Lương Tập giải thích: "Không phải theo dõi xe của Phiêu Miểu. Phiêu Miểu là dân thường, không có bất kỳ khả năng phản theo dõi hay phản điều tra nào. Thiết bị định vị còn hữu dụng hơn là theo dõi trực tiếp. Đã có thành viên là cảnh sát, khẳng định phải có năng lực phản điều tra. Ta cho rằng cảnh sát ch���c chắn đã cân nhắc đến khả năng có người theo dõi Phiêu Miểu. Dù sao Phiêu Miểu là người bị bắt cóc, nên nhóm tội phạm sẽ không phạm phải sai lầm sơ đẳng như vậy."

Lương Tập nói: "Truy đuổi Phiêu Miểu có rất nhiều biện pháp và thủ đoạn, nhưng theo dõi là cách tệ nhất. Điều chúng ta cần cân nhắc là có chuyện gì nằm ngoài dự liệu của cả nhóm tội phạm lẫn cảnh sát hay không."

Lưu Chân nhìn Baker, cả hai đều không hiểu.

Lương Tập có chút hưng phấn nói: "Hai tên bịt mặt đột nhập nhà ta, ta đã không báo cảnh sát."

Lưu Chân hỏi: "Rồi sao nữa?"

Lương Tập nói: "Những kẻ bịt mặt chắc chắn phải rút khỏi khu biệt thự, mà xe cộ có thể nói là phương tiện di chuyển duy nhất."

Baker hỏi: "Tại sao lại nói 'có thể nói'?"

Lương Tập đáp: "Còn có trực thăng, nhưng ta cho rằng khả năng đó không cao."

Lưu Chân nói: "Rồi sao nữa?"

Lương Tập nói: "Cảnh sát vào biệt thự số 11 vào khoảng 10 giờ 30 tối. Những kẻ đột nhập rời khỏi biệt thự của ta vào khoảng 11 giờ 15 phút. Về nguyên tắc, sau thời điểm đó, những kẻ đột nhập đã an toàn, chúng có thể dùng xe rời đi. Chúng ta có thể ước tính sơ bộ tốc độ xe, quãng đường và các yếu tố khác. Ta cho rằng từ 11 giờ 40 phút đến 12 giờ 20 phút, chiếc xe tình nghi sẽ đi qua trạm kiểm soát Luân Đôn. Từ 12 giờ đến 12 giờ 30 phút, chiếc xe tình nghi sẽ đến gần Reading." Con đường lớn bên ngoài khu biệt thự chính là con đường nối Reading và Luân Đôn.

Lưu Chân trầm ngâm suy tính, Lương Tập nói tiếp: "Ta suy đoán trong nhóm tội phạm có một cảnh sát người Anh. Hắn ta tất nhiên phải tìm cách nắm bắt động tĩnh của cảnh sát tại khu biệt thự, thậm chí có thể tự mình đến khu biệt thự để dò la tình hình. Hơn nữa, đối phương có Cracker, như vậy nhóm tội phạm nhất định biết ta đã không báo cảnh sát. Việc những kẻ đột nhập biệt thự của ta bắt xe rút lui thông thường là vô cùng an toàn, và chúng nhất định phải rút lui. Sáng nay, ta trò chuyện với nhân viên khu biệt thự và được biết, không lâu sau khi cảnh sát tuần tra đến, còn có cảnh sát đi trực thăng đến hiện trường." Yếu tố thay đổi chính là việc Lương Tập không b��o cảnh, tạo cho những kẻ thủ ác một khoảng thời gian an toàn.

Lưu Chân chợt hiểu ra: "Chẳng qua là vụ án bắt cóc thông thường thì sẽ không phái trực thăng vào ban đêm. Chắc chắn là MI5."

Lương Tập gật đầu: "Không sai, đây chính là lý do ta nói chúng nhất định phải rút lui. MI5 gây uy hiếp lớn hơn nhiều đối với nhóm tội phạm."

Lưu Chân nhấc điện thoại lên: "Mèo con, tôi cần toàn bộ thông tin xe cộ đi qua trạm kiểm soát phía Bắc đường cao tốc số 7, hướng về Luân Đôn, từ 11 giờ 40 phút đến 12 giờ 20 phút tối qua. Và cả thông tin xe cộ đi qua trạm kiểm soát phía Nam đường cao tốc số 7, hướng về Reading, từ 12 giờ đến 12 giờ 30 phút rạng sáng nay nữa. Gửi cho tôi." Lưu Chân là phó tổng đội trưởng đội chống ma túy, quyền hạn phá án của cô rất cao.

Lưu Chân cúp điện thoại, tay cầm điện thoại xoay xoay một lát: "Lương Tập à, ta có thể hiểu được sự yêu thích của ngươi đối với công việc trinh thám. Hôm nay tiểu đội chúng ta được nghỉ luân phiên, có thể 'chơi' cùng ngươi một chút. Nhưng trước tiên, ngươi hãy nghe ta nói hết đã."

Lưu Chân ngăn Lương Tập nói chuyện: "Ta là người đã từng bước đi lên từ cấp thấp nhất đến vị trí hiện tại. Là thành viên đội chống ma túy, ta phải nói cho ngươi biết, kẻ xấu đôi khi thâm độc đến mức ngươi khó có thể tưởng tượng. Ta biết ngươi rất nghiêm túc, nhưng phá án không phải như vậy, không phải cứ đột nhiên có linh cảm là ngươi đã cảm thấy ở đâu có kẻ xấu. Hôm nay ta sẵn lòng chơi với ngươi một trò chơi trinh thám. Ta không cho rằng ngươi nói bừa, ta nghĩ phân tích của ngươi cũng có lý của nó, nhưng mà..." Nàng nên diễn đạt suy nghĩ của mình một cách khéo léo thế nào đây?

Ví dụ như lần trước bắt Vương Song, Vương Song có khả năng rất lớn sẽ đón xe bỏ trốn, thao tác thông thường là lái xe truy đuổi. Trong tình huống không có bất kỳ manh mối nào, không thể từ bỏ việc truy đuổi. Ý tưởng của Lương Tập lúc đó là Vương Song hướng về phía đông chắc chắn sẽ bị bắt, vì vậy Lương Tập đã bảo Baker tìm kiếm về phía nam. Loại suy luận này Lưu Chân không thể nào hiểu được. Dĩ nhiên kết quả cuối cùng là tốt, nhưng Lưu Chân cho rằng đó chẳng qua chỉ là may mắn. Mèo mù vớ phải chuột chết.

Lương Tập khiêm tốn tiếp nhận, gật đầu: "Ừm, ta đã hiểu."

Lưu Chân nhận được điện thoại: "Chào Mèo con, bốn chiếc xe ư? Gửi hình đến điện thoại di động của ta."

Lưu Chân nhìn bốn bức ảnh những chiếc xe khả nghi mà Mèo con gửi đến điện thoại di động của mình, ngón tay cô lướt trên màn hình. Khi nhìn thấy chiếc xe th��� ba, Lưu Chân dừng lại, như thể bị đứng hình, bất động.

Đây là một chiếc SUV Soái Tôm màu xanh lam. Trên ghế phụ có một tấm bảng nhỏ, phía trên tấm bảng nhỏ có một mã QR rất mờ, dường như còn có một hàng chữ. Nhìn qua có vẻ là mã QR dùng để chia sẻ xe, khi quét bằng điện thoại di động sẽ kết nối với chủ xe mà không hiển thị số điện thoại. Lưu Chân quá quen thuộc với tấm bảng hai màu đen trắng này, đây là giấy thông hành dành cho xe của đội chống ma túy. (Anh quốc là quốc gia có tỷ lệ quét mã thanh toán cao nhất thế giới, không như một số người nói rằng người nước ngoài chỉ dùng tiền mặt, mã QR rất phổ biến ở Anh.)

Bởi vì công việc chống ma túy nguy hiểm và đặc thù, mỗi đội viên đều nắm giữ trong tay vài biển số xe dân sự, hơn nữa đều là biển số thật. Biển số xe trên chiếc xe này không phải biển số của đội viên đội chống ma túy, nhưng chiếc xe thì đúng là của họ. Dù là ngoại hình, màu sắc hay nhãn hiệu, thậm chí là vài vết xước do người đi đường dùng chìa khóa vạch lên nắp ca pô, đều khiến Lưu Chân vô cùng quen thuộc.

Lưu Chân ngẩng đầu nhìn Lương Tập một chút, rồi đưa điện thoại di động cho Baker.

Baker nhìn hình ảnh, kinh ngạc nói: "Bợm Rượu? Chuyện này không thể nào, tối hôm qua chúng ta vẫn còn ở quán bar uống rượu. Hắn nhận được điện thoại nói vợ anh ta bảo về nhà làm một người cha chuẩn mực, khiến chúng ta chê cười rất lâu. Sáng nay hắn gọi điện cho ta, nói phải cùng vợ đi khám thai, hủy bỏ kế hoạch đi thuyền của chúng ta."

Lưu Chân nhấc điện thoại lên: "Mèo con, thông báo mọi người đến tập trung ở cửa tòa thị chính để đi làm, thông báo riêng từng người, đừng báo cho Bợm Rượu."

...

Nhà của Bợm Rượu không xa tòa thị chính. Khi đến gần nhà Bợm Rượu, Lương Tập ngồi trong xe của Lưu Chân, nhìn Lưu Chân và Baker đi vào nhà Bợm Rượu. Họ có lẽ đến thăm Bợm Rượu với tư cách đồng nghiệp và bạn bè.

Chờ đợi thêm vài phút, Baker hai tay cầm súng lao ra cửa chính. Ngay sau đó, một chiếc SUV từ bên trái ngôi nhà phóng ra, lao lên đường. Bợm Rượu, người lái xe, đột ngột đổi hướng, bánh xe phát ra âm thanh chói tai. Lúc này, s��u chiếc xe đang dừng bên đường cùng lúc khởi động, kéo còi hụ, bao vây chiếc xe của Bợm Rượu giữa đường. Các thành viên tiểu đội của Lưu Chân mở cửa xe làm lá chắn, giương vũ khí nhắm thẳng vào chiếc xe.

Baker nấp sau một bụi cây xanh, hô lớn: "Bợm Rượu, ném súng ra!"

Bợm Rượu từ từ đẩy cửa xe, bước ra ngoài, nhưng tay phải hắn vẫn cầm khẩu súng lục.

Owen, người gần Bợm Rượu nhất, hô lên: "Bợm Rượu, bỏ súng xuống! Mọi chuyện đã kết thúc rồi."

Bợm Rượu lắc đầu, từ từ giơ súng lên. Owen và những người khác cùng hô lớn: "Bợm Rượu, bỏ súng xuống! Buông súng!" Khi nòng súng của nghi phạm cao hơn thắt lưng, đó được coi là hành động tấn công và có thể bị bắn hạ ngay lập tức.

Ngay khi Bợm Rượu định mượn tay đồng đội để tìm cái chết, Lương Tập cầm chiếc loa cảnh sát trong xe của Lưu Chân lên, nói: "Bợm Rượu à, đứa bé trong bụng vợ ngươi không phải con của ngươi đâu."

Bợm Rượu quay phắt đầu, nhìn về phía chiếc xe của Lương Tập: "Cái gì?"

Lương Tập nói: "Người chồng luôn là người cuối cùng bi��t chuyện như vậy. Không tin thì ngươi có thể hỏi các anh em của mình. Bợm Rượu, ta cho rằng không cần thiết phải đánh đổi mạng sống của mình vì tiền sữa bột của con người khác."

Bợm Rượu quay đầu nhìn Owen: "Hắn nói là sự thật ư?" Hắn và Owen có quan hệ cá nhân thân thiết nhất.

Thiên truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính xin độc giả ghi nhớ.