(Đã dịch) Vô Hạn Quần Phương Phổ - Chương 10: Để cánh dơi bao phủ cao đàm thành phố!
Quái vật Bùn Mặt, kẻ tưởng chừng bí ẩn, hóa ra chỉ là một thợ săn kho báu. Hắn đào đất lặn biển, chỉ để tìm kiếm những cổ vật mang lại cho hắn tài phú và danh vọng. Trong một lần lặn tìm kho báu, hắn gặp tai nạn. Sau khi lạc vào một hang động khổng lồ vô danh, hắn bị sa lầy vào một loại đất sét nguyên sinh.
DNA của con người và đất sét đã trải qua biến đổi không tưởng – hắn trở thành Bùn Mặt Quái, một sinh vật ngũ sắc rực rỡ tựa như đất sét.
Hắn có thể tùy ý biến hình, bắt chước màu sắc, tính chất hay chức năng của bất kỳ vật thể nào. Dù trước đó đang ở trạng thái nào, hắn đều có thể biến hóa thành bất cứ hình dạng nào mình muốn.
Khi Batman Hồ Phi tìm thấy hắn, hắn đang ở trên giường nhún nhảy. Dưới thân hắn là phu nhân Thị trưởng thành phố Cao Đàm, một quý bà tuy đã lớn tuổi nhưng vẫn còn rất phong tình, đang rên rỉ.
Không nghi ngờ gì, lúc này hắn đang mang hình dạng của Thị trưởng.
Hồ Phi thản nhiên ngồi sang một bên, mở một chai rượu vang đỏ và chậm rãi nhấm nháp. Tiếng rót rượu của Hồ Phi đã đánh thức Bùn Mặt Quái.
"A! Batman?!" Hắn sợ đến mềm nhũn cả người, co quắp ngã vật xuống, đè lên người Thị trưởng phu nhân. Còn về phần vị Thị trưởng phu nhân, sau khi đạt đến cực khoái và hạnh phúc đến ngất đi, bà ta chẳng còn gây ra chút phiền phức nào.
Hồ Phi không có hứng thú đối đầu trực diện với Bùn Mặt Quái, thế là hắn rút ra một khẩu súng máy hạng nặng.
"Ưm?!" Bùn Mặt Quái suýt chút nữa lồi tròng mắt ra ngoài vì kinh ngạc!
Hắn hoảng sợ tột độ, chửi thề: "Mẹ kiếp! Batman, ngươi đừng có hành động dại dột. Lần trước ngươi nổ súng bắn chết thằng hề đã gây ra làn sóng phẫn nộ và chỉ trích mạnh mẽ từ dư luận xã hội. Lần này ngươi vậy mà vẫn không chừa, lại còn vác súng máy hạng nặng ra dọa người?!"
Hồ Phi liếm liếm bờ môi, khóe miệng nở một nụ cười tàn nhẫn đến tột cùng, khiến Bùn Mặt Quái không khỏi rùng mình.
Hắn không chần chờ chút nào, chỉ khẽ nhúc nhích ngón tay, hắn đã bóp cò.
Một giây sau, trong biệt thự vang lên tiếng nổ lớn dữ dội. Lửa đạn tóe lên, vô số viên đạn như vũ bão xé gió lao về phía Bùn Mặt Quái.
Trong khoảnh khắc nguy cấp, Bùn Mặt Quái biến thành tấm thép, cố gắng chống đỡ cơn mưa đạn như vũ bão!
Bang bang bang bang bang...
Những viên đạn liên tiếp găm vào tấm thép, tạo ra những tia lửa chói mắt. Phần lớn đạn bị tấm thép bật ra thành đạn lạc, xuyên thủng khắp phòng ngủ, bắn xuyên tường, cửa sổ, bình hoa. Một phần nhỏ mưa đạn thì xuyên thủng tấm thép, găm vào bức tường đối diện.
Hồ Phi thản nhiên bắn hết một băng đạn, rồi lại thản nhiên thay băng đạn khác.
Bùn Mặt Quái dù sao cũng chỉ là cơ thể người kết hợp với đất sét, cho dù biến hình cũng có giới hạn về năng lực. Tranh thủ lúc Hồ Phi thay băng đạn, tấm thép hắn biến hóa ra lập tức tan rã, trở về nguyên hình – một hình dạng tương tự cơ thể người, nhưng xung quanh hắn lại được bao bọc bởi đất sét ngũ sắc rực rỡ.
Hắn ngồi phịch xuống giường, thở hổn hển. Nhìn thấy Batman vậy mà lại thay một băng đạn khác, hắn lập tức gào lên: "Batman, ngươi điên rồi?! Khoan! Khoan đã! Tôi chịu thua, tôi đầu hàng!"
Hồ Phi uống một ngụm rượu vang đỏ, hướng hắn nhoẻn miệng cười. Sau đó ngón tay lại khẽ siết cò, lập tức lực phản chấn mạnh mẽ từ khẩu súng máy truyền đến, cảm giác sảng khoái chưa từng có này đã xua tan hết mọi phiền muộn trước đó của hắn.
Rầm rầm rầm...
Ngọn lửa phun ra, tạo ra những tiếng gầm gừ dữ tợn như tử thần. Bùn Mặt Quái chống đỡ chưa đầy nửa khắc, tấm thép cuối cùng cũng bị đánh tan tành. Cơn mưa đạn tới tấp bắn xuyên Bùn Mặt Quái thành trăm ngàn lỗ, khiến hắn co giật như bị điện giật. Sau khi Hồ Phi bắn hết băng đạn này, bức tường phía sau Bùn Mặt Quái kêu lên ken két rồi sụp đổ vì không chịu nổi áp lực. Còn bản thân hắn thì đã trọng thương bất tỉnh nhân sự.
Nhân viên an ninh vội vàng chạy đến, nhưng chỉ phát hiện trên giường lớn là một Thị trưởng phu nhân trần truồng. Trong căn phòng tan hoang sau cơn mưa bom bão đạn, bà ta vậy mà vẫn còn sống sót một cách thần kỳ, không hề hấn gì.
Còn về phần Bùn Mặt Quái, hắn đã bị Hồ Phi dùng Không Gian Võ Phù mang đi. Hang Dơi vừa được xây thêm vài phòng huấn luyện, đó chính là nơi thuộc về hắn.
Mười ngày sau, trong phòng huấn luyện ở Hang Dơi, lại có thêm vài thành viên mới –
Người bụng nói tiếng, Arnold Wesker. Ông ta có hai nhân cách. Một nhân cách thì yếu đuối, nhút nhát và vô dụng. Còn nhân cách kia lại tà ác, đáng sợ, muốn làm gì thì làm. Chỉ cần ông ta cầm con búp bê mặc vest, đội mũ phớt xấu xí tên là "Mặt Sẹo", nhân cách thứ hai của ông ta sẽ thức tỉnh. Ông ta sẽ tự động rơi vào trạng thái bị thôi miên, để con rối Mặt Sẹo điều khiển mình thực hiện các hành vi phạm tội. Nhờ kỹ năng thôi miên đặc biệt, bất cứ ai nghe thấy giọng nói của Mặt Sẹo đều sẽ răm rắp tuân theo (tất nhiên chỉ giới hạn ở người bình thường).
Người bù nhìn, Jonathan Crane. Hắn là một nhà tâm lý học, từ nhỏ đã có sở thích biến thái là dùng những thứ đáng sợ để đe dọa người khác. Khi trưởng thành, hắn càng lún sâu vào điều đó, đeo mặt nạ, biến thành biểu tượng của sự kinh hoàng, và chế tạo ra khí độc gây ảo giác, khiến người khác nhìn thấy nỗi sợ hãi lớn nhất của mình.
Gã câu đố, Edward Nygma. Hắn là một tội phạm trí tuệ, vốn dĩ sở hữu trí tuệ thiên tài nhưng vì không được xã hội công nhận nên dần dà dẫn đến tâm lý biến thái. Hắn thích để lại những câu đố hóc búa tại hiện trường vụ án, tận hưởng khoái cảm khi người khác tìm lời giải.
Ngoài ra, còn có hai kẻ dị dạng bẩm sinh. Một vị chính là Chim Cánh Cụt lừng danh, hắn từ nhỏ bị cha mẹ vứt bỏ, sau khi thành niên trở lại thế giới loài người và thề sẽ trả thù nhân loại. Hắn ăn vận như một quý ông, nhưng không thể che giấu được bản tính tàn bạo. Thân hình hắn lùn mập, trông có vẻ buồn cười, nhưng nội tâm lại tràn đầy sự tự ti và những suy nghĩ tà ác.
Còn một vị được mệnh danh là Cá Sấu, tàn bạo hung ác, khát khao phá hoại cực lớn, nhưng đầu óc đơn giản, từng là quán quân đấu vật.
Những người này hầu như đã bao gồm tất cả tội phạm cao cấp của thành phố Cao Đàm. Đều bị Hồ Phi lần lượt bắt giữ và tống vào Hang Dơi để tiến hành "điều giáo".
Một ngày nọ, quản gia Ngải Nhĩ Phúc bỗng nhiên đến báo tin: "Thiếu gia, có một tin tức xấu. Tiến sĩ Ngũ Đức mà chúng ta từng giúp đỡ đã bị hại, hung thủ đã thoát khỏi vòng pháp luật."
"Ồ?" Bruce Hồ Phi nháy mắt nghĩ đến Độc Đằng Nữ, trong lòng dâng lên một niềm vui khó tả. Trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, hắn hỏi: "Phát hiện khi nào? Hiện trường ra sao?"
Ngải Nhĩ Phúc vẻ mặt lúng túng nói: "Từ khi cựu cục trưởng cấp cao bị cách chức, Cục trưởng cảnh sát mới nhậm chức vẫn từ chối hợp tác với chúng ta. Giới cảnh sát hiện tại đã coi chúng ta là những phần tử nguy hiểm gây rối trật tự trị an. Thiếu gia, có một lời, không biết có nên nói ra không..."
Lão quản gia vẻ mặt do dự, Hồ Phi ôn hòa cười nói: "Ta biết ông muốn nói gì, Ngải Nhĩ Phúc. Ông vẫn muốn khuyên tôi giao những tên tội phạm trong Hang Dơi cho sở cảnh sát đúng không?"
"Đúng là như thế. Thiếu gia, nếu ngài làm như vậy, chắc chắn sẽ một lần nữa nhận được sự tán thành và thông cảm của xã hội..."
"Đủ rồi, Ngải Nhĩ Phúc." Hồ Phi lạnh giọng cắt ngang: "Đề nghị này quả thực quá đỗi ngu xuẩn. Sự kiện lần trước đã khiến ta hiểu ra một đạo lý. Pháp chế của xã hội này, đối với những tội phạm có trí tuệ cao và năng lực đặc dị, không những không có tác dụng răn đe, mà ngược lại còn trở thành kẽ hở để bọn chúng lợi dụng. Chỉ có dựa vào ý chí của tôi, mới thực sự có thể tạo ra sự hài hòa và thống nhất!"
"Nhưng thưa Thiếu gia, thủ đoạn ngài đối phó với những tội phạm bị giam giữ tại Hang Dơi, th��c tế là quá đỗi tàn nhẫn và đáng sợ..."
Hồ Phi khoát tay, ngắt lời ông: "Ngải Nhĩ Phúc, ông rốt cuộc cũng đã già rồi. Hơn nữa tâm địa quá mềm yếu, điều đó khiến tôi rất thất vọng. Từ xưa đến nay, phải có uy trước mới có ân, phải có bạo lực trước mới có chính quyền. Không có sức mạnh siêu việt người thường, những anh hùng "Liên Minh Chính Nghĩa" kia chẳng là cái thá gì. Chỉ khi dùng những thủ đoạn bạo lực hơn cả bạo lực, những phương pháp kinh khủng hơn cả kinh khủng, mới có thể trấn áp được bọn chúng."
"Cũng chỉ có như vậy, mới có thể thiết lập được một thể thống nhất thật sự giữa ánh sáng và bóng tối. Thành phố Cao Đàm cũng sẽ đạt được hòa bình vĩnh cửu. Ngải Nhĩ Phúc, từ nay về sau, ông không cần vào Hang Dơi nữa. Hãy chuyên tâm quản lý tập đoàn Wayne cho ta."
Ngải Nhĩ Phúc muốn nói nhưng lại thôi, cuối cùng thở dài một hơi, nói: "Vâng, xin tuân theo mệnh lệnh của ngài, Thiếu gia Wayne. Chỉ là còn có một chuyện, liên quan đến Địch Khắc."
"Địch Khắc?" Hồ Phi lúc này mới chợt nhớ đến cậu nhóc này. Đ���ch Khắc cùng cha John và mẹ Mary, ba người được mệnh danh là "Gia Đình Phi Ưng Grayson", vốn là những nghệ sĩ nhào lộn trên không nổi tiếng của thành phố Cao Đàm. Chỉ là bởi vì băng đảng xã hội đen tống tiền trưởng đoàn xiếc, nhưng bị từ chối, thế là chúng đã ám sát cha mẹ của Địch Khắc. Sau khi Địch Khắc thoát chết, vì không có khả năng báo thù, cậu được Batman đầu tiên thu nhận.
Nếu không phải có Hồ Phi, thì theo lẽ thường, Địch Khắc sẽ được Batman bồi dưỡng, trở thành trợ thủ của hắn – cũng chính là Robin mà mọi người đều biết.
"Nếu như ta không nhớ lầm, cậu nhóc Địch Khắc này trong thời kỳ tuổi trẻ nổi loạn, không chấp nhận việc trở thành kẻ phụ thuộc của Batman. Cuối cùng rời đi Batman, trở thành anh hùng độc lập Nightwing. Một nhân vật như vậy, tôi còn bồi dưỡng hắn làm gì?"
Nghĩ đến đây, Hồ Phi khoát tay nói: "Cho hắn một khoản tiền, để cậu ta tự lập đi."
Lão quản gia Ngải Nhĩ Phúc ngây người một lúc, cuối cùng vẫn là gật đầu, tiếp nhận mệnh lệnh này.
Đêm đó, Hồ Phi liền một lần nữa khoác lên chiến bào Người Dơi, dạo quanh thành phố Cao Đàm. Cuối cùng tại một công viên công cộng ở ngoại ô thành phố, hắn tìm được Độc Đằng Nữ.
Lúc này nàng đã thay đổi hoàn toàn, vóc người cao gầy, một mái tóc dài màu đỏ gợn sóng, đôi mắt xanh lục thời khắc tản ra mị lực chết người. Nàng ngồi trên ng��n cây ngước nhìn bầu trời đêm, đen kịt và u ám, hệt như tương lai của cô.
"Pamela." Hồ Phi nháy mắt dịch chuyển đến bên cạnh nàng, nhẹ giọng kêu gọi.
Sau một khắc, nhánh cây lay động, những dây leo độc bùng lên, giữ chặt Batman Hồ Phi tại chỗ.
"Batman, là ngươi! Sao ngươi biết tên ta?!" Độc Đằng Nữ nhìn thấy Hồ Phi, trên nhánh cây lùi lại hai bước, kinh ngạc thốt lên.
"Pamela, là ta, ta đến để cứu cô." Giọng Hồ Phi càng ngày càng ôn hòa: "Cô không nhớ ta sao? Ở nhà kính thực vật năm đó..."
"Giọng nói này rất quen thuộc, à, chẳng lẽ ngài là thiếu gia Bruce Wayne sao?"
Hồ Phi nhoẻn miệng cười, nói: "Chính là ta, Pamela. Ta đã nghe tin tức và cũng đã điều tra ra sự thật về việc tiến sĩ Ngũ Đức muốn dùng cô làm thí nghiệm. Tất cả đều là lỗi của tôi, nếu tôi không nhúng tay, có lẽ cô đã không phải chịu đựng sự tàn phá như vậy."
"Không ngờ thiếu gia Bruce lại chính là Batman!" Độc Đằng Nữ ngồi sụp xuống nhánh cây, toàn thân co rúm lại, bắt đầu nức nở trong đau khổ: "Không, đó không phải lỗi của ngài. Là ta đã nhìn lầm sư phụ, ta đã bị che mắt bởi ảo vọng, cho đến khi ta bừng tỉnh từ ngưỡng cửa cái chết. Là ta, là ta đã giết hắn..."
"Cái này cũng không trách cô, Pamela. Tất cả đều là do tiến sĩ Ngũ Đức gieo gió thì gặt bão. Nếu là tôi, tôi cũng sẽ làm vậy." Hồ Phi chỉ một cái nháy mắt, đã thoải mái thoát khỏi dây leo độc, xuất hiện bên cạnh Pamela. Đồng thời thấp giọng an ủi.
"Thiếu gia Bruce, ngài không trách ta sao?" Độc Đằng Nữ ngẩng đầu lên, đôi mắt to ngấn nước, long lanh như hai viên ngọc lục bảo tinh khiết nhất trần đời.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free.