Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tận Ma Diễm - Chương 362: Tây Môn Thủ Thành

"A!"

Một tiếng thét lên, không biết là của Vân Nhu hay Lý Kim Liên, nhưng có lẽ là Vân Nhu thì đúng hơn. Hai cô gái ngước lên, nhìn thấy đại thụ đổ ập xuống ngay trước mắt, gương mặt đều lộ vẻ kinh hãi.

Nhưng nghĩ đến việc bỏ chạy lúc này thì dường như đã quá muộn. Ít nhất Vân Nhu là không thể chạy được, bởi nàng đã sợ đến chân tay bủn rủn, toàn thân run lẩy bẩy. Thấy vậy, Lý Kim Liên đương nhiên không thể để mình bị đại thụ đập chết. Nàng tin rằng ngay cả trong tình huống hiểm nghèo mà người thường khó lòng thoát được, nàng vẫn có thể thoát hiểm thành công. Thế nên, chỉ trong chớp mắt, Lý Kim Liên đã đưa ra quyết định. Nàng lập tức hất Vân Nhu ra, định thoát khỏi kiếp nạn này trước đã. Còn việc Vân Nhu có bị đại thụ đập chết hay không, hay sau đó Vô Đạo có nổi cơn lôi đình hay không, Lý Kim Liên đều không có thời gian để suy nghĩ.

Thế nhưng, ngay trong thời khắc ngàn cân treo sợi tóc ấy, Vô Đạo đã hành động nhanh hơn, kịp lúc trước khi đại thụ đổ sập xuống, xuất hiện giữa Vân Nhu và đại thụ.

"Ầm!"

Một tiếng nặng nề trầm đục. Vô Đạo dùng hai tay chống đỡ đại thụ che trời nặng ngàn cân, khiến đà rơi của nó khựng lại một chút, đồng thời đổi hướng lệch sang một bên nửa trượng.

Lý Kim Liên kinh ngạc đến sững sờ, như thể gặp quỷ. Nàng biết rõ thực lực của Vô Đạo phi phàm, nhưng không ngờ lại khủng khiếp đến mức này. Thế nhưng, sau khi hết bàng hoàng, Lý Kim Liên cũng không vội vã bỏ chạy. Nàng liếc nhìn Vân Nhu đang ngây người bên cạnh, trong mắt lóe lên tia sáng tinh ranh. Không chút do dự, nàng đưa tay tóm lấy Vân Nhu.

"Ầm ầm!"

Trong tiếng nổ vang trời, đất đai cũng rung chuyển theo. Cái cây đại thụ che trời ấy, trong quá trình đổ xuống đất, không những đè gãy hơn mười gốc cây gỗ gần đó mà còn tạo thành một con rãnh sâu trên mặt đất.

Hoàn tất mọi việc này, Vô Đạo chậm rãi đáp xuống đất, đưa tay lau mồ hôi trên trán. Quay lại nhìn, hắn lập tức nổi giận đùng đùng. Hắn vừa rồi rõ ràng nhìn thấy Lý Kim Liên buông Vân Nhu ra, định một mình bỏ chạy thục mạng. Vậy mà giờ đây, Vân Nhu lại một lần nữa rơi vào tay Lý Kim Liên.

Giờ phút này, hai cô gái đang đứng ở khu vực an toàn đằng xa. Vân Nhu sắc mặt hơi tái, thần thái ngơ ngác, hiển nhiên vẫn chưa hoàn hồn sau sự kinh hãi vừa rồi. Còn Lý Kim Liên thì cười như không cười nhìn về phía Vô Đạo.

"Lý Kim Liên, ngươi..." Vô Đạo chán nản, lời nói nghẹn lại.

Lý Kim Liên khẽ khom lưng, miệng nói lời xin lỗi: "Vô Đạo công tử, thiếp xin thành thật xin lỗi. Nhưng cũng mong công tử thông cảm cho thiếp, nếu không có Vân cô nương ở trong tay, thiếp sẽ chẳng cảm thấy an toàn chút nào!"

Vô Đạo nghe vậy, càng thêm tức giận. Người phụ nữ Lý Kim Liên này lại đặt sự an toàn của mình dựa trên sự an toàn tính mạng của Vân Nhu, quả thực đáng tức chết.

"Lý Kim Liên!" Vô Đạo giận quát một tiếng, nói: "Ngươi đừng ép ta quá đáng!"

"Thiếp không dám." Lý Kim Liên nói vội. "Thiếp hứa, chỉ cần công tử không hành động thiếu suy nghĩ, thiếp tuyệt đối sẽ không tổn thương Vân cô nương một phân một hào."

Vô Đạo cắn răng, trừng mắt nhìn chằm chằm, nhưng quả thực không dám hành động liều lĩnh.

Đúng lúc này, trên bầu trời bỗng nhiên vang lên một tràng âm thanh xé gió. Từ đằng xa, chính là nơi trung tâm vụ nổ vừa rồi, hai vệt độn quang, một xanh một hồng, lao đến với tốc độ cực nhanh.

Vô Đạo ngẩng đầu nhìn lại, ánh mắt không khỏi nheo lại. Hắn chỉ thấy bóng dáng cao lớn trong độn quang màu đỏ, chính là người đàn ông có đôi lông mày chữ nhất cùng phe với Lý Kim Liên, còn người trong vệt độn quang màu xanh kia rõ ràng là Lý lão lưng còng.

Cùng lúc đó, ngay sau người đàn ông có đôi lông mày chữ nhất và Lý lão, ba đạo độn quang khác cũng theo sát đến, đương nhiên là thủ hạ của Vô Đạo, chính là Lỗ Đại Sơn, Đỗ Đào và Tiết lão thực.

Vô Đạo nhìn Lý lão và người đàn ông có đôi lông mày chữ nhất vừa hạ xuống đất nhưng vẫn đang trong thế giằng co, sắc mặt lúc xanh lúc trắng, như đang đăm chiêu.

"Phó môn chủ!" Lỗ Đại Sơn vội kêu lên một tiếng.

Ba người thủ hạ của Vô Đạo, vừa đáp xuống đất, đều chạy về phía Vô Đạo.

Lỗ Đại Sơn vội vàng hấp tấp nói: "Phó môn chủ, ngài không sao chứ?"

Vô Đạo lắc đầu, nhàn nhạt đáp: "Ta không sao."

Lỗ Đại Sơn cùng hai người kia nghe vậy, ánh mắt đều đảo vài lượt trên người Vô Đạo, soi xét vô cùng cẩn thận. Cuối cùng, sau khi xác nhận Phó môn chủ của họ thật sự không sao, thậm chí y phục cũng không hề bị hư hại chút nào, ba người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Thế nhưng, phản ứng của Vô Đạo thì lại khác. Nhìn bụi đất trên mặt ba người Lỗ Đại Sơn, cùng mức độ hư hại khác nhau trên quần áo của họ, Vô Đạo nhướng mày hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra?"

"Bẩm Phó môn chủ!" Đỗ Đào vượt lên trước nói, đưa tay chỉ về phía Lý lão, đáp: "Chính là lão già lưng còng kia. Hắn đột nhiên xuất hiện, không nói một lời, liền đánh nhau với người có đôi lông mày chữ nhất. Ai ngờ đạo hạnh của hai người bọn họ thâm sâu đến mức kinh khủng, sau khi giao đấu không lâu, đã tạo ra cảnh tượng kinh thiên động địa vừa rồi."

Vô Đạo nghe vậy, dù có kinh ngạc nhưng không hề trách mắng, cũng không quá để tâm, nhưng vẫn hỏi: "Những người khác thì sao?"

Cả người Lỗ Đại Sơn cùng hai người kia đều chấn động, không ai vội vã trả lời. Còn Đỗ Đào không những không nói gì, ngược lại còn hơi cúi đầu.

Một lát sau, vẫn là Tiết lão thực mở miệng đáp: "Phó môn chủ, các đệ tử khác đều bị thương nhiều, nên ở lại nghỉ ngơi tại chỗ. Chỉ có ta, Đại Sơn và Đào Tử đến để đề phòng Phó môn chủ gặp nguy hiểm."

Vô Đạo nghe vậy, mặt lộ vẻ do dự. Lẽ nào hắn lại không biết lời của Tiết lão thực là cố ý nói giảm nói tránh? Thế là, hắn truy hỏi: "Chết bao nhiêu người?"

Không ai trả lời. Tiết lão thực quay đầu nhìn về phía Lỗ Đại Sơn và Đỗ Đào bên cạnh, ý định là muốn hai người họ góp ý, không ngờ lại thấy cả hai đều cúi đầu. Tiết lão thực sững sờ, quay đầu lại, ấp úng nói: "Phó môn chủ, tổng cộng chết mười... hình như là... đại khái năm sáu người... không đúng không đúng... hẳn là..."

"Đủ rồi!" Vô Đạo giận dữ nói, ngắt lời Tiết lão thực. "Một đám rác rưởi, chết quách đi cho rồi, cũng không cần nói cho ta biết nữa."

"Phó môn chủ..." Tiết lão thực muốn nói rồi lại thôi.

Vô Đạo chẳng buồn bận tâm nữa, thân hình khẽ xoay, nhìn về phía Lý lão và người đàn ông có đôi lông mày chữ nhất đang đối đầu ở đằng xa.

"Lý Thanh Vân!" Người đàn ông có đôi lông mày chữ nhất kêu lên một tiếng, âm dương quái khí nói: "Nhiều năm không gặp, hóa ra ngươi vẫn chưa chết à?"

"Hừ!"

Lý lão lạnh lùng hừ một tiếng, không cam chịu yếu thế, đáp lại: "Tây Môn Thủ Thành, đầu chó giữ nhà như ngươi còn chưa chết, lão hủ làm sao có thể đi trước được?"

Vô Đạo nghe tiếng, giật mình. Cái tên "Lý Thanh Vân" hắn lần đầu tiên nghe thấy, nhưng cái tên "Tây Môn Thủ Thành" thì hắn đã nghe nói không dưới một trăm lần rồi.

Đúng như tên gọi, Tây Môn Thủ Thành mang họ Tây Môn, chín phần mười là người của Tây Môn thế gia. Ngoài ra, qua những dị tượng do trận nổ kinh thiên vừa rồi gây ra mà xem, đạo hạnh của người này thâm sâu, tuyệt đối khó mà lường được. Và sự thật đúng là như thế, Vô Đạo lúc này cũng có thể khẳng định, người đàn ông có đôi lông mày chữ nhất mà Lý lão vừa gọi là Tây Môn Thủ Thành này, chính là đại quản gia của Tây Môn thế gia, đồng thời cũng là đệ nhất cao thủ của Tây Môn thế gia.

Sau khi xác nhận thân phận của người đàn ông có đôi lông mày chữ nhất, khóe mắt Vô Đạo giật giật, không kìm được đưa mắt nhìn sang Lý Kim Liên, tự hỏi mối quan hệ giữa người phụ nữ này và Tây Môn thế gia. Thế nhưng, Vô Đạo lại nghĩ mãi không thông, Lý Kim Liên làm sao lại có thể dính líu quan hệ với Tây Môn thế gia được? Ngoài ra, điều hắn càng không thể hiểu được là, nếu Lý Kim Liên đã có thể mời được đệ nhất cao thủ của Tây Môn thế gia đến trợ trận, vậy toàn bộ lực lượng Tây Môn thế gia chẳng phải có thể tùy ý điều động sao, ngay cả việc san bằng Tiểu Phượng thành cũng chẳng thấm vào đâu. Nhưng vì sao ngay cả một Lý Thanh La nhỏ bé cũng không đối phó được?

Vừa nghĩ đến đây, ánh mắt Vô Đạo đột nhiên sắc lại, không tự chủ được lại dời ánh mắt sang Lý lão.

"Lý Thanh Vân?" Vô Đạo lẩm bẩm nói.

Vị lão nhân lưng còng này, có thể cùng Tây Môn Thủ Thành ganh đua cao thấp, thực lực mạnh mẽ, tự nhiên là không thể nghi ngờ. Lại liên tưởng đến sự đánh giá và nỗi kiêng kỵ của Lý Kim Liên đối với vị lão nhân này trước đó, xem ra trên người người này, nhất định còn ẩn chứa rất nhiều bí mật.

"Ha ha ha!"

Một tràng cười lớn sảng khoái, không có gì đáng ngạc nhiên, chính là Tây Môn Thủ Thành, người đàn ông có đôi lông mày chữ nhất phát ra.

Tây Môn Thủ Thành mặt lộ vẻ trào phúng, nói với Lý lão: "Lý Thanh Vân, ngươi nói ta là chó giữ nhà, nhưng ít ra ta cũng trông coi cái đại trạch viện Tây Môn thế gia này. Còn ngươi thì sao? Suốt ngày trông coi khuê phòng của một ả đàn bà dâm đãng và ti tiện, thật là có tiền đồ ghê!"

Lý lão khinh thường, nheo mắt nói: "Lão hủ sống là người Lý gia, chết là quỷ Lý gia, dù có xảy ra chuyện gì, tuyệt đối sẽ không phản bội Lý gia."

"Ha ha!"

Tây Môn Thủ Thành cười khẩy, bĩu môi nói: "Hay cho một lão bất tử trung thành sáng chói! Nhưng ta hỏi ngươi, Lý Kim Liên cũng là người Lý gia, vì sao ngươi lại không biết tận trung với nàng, hết lần này đến lần khác chỉ biết bảo hộ mỗi Lý Thanh La?"

Lý lão không đáp, trầm mặc không nói. Sau một lúc lâu, ông mới chậm rãi nói: "Nhị tiểu thư càng cần lão hủ bảo hộ hơn."

Tây Môn Thủ Thành ngẩn người, đột nhiên mắng: "Đánh rắm! Lão già không chết tiệt nhà ngươi, nói chuyện mà còn học được thói không biết xấu hổ."

Lý lão bỗng nhiên ngẩng đầu, trừng mắt nhìn Tây Môn Thủ Thành.

Mà Tây Môn Thủ Thành hoàn toàn không thèm để ý ánh mắt của Lý lão, như thể không nhìn thấy, lại tiếp tục nói: "Thử nghĩ năm đó, Lý thị nhất tộc bị diệt vong, chỉ còn lại Lý Kim Liên và Lý Thanh La, cùng với lão đầu lưng còng như ngươi. Vậy cặp sư tỷ muội này, ai mà chẳng cần ngươi bảo hộ, sao lại thành ra Lý Thanh La càng cần ngươi hơn?"

"Ta đã nói ngươi không hiểu rồi." Lý lão giọng trầm thấp, tức giận nói: "Đây là chuyện của Lý gia chúng ta, ngươi là một con chó của Tây Môn thế gia, dựa vào đâu mà hỏi?"

"Ta..." Tây Môn Thủ Thành lời vừa ra khỏi miệng, bỗng nhiên dừng lại.

Sau đó chỉ thấy ánh mắt Tây Môn Thủ Thành giảo hoạt, đầy ẩn ý, rồi hắn hạ giọng nói: "Lý Thanh Vân, ta hiểu rồi, ngươi đây là đang biển thủ đấy à!"

"Cái gì?" Lý lão ngạc nhiên hỏi.

Tây Môn Thủ Thành cười thầm một tiếng, lại hạ thấp giọng hơn nữa.

Ở đằng xa, Vô Đạo nhíu mày, không khỏi vểnh tai lắng nghe, sợ bỏ lỡ điều gì.

Toàn bộ quyền lợi bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free