Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Võ Lâm Bá Đồ - Chương 68: Sau cùng đối thủ

Trong khi Pháo Thiên Minh linh cảm chẳng lành, thì toàn bộ khán giả lại có dự cảm tốt lành. Long Giáp, người đang đối đầu với Pháo Thiên Minh ở khoảng cách mười mấy mét, vẫn giữ nụ cười đắc thắng trên môi, một nụ cười của kẻ chiến thắng. Ai nấy đều hiểu rằng việc Long Giáp vứt bỏ khoái kiếm để lấy ra cái túi tiền kia chắc chắn không hề đơn giản. Kẻ mạnh trước nay đều thích xử lý kẻ yếu một cách trực tiếp. Còn kẻ yếu thì sao? Họ sẽ phân tích điểm yếu của đối phương, rồi dựa vào đó mà tìm cách đối phó.

Trong trận chiến với Tiểu Nhị, Long Giáp đã khổ chiến hàng giờ mà không hề dùng đến túi tiền, vậy nên vấn đề chắc chắn nằm ở cái túi đó. Trong giang hồ, có rất nhiều loại vũ khí tiêu hao quý hiếm, ví dụ như Bạo Vũ châm của Pháo Thiên Minh, Kim châm của Thiên Hậu, hay Khổng Tước linh của Lãnh Nhược Tuyết đều thuộc loại này. Nói tóm lại, trong giang hồ tồn tại những loại vũ khí có thể giúp thư sinh hạ gục cao thủ. Và cái túi tiền này, ai nấy đều cho rằng cũng là một loại kỳ môn vũ khí tương tự.

Túi: Một vật dệt từ đay gai, có thể tích nhỏ, chứa được khoảng một cân rưỡi mễ…

Một người đàn ông: “Vợ ơi, Long Giáp đang có tỉ lệ cược gấp ba, mình có nên đặt không?”

Một người phụ nữ: “Đặt cái gì mà đặt, Thanh Mai Chử Trà ấy hả, trơn trượt lắm.”

“Vậy thì đặt Thanh Mai Chử Trà?”

“Thôi đi! Tỉ lệ cược thấp quá, bỏ qua. Mà tôi thấy lần này hắn chắc chắn sẽ thua.”

“Thế thì đặt Long Giáp?”

“Không được, không thể coi thường cái nhân phẩm ác ma của hắn.”

Giữa lúc số tiền đặt cược đạt mức thấp nhất trong lịch sử, Pháo Thiên Minh và Long Giáp vẫn đang đối đầu. Pháo Thiên Minh nhìn chằm chằm ánh mắt đối phương, hòng giành chiến thắng mà không cần ra tay, một ánh mắt sắc bén đến lạ lùng… Nếu ánh mắt có thể giết người, hẳn Long Giáp đã phải lòng Pháo Thiên Minh rồi. Sự thật chứng minh Long Giáp không hề yêu Pháo Thiên Minh, vậy nên chuyện ánh mắt có thể giết người chỉ là lời nói nhảm nhí. Lúc này, Long Giáp chỉ chờ Pháo Thiên Minh hành động. Khoảng cách mười mấy thước, chỉ cần rút ngắn xuống dưới mười mét, hắn coi như đã thắng một nửa.

Họ nhìn nhau đắm đuối suốt mười phút. Cả hai vẫn giữ được tinh thần ở trạng thái đỉnh cao. Đúng lúc đó, Pháo Thiên Minh bỗng giật mình chỉ về phía sau lưng Long Giáp: “A….”

“A!” Trong tình cảnh đối đầu căng thẳng này, Long Giáp đã sớm hạ thấp cảnh giác đến mức tối thiểu trước chiêu lừa bịp cổ điển nhất. Theo thói quen, sau khi thốt lên một tiếng kinh ngạc, hắn lập tức quay đầu nhìn lại.

Ngay khi Long Giáp quay đầu lại, khán giả đã thấy Pháo Thiên Minh biến thành một tàn ảnh hèn hạ lao tới. Long Giáp chỉ kịp hoàn hồn trong chưa đầy một giây, nhưng trong khoảnh khắc ấy, Pháo Thiên Minh đã dốc toàn bộ nội lực, lao đến trước mặt hắn, Huyễn Ảnh Kiếm xuyên thẳng qua tim. Long Giáp chết không nhắm mắt, tay chỉ về phía Pháo Thiên Minh đang cười hì hì, nghiến răng chửi: “Ngươi mẹ nó dùng chiêu lừa bịp đó với cả diễn viên quần chúng mà không thấy ngại à?” Từ xưa đến nay, trong lịch sử chưa từng có chuyện kẻ mạnh dùng mưu hèn kế bẩn với kẻ yếu… Cũng giống như việc chỉ có trên lừa dưới. Chứ không hề có chuyện dưới lấn trên. Chẳng ai ngờ rằng một cao thủ võ lâm với thân thủ đệ nhất, lại dám dùng thủ đoạn vô sỉ đến thế với một người chỉ có thể chống đỡ được không quá năm chiêu dưới tay mình. Thật đúng là thắng thì mất mặt, thua thì lừng lẫy. Khán giả rõ ràng cũng rất bất mãn, ai nấy đều mong chờ một dũng sĩ có thể diệt trừ ma quỷ, nhưng kết quả là dũng sĩ lại chết một cách không rõ ràng. Thậm chí vũ khí bí mật còn chưa kịp lộ diện đã tử trận, thật sự là quá làm người ta hụt hẫng. Thế là trên các diễn đàn bắt đầu xôn xao suy đoán, rốt cuộc Long Giáp đã cất giấu bí mật gì trong cái túi vải kia?

Tiểu Thiên Sứ kéo Pháo Thiên Minh lại và bắt đầu phỏng vấn: “Thanh Mai Chử Trà, anh dùng thủ đoạn như vậy để đánh bại một người có võ công thua kém mình rất nhiều, có cảm thấy hổ thẹn không?”

“Hổ thẹn? Không hề! Tôi rất kiêu hãnh. Bởi vì…” Pháo Thiên Minh chỉ vào đầu mình rồi nói: “Tôi thông minh.”

“Thế nhưng, tôi nghe nói hơn chín mươi phần trăm khán giả kịch liệt chỉ trích hành vi của anh, về việc này anh nghĩ sao?”

“Chân lý chỉ nằm trong tay số ít người. Nhớ năm đó có người bị giáo hội thiêu sống, nhưng khi ấy ai biết điều ông ta kiên trì mới là chân lý?”

“Nghe ý anh, anh cho rằng hành động của mình là chính nghĩa sao?”

“Đương nhiên! Tôi biết hiện tại đa số người không hiểu tôi. Nhưng một nghìn năm sau, khi mọi người hồi tưởng lại, tất cả sẽ đều cảm thấy: Anh hùng! Nên có những hành động như tôi. Đúng vậy!”

Tiểu Thiên Sứ quay đầu nhìn vào camera rồi nói: “Sự thật cho chúng ta thấy: Kẻ không biết xấu hổ thì vô địch. Ngay bây giờ, chúng ta hãy mời hai tuyển thủ tiếp theo của bảng đấu: Đại sư huynh Tinh Ảnh của phái Võ Đang, cùng cao thủ đệ nhất Hoa Sơn Kiếm Cầm, mời họ chia sẻ cảm nghĩ về chuyện này.”

Tinh Ảnh xuất hiện trên đỉnh núi, đối mặt ống kính, ho khan một tiếng rồi nói: “Cá nhân tôi cho rằng, hoàn toàn là ý kiến cá nhân, không đại diện cho quan điểm của Võ Đang. Vậy thì một chữ: Tuyệt!” (Vỗ tay).

“Vậy nếu đó là quan điểm đại diện cho Võ Đang thì sao?”

Tinh Ảnh im lặng một lát rồi gầm lên: “Ngươi đúng là tìm đánh! Nhất định phải dồn ta vào đường cùng à?”

Kiếm Cầm đối mặt ống kính, nhăn nhó một lúc rồi nói: “Tôi thì thấy thế này! Kẻ thắng cuộc vĩnh viễn đại diện cho chính nghĩa.”

“Ý anh là rất tán thành cách làm của Thanh Mai Chử Trà sao?”

“Tôi đã nói hết đâu. Mặt khác, kẻ thất bại cũng đáng được đồng tình chứ.”

“Anh đang nói nhảm đấy.”

“Là cô hỏi nhảm trước!”

“Kiếm Cầm đấu với Tinh Ảnh!” Sau khi Tiểu Thiên Sứ hô bắt đầu, Kiếm Cầm liền móc gói hạt dưa ra ngồi ăn, còn Tinh Ảnh thì đi đi lại lại, cứ chốc chốc lại nhìn đồng hồ. Ai nấy đều hiểu hành động của họ, chỉ có Long Giáp trong uất ức gầm thét: “Các ngươi… các ngươi đang lừa ta!” Mười vị trí đầu tiên sẽ nhận được lễ vật thần bí cao cấp, còn ba người đứng đầu sẽ nhận được lễ vật thần bí cấp thần thoại. Ví dụ như ở Olympic, người đứng thứ ba ít ra cũng có huy chương hay giấy chứng nhận gì đó. Còn người đứng thứ tư, ngoài việc mẹ anh ta còn bận tâm đến vinh dự của con mình, thì cơ bản chẳng ai biết đến.

“Đã đến giờ rồi!” Tinh Ảnh nhắc nhở. Hắn và Kiếm Cầm khá quen biết nhau, nên trực tiếp hỏi: “Bắt đầu nhé?”

Kiếm Cầm ném vỏ hạt dưa đi, dứt khoát nói: “Bắt đầu!”

Hai người lập tức lao vào giao đấu. Cửu Kiếm chú trọng việc ra chiêu tùy cơ ứng biến, nắm bắt tiên cơ, đánh đòn phủ đầu. Thái Cực lại chú trọng lấy thủ làm công, hậu phát chế nhân. Kiếm Cầm chờ đợi Tinh Ảnh ra dấu hiệu, Tinh Ảnh cũng chờ Kiếm Cầm ra chiêu.

Pháo Thiên Minh nhìn mà cảm thán: “Những loại võ công này nếu tách riêng thì đều là cực phẩm. Nhưng khi trộn lẫn vào nhau thì đúng là mẹ nó hỗn loạn cả lên.”

“Ngươi động đi chứ, động đại một chiêu cũng được.” Kiếm Cầm rất không hài lòng với Tinh Ảnh. Yếu quyết của Cửu Kiếm là: Khi đối phương vừa khẽ động, lập tức nắm bắt chiêu thức công kích của họ. Nhưng đối phương lại không động, chỉ có Tổng Quyết thức là có thể tiến công, mà đó lại là một chiêu gây tổn hại cơ thể.

“Anh động trước, tôi sẽ động.” Trọng điểm của Thái Cực là: Quan sát sơ hở trong chiêu thức của đối thủ, rồi dùng điểm yếu nhất để tấn công.

Cuối cùng, Kiếm Cầm vẫn có cách. Nàng dùng kiếm chọc một viên đá nhỏ trên mặt đất bắn tới, Tinh Ảnh liền hóa giải bằng cách xoay tròn, rồi dùng nội lực của mình tăng thêm lực và ném ngược viên đá lại. Kiếm Cầm lại tiếp tục dùng chiêu Phá Tiễn thức bắn đá. Tinh Ảnh thấy có sơ hở, liền áp sát tấn công. Kiếm Cầm rút kiếm dài về, đồng thời né sang một bên và thi triển Phá Chưởng thức.

Tay trái Tinh Ảnh thủ thế Hổ Trảo, sẵn sàng trợ giúp bất cứ lúc nào. Tay phải anh ta như vô tình lướt quanh mũi kiếm của Kiếm Cầm. Trong khi đó, mũi kiếm của Kiếm Cầm từ đầu đến cuối luôn chĩa thẳng vào lòng bàn tay Tinh Ảnh. Tinh Ảnh tiến thì nàng lui, nhưng Kiếm Cầm là một người cẩn thận, nàng không lùi thẳng mà lượn vòng theo đường cong, đề phòng trường hợp bị dồn xuống sườn núi.

Tinh Ảnh mạnh về nội lực, Kiếm Cầm lại trội hơn nhờ Bích Huyết Đan Thanh. Cả hai đều cẩn trọng quan sát đối phương, những biến hóa chiêu thức trong tay họ không ngừng thay đổi, thêm vào vẻ tinh tế của từng chiêu thức, những động tác nhỏ nhặt ấy trông thật đẹp mắt. Khán giả cũng cảm thấy số tiền mình bỏ ra cuối cùng cũng được đền đáp bằng một trận đấu tương đối công bằng và đáng để thưởng thức.

Võ công của cả hai đều là thành tựu cao nhất trong môn phái của họ. Với cảnh giới như vậy, khi ra tay, chẳng khác nào Độc Cô Cầu Bại đối đầu với Trương Tam Phong phiên bản “phái sơn trại”. “Tổ sư gia, ông thấy ai sẽ thắng?” Pháo Thiên Minh đến gần Trương Tam Phong hỏi. Đối với hai đối thủ đều không dùng chiêu hiểm, cậu ta rất khó nhìn ra thắng bại.

“Khó nói lắm.” Không ngờ Trương Tam Phong cũng không thể đoán rõ: “Cả hai người dường như không ai làm gì được ai, nhưng trong cục diện bế tắc như thế này, chỉ cần ai đó lơ là một chút thôi, thì tính mạng của người đó sẽ khó giữ. Nếu thật sự phải đưa ra nhận định, ta cảm thấy cô bé kia sẽ thắng, bởi đặc điểm của nữ giới quyết định nàng có sự bền bỉ và kiên nhẫn hơn Đại sư huynh của con.”

Quả nhiên, sau nửa giờ chiến đấu, Tinh Ảnh rõ ràng có chút tê dại, cứ như một cỗ máy, chỉ biết ra chiêu theo quán tính. Kiếm Cầm thầm mừng trong lòng, bỗng nhiên mũi kiếm rung lên, mười phần nội lực tuôn trào bắn ra, đồng thời nương theo sự sắc bén của kiếm, đột phá từng tầng Thái Cực vòng tròn, thẳng tới yết hầu Tinh Ảnh. Tinh Ảnh kinh hãi tột độ, có chút luống cuống tay chân, vội vàng rụt đầu xuống, động tác hoàn toàn biến dạng.

“Tổng Quyết thức!” Kiếm Cầm quát to một tiếng, Bích Huyết Đan Thanh bỗng nhiên hạ xuống một thước, đâm thẳng vào lồng ngực Tinh Ảnh.

Tinh Ảnh hóa thành một vệt sáng trắng biến mất, Kiếm Cầm cười hì hì hướng về phía vị trí của phái Võ Đang làm ký hiệu chữ V. Tiểu Thiên Sứ nhanh chóng tuyên bố Kiếm Cầm chiến thắng, sau đó nhân cơ hội kéo dài cuộc phỏng vấn với Kiếm Cầm để kiếm thêm phí truyền hình.

“Anh có bao nhiêu phần trăm chắc chắn?” Dù Tinh Ảnh thua, anh ta không hề tỏ ra chút không vui nào. Điều anh ta quan tâm lúc này là Pháo Thiên Minh, người đại diện cho Võ Đang.

“Mười thành!” Pháo Thiên Minh đáp.

“Mười thành? Không phải hơi nhiều sao?” Tinh Ảnh rất lo lắng trước suy nghĩ khinh địch như vậy của Pháo Thiên Minh. Kiếm Cầm chắc chắn sẽ dùng mánh khóe gì đó với cậu ta.

Trong khi đó, Pháo Thiên Minh trên người lại chẳng có lấy một món đạo cụ thừa thãi nào. “Cô ta có thể sẽ gài bẫy anh đấy?”

“Không phải là có thể, mà là chắc chắn.” Pháo Thiên Minh cười ha hả nói: “Nhưng không sao, nàng không gài bẫy được tôi đâu.”

“Sao anh dám khẳng định như vậy?”

“Đương nhiên, để giở trò nhỏ thì nhất định phải có mấy yếu tố sau: Thứ nhất, trên người phải có vật lạ, những thứ không phù hợp với lẽ thường. Tôi tin Kiếm Cầm chỉ mang theo một bọc vôi, dù sao cô ta còn cần rất nhiều dược phẩm. Đừng xem thường bọc vôi này, thật ra nó rất quan trọng. Cả tôi và cô ta đều là người dùng kiếm, nếu dùng chiêu này khi tôi không đề phòng, về cơ bản là tôi sẽ game over. Nhưng cô ta đã dùng vôi đó trong trận đấu với Ly Biệt Câu, điều này chứng tỏ cô ta thật sự không còn thủ đoạn nào khác. Điểm thứ hai: Chính là lợi dụng lòng người, ví dụ như phản xạ có điều kiện, như cầu khẩn tàng đao, hay nói gì đó khiến anh phân tâm, vân vân. Để đối phó điểm này…” Pháo Thiên Minh kéo một đoạn quần áo xuống nói: “Tôi có thể miễn dịch.”

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free