Hạ Tri Chương tuổi đã cao, uống hai bữa rượu ở chợ xong quả thực không chịu nổi, say bí tỉ trèo lên ngựa tính về nhà ngủ.

Hắn trên lưng ngựa loạng choạng vài cái rồi ngã xuống. Sau khi tỉnh dậy, bước chân lảo đảo, hoa mắt không nhìn rõ gì cả, thân thể nghiêng một cái rồi rơi tõm vào một cái giếng khô cạn bên đường.

Có người thấy cảnh này, liền lớn tiếng hô hoán.

Đám người vốn đang uống rượu, thấy có chuyện liền muốn xông vào gây sự, vội vàng vây lại.

Sau đó, họ phát hiện ra đó chỉ là một cái giếng khô không sâu, liền phí hoài sức lực ban đầu.

Ngay sau đó, nghe thấy tiếng ngáy khò khò của Hạ Tri Chương từ dưới đáy giếng vọng lên, mọi người lập tức phá ra cười lớn.

Đỗ Phủ lắc đầu, trở lại bàn trà của mình, sau đó trong đầu linh quang chợt lóe.

"Tri Chương cưỡi ngựa như đi thuyền, hoa mắt ngã vào giếng ngủ say."

Nhữ Dương Vương Lý Tấn, khi chạy tới thì đã say mèm ở một nơi khác rồi.

Sau khi gặp Vương Tiêu, liền tìm các bạn hữu đến uống tiếp.

Thấy các cung nhân đang vội vã kéo xe ngựa chở ngự tửu, mắt hắn sáng lên, nước miếng cũng chảy ra.

Hắn cảm thán nói: "Đất phong của bản vương, nếu mà ở đó uống nước thôi cũng có vị như uống rượu, biến thành quận Suối Rượu thì hay biết mấy."

Các vương gia thời Đường cũng có đất phong, bất quá khác với thời Hán triều có quyền cai quản địa phương. Những đất phong này về cơ bản chỉ cung cấp thực ấp cùng tô thuế, còn lại các vương gia chẳng làm được gì khác.

Dĩ nhiên, nếu có năng lực, các loại đặc sản địa phương vẫn sẽ được cống hiến lên.

Lý Nhị (Đường Thái Tông) từng muốn ban thực phong cho các thân vương, bất quá bị các đại thần ngăn cản. Từ đó về sau, liền không còn thực phong nữa.

Đến đời Vương Tiêu, hắn càng thêm dứt khoát buộc các vương gia phải ở lại kinh thành, hoặc là đi theo hắn chinh chiến khắp nơi.

Còn đất phong thì chỉ có thể cung cấp chút thực ấp cùng đặc sản. Những chức danh như Đô đốc, Thứ sử, Tiết Độ Sứ, cũng đều trở thành chức quan hữu danh vô thực, dần dần rời xa chính trường.

Đỗ Phủ bên cạnh nghe xong lời này, viết lên giấy câu thơ thứ hai.

"Nhữ Dương ba đấu mới hợp ý trời, trên đường gặp xe chở rượu mà nước miếng chảy ròng, hận không thể dời đất phong đến Suối Rượu."

Tả tướng Lý Bất Chi vô cùng giàu có, bởi vì thân phận của hắn vô cùng đặc thù.

Là người thuộc tông thất Lý gia, tổ tiên của Lý Bất Chi là cháu cố của Lý Nhị (Đường Thái Tông) lừng danh, cũng chính là cháu trai của thái tử xui xẻo Lý Thừa Càn.

Hắn mới là cháu cố đích trưởng chân chính của nhánh Lý Nhị này.

Nhánh Lý Thừa Càn này bị phế ngôi Thái tử, cho nên nhánh Lý Trị vì giữ thanh danh, cũng là để bịt miệng thiên hạ khỏi lời đàm tiếu, đã đối xử với họ vô cùng tốt.

Trừ việc không có địa vị gì, từ Lý Trị đến những người như Lý Hiển, Lý Đán, vẫn luôn ban thưởng hậu hĩnh cho gia đình họ.

Đến đời Vương Tiêu, rốt cục thì phá bỏ lệ thường, để Lý Bất Chi ra làm quan.

Lý Bất Chi năng lực không tồi, nhân phẩm cũng không tồi. Cho nên một đường thăng quan, đảm nhận vị trí Tả tướng.

Đỗ Phủ đối với hắn sớm đã từng nghe tiếng, nghe nói hắn đam mê uống rượu, không tiếc bỏ ra số tiền lớn để tìm mua rượu ngon.

Hơn nữa, mỗi ngày từ sáng sớm đã bắt đầu uống, giữa trưa cũng uống, buổi tối cũng u��ng.

Lúc này, trước mặt Vương Tiêu, hắn khóc lóc kể lể nói: "Ta là Hằng Sơn quận vương, bệ hạ để ta ra làm việc, mỗi ngày đều như đi trên băng mỏng, sợ bị người khác chỉ trích. Ta ngày ngày uống say bí tỉ, chính là muốn dứt khoát sớm một chút uống chết cho xong, để kẻ hiền năng lên vị."

Vương Tiêu nghe xong trợn trắng mắt, người này đang mượn rượu nói lời thật trước mặt mình đấy ư?

Ngươi nếu thật sự muốn thoái vị nhường hiền, cứ trực tiếp từ chức đi, chứ có phải trẫm không đồng ý đâu.

Lúc này, Đại Đường danh thần vô số, cũng không thiếu ngươi một người.

Đây chính là đơn thuần muốn kể lể khổ sở trước mặt trẫm, chính là vì muốn lấy lòng mà thôi.

Vương Tiêu ánh mắt bình tĩnh nhìn hắn: "Ngươi uống say rồi, đi về ngủ đi thôi."

Lý Bất Chi có chút không hiểu, hoàng đế sao lại có phản ứng như thế này.

Bất quá, nếu Vương Tiêu đã nói, hắn lại không thể không nghe theo, chỉ đành cáo từ rời đi.

Bên này Lý Bất Chi vừa mới quay người, bên kia tiếng nói của Vương Tiêu liền truyền đến: "Mấy ngày n��a, ngươi đi thủ mộ Hằng Sơn quận vương ba tháng."

Lý Bất Chi giật mình, vội vàng hành lễ cáo lui lần nữa.

Rất rõ ràng, tâm tư giả say rượu để bán thảm, lấy lòng của hắn đã bị đoán trúng. Ba tháng cấm túc này coi như là trừng phạt.

Nếu là lại để Vương Tiêu tức giận, vậy lần sau thì sẽ không còn là ba tháng nữa.

Trong cổ đại, việc chú trọng lễ phép, chuyện thủ mộ không giống như người hiện đại suy nghĩ.

Đầu tiên, thủ mộ chính là phải ở lại cạnh mộ địa, nếu có lòng thì dựng nhà lá, vô tâm thì làm căn phòng đơn sơ.

Thật sự muốn nói xây dựng phủ đệ xa hoa, thì sẽ bị thiên hạ nguyền rủa sau lưng.

Sau đó chính là về phương diện ăn uống vui chơi, thường ngày ăn chay, cấm rượu thịt.

Chẳng qua nếu chỉ là lén lút ăn thịt uống rượu, bình thường người khác cũng sẽ không nói gì nhiều.

Chẳng qua, chuyện vui đùa nam nữ thì tuyệt đối cấm kỵ, thậm chí không cho nữ nhân xuất hiện ở nơi thủ mộ.

Một khi phạm phải chuyện này, vậy thì sẽ bị người trong thiên hạ dùng nước miếng dìm chết.

Còn có chính là ngư��i hầu hạ bên cạnh không thể nhiều, trong một khoảng thời gian nhất định không được rời đi, cùng với rất nhiều điều cấm kỵ khác.

Cho nên nói, thủ mộ có đôi khi là một thủ đoạn để tranh thủ danh tiếng thật sự. Nhưng cái tư vị ấy, người thường rất khó chịu đựng được.

Đỗ Phủ thấy cảnh này, cẩn thận suy nghĩ một hồi, lại cầm bút lông lên.

"Tả tướng ngày tiêu vạn tiền, uống như cá kình nuốt trăm sông, ngậm chén vui Thánh, miệng xưng tránh hiền."

Ngự Sử Thôi Tông Chi là cựu Hoàng Môn Thị Lang, con trai của Tề quốc công.

Gia đình bọn họ xuất thân từ phòng thứ ba của Bác Lăng Thôi thị, một trong ngũ tính thất vọng, đích thị là công tử thế gia môn phiệt cao quý.

Hơn nữa, khoa trương hơn nữa là, người này dung mạo cực kỳ tuấn mỹ, đích thị là đại soái ca anh tuấn tiêu sái.

Xuất thân tốt, gia thế tốt, diện mạo tốt, học vấn tốt, bây giờ còn là Ngự Sử.

Đối với Thôi Tông Chi còn trẻ mà nói, cuộc sống như ý chính là sự khắc họa chân thật nhất về hắn.

Cũng chính bởi vì điều kiện bản thân quá mức ưu việt, cho nên khi mọi người hò hét ầm ĩ uống rượu trong vườn, hắn cũng một thân một mình bưng chén rượu ngửa đầu nhìn trời.

Dù là cao ngạo như vậy, cũng không làm tổn hại chút nào đến phong thái tuấn mỹ ấy, thậm chí còn hấp dẫn rất nhiều mệnh phụ quý nữ liên tiếp đưa mắt đưa tình về phía hắn.

Nhìn Thôi Tông Chi kiểu cách, làm ra vẻ ấy, Đỗ Phủ mỉm cười không nói một lời, hạ bút như có thần.

"Tông Chi tiêu sái mỹ thiếu niên, giơ chén mắt trắng nhìn trời xanh, rạng ngời phong nhã ngập tràn."

Không sai, thành ngữ "hào hoa phong nhã" từng được dùng trong các tác phẩm điện ảnh, truyền hình, tiểu thuyết để hình dung người đàn ông, chính là Đỗ Phủ đặc biệt phát minh ra vì mỹ nam tử Thôi Tông Chi này.

Bên kia, tiếng quát của Vương Tiêu đột nhiên truyền đến: "Thôi Tông Chi, đến rót rượu!"

Thôi Tông Chi trước đó vẫn còn thân mang khí chất ngạo nghễ, phảng phất trong thiên địa ai cũng không thể lọt vào mắt.

Nghe thấy vậy, lập tức xoay người, một đường chạy chậm đến trước mặt Vương Tiêu.

Hắn cười tươi thân thiện, thận trọng rót rượu cho Vương Tiêu.

Còn về Dương Ngọc Hoàn và Dương Tam tỷ bên cạnh Vương Tiêu, hắn ngay cả liếc mắt cũng không dám nhìn lâu.

Thôi Tông Chi có mọi thứ, nhưng trước mặt Vương Tiêu, thì cũng chẳng là gì cả.

Thị lang Bộ Lại Tô Tấn là người sùng Phật, trước khi đến đây vẫn còn tụng kinh niệm Phật trong Phật đường ở nhà.

Bất quá lúc này, mấy chén rượu vào bụng, cả người liền đã hoàn toàn nhập trạng thái.

Hắn bưng chén rượu cười ha hả, cầm thịt dê nướng không chút hình tượng nào mà nhét vào miệng.

Vào giờ phút này, nơi nào còn có cái hình tượng thường ngày khi lễ Phật.

Đỗ Phủ nhìn lắc đầu nguầy nguậy, rất nhanh lại tặng hắn một câu thi từ.

"Tô Tấn ăn chay hướng Phật tu, trong lúc say lại thường trốn thiền."

Vương Tiêu nhìn Lý Bạch đang gãi đầu cách đó không xa, hài lòng gọi hắn: "Lý Thái Bạch! Đã sắp hết một khắc đồng hồ rồi. Bài thơ thứ một trăm của ngươi còn ra được không!"

Thanh Liên kiếm tiên Lý Thái Bạch bình sinh thích hành hiệp trượng nghĩa, hôm nay thấy Vương Tiêu lộ ra hai tay công phu, cả người đều đã lâm vào trạng thái mê hoặc.

Vì có thể có cơ hội học được bản lĩnh của Vương Tiêu, hắn giống như phát điên mà dốc sức ép khô tài thơ của bản thân.

Từ trên thuyền du ngoạn đến trong ngự hoa viên, Lý Bạch không ngờ một hơi làm ra chín mươi chín bài thơ.

Bài cuối cùng khiến hắn nghẹn lời hồi lâu, cho đến khi Vương Tiêu quát hỏi, hắn mới đột nhiên vỗ một cái thật mạnh xuống bàn trà. Bưng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch, đứng dậy hô to: "Bài thơ cuối cùng, có đây!"

Ánh mắt của mọi ngư��i đều đổ dồn vào trên người hắn.

Lý Bạch sắc mặt đỏ bừng, hai mắt sáng rực hô to.

"Vả chăng, trời đất là quán trọ của vạn vật; thời gian là lữ khách của trăm đời. Mà đời phù du, niềm vui được bao nhiêu? Cổ nhân tận dụng thời gian, ắt hẳn là có lý do... Mở Quỳnh yến ngồi giữa hoa, nâng chén ca múa mà say trăng. Không có thơ hay, làm sao bày tỏ hoài bão thanh nhã? Nếu không làm được thơ, thì chiếu theo số chén rượu Kim Cốc mà phạt."

Lý Bạch hít sâu một cái: "Tác phẩm này có tên là 《Xuân Dạ Yến Tùng Đệ Đào Hoa Viên Tự》!"

"Hay quá ~~~"

Bốn phía nhất thời bùng nổ những tiếng hoan hô nhiệt liệt. Một chén rượu một bài thơ, Lý Thái Bạch không ngờ lại thật sự làm ra một trăm bài thơ trong thời gian ngắn như vậy, thật sự là quá thần kỳ.

Dùng một câu tục ngữ để hình dung thì chính là, sự kính ngưỡng của mọi người lúc này dành cho hắn tựa như nước sông Hoàng Hà dậy sóng cuồn cuộn không ngừng.

Trong số mọi người này, không bao gồm Vương Tiêu.

Hắn hừ một tiếng: "Cũng tạm được, ngày mai đến trong cung, ta d���y cho ngươi Hoa Sơn kiếm pháp."

Lý Bạch, cuối cùng cũng nghe được câu nói này từ Vương Tiêu, như trút được gánh nặng, trực tiếp ngã ngồi xuống đất.

Sau đó hắn thở hổn hển, từ từ cứ thế ngồi ngủ thiếp đi.

Cho dù là rượu tiên, từ sáng sớm đến tối mà uống liên tục không ngừng như vậy, thì cũng phải uống thành người say bí tỉ.

Một trăm chén rượu trước đó, Lý Bạch hoàn toàn là dựa vào niềm tin khao khát được học tuyệt thế võ học chân chính mới chống đỡ nổi.

Ly rượu dùng ở Đại Đường cũng không phải là loại chén nhỏ như đời sau, ở đây ít nhất cũng là chén mấy lạng.

Trăm ly rượu này, cộng lại xấp xỉ được một đấu.

Cũng may Lý Bạch giữa chừng đã đi nhà xí mấy lượt, nếu không đã sớm tè ra quần rồi.

Đỗ Phủ cách đó không xa, lo lắng nhìn Lý Bạch.

Cho đến khi mấy cung nhân đến, đưa hắn đi nghỉ ngơi, hắn mới xem như yên lòng.

Suy nghĩ về chuyện Lý Bạch đấu trí đấu dũng với Vương Tiêu hôm nay, Đỗ Phủ vẻ mặt tươi cười, lại làm thêm câu thơ tiếp theo.

"Lý Bạch đấu rượu trăm bài thơ, Lạc Dương chợ quán rượu ngủ say."

"Thiên tử hô đến không lên thuyền, tự xưng thần là rượu tiên."

Triều Đường không có điện thoại di động, máy ảnh, cũng không có phóng viên truyền hình.

Khi gặp thịnh sự, muốn ghi chép lại chuyện đó, trừ dùng chữ viết ghi chép, thì chính là dùng tranh vẽ.

Lúc này, Ngô Đạo Tử liền ở một bên yên tĩnh vẽ tranh, dùng bút vẽ ghi lại cảnh tượng hôm nay.

Đỗ Phủ nhìn hắn, sau khi suy nghĩ một chút, bỏ qua việc viết vào thơ.

Nguyên nhân kỳ thực rất đơn giản, hắn không phải là có phân biệt đối xử nghề nghiệp, mà là bởi vì Ngô Đạo Tử vẫn luôn bận rộn vẽ vời, không uống rượu mà.

Nhưng nghĩ tới nghĩ lui, về phương diện văn học kiểu gì cũng phải có một vị đại gia mới phải.

Sau đó, ánh mắt Đỗ Phủ rơi vào Trương Húc, người đang một tay cầm ly rượu, một tay cầm bút lông, múa bút vung mực viết tác phẩm lớn.

Ừm, kiểu tóc của Trương Húc rất có đặc điểm, hắn có một kiểu tóc Địa Trung Hải, hơn nữa còn không thích đội nón.

Bản dịch văn chương này độc quyền thuộc về truyen.free, mong chư vị đạo hữu không tùy ý sao chép.