Khi người phục vụ đẩy một xe đồ uống và bánh ngọt tới, anh ta phát hiện căn phòng nhỏ mình vừa ghé qua đã kéo rèm xuống.

Lúc anh ta tới trước đó, rõ ràng bên trong chỉ có một người, nói là tới để nghe nhạc, nhưng giờ đây rèm phòng riêng đã được kéo xuống, lại còn ở chế độ "đóng kín hoàn toàn", nóc phòng riêng cũng đã được phong kín, khiến bên ngoài không nghe thấy âm thanh bên trong, và người bên trong cũng sẽ không bị động tĩnh bên ngoài quấy rầy.

Một người ở trong phòng trong chế độ đóng kín hoàn toàn thì đang làm gì? Chỉ nghe nhạc thôi ư? Rèm và nóc phòng riêng đều đóng kín thì nghe kiểu gì?

Người phục vụ nhìn sang bên cạnh, không thấy biển báo "Xin đừng làm phiền", độ kín của rèm cũng không quá lớn, điều đó cho thấy những gì đang diễn ra bên trong không phải là chuyện riêng tư, mục đích chỉ là để ngăn cách tạp âm bên ngoài mà thôi.

Trong lòng đã có chút quyết định, người phục vụ đưa tay, khẽ dùng sức vén rèm lên. Vừa vén lên một khe nhỏ, một đoạn giai điệu dồn dập, rõ ràng và trong trẻo lập tức truyền đến tai, khiến bước chân người phục vụ đang định tiến vào dừng lại, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc.

Làm người phục vụ tại "spae", nếu không có chút năng lực cảm âm thì không thể nào đứng vững chân tại đây, bởi ông chủ vốn là một nghệ sĩ guitar điện nổi tiếng. Thế nên những người làm việc ở đây, từ người quản lý cho đến nhân viên phục vụ, đều phải có hiểu biết cơ bản nhất về guitar điện, mà càng hiểu biết nhiều, càng được lòng cấp trên, càng có thể thăng tiến. Do đó, việc học tập kiến thức guitar điện hàng ngày, nghe âm thanh để nhận biết kỹ thuật biểu diễn, là một kỹ năng cần thiết của nhân viên phục vụ tại "spae". Họ có thể không biết biểu diễn, nhưng không thể không biết lắng nghe.

Mức lương bổng cao của họ không chỉ đòi hỏi việc bưng trà, đưa nước, dẫn đường và thái độ phục vụ tốt hàng ngày. Những việc này, riêng tại thành phố Tề An đã có ít nhất hàng trăm ngàn nhân viên đang chờ việc có thể làm được, vậy tại sao cuối cùng lại là những người này có được công việc?

Năng lực cảm âm! Năng lực nhận biết! Năng lực lý giải!

Do đó, chưa cần nhìn thấy tình hình bên trong phòng, chỉ cần nghe âm thanh, anh ta đã có thể đưa ra phán đoán ban đầu.

Có người đang biểu diễn, nhạc cụ được biểu diễn chính là guitar điện. Xét theo độ rõ ràng và chính xác của các nốt nhạc được chơi, năng lực điều khiển âm thanh bằng tay trái và tay phải của người biểu diễn là cực kỳ mạnh mẽ.

Cao thủ!

Vén rèm lên, người phục vụ nhìn rõ tình hình bên trong.

Phương Triệu đang biểu diễn kỹ thuật gõ dây cho Tomás và Trình Lan, những âm thanh vừa rồi chính là được tạo ra bằng cách gõ dây cung bằng cả hai tay trái và phải.

Thấy người phục vụ bước vào, Phương Triệu dừng động tác trong tay lại, nghi hoặc nhìn sang.

Người phục vụ áy náy nói: "Thật xin lỗi đã làm phiền ngài, đây là sự bồi thường cho việc đội bảo vệ vừa rồi đã quấy rầy."

Đặt tất cả đồ vật trên xe đẩy xuống, người phục vụ cũng không nán lại làm phiền mà nhanh chóng rời đi.

Phương Triệu nhìn đồng hồ, đã hơn mười giờ tối. Trong khoảng thời gian này, Trình Lan và Tomás nhận được vài cuộc gọi, nhưng đều bị họ từ chối. Đó là bạn bè đã đến phòng riêng họ đặt trước đang thúc giục, chẳng qua, Tomás và Trình Lan nói có việc gấp, lát nữa sẽ qua.

"Giờ cũng đã muộn rồi," Phương Triệu nói, "ta đã nói rất nhiều điều, tuy rằng không tính toàn diện, nhưng những kiến thức cơ bản đều đã được nói ra một cách đơn giản, hôm nay đến đây thôi."

"À? Không nói nữa sao?" Tomás vẫn còn chưa thỏa mãn, "Ấy vậy mà đã mười giờ rồi! Thời gian trôi qua thật quá nhanh."

"Sư huynh cũng mệt rồi, huynh nghỉ ngơi trước đi," Trình Lan nói, "những lễ tạ khác huynh chắc chắn không muốn, vậy chúng ta sẽ tìm một thời gian rảnh rỗi mời huynh dùng bữa." Những điều Phương Triệu nói đều bắt đầu từ kiến thức cơ bản, sau đó dần dần đi sâu, nói chung, họ đối phó với kỳ thi sẽ không thành vấn đề.

Thực ra Tomás và Trình Lan cảm thấy, nếu bây giờ cho họ làm đề thi cuối kỳ liên quan đến guitar điện cổ điển, điểm tuyệt đối sẽ gần như một trăm. Không nói chín mươi phần trăm, họ cũng có thể đạt tám mươi điểm, tóm lại là chắc chắn sẽ không trượt. Để tránh quên, hai người quyết định sau khi về sẽ xem lại nhiều lần, khắc sâu thêm ký ức.

"À đúng rồi sư huynh, video chúng ta vừa quay, chúng ta có thể cho những người khác trong lớp xem không? Chỉ những người trong lớp mình thôi." Trình Lan hỏi.

"Được."

"Sư huynh, huynh có thể đăng tải đoạn video này lên một trang cá nhân trên hệ thống giáo dục nội bộ của trường," Tomás kiến nghị, "sau đó thiết lập quyền hạn mua để xem, ví dụ như phải trả bao nhiêu tiền mới có thể xem được, rất nhiều giáo viên trong trường đều làm như vậy."

"Không cần đâu." Phương Triệu nói.

Nhìn bàn đầy rượu và điểm tâm trên khay trà trước ghế sofa, Phương Triệu quay sang nói với hai người: "Để lại một bình trà, bình rượu này và đĩa bánh ngọt này cũng để lại, còn lại các em cứ mang về hết đi."

"Chuyện này..."

Tomás và Trình Lan cảm thấy, hôm nay để Phương Triệu nói nhiều điều như vậy cho họ, không những không thể giúp Phương Triệu trả tiền mà còn ăn uống mang về, thật là ngại quá. Hơn nữa, hai người mỗi tháng đều đến đây một hai lần, tuy không tính là quá quen thuộc, nhưng cũng biết những loại rượu, trà, bánh ngọt trên khay trà đều thuộc loại khá đắt đỏ, ngày thường họ rất ít khi gọi.

Chẳng qua, thấy Phương Triệu kiên trì, họ cũng không từ chối nữa.

"Vậy thì... thật cảm ơn sư huynh!"

Hai người treo lại chiếc guitar điện lên tường, sau khi mọi thứ được trả về vị trí cũ, họ lại trịnh trọng cảm ơn Phương Triệu rồi mới mang đồ đi.

Chế độ đóng kín của phòng riêng đã được hủy bỏ, nóc phòng mở ra, rèm được vén lên. Nhịp điệu âm nhạc bên ngoài so với lúc Phương Triệu mới vào đã nhanh hơn và sôi động hơn rất nhiều, rất dễ dàng khuấy động không khí, có lẽ đã khuấy động được vài đợt. Các loại yếu tố xao động đang lưu chuyển trong không khí cũng bùng lên theo tiếng nhạc.

Phương Triệu uống một chút trà để làm trơn yết hầu, suy nghĩ một chút, lại mở chai rượu trên khay trà ra. Trong bầu không khí như thế này, vẫn là rượu dễ hòa nhập hơn. Sau đó, anh mở máy tính xách tay, tiếp tục quan sát tình hình sảnh biểu diễn.

Một bên khác, Trình Lan sau khi xử lý đoạn video vừa quay, đã chia sẻ vào nhóm trò chuyện của lớp.

Vào thời điểm này, trong nhóm lớp vẫn có người đang bàn tán về kỳ thi cuối kỳ ngày càng gần, mà lời than phiền nhiều nhất tự nhiên là liên quan đến nhạc cụ cổ điển.

"Chúng ta học sáng tác, những việc dùng phần mềm là có thể hoàn thành tại sao còn phải học mấy cái kiến thức nhạc cụ cổ xưa đó? Mấy thứ này cứ để cho người nghiên cứu khảo cổ học đi thôi!"

"Guitar điện và guitar cổ điển, không phải đều là guitar sao? Tại sao các điểm kiến thức lại hoàn toàn khác nhau chứ? Chỉ còn một tháng nữa là thi rồi, nhiều điểm kiến thức thế này bảo tôi ghi nhớ kiểu gì?! Tế bào não không đủ dùng mất thôi."

"Vì mấy cái tài liệu quái quỷ đó, đường chân tóc của tôi đã dời lên tận đỉnh đầu rồi."

Đúng lúc những người này đang than vãn, đột nhiên nhận được thông báo: "Bạn học của bạn Trình Lan đã chia sẻ video 'Thần khí guitar điện cổ điển cho kỳ thi, xin đừng truyền ra ngoài' trong nhóm lớp."

Mỗi ngày đều có người chia sẻ một số tài liệu trong nhóm, có cái hữu ích, có cái vô dụng, nhưng dù hữu ích hay vô dụng, xem qua mới biết. Vì để đối phó với kỳ thi, họ sẽ không bỏ qua bất kỳ video chia sẻ nào!

Rất nhiều người online cũng đều mang tâm thái xem thử, dù sao trước đó, họ cũng đã xem không ít video tham khảo, hiệu quả rất ít, thậm chí còn xem càng lúc càng nghi hoặc.

"Ồ? Đây không phải Phương Triệu sư huynh sao? Hôm nay tôi còn tới nghe giảng đây."

"Bối cảnh này là ở đâu vậy? Tomás? Cậu và Trình Lan gặp Phương Triệu sư huynh ở đâu thế?"

"Thấy cây guitar điện cổ điển trên tường là tôi biết ở đâu rồi. Các cậu lại đi sàn nhảy à! Sao đi sàn nhảy mà không gọi tôi?!"

"Không ngờ, Phương Triệu sư huynh còn biết chơi guitar điện cổ điển ư?"

"Không ngờ, Phương Triệu sư huynh lại có thể tới cái loại nơi đó."

...

Nửa giờ sau.

...

"Xem ra không tồi đấy chứ, thế nhưng những điều anh ấy nói có thật không vậy? Sao tôi cảm giác có vài chỗ không giống với các video tham khảo tôi từng xem nhỉ?"

"Cậu không nghe sư huynh nói sao? 'Nghe tôi đây'!"

"Trông có vẻ đáng tin đấy, nhưng nếu là những kiến thức sai lầm, ghi nhớ sau này lúc thi sẽ gặp xui xẻo mất."

...

Một giờ sau.

"Tôi đã kéo đại bá tôi qua xem cùng, ông ấy nói cho đến bây giờ, những gì Phương Triệu sư huynh nói đều đúng hết. Nhân tiện nói thêm một câu, đại bá tôi là cựu hội trưởng hiệp hội Guitar điện cổ điển Diên Châu."

"Không cần biết, Trình Lan, Tomás, nhắn riêng cho tôi, gửi tôi một bản video!"

"Tôi cũng muốn!"

"Tomás, có phải anh em không? Là anh em thì đừng có giả vờ không thấy tin nhắn nhé!"

Những thứ chia sẻ trong nhóm, chỉ có người trong lớp họ mới có thể xem, nhưng không thể tải xuống. Vì vậy, phải tìm người chia sẻ để xin video gốc.

...

Hai giờ sau.

"Mẹ kiếp, tôi vừa nãy ở lớp bên cạnh thấy có người đang chia sẻ cái video này! Trong nhóm chúng ta có kẻ phản bội rồi!"

"Đứa khốn kiếp nào đã tiết lộ tin tức?"

"Quan trọng là video đã lọt ra từ tay ai? Không phải đã nói rồi sao, mối tình đầu, người yêu hiện tại, người thầm mến, bất kể ai tới hỏi cũng không được đưa cho?!"

"Báo cho mọi người một tin xấu, trường học sát vách có người đang lan truyền video này."

"Chết tiệt! Kẻ phản bội tuyệt đối không chỉ một đứa!"

"Mấy thằng ngốc kém thông minh này! Truyền quá nhiều nhỡ đâu giáo viên ra đề tạm thời đổi đề thì sao! Như vậy chẳng phải hại người mình rồi ư?"

Trình Lan đang tận hưởng buổi tiệc sinh nhật của mình, đột nhiên nhận được cuộc gọi từ hơn mười người trong lớp. Bên Tomás cũng vậy, trông họ còn rất sốt ruột. Sau khi bắt máy, Trình Lan mới biết được đoạn video kia vậy mà trong vòng hai giờ đã truyền tới tất cả các tổ chức âm nhạc ở Diên Châu, nghe nói các châu khác cũng có người thông qua một số con đường mà có được nó.

Nếu là các video giải trí khác, đương nhiên càng được lưu truyền rộng rãi càng tốt. Nhưng loại này lại liên quan đến giảng dạy và hướng dẫn về một nhạc cụ cổ điển hiếm có. Theo ý Tomás, loại video này nên được bán với giá cao trên mạng, chắc chắn sẽ có không ít người mua. Chẳng qua, sau khi chia sẻ video này trong nhóm lớp, hai người đã gây ra sự náo động lớn trong số các bạn học, và trong vô số lời khen ngợi, họ cảm thấy hơi lâng lâng. Nhưng khi biết tin tức này, bộ óc hơi mơ màng vì vừa uống chút rượu lập tức giật mình tỉnh táo.

Nếu Phương Triệu vì chuyện này mà tức giận thì phải làm sao đây? Nếu Phương Triệu đổi ý, quyết định đem video đăng lên mạng để bán thì sao đây? Bây giờ video đã truyền ra ngoài, dù có đăng lên mạng cũng không ai mua, số người sở hữu đoạn video đó đã ngày càng nhiều, phỏng chừng còn đang tăng lên theo cấp số nhân.

Nghĩ đến đây, hai người cũng chẳng màng tới tiệc sinh nhật gì nữa, lập tức chạy vọt tới chỗ Phương Triệu, thấy Phương Triệu vẫn đang ở đó, hổ thẹn kể lại sự tình.

"Sư huynh, video đó đã lọt ra ngoài rồi, nếu không huynh cứ đăng một bản lên mạng nội bộ của trường đi, ít nhất là để chứng minh bản quyền thuộc về huynh, sẽ không bị người khác giả mạo."

Phương Triệu nghe vậy vẫn rất kinh ngạc, hai giờ mà đã truyền bá rộng rãi đến vậy sao?

Không hề hối hận vì đã không đăng video lên mạng để bán, Phương Triệu chỉ là kinh ngạc vì vẫn có nhiều người quan tâm đến guitar điện cổ điển như vậy. Chẳng qua, anh cũng nghe theo kiến nghị của Tomás, đem video đó đăng lên mạng nội bộ của Học viện Âm nhạc Tề An, đồng thời, còn đăng tải một bản lên các nền tảng mạng xã hội, đều công khai và miễn phí.

"Sư huynh, huynh... không tức giận ư?" Trình Lan cẩn thận hỏi.

"Tại sao phải tức giận? Có nhiều người hiểu rõ cũng là chuyện tốt, có ích cho việc truyền bá văn hóa nhạc cụ cổ điển. Video được truyền bá rộng rãi, điều đó cho thấy những người cảm thấy hứng thú với nhạc cụ cổ điển nhiều hơn chúng ta tưởng tượng."

Thấy Phương Triệu thật sự không tức giận vì chuyện này, hai người cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Đồng thời trong lòng cũng thật sự khâm phục Phương Triệu, ở cái tuổi của họ, những người có tâm thái như Phương Triệu trên toàn cầu cũng không có mấy ai, có lẽ còn chỉ có một mình Phương Triệu như vậy. Cũng khó trách Đại sư Tiết Cảnh lại ra sức đề cử Phương Triệu, còn mang Phương Triệu đi giảng dạy khắp toàn cầu, người như vậy thật xứng đáng! Nếu là người khác, đã sớm tìm đủ mọi cách để kiếm tiền rồi.

"Sư huynh huynh bây giờ không về sao?" Trình Lan hỏi.

"Không về đâu, bây giờ đang náo nhiệt mà." Phương Triệu thấy vào thời điểm này, bầu không khí trong quán cũng là sôi động nhất, đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội quan sát này.

"Nếu huynh vẫn chưa định rời đi, chi bằng cùng chúng ta vào sân chơi đi." Trình Lan kiến nghị.

Tomás cũng gật đầu phụ họa bên cạnh: "Đúng vậy, đúng vậy, vào sân mới có thể cảm nhận rõ nhất bầu không khí, cùng ngồi trong phòng cảm nhận chắc chắn không giống nhau!"

Phương Triệu suy nghĩ một chút, cũng phải. Anh đã ở bên ngoài lâu như vậy, thực ra có thể thử vào sân để cảm nhận gần hơn loại bầu không khí đó.

Tomás và Trình Lan hai người, cùng với các bạn bè bên kia, nói trước là sẽ vào sân chơi, rồi liền đi trước mở đường, không để những người đang nhảy trong sân đụng vào Phương Triệu, cũng ngăn lại một số người rõ ràng không tỉnh táo.

"Bên này bên này, bên này nhạc cực hay, tôi thích nhảy ở khu này!" Tomás hét lớn. Hết cách rồi, trong cái không khí xung quanh như thế này, nói khẽ một chút thì căn bản chẳng nghe thấy gì.

Dưới ánh đèn mờ ảo mê ly, đám đông hơi say đã đi vào giữa sàn, như nước sôi sùng sục, điên cuồng lắc lư, nhún nhảy.

"Đừng bận tâm nhảy có đẹp hay không," Tomás giảng giải bên cạnh, "cứ theo âm nhạc và trực giác của bộ não mà làm, vậy thì cũng giống như chúng ta sáng tác nhạc khúc vậy, cứ theo cảm giác đầu tiên mà đi."

"Nếu thật sự không biết, sư huynh ta sẽ dạy cho huynh." Trình Lan nói.

"Đừng mà sư huynh, huynh đừng nghe cô ta," Tomás biểu diễn một động tác đơn giản, "chúng ta đàn ông phải nhảy mạnh mẽ lên một chút, huynh cứ theo tôi mà học, bắp thịt đừng siết chặt quá, nhìn vai tôi, cánh tay..."

"Cứ như vậy, bước ra bước đầu tiên là được rồi, ghi nhớ cảm giác của từng bước, chú ý điểm mấu chốt, theo tiết tấu âm nhạc, động! Lên! Đến!"

Tomás vừa nói xong, nghiêng đầu liền thấy một người bên cạnh Phương Triệu bị Phương Triệu đấm một phát, bay ra ngoài.

Tomás: "..."

Trình Lan: "..."

"Đại ca, tôi đâu có bảo huynh 'động' như thế này!"

Sản phẩm dịch thuật này, trân trọng giới thiệu, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.