác phẩm này. Trư Tiểu Tràng đã ném 10 nguyệt phiếu cho tác phẩm này. Táng Long Ma Quân đã ném 10 nguyệt phiếu cho tác phẩm này. Đọc Thư Minh Hiểu Vũ đã ném 10 nguyệt phiếu cho tác phẩm này. Hoa Nhất Tuyến đã ném 10 nguyệt phiếu cho tác phẩm này. ...
Chỉ cần nhìn qua một cái, ở cột nguyệt phiếu của 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 hiển thị một vài ghi chép bỏ phiếu, mỗi người đều ném 10 nguyệt phiếu, phía dưới hẳn là còn rất nhiều nhưng chưa hiển thị hết. Vương Cầm với vẻ mặt bất lực quay đầu nhìn Triệu Nghiên. Triệu Nghiên mím môi, đưa tay di chuyển con chuột trên bàn, hiển thị thông tin khen thưởng gần đây nhất của 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》.
Quả nhiên! Không ngoài dự đoán của anh, những Thư Mê đã một lần ném 10 nguyệt phiếu cho 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 này, vài phút trước, ai nấy đều thưởng một chiếc xe hơi nhỏ trị giá 1000 đồng.
Căn cứ kế hoạch nguyệt phiếu được Hữu Kiếm Khí công bố hôm qua, Thư Mê mỗi lần thưởng 100 đồng sẽ tự động nhận được 1 nguyệt phiếu. Vì vậy, việc những Thư Mê này một lần thưởng một chiếc xe hơi nhỏ trị giá 1000 đồng, tất nhiên mỗi người đều nhận được 10 nguyệt phiếu.
Thông tin khen thưởng gần đây liên tục hiển thị. Phía dưới còn có các biểu hi��n khen thưởng búp bê, kim tệ, vé máy bay và nhiều đạo cụ khen thưởng khác. Điều càng khiến Triệu Nghiên im lặng hơn là một Thư Mê đặc biệt lần này lại thưởng cho anh hai chiếc hàng không mẫu hạm, trị giá hai vạn đồng, trực tiếp cộng thêm cho anh 200 nguyệt phiếu.
Triệu Nghiên lại di chuyển con chuột, kéo trang truyện 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 xuống phần bình luận truyện. Quả nhiên, những Thư Mê đã giúp anh leo lên đầu Bảng Nguyệt Phiếu này đã để lại lời nhắn cho anh ở đó.
Bán Thế Thần Hiểu 0607: "Thế nào, A Nghiên! Bất ngờ không? Hì hì! Chúng tôi vừa bàn bạc xong trong nhóm, mọi người cùng nhau giúp anh leo lên vị trí số một Bảng Nguyệt Phiếu! 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 quá tuyệt vời! Chúng tôi không thể để anh thất vọng được! Thế nên, A Nghiên! Nhanh chóng viết và tăng thêm chương đi! Có phải rất cảm động không? Có phải sắp khóc rồi không? Hì hì! Chính là muốn hiệu quả như thế này!" Hoa Nhất Tuyến: "A Nghiên! Tôi đưa cho anh đều là từng đồng mồ hôi nước mắt đó! Chúng tôi đã thể hiện xong. Giờ đến lượt anh thể hiện bằng cách cập nhật chương mới! Ngồi đợi anh tăng thêm! Anh dám không tăng thêm chương thử xem?" Trư Tiểu Tràng: "Hôm nay cổ phiếu không tăng, vốn dĩ không định thưởng nhiều đến thế, nhưng vì mọi người đã lên tiếng, tôi cũng không có lý do gì để làm ngơ. Một chiếc xe hơi nhỏ, cứ cầm lấy mà dùng đi!" Đọc Thư Minh Hiểu Vũ: "Mọi người đoán anh không leo lên được vị trí số một Bảng Nguyệt Phiếu nên tâm trạng không tốt, giờ thì ổn rồi chứ? Số tiền đó là tôi phải moi từ tiền cưới của mình ra đó, có tăng thêm chương hay không thì anh liệu mà làm nhé!" Táng Long Ma Quân: "Thấy sức mạnh của mọi người chưa? Yên tâm đi A Nghiên! Chúng tôi sẽ không để anh phải khóc khi gõ chữ! Hai tên kia quá vô ý thức, còn dám giành vị trí số một Bảng Nguyệt Phiếu với anh! Không hạ gục bọn chúng thì chúng còn tưởng nhà anh không có ai chống lưng à! Đúng vậy! Chúng tôi chính là nhà ngoại của anh! Đến để chống lưng cho anh đây!" Lý Bạch Đinh: "A Nghiên! Tôi là Thư Mê của anh, nhưng anh biết tôi cũng đang đăng truyện trên Hữu Kiếm Khí của anh, tôi đã hy vọng thấy anh không thể leo lên vị trí số một Bảng Nguyệt Phiếu. Tuy nhiên, lương tâm mách bảo tôi rằng, yêu thích sách của anh thì cũng nên có chút thể hiện. Thế nên xe hơi nhỏ thì không có, nhưng một túi kim tệ vẫn có thể tặng cho anh! Cầm lấy! Mà mua kẹo ăn!" ...
Phần bình luận truyện gần như bị các Thư Mê đã thưởng quà và ném nguyệt phiếu chiếm lĩnh hoàn toàn, chỉ có một vài bình luận sách không có thưởng hay ném nguyệt phiếu cũng tương tự như sau:
Nhất Mộng Như Phong: "Bé heo con của tôi còn chưa lớn, vừa mới mua đồ ăn cho heo con nên đang túng thiếu, lần này đành không thưởng và ném nguyệt phiếu cho anh vậy, A Nghiên đừng giận nhé!" Năm đó đầu hạ đêm: "Xin quỳ lạy các thổ hào! Bình thường mọi người tán gẫu trong nhóm, các bạn nói công việc tốt thế này thế nọ, dùng điện thoại cao cấp, máy tính cao cấp, đi xe xịn. Tôi cũng hùa theo các bạn mà nói như thế, tôi cứ nghĩ các bạn đều chỉ đang khoe mẽ, huhu! Không ngờ các bạn lại thật sự 'ngưu' đến vậy! Hóa ra chỉ có mình tôi là khoe khoang!" Tàn hồn vì ngươi lưu: "Chẳng nói gì thêm, tôi là người nghèo, thấy nhiều thổ hào ẩn hiện thế này, nhanh chóng đưa bát ra xin ăn thôi! Cũng không dám hy vọng xa vời quá nhiều, chỉ hy vọng sau khi các thổ hào vung tiền túi lớn cho A Nghiên, có thể cho tôi chút dưa chút táo vụn! Thương tôi với nào!" ...
Trong khi Triệu Nghiên đang xem những bình luận sách này, Vương Cầm đương nhiên cũng thấy. Nhìn những bình luận sách đầy ắp không khí vui vẻ này, Vương Cầm trong lòng càng thêm vài phần bội phục Triệu Nghiên. Hữu Kiếm Khí có biết bao nhiêu tác phẩm, biết bao nhiêu tác giả, vậy mà từ khi Bảng Nguyệt Phiếu ra mắt đến bây giờ, cũng chỉ có các Thư Mê của cuốn sách này của Triệu Nghiên là thể hiện rực rỡ nhất, đơn giản là đáng sợ. Nhiều người thưởng một nghìn, một nghìn thế kia, còn có Thư Mê bí ẩn kia, lần này lại thưởng hai vạn đồng. Càng nghĩ càng thấy, Vương Cầm trong lòng cũng không kìm được sự ghen tị và mất cân bằng tâm lý.
Mặc dù hiện tại anh đang phụ trách toàn bộ hoạt động của Hữu Kiếm Khí, nhưng hai vạn đồng cũng phải bằng mấy tháng lương của anh. Trong khi đó, cuốn tiểu thuyết này của Tri���u Nghiên lại lúc nào cũng có thể nhận được hai vạn đồng tiền thưởng, đơn giản là còn nhanh hơn cướp tiền.
Vu Hiểu Na lúc này lặng lẽ đứng cạnh Triệu Nghiên, nhìn vài lần những bình luận sách trên màn hình máy tính, rồi lặng lẽ nhìn sang gương mặt Triệu Nghiên. Khi cô vừa mới vào Hữu Kiếm Khí làm việc, lần đ��u tiên nhìn thấy Triệu Nghiên, vị ông chủ này, trong lòng cô có chút khinh thường anh. Mặc dù biết tiểu thuyết của anh rất dễ bán, nhưng trong lòng cô rất nghi ngờ liệu anh có phải là phú nhị đại không, liệu lượng tiêu thụ tiểu thuyết của anh có phải do anh tự bỏ tiền ra "buff" không.
Về sau, khi tiếp xúc với Triệu Nghiên nhiều hơn, cô cũng thử đọc tiểu thuyết anh viết, mới dần dần thay đổi cách nhìn về anh. Nhất là sau khi Triệu Nghiên công bố cuốn 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 này, Vu Hiểu Na đơn giản không thể tin được một cuốn tiểu thuyết có tiêu chuẩn cao đến vậy lại do một người trẻ tuổi 17, 18 tuổi như anh viết ra, điều này đã lật đổ những nhận thức trước đây của cô.
Hôm nay, ngay vừa lúc cô phát hiện 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 bỗng nhiên xuất hiện nhiều Thư Mê cùng lúc hào phóng khen thưởng, cùng lúc ném nguyệt phiếu cho tác phẩm này, sự bội phục của Vu Hiểu Na dành cho Triệu Nghiên đã lên đến gần như sùng bái.
Tốc độ kiếm tiền này, nhiệt tình ủng hộ của các Thư Mê này, cô trước đây chưa từng thấy.
Giờ phút này l���ng lẽ nhìn gương mặt Triệu Nghiên, Vu Hiểu Na đột nhiên cảm giác được bộ óc của Triệu Nghiên đáng giá vạn vàng. Chỉ cần có bộ óc này, anh tùy thời đều có thể viết ra một tác phẩm giá trị vài chục vạn, thậm chí hơn trăm vạn. Cô thậm chí cảm thấy ngay cả hình dáng cái đầu của Triệu Nghiên cũng thật khác thường. Tại sao cái đầu này lại thông minh đến thế nhỉ?
Vu Hiểu Na vô thức sờ lên sau gáy mình, cảm thấy gáy mình quả nhiên khác hẳn với hình vòng cung sau gáy Triệu Nghiên, điều này khiến cô hơi thất vọng.
Triệu Nghiên nhìn những bình luận sách này, trong lòng ấm áp vô cùng, quả thật đã bị cảm động. Có nhiều Thư Mê như thế này, đổi lại bất kỳ tác giả nào, hẳn cũng sẽ cảm thấy vô cùng thỏa mãn và kiêu hãnh phải không?
Triệu Nghiên lúc này trong lòng cũng vô cùng kiêu hãnh! Mặc dù 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 là anh sao chép lại từ trong mộng cảnh, nhưng những Thư Mê này hiện tại lại đều là của anh! Các Thư Mê là thật!
Nhưng sau khi cảm động, anh lại cảm thấy dở khóc dở cười.
Tối hôm qua và hôm nay anh đều không thêm chư��ng, thậm chí đến giờ sáng nay vẫn chưa cập nhật thêm một chương nào, cũng không hề thông báo kêu gọi nguyệt phiếu trong nhóm Thư Mê hay trong tác phẩm, chính là vì tạm thời không tranh giành vị trí số một Bảng Nguyệt Phiếu đó chứ!
Thế nhưng, anh tính toán kỹ lưỡng đến mấy cũng không ngờ được sự nhiệt tình của các Thư Mê. Những Thư Mê này thật sự là quá đáng yêu! Họ chẳng hề báo trước với anh một tiếng, cứ thế âm thầm bàn bạc xong, liền trực tiếp một đòn đẩy anh lên vị trí đầu Bảng Nguyệt Phiếu. Họ muốn tạo bất ngờ cho anh, đây quả nhiên là một niềm vui bất ngờ khôn tả!
Thế nhưng tại sao lại không bàn bạc với tôi một tiếng nhỉ? Dù là thêm vài ngày nữa cũng được mà! Nếu thật sự không nhịn được, ngày mai bàn bạc cũng không phải là không được, nhưng tại sao lại cứ nhằm đúng trưa hôm nay chứ? Biết bao nhiêu người đang cá cược rằng hôm nay tôi sẽ "buff" 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 lên vị trí số một cơ chứ!
Kế hoạch không hề có thay đổi lớn! Triệu Nghiên dở khóc dở cười, nhưng vẫn phải nghĩ đến lát nữa trở v�� ký túc xá phải thêm chương cho mọi người, bằng không thì thật sự không thể nào ăn nói với những Thư Mê nhiệt tình này được.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free và được bảo hộ bản quyền, độc giả có thể đọc trọn vẹn tại đây.