(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 12: Ngụy thi nhân
"Anh đi đâu vậy?" Cô bé tò mò hỏi.
"Một nơi vô cùng tĩnh lặng, đoạn tuyệt với nhân thế. Ở đó chỉ có mình anh, ừ... và một đồng bọn ngốc nghếch nữa."
Ánh mắt cô bé không kìm được nhìn lên mái tóc La Thành: "Anh vừa trở về à?"
"Ừ, vừa trở về mấy ngày trước." La Thành cười như không cười nói: "Nhìn gì? Cứ tưởng ta là tội phạm đang thụ án cải tạo sao?"
"Hì hì..." Cô bé khúc khích cười rồi thoáng rụt người lại: "Vậy rốt cuộc anh làm nghề gì?"
"Em đoán xem."
"Sao mà đoán được chứ?" Cô bé bĩu môi: "Anh nói ít quá. Ồ... Anh bảo đồng bọn không phải người? Vậy nó là cái gì?"
La Thành nghĩ nghĩ: "Nó là một cái máy tính."
Mắt cô bé sáng bừng lên: "Em biết rồi! Anh là thành viên đội khảo sát khoa học! Vừa từ Nam Cực trở về phải không?"
La Thành ha ha nở nụ cười: "Trí tưởng tượng của em quả là phong phú đấy. Ừ, cũng gần đúng, cho em chín phần mười điểm đó."
"Không phải Nam Cực sao? Rốt cuộc là ở đâu?" Cô bé gặng hỏi.
La Thành vươn tay chỉ lên trời.
"Phi hành gia? Xì..." Cô bé đẩy La Thành một cái: "Đừng có lừa người nữa!"
"Đồ ngốc, em nghĩ bay trên trời chỉ có phi hành gia thôi sao?" La Thành cười ha hả nói.
"Còn có gì nữa?" Cô bé vội vàng hỏi.
"Còn có thần tiên."
"Phì..." Cô bé trợn trắng mắt: "Ban đầu thấy anh lịch thiệp, cứ tưởng là người tốt, ai ngờ anh lại xấu tính thế này, chẳng nói thật được câu nào."
"Anh nói đều là sự thật, tin hay không thì tùy em." La Thành lại vươn vai một cái, ngả lưng vào ghế sofa.
Thời gian trôi qua rất nhanh, cô bé đã hát hơn mười bài, còn La Thành thì cứ tựa vào ghế sofa chợp mắt. Thấy La Thành chẳng mấy hào hứng, mình cũng hát hơi mệt, cô bé bèn tùy tiện chọn mấy bài hát nhẹ nhàng, rồi vứt microphone xuống, ngồi sát bên cạnh La Thành.
La Thành chợp mắt là để suy nghĩ vấn đề, chẳng còn tâm trí đâu mà trò chuyện. Hắn định đến thành phố Harrison ở Tây châu để săn lùng kẻ ký sinh. Một mình đối đầu với hơn trăm kẻ ký sinh không phải là chuyện dễ. Dù lực lượng, sự nhanh nhẹn và thuộc tính tinh thần của hắn đều đã đạt đến hai mươi, sở hữu năng lực vượt xa người thường, nhưng hắn không phải thân kim cương bất hoại, vẫn sẽ bị thương, vẫn sẽ chết. Lấy ít địch nhiều, cần phải nghĩ ra một sách lược vẹn toàn.
Cô bé nhàn rỗi sinh nông nổi, nằm một lúc rồi bất giác chìm vào giấc ngủ. Đến khi giật mình tỉnh dậy, cô lấy điện thoại ra xem giờ, đã là nửa đêm mười hai giờ.
Khuôn mặt cô bé bỗng sững sờ, to chuyện rồi! Nếu ông chủ biết cô ngủ gật trong giờ làm, lại còn để khách hàng phật lòng thì chắc chắn sẽ không bỏ qua cho cô. Hơn nữa, hóa đơn cũng không thể tính được. Quán bar quy định mỗi khách hàng phải có người phục vụ sáu tiếng, ai sẽ trả khoản phí vô ích này đây?
Lúc này, La Thành cũng đã ngủ thiếp đi. Nhận ra động tĩnh bên cạnh, hắn chậm rãi mở mắt, hỏi: "Mấy giờ rồi?"
"Gần mười hai giờ..." Cô bé cúi thấp đầu, không dám nhìn La Thành.
"Cần phải đi thôi." La Thành thở dài một hơi, đứng dậy chỉnh trang lại quần áo, sau đó móc từ túi quần ra một chồng kim viên bản, đếm mười tờ, rồi ném lên bàn trà.
Cô bé có chút giật mình. Kim viên bản là loại tiền tệ lưu thông toàn cầu do Ngân hàng Liên Bang phát hành. Một trăm kim viên bản, bất cứ lúc nào cũng có thể đổi lấy một lượng vàng trực tiếp từ ngân hàng. Một đêm ở quán karaoke, hai trăm kim viên bản đã là đủ rồi. Chợt anh ta ném ra một ngàn, cô bé không dám nhận.
"Nhiều... nhiều quá..." Cô bé ấp úng nói: "Tiên sinh, tôi... tôi không đi đêm." Có lẽ trong lòng nảy sinh chút cảnh giác, cô bé lại gọi La Thành là "tiên sinh".
"Sao cơ?"
"Tôi không đi đêm!" Giọng cô bé lớn hơn một chút, cũng kiên quyết hơn.
La Thành cười lắc đầu: "Số tiền này là để trả phí phòng cho tôi, còn lại là của cô." Nói xong, La Thành quay người đi về phía cửa phòng bao.
"Khoan đã..." Cô bé vội vàng đuổi theo hai bước, đột nhiên kêu lên: "Tiên sinh, tôi là Tú Tú!"
Không biết La Thành có nghe thấy không, dù sao hắn cũng không quay đầu lại, mấy bước đã biến mất ngoài cửa.
Rời khỏi quán karaoke, La Thành tìm một khách sạn bình dân để nghỉ ngơi. Sáng hôm sau, hắn trực tiếp ra sân bay. La Thành đã suy nghĩ thấu đáo, rằng việc suy tính cách đối phó hơn một trăm sinh vật phản vật chất ở đây chỉ là lý thuyết suông. Hắn cần phải sớm đến thành phố Harrison ở Tây châu, hiểu rõ tình hình địa phương, làm quen với nơi sắp xảy ra huyết chiến, sau đó tiến hành chuẩn bị tương ứng.
Còn hơn bốn mươi ngày nữa cuộc hỗn loạn mới có thể bùng nổ, thời gian đó là đủ rồi.
Giao thông của Liên Bang vô cùng phát triển, vì ranh giới các quốc gia đã biến mất, đi từ châu này sang châu khác mà không cần thủ tục rườm rà, chỉ cần có giấy tờ tùy thân hợp pháp là được.
La Thành có hai loại giấy tờ tùy thân: một là của chính hắn, một là thân phận được Thiên Sứ Thẩm Phán tạo ra thông qua việc tìm kiếm trên Internet của Liên Bang. Dù là loại nào, cũng sẽ không gặp vấn đề.
Đợi ba tiếng, hắn ngồi chuyến bay đến Tây châu. Mười một giờ sau, chuyến bay đến Tây châu, hắn lại đổi sang một chuyến bay khác. Tổng cộng mất mười sáu tiếng đồng hồ, La Thành cuối cùng cũng đặt chân lên đất thành phố Harrison.
Dù vẫn còn mịt mờ, chưa có manh mối gì, nhưng La Thành không hề sốt ruột. Hắn tìm một nhà trọ, ngủ một giấc thật ngon, sau đó lên taxi, thẳng tiến về vùng ngoại ô phía tây thành phố Harrison.
Hai mươi dặm về phía tây ngoại ô thành phố Harrison có một thị trấn nhỏ tên là Phạt Mộc Nhân. Đây là khu dân cư gần nhất với nơi xảy ra hỗn loạn, và cũng là nơi đầu tiên bị phá hủy trong cuộc hỗn loạn đó. Theo ghi chép của Thiên Sứ Thẩm Phán, toàn bộ hơn sáu nghìn cư dân của thị trấn, thậm chí hơn bốn nghìn người đã thiệt mạng trong cuộc hỗn loạn.
Cuộc hỗn loạn ở thành phố Harrison mang ý nghĩa vượt thời đại. Ngay cả chính phủ liên bang cũng không hề biết chân tướng cuộc hỗn loạn, họ cho rằng những người đó đã dùng một loại thuốc phiện mới được phát minh, có khả năng khiến người ta phát điên, từ đó gây ra thảm họa. Tuy nhiên, từ thảm án đó, chính phủ liên bang nhận ra rằng họ đã bị cuộc sống hòa bình làm cho tê liệt.
Từ khi Liên Bang thành lập, không còn giới hạn biên giới, quân đội trước đây đã giảm biên chế trên diện rộng vì không còn cần thiết. Khoa học kỹ thuật đã đạt đến trình độ nhất định, kỷ nguyên đại hàng hải vũ trụ đã tới. Nên chính phủ liên bang đã dồn mọi tinh lực và tài lực vào việc khai phá không gian, tuyển chọn tinh nhuệ từ quân đội các quốc gia để điều động vào các đơn vị vũ trụ. Khi đó, chính phủ liên bang tin rằng chiến tranh trong tương lai chắc chắn sẽ là chiến tranh vũ trụ, còn trên mặt đất thì chắc chắn sẽ không có vấn đề.
Sau cuộc hỗn loạn ở thành phố Harrison, một làn sóng chống ma túy đã dấy lên trên phạm vi toàn cầu. Các trùm buôn thuốc phiện lớn nhỏ từng hoành hành ngang ngược bấy lâu nay đều lần lượt bị hạ bệ. Sau đó, chính phủ các nơi đã đưa ra chương trình nghị sự, yêu cầu thành lập một lực lượng quân sự phản ứng nhanh, thuộc quyền địa phương, để ứng phó với những thảm họa bất ngờ tương tự.
Chính phủ liên bang khi ấy cũng không hay biết rằng, cuộc hỗn loạn ở thành phố Harrison chỉ là hành động có quy mô và mô hình được định sẵn lần đầu tiên của các sinh vật phản vật chất. Trong những năm tháng về sau, sức chiến đấu của sinh vật phản vật chất không những ngày càng mạnh, mà quy mô còn ngày càng lớn. Chính nhờ vào sự tác chiến anh dũng của các binh sĩ phản ứng nhanh ở khắp nơi, mới có thể bảo vệ sự yên ổn của xã hội. Cho đến khi sinh vật phản vật chất xâm lược lần đầu tiên, chính phủ liên bang đã lấy lực lượng binh sĩ phản ứng nhanh ở khắp nơi làm nền tảng, để tái thiết lập lục quân.
Hệ thống Trí não nắm giữ lịch sử chứng minh rằng quyết định của chính phủ liên bang là chính xác. Vốn dĩ trong dòng thời gian lịch sử không có Thẩm Phán giả, nhân loại đã phát huy sức mạnh và trí tuệ của mình đến cực hạn, mới có thể liên tiếp đẩy lùi sự xâm lược của sinh vật phản vật chất.
Suy nghĩ theo một góc độ khác, nếu như sinh vật phản vật chất có một tư tưởng chiến lược hoàn chỉnh, và những sinh vật phản vật chất xâm nhập vào chủ vị diện từ trước đó đã lặng lẽ ẩn náu, không gây cảnh giác cho nhân loại, rồi đợi đến sau cuộc xâm lược lần đầu tiên mới toàn diện bùng nổ, thì chủ vị diện có khả năng sẽ thua thảm hại, không còn cơ hội phản kháng.
Quy mô hỗn loạn mỗi lần một lớn hơn, chính phủ liên bang cũng mỗi lần một khẩn trương hơn. Lực lượng binh sĩ phản ứng nhanh tự nhiên cũng theo đó mà tăng cường. Cũng có thể nói, những sinh vật phản vật chất đó đang giúp nhân loại mài dao vậy.
Về sau, khi đã nắm giữ chân tướng, chính phủ liên bang suy đoán rằng, việc sinh vật phản vật chất biểu hiện ngốc nghếch như vậy là vì bị hạn chế bởi những trùng động bị hủy diệt. Những cơ thể có thực lực mạnh mẽ không cách nào thâm nhập vào từ các trùng động bị hủy diệt từ thời kỳ đầu, nếu cố gắng xâm nhập, chúng chỉ có thể bị trùng động đó nuốt chửng.
Trong những cuộc chiến tranh phản xâm lược cuối cùng, những sinh vật phản vật chất vô cùng mạnh mẽ v�� xảo quyệt đó đã xác nhận suy đoán của chính phủ liên bang!
Vừa đặt chân vào thị trấn Phạt Mộc Nhân, điều đầu tiên La Thành làm là tìm một khách sạn để ở, sau đó dành nửa ngày lang thang khắp thị trấn.
Trong thị trấn có hai quán bar, một tên là Wildcat, một tên là Axe. Quán bar không nghi ngờ gì là nơi tốt nhất để thăm dò tin tức, tìm hiểu phong thổ địa phương. La Thành ghé vào quán đầu tiên, nhưng chưa đầy mười phút đã phải rút lui. Khách hàng trong quán Wildcat đa số là những thiếu niên, thiếu nữ, bầu không khí vô cùng thối nát. Nếu như tâm trạng khác, có lẽ hắn còn có thể thưởng thức thêm một lát cảnh tượng hoang dã đó, nhưng trong lòng đang chất chứa áp lực quá lớn, thật sự không thể phóng túng vào lúc ấy.
Một quán bar khác tên là Axe nghe nói đã có hơn một trăm năm lịch sử, trải qua sáu đời chủ nhân, cũng coi là một cơ nghiệp lâu đời điển hình. Quán bar này có không khí khá tốt, náo nhiệt nhưng không ồn ào hỗn tạp. Khách hàng đủ mọi lứa tuổi, nhưng phần lớn là những thanh niên "ngoan ngoãn", nhìn là biết đó là nơi tụ tập của đám con nhà lành.
Suốt một tuần lễ, ban ngày La Thành đều lang thang khắp nơi, tối đến lại ghé quán bar Axe uống rượu. Dù không nghe được tin tức gì giá trị, nhưng hắn cũng đã làm quen với không ít người. Đi trên đường, thường xuyên có người mỉm cười chào hỏi hắn.
La Thành tự nhận mình là một thi nhân, đến đây để tìm kiếm linh cảm. Thật ra hắn chỉ muốn tìm một lý do hợp lý cho sự xuất hiện và lưu lại của mình. Hoàn toàn không ngờ rằng thân phận thi nhân lại được kính trọng rộng rãi đến vậy, quả thực khiến hắn có đôi phần mừng thầm...
Nếu ở một nơi mà chủ nghĩa tôn thờ đồng tiền là tín ngưỡng duy nhất, nếu bạn nói mình là thi nhân, người khác sẽ chỉ coi bạn là một kẻ nghèo hèn, cổ hủ. Thế nhưng ở Tây châu, thi nhân chính là nghệ sĩ, đáng được kính trọng.
Hôm nay, La Thành như thường lệ, đúng giờ đến quán bar Axe. Vừa mới bước vào cửa, chợt nghe thấy một giọng nói lớn: "Này, thi nhân đến từ Đông châu, đã tìm được linh cảm chưa?"
La Thành nhận ra đó là ai. Đối phương tên là Cage, là chủ một công ty chuyển nhà kiêm lao công trong thị trấn Phạt Mộc Nhân. Hắn có thân hình cường tráng, đối xử với mọi người nhiệt tình, và cũng là người bạn đầu tiên La Thành quen biết ở thị trấn Phạt Mộc Nhân.
Đoạn văn này được dịch và giữ bản quyền bởi truyen.free.