Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Thự Quang - Chương 28 : Sắp xếp

Phương Chính nhìn Trương Hằng dẫn dắt một đội Luân Hồi quân sĩ, bước ra từ biển thịt chất đống, trong lòng hắn vừa mừng vừa cảm động.

Vị trí hiện tại của họ chính là sa mạc Sahara, sa mạc lớn nhất thế giới, một vùng đất chất chứa vô vàn thần thoại, truyền thuyết cùng những câu chuyện kinh dị. V��n hóa Ả Rập, văn hóa Ai Cập, văn hóa thổ dân châu Phi, cùng nhiều nền văn minh sa mạc khác đều có những truyền thuyết gắn liền với Sahara. Đây cũng là khu vực trọng điểm mà Phương Chính cùng nhóm của hắn muốn tuần tra, dự kiến sẽ mất hai ngày để hoàn tất việc khám xét toàn bộ sa mạc.

Quả nhiên, mọi người đã phát hiện hơn mười nơi sắp bùng phát và vài địa điểm đã xảy ra quái vật triều trong sa mạc. Nơi Phương Chính đang ở chính là một trong những điểm bùng phát quái vật. Đây là một tổ sinh vật tồn tại trong truyền thuyết của các dân tộc sa mạc, một loài sâu mềm khổng lồ, trông giống giun nhưng lớn hơn nhiều, với cái đầu mọc đầy răng nanh dữ tợn. Một cá thể đơn lẻ không gây ra mối đe dọa quá lớn, ngay cả người bình thường cũng có thể giết chết nó nếu cẩn thận, dù có thể bị thương. Tuy nhiên, loài sinh vật này có một tổ huyệt giống như "Zerg Brood" trong Starcraft. Tổ huyệt này có thể hấp thụ khoáng vật và dùng một phương thức tương tự quang hợp để liên tục sản sinh ra những con sâu này từ năng lượng mặt trời. Sau khi phát hiện, tổ chức "Phản Nghịch Giả" đã đánh giá đây là một mối đe dọa cực đoan và Trương Hằng đã trực tiếp dẫn đội tiến hành tiêu diệt.

Phương Chính không phải nhân viên chiến đấu, mà là nhân viên đặc biệt, nên hắn không cùng Luân Hồi quân và Trương Hằng tiến vào sâu bên trong tổ huyệt. Thế nhưng, điều này không có nghĩa là hắn không biết mức độ nguy hiểm của hành động lần này. Bên trong tổ huyệt có hàng chục vạn, thậm chí hàng triệu con sâu, cùng với một số sâu biến dị đặc biệt bảo vệ tổ, và có thể cả trùng mẫu. Trên thực tế, nếu không phải do Trương Hằng dẫn đội, thì vài chục binh sĩ Luân Hồi quân này sẽ không đủ để lấp đầy kẽ răng của đám trùng này. Mặc dù có Trương Hằng, nhóm Phương Chính ở bên ngoài cồn cát vẫn cảm nhận được toàn bộ cồn cát đang rung chuyển.

Nhưng cũng may, Trương Hằng là người của Chủ Thần Không Gian, đồng thời cũng được xem là một trong những cường giả tại đó. Đối mặt với đám trùng này, hắn căn bản không gặp chút khó khăn nào, cho dù chúng có khôi phục lại uy lực thật sự như trong truyền thuyết của các dân tộc sa mạc. Trương Hằng vẫn có thể trực tiếp xóa sổ cả đám trùng lẫn tổ huyệt của chúng. Lý do phải dẫn theo các binh sĩ Luân Hồi quân là theo yêu cầu của Sở Hạo, nhằm rèn luyện cho họ. Trong đợt bùng phát lớn sắp tới, chính những Luân Hồi quân này mới là lực lượng lớn nhất duy trì trật tự cho loài người yếu ớt.

Trương Hằng dẫn đầu đi trước, vừa đi vừa cười hớn hở đùa nghịch miếng thịt trắng như tuyết, óng như ngọc trong tay. Lúc này, khóe miệng Phương Chính khẽ giật một cái, nhưng cuối cùng hắn vẫn không nói gì, mà nghe theo chỉ huy lên máy bay trực thăng. Sau đó, mọi người khởi hành bay về một căn cứ quân sự ở rìa sa mạc.

Một sở thích kỳ quái nào đó của Trương Hằng dường như đã trỗi dậy, đó chính là ăn… Không phải ăn những món đồ bình thường, mà là ăn những nguyên liệu từ thân thể của các sinh vật truyền thuyết, thần thoại. Chẳng hạn như đùi chim nhân mã hắn gặp lần đầu, hay đầu nhện khổng lồ, và như miếng thịt mà Trương Hằng đang cầm trong tay lúc này… Sở thích quái dị này thực sự khiến người khác phải rùng mình.

Khi Trương Hằng vừa nhóm một đống lửa trại tại căn cứ quân sự và bắt đầu nướng thịt sao biển, mệnh lệnh của Sở Hạo đã được truyền tới. Sở Hạo yêu cầu Trương Hằng lập tức quay về đảo chính, đồng thời cũng bí mật báo cho Trương Hằng rằng đội Thiên Thần đã đến vị diện này dưới sự dẫn dắt của Lăng Tân. Lăng Tân thì không sao, nhưng Sở Hạo lo lắng cho những thành viên còn lại của đội Thiên Thần. Hắn yêu cầu Trương Hằng trở về trấn giữ đảo chính, và khi cần thiết, có thể sử dụng mặt nạ "The Mask".

Trương Hằng nhất thời im lặng, dù hắn vốn đã khá buồn cười... Không, mặc dù đầu óc hắn không thông minh bằng Sở Hạo, nhưng làm sao mà không biết một vũ khí mang tính chiến lược và đầy vẻ buồn cười như mặt nạ "The Mask" không thể tùy tiện sử dụng chứ.

Bản thân chiếc mặt nạ này vốn cực kỳ cường đại, mạnh mẽ đến mức nào ư? Nó đã chịu được một cái tát của Trịnh Xá mà không chết, thậm chí nói quá lên một chút thì bản thể của nó vẫn nguyên vẹn không sứt mẻ chút nào. Điều này có vẻ hơi phóng đại, nhưng phải biết rằng đó là một cái tát của Trịnh Xá!

Nếu dùng một cái tát của loài người để ví von, có lẽ rất nhiều người không thể tưởng tượng được nó phóng đại đến mức nào. Nhưng nếu đổi thành sức mạnh tương đương một vũ khí hạt nhân, hoặc một thiên tai cùng quy mô để hình dung, thì sẽ dễ hiểu hơn nhiều. Lúc đó, Trương Hằng trong trạng thái The Mask đã chịu một cái tát của Trịnh Xá, sau đó bị đánh bay ra ngoài không gian. Mặc dù khi ấy Trịnh Xá không dùng toàn lực, nhưng cũng không hề rụt rè kìm hãm sức mạnh, mà ra tay như một người bình thường tùy ý tát một cái. Thế nhưng, người này là Trịnh Xá, có khả năng kiểm soát sức mạnh đến mức nhập vi, cùng với lực lượng vượt xa sức tưởng tượng của sinh vật. Một cái tát ấy, lực lượng trên diện tích tiếp xúc của bàn tay gần như tương đương sức công phá của một quả bom khinh khí khổng lồ, hoặc sức chấn động mặt đất của một thiên thạch nhỏ. Sinh vật bình thường, thậm chí là con Hắc Long mà Trương Hằng gặp ở Chư Thần vị diện, có lẽ đã bị đánh thành phấn, vậy mà bản thể Trương Hằng lại không hề suy suyển.

Thế nên, mặt nạ The Mask là một bảo bối, hơn nữa là một bảo bối khó thể tưởng tượng. Sau khi trở về từ Chư Thần vị diện, chiếc mặt nạ vốn đã cạn kiệt năng lượng lại bắt đầu tự động khôi phục, dường như lại có năng lượng. Đây chính là một đại sát khí, là một trong những lá bài tẩy lớn nhất của đội Bắc Băng Châu, bên cạnh việc triệu hồi Trịnh Xá.

Chỉ là… chiếc mặt nạ này lại là một thanh kiếm hai lưỡi!

Khi mặt nạ The Mask được trang bị, vấn đề lớn nhất là không thể kiểm soát. Theo hồi ức của Trương Hằng sau này, trạng thái đó giống như một giấc mơ. Trong trạng thái ấy, suy nghĩ và hành động hoàn toàn không thể được cân nhắc theo lẽ thường. Một ví dụ điển hình nhất là, trong mơ bạn muốn uống nước, sau đó bạn liền nhảy xuống biển. Chuyện như vậy trong mơ thì không có gì lạ, nhưng nếu The Mask mạnh mẽ chuyển đổi nó vào thực tế, thì đó sẽ trở thành một chuyện cực kỳ kỳ quái. Chẳng hạn như Trương Hằng chợt nảy ra ý nghĩ: "Ừm, tên của đội Thiên Thần có chữ Thiên Thần, vậy tại sao trang phục của họ không phải là những bộ quần áo dài lông lá theo kiểu Hy Lạp cổ đại của châu Âu? Hay tại sao không phải là tang phục màu trắng của Thiên Thần Nhật Bản?"

Sau đó, Trương Hằng trong trạng thái The Mask sẽ đổi trang phục cho toàn bộ thành viên đội Thiên Thần, tiếp theo rất có thể còn biến cảnh vật xung quanh thành một môi trường phù hợp để đóng vai Thiên Thần. Rồi sẽ xuất hiện thêm một số nhân vật gọi là NPC, và sau đó chính là cảnh tượng nghịch ngợm giống như The Mask vậy…

Một cảnh tượng như vậy chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đủ làm người ta lạnh cả gan ruột. Rõ ràng là Trương Hằng từ tận đáy lòng chỉ muốn thể hiện sự đẹp trai, hắn xưa nay chưa bao giờ, chưa bao giờ, chưa bao giờ có ý định trở nên buồn cười hơn, trước đây không có, sau này cũng sẽ không có!

Còn một điểm quan trọng nhất, đó là sự phá hoại môi trường xung quanh của The Mask. Phải biết rằng trước kia ở Chư Thần vị diện, Trương Hằng đã trực tiếp bày ra một võ đài đấu vật ngay trên tàn tích núi Olympus. Nếu điều này diễn ra trên đất liền của thế giới hiện thực, việc thay đổi cảnh quan của một hòn đảo sẽ cực kỳ đơn giản, không chừng còn có khả năng di chuyển cả hòn đảo sang một vị diện khác. Nếu thật sự đến bước đường đó, Sở Hạo chẳng phải sẽ khóc chết sao?

“…Ta biết, vì thế, cái ta cần là một sự uy hiếp, chứ không phải lúc vạn bất đắc dĩ phải để ngươi sử dụng mặt nạ. Đó chính là đỉnh điểm nguy hiểm nhất, lúc ấy ta sẽ lập tức triệu hồi Trịnh Xá. Ta tin rằng dù ngươi có thật sự khiến hòn đảo biến mất, Trịnh Xá cũng có thể giúp ta tìm nó về.”

Trong khung chat, Sở Hạo mặt mày tiều tụy, trông như thể đã mười ngày không ngủ, nhưng ánh mắt hắn vẫn tương đối thanh minh và sắc bén. Khi hắn nói ra những lời này, Trương Hằng lập tức hỏi: "Vậy tại sao ngươi không triệu hồi Trịnh Xá ngay bây giờ? Nói thật lòng, cái 'Terminal Dogma' (Giáo Điều Cuối Cùng) mà ngươi nói hơi mơ hồ, nhưng Trịnh Xá… ta cảm thấy Trịnh Xá có thể chịu đựng được 'Terminal Dogma' (Giáo Điều Cuối Cùng), có lẽ còn có thể tung một quyền đấm nát 'Terminal Dogma' (Giáo Điều Cuối Cùng) thành bánh nhỏ."

Khóe miệng Sở Hạo co giật một chút, nhưng hắn vẫn lắc đầu nói: "Ta không biết Trịnh Xá có thể đối phó được với 'Terminal Dogma' (Giáo Điều Cuối Cùng) hay không, thế nhưng ta rõ ràng một điều, ta không có tư cách đánh cược. Vì vậy, bất luận Trịnh Xá có đối phó được 'Terminal Dogma' (Giáo Điều Cuối Cùng) hay không, điều duy nhất ta có thể làm là chuẩn bị cho tình huống xấu nhất. Đồng thời, lý do ta không triệu hồi Trịnh Xá ngay lập tức cũng vì lẽ này. Ta không rõ có thể triệu hồi hắn trong bao lâu, nhỡ đâu chỉ có một ngày thì sao? Hay mười ngày? Nói tóm lại, trừ phi đến thời khắc nguy hiểm nhất, khẩn cấp nhất, nếu không ta sẽ không triệu hồi Trịnh Xá. Vì thế, ngươi hãy quay về đảo chính, sau đó trấn giữ ở đó."

“Vậy cũng được.” Trương Hằng đáp lời một cách hờ hững, dù sao chuyến đi này đối với Phương Chính mà nói là một nhiệm vụ hành trình sinh tử thử thách, còn đối với hắn thì ngay cả một trận đấu khởi động cũng không đáng kể. Vì thế, việc quay về hay tiếp tục nhiệm vụ đều không có gì khác biệt với hắn. Tuy nhiên, hắn cũng xem Phương Chính cùng vài người kia là quen biết, nên liền hỏi thêm một câu: “Vậy còn đội ngũ điều tra này thì sao? Không có ta ở đây, họ gặp phải quái vật có thể sẽ có thương vong đấy.”

“Không sao.” Sở Hạo lắc đầu nói: “Nếu đội Thiên Thần đã công khai gia nhập phe chúng ta, vậy cứ để họ phái một người đi theo là được. Về phương diện này ngươi không cần lo lắng. So với đó, ngươi vẫn nên suy nghĩ kỹ càng một chút, nếu thật sự đến lúc vạn bất đắc dĩ phải sử dụng mặt nạ The Mask, thì rốt cuộc ngươi nên làm thế nào để kiểm soát vấn đề này.”

Trương Hằng im lặng, cũng không có ý định nói chuyện. Hắn sẽ không nói cho Sở Hạo rằng hắn đã bị dính một "Meme", mà hiệu quả của Meme đó sẽ khiến hắn ngày càng trở nên buồn cười hơn. Nếu hiệu quả của Meme này kết hợp với mặt nạ The Mask… hình ảnh đó thực sự quá "đẹp", Trương Hằng thậm chí không dám tưởng tượng. Vì vậy, mặc dù Sở Hạo đã nói có thể để hắn sử dụng mặt nạ The Mask, nhưng Trương Hằng trong lòng đã có quyết định của riêng mình.

Thề chết cũng không dùng mặt nạ The Mask! Còn nếu giao chiến mà không chết được… thì lại là chuyện khác.

Mọi nội dung trong chương này đều là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free