(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 964:
Ngày tháng dần trôi, Trần Huyền Trang quả thực đã chìm sâu vào sự cố chấp của bản thân, hoặc cũng có thể nói là trong hoài bão chí nguyện lớn lao của chính mình.
Từng có Địa Tạng Vương Bồ Tát phát đại nguyện rằng địa ngục chưa trống thì thề không thành Phật; mà ý niệm của Trần Huyền Trang cũng vô cùng kiên định: nếu không tự độ được bản thân, lấy gì để độ người? Vì vậy, trước khi cảm tình của bản thân với Đoạn tiểu thư chưa được giải thoát, Trần Huyền Trang vẫn chưa muốn đi Tây Thiên thỉnh kinh.
Với tín niệm kiên định ấy, Trần Huyền Trang tự nhiên không dễ dàng thay đổi. Để tìm kiếm phương cách hồi sinh Đoạn tiểu thư, Trần Huyền Trang có thể nói là đã đi khắp nam bắc giang sơn, nhưng chuyện người chết sống lại đối với hắn mà nói thực sự quá đỗi khó khăn. Bởi vậy, dù đã hành tẩu suốt hơn một năm trời, Trần Huyền Trang vẫn chưa tìm thấy bất cứ manh mối nào về cách hồi sinh Đoạn tiểu thư.
Hơn một năm thời gian thoáng chốc trôi qua, Đông Phương Ngọc bên này cũng đã rời khỏi căn phòng tu luyện của mình.
Hơn một năm qua, Đông Phương Ngọc tự nhiên cũng không hề lãng phí thời gian. Đại đa số thời gian đều trải qua trong phòng trọng lực của căn phòng tu luyện nhỏ, và sau hơn một năm tu luyện ấy, Đông Phương Ngọc có thể cảm nhận được khí trong cơ thể mình đã trở nên hùng hậu hơn vài phần.
Đương nhiên, trong suốt hơn một năm qua, Đông Phương Ngọc vẫn luôn duy trì sự chú ý lớn đến tình hình của Trần Huyền Trang. Thế nhưng, việc cứ thế hao phí hơn một năm thời gian một cách vô ích, Đông Phương Ngọc tuy trong lòng cảm khái, nhưng lại hoàn toàn không cảm thấy vội vã chút nào...
Vạn Vật Kính Tâm Nhãn sẽ sao chép toàn bộ lực lượng hệ thống Long Châu của Đông Phương Ngọc cho Trần Huyền Trang trong thời hạn mười năm. Nếu trong mười năm này, lực lượng của Trần Huyền Trang không ngừng tăng lên, thì mười năm sau, tất cả lực lượng đó sẽ phản hồi trở về. Vì vậy, đối với Đông Phương Ngọc mà nói, việc hao phí thêm một ít thời gian ở vị diện này ngược lại có lợi.
Rốt cuộc, thời gian hao phí càng dài, phần Tây Du Phục Yêu Thiên càng chậm xuất hiện, vậy chẳng phải mình càng có khả năng tiến vào lần thứ hai sao? Nếu lần này đã hoàn thành hết cốt truyện Tây Du Phục Yêu Thiên, thì trời biết mình còn có cơ hội nào để tiến vào vị diện này nữa không, trời biết lực lượng mình đã sao chép cho Trần Huyền Trang còn có cơ hội thu hồi lại hay không.
Bởi vậy, mặc dù hơn một năm qua Trần Huyền Trang gần như phí công, nhưng Đông Phương Ngọc lại không h�� vội vã chút nào, ngược lại còn cảm thấy rất vui vẻ. Tốt nhất là chờ đến khi mình lần sau tới, kỳ hạn mười năm của Trần Huyền Trang đã qua, khiến lực lượng hệ thống Long Châu của mình trực tiếp tăng gấp đôi.
Hơn một năm thời gian trôi qua, Đông Phương Ngọc hiện tại đã có thể khống chế Thang Máy Vị Diện xuất hiện tùy thời để rời đi vị diện này. Chẳng qua, nhiệm vụ hồi sinh dân làng Kim Sa Thủy Trại vẫn chưa hoàn thành, khoảng 30 điểm tinh túy khen thưởng vẫn chưa nhận được, nên Đông Phương Ngọc có chút luyến tiếc chưa muốn rời đi.
Nếu nói về điểm tinh túy, hiện tại Đông Phương Ngọc có 115 điểm. Từ khi rời khỏi vị diện Chúa Tể Chi Nhẫn, Đông Phương Ngọc vừa lúc gom đủ 100 điểm tinh túy. Mà nhiệm vụ ban tặng lực lượng cho Trần Huyền Trang trước đó, sau khi Đông Phương Ngọc dùng lực lượng Vạn Vật Kính Tâm Nhãn ban cho hắn lực lượng vị diện Long Châu, phần thưởng dao động từ 0 đến 20 điểm tinh túy kia, đã mang lại cho Đông Phương Ngọc 15 điểm tinh túy lợi nhuận.
Thật ra mấy ngày nay, bản thân Đông Phương Ngọc cũng có chút vướng mắc. Một mặt, Đông Phương Ngọc mong Trần Huyền Trang nhanh chóng tìm được cách hồi sinh Đoạn tiểu thư, nói như vậy, chẳng phải bản thân mình cũng xem như có cách hồi sinh dân làng kia sao? Khoảng 30 điểm tinh túy đối với Đông Phương Ngọc mà nói là một sự cám dỗ khó cưỡng.
Nhưng đồng thời, hiệu quả của Vạn Vật Kính Tâm Nhãn lại là điều Đông Phương Ngọc tương đối để tâm. Kỳ hạn mười năm vừa đến, lực lượng hệ thống Long Châu của mình sẽ gần như tăng gấp đôi, điều này hầu như có thể khiến sức chiến đấu của Đông Phương Ngọc trực tiếp tăng lên một mảng lớn.
Bất quá, mấy ngày nay, Đông Phương Ngọc tuy rằng vẫn ung dung thong thả, trong lòng không hề vội vàng, nhưng lại không hề hay biết lúc này chư vị thần Phật trên trời, phải nói là Phật giới Tây Thiên, lại đang vô cùng vội vã.
Đối với Phật giới mà nói, chuyến Tây du thỉnh kinh lần này lại liên quan đến mấu chốt Phật pháp đông truyền. Tuy Trần Huyền Trang đã hứa rằng sứ mệnh của mình sẽ hoàn thành, nhưng nếu hắn mất mười năm, trăm năm mà vẫn không tìm thấy cách hồi sinh Đoạn tiểu thư thì sao? Chẳng lẽ chư vị thần Phật trên trời đều phải đợi hắn trăm năm sao?
Hồi sinh một người, đối với người thế gian mà nói tự nhiên là vô cùng khó khăn; nhưng chỉ cần thân thể chưa bị hủy diệt, chuyện này đối với chư vị thần Phật trên trời mà nói cũng không tính quá khó, đối với những tồn tại như Phật Tổ mà nói càng là dễ như trở bàn tay. Chỉ là, nút thắt trong lòng Trần Huyền Trang này lại không thể đơn thuần giải quyết bằng cách giúp hắn hồi sinh Đoạn tiểu thư, nếu không, Đoạn tiểu thư sống lại, với tình ý sâu nặng giữa hai người họ, Trần Huyền Trang tất nhiên sẽ đợi Đoạn tiểu thư cùng đi Tây Thiên, điều này là Phật giới không thể nào chấp nhận.
Về chuyện của Trần Huyền Trang, Phật giới bên này vẫn luôn chờ đợi, cũng hy vọng đến lúc đó Trần Huyền Trang sẽ tự mình chủ động từ bỏ. Thế nhưng, hơn một năm thời gian trôi qua, Trần Huyền Trang lại vẫn không hề có ý định từ bỏ, Phật giới bên này đã có chút không thể ngồi yên.
Mấy vị nhân vật cấp cao của Phật giới sau khi thương nghị một hồi, cảm thấy rằng muốn cởi chuông thì cần người buộc chuông. Chuy���n này nếu là do Đông Phương Ngọc ban tặng lực lượng cho Trần Huyền Trang mà ra, vậy thì giao cho Đông Phương Ngọc đi giải quyết.
Một ngày nọ, Đông Phương Ngọc theo thường lệ vẫn khổ luyện trong phòng trọng lực của mình, còn Không Hư công tử thì lấy hai bình nước trái cây từ trong tủ lạnh ra, cáo biệt Đông Phương Ngọc một tiếng, rồi ra cửa đi trừ ma.
Kể từ khi Đông Phương Ngọc lấy ra căn phòng tu luyện nhỏ của mình và Không Hư công tử nhìn thấy, hắn đã rất tò mò về căn phòng tu luyện nhỏ này của Đông Phương Ngọc, cùng với tất cả mọi thứ bên trong. Không có việc gì cũng sẽ tới chỗ Đông Phương Ngọc nghỉ ngơi một lát, đặc biệt là khá ưa thích nước trái cây trong tủ lạnh của Đông Phương Ngọc.
Tuy rằng thích tất cả mọi thứ trong căn phòng tu luyện nhỏ của Đông Phương Ngọc, cũng thích những bình nước trái cây trong tủ lạnh, thậm chí những bình nước trái cây đó còn trở thành vũ khí sắc bén để Không Hư công tử bình thường tán gái, trêu chọc các cô nương; nhưng dù sao hắn cũng là một kẻ trừ ma, những lúc bình thường đương nhiên vẫn phải đi trừ ma kiếm tiền.
Điều đáng nhắc tới là, trải qua một năm tĩnh dưỡng này, những hư hao do trước đây bị dơi hút máu mà thành, giờ đã khôi phục được kha khá, Không Hư công tử cũng không còn vẻ bệnh tật ốm yếu như trước kia nữa.
Không Hư công tử rời đi, Đông Phương Ngọc tiếp tục tu luyện trong căn phòng nhỏ. Chỉ là chưa được bao lâu, đột nhiên, cửa căn phòng tu luyện của Đông Phương Ngọc bị người gõ vang.
Nghe thấy tiếng gõ cửa này, Đông Phương Ngọc khẽ giật mình. Mình ở vị diện này quen biết không nhiều người, sẽ là ai tới tìm mình đây? Không Hư công tử vừa mới rời đi thì liền có người đến gõ cửa, xem ra là cố ý chờ Không Hư công tử đi rồi mới đến tìm mình sao?
Sau khi nhanh chóng lướt qua trong đầu những người mình quen ở vị diện này, Đông Phương Ngọc rất nhanh có một phỏng đoán, liền trực tiếp đứng dậy, đi đến mở cửa căn phòng tu luyện.
Trước cửa là một bóng người mập mạp, trông có vẻ dơ bẩn nhếch nhác. Chẳng phải là vị sư phụ hòa thượng béo của Trần Huyền Trang thì còn ai vào đây nữa?
"Quả nhiên...", nhìn người đứng trước cửa, Đông Phương Ngọc trong lòng thầm cười, xem như đã xác minh phỏng đoán của mình. Sẽ đến tìm mình, hơn nữa lại cố ý tìm cơ hội nói chuyện riêng, ngoại trừ hòa thượng béo này thì không còn ai khác.
"Đại sư, hiếm khách quá, mời vào...", Đông Phương Ngọc trong lòng tuy thầm cười, nhưng ngoài mặt lại không hề lộ vẻ gì, trên mặt vẫn nở nụ cười nhiệt tình, mở miệng nói với hòa thượng béo, dẫn hắn vào trong thính đường.
"Đông Phương công tử, xem ra ngươi thật ung dung nhàn nhã đó nhỉ...", Hòa thượng béo cũng không khách khí, trực tiếp bước vào căn phòng tu luyện nhỏ của Đông Phương Ngọc, chỉ là đảo mắt nhìn một lượt căn phòng của Đông Phương Ngọc, hòa thượng béo lúc này mới cười cười nói: "Xem ra lần này công tử không ngờ ta sẽ đến đây rồi."
Nghe hòa thượng béo nói vậy, Đông Phương Ngọc cười cười. Lần trước hắn đến là trong dự liệu của mình, nên có thể nói là đã chuẩn bị một bàn rượu ngon thức ăn thịnh soạn để chờ đón, nhưng lần này mình lại chẳng có chút chuẩn bị nào.
"Đại sư, nếu ngài thích tài nấu nướng của ta, ta tự nhiên sẽ tự mình xuống b���p làm vài món ngài yêu thích", cười cười, Đông Phương Ngọc đứng dậy nói, vừa nói vừa đi thẳng về phía nhà bếp của mình.
"Vậy ta đây không khách khí nữa. Đồ ăn tiểu tử ngươi làm thật sự không tệ, cho dù so với sơn hào hải vị Tiên giới cũng không hề kém cạnh, thậm chí còn có một hương vị độc đáo khác lạ", thấy Đông Phương Ngọc đứng dậy đi về phía nhà bếp, hòa thượng béo cũng không tỏ vẻ khách khí mà mở miệng nói.
Bất quá, hòa thượng béo cũng không có ý định ngồi không hưởng lộc. Khi Đông Phương Ngọc vào bếp chuẩn bị, hắn cũng đi theo vào bếp, phụ giúp Đông Phương Ngọc làm chút việc vặt như rửa rau.
Cả hai người trong lòng đều mang mục đích riêng, nhưng ít nhất nhìn bề ngoài, mối quan hệ giữa hai bên lại vô cùng hòa hợp.
Cứ như thể đang nói chuyện phiếm bình thường, sau khi hòa thượng béo không chút để ý trò chuyện vài câu với Đông Phương Ngọc, rồi rất tự nhiên mở miệng hỏi Đông Phương Ngọc: "À phải rồi, Đông Phương công tử một năm trước đã trực tiếp ban tặng Huyền Trang một thân lực lượng hàng yêu phục ma phải không?"
"Đó không phải là ban tặng, mà là cho mượn hắn."
Nghe hòa thượng béo nói vậy, Đông Phương Ngọc lại cười cười lắc đầu nói: "Có thể trực tiếp ban tặng lực lượng cho phàm nhân, khiến người ta thành tiên thành Phật, đó là bản lĩnh của Phật Tổ và Ngọc Hoàng Đại Đế bọn họ. Ta đâu có bản lĩnh như vậy, ta chỉ có thể đem lực lượng của mình cho người khác mượn một đoạn thời gian mà thôi."
"Thì ra là thế", nghe Đông Phương Ngọc nói, hòa thượng béo gật gật đầu, trong lòng thấu hiểu, cũng không hề nghi ngờ lời nói này của Đông Phương Ngọc. Chỉ là lời nói vừa chuyển, tiếp tục nói: "Thế nhưng Huyền Trang vì mang trong mình lực lượng, dám thâm nhập những hiểm địa yêu ma hoành hành, rồi cứ thế muốn hồi sinh Đoạn cô nương đã chết, hao phí nhiều năm tháng như vậy, Đông Phương công tử hẳn là biết chứ?"
Những lời này của hòa thượng béo, hiển nhiên mang theo chút hương vị hưng sư vấn tội. Đông Phương Ngọc tự nhiên sẽ không để mình rơi vào thế hạ phong.
Nghe vậy, Đông Phương Ngọc quay đầu nhìn hòa thượng béo một cái, trên mặt mang theo ý cười nhàn nhạt, nói: "Thế nào? Chẳng lẽ không có lực lượng của ta hộ thân, Trần tiên sinh sẽ không dám đi những hiểm địa đó sao?"
"Cái này... đúng là sự thật...", Đông Phương Ngọc nói khiến hòa thượng béo hơi khựng lại, nhưng rồi cũng gật đầu tỏ vẻ tán đồng.
Trần Huyền Trang hoàn toàn không phải một người sợ hãi nguy hiểm, nếu hắn thật sự kiên định tín niệm muốn hồi sinh Đoạn tiểu thư, thì cho dù không có lực lượng của Đông Phương Ngọc hộ thân, e rằng hắn cũng dám đi tới nơi yêu ma hoành hành.
"Thôi được, đại sư, có chuyện gì cứ nói thẳng ra đi, không cần quanh co lòng vòng nữa", Đông Phương Ngọc cười cười, nói thẳng vào vấn đề.
Bất quá, trong lòng hắn còn có nửa câu chưa nói ra: "Có chuyện thì nói thẳng, nhưng nếu là có giao dịch, vậy cũng phải đưa ra cái giá của ngươi thì mới phải chứ."
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.