Bác Sĩ tự giới thiệu: "Ta là Chiến Thần của công ty Bác Sĩ Sinh."

Mục đích Bác Sĩ ở lại là để phô trương sức uy hiếp của Chiến Thần. Nếu hôm nay có người thuê Jax và Murphy để bôi nhọ Chiến Thần, thì ngày mai sẽ có khắc này và bạch phỉ đến gây rắc rối. Trước một người tốt, chỉ cần cho kẻ lưu manh vài đồng, hắn sẵn lòng nhổ nước bọt vào mặt. Nhưng trước một kẻ ác, đừng nói vài đồng, không có vài trăm ngàn thì chẳng ai dám lại gần.

Chiến Thần không cần tiếng tốt, Chiến Thần muốn làm kẻ ác, và họ có đủ năng lực để làm kẻ ác. Song, kẻ ác chỉ là biểu tượng của họ. Xét từ việc họ chưa từng nghĩ đến người cộng sự lâu năm Coaster có thể bôi nhọ mình, có thể thấy lòng tin của họ đối với người khác khá mạnh. Có phải Coaster hay không? Điều đó không cách nào xác định. Lương Tập chẳng qua chỉ mở ra một cánh cửa cho họ, còn phía sau cánh cửa ấy có gì thì Lương Tập cũng không rõ. Hắn cũng không muốn nhúng tay vào chuyện này, và tin rằng Chiến Thần cũng không muốn nhờ người ngoài giải quyết vấn đề của họ.

So với Hội Người Già Neo Đơn, Chiến Thần phân tán hơn nhiều. Dù cũng là lính đánh thuê, nhưng nội bộ họ tồn tại nhiều nhóm nhỏ do các mối quan hệ phức tạp, điều này cũng khiến mâu thuẫn nội bộ rất nhiều. Lương Tập cho rằng họ lộ nanh là bởi vì biết nanh vuốt của mình chưa đủ sắc bén. Họ chỉ có thể cắn chết những người ở tầng lớp như Jax và Murphy, và họ hy vọng thông qua hành động này để đe dọa kẻ đứng sau màn.

Thời đại khác biệt! Chỉ còn xem Riston và nhóm thanh niên ưu tú của anh ta có thể khiến Chiến Thần có một kết cục tốt đẹp hay không.

Nghĩ vậy, Lương Tập không khỏi bội phục Riston. Nếu không tìm hiểu sâu hơn, căn bản sẽ không biết anh ta gánh vác bao nhiêu trọng trách. Với tư cách thám tử, những gì cần nói hắn đã nói hết. Hy vọng sau đó sẽ có người châm lửa, để Chiến Thần và Coaster tự ra tay. Vì sao lại nghĩ như vậy? Chẳng rõ nữa, có lẽ là vì nhàm chán, có lẽ là tò mò xem Chiến Thần sẽ chết thế nào, hoặc cũng có thể là tò mò xem Coaster, kẻ đã thoát chết nhiều lần sau các vụ ám sát, sẽ kết thúc ra sao.

...

Các trình tự tư pháp khiến Lương Tập chỉ có thể ở lại Bố Tới Bỗng Nhiên, trong khi Blade còn rất nhiều việc phải giải quyết. Chỉ khi tham gia vào, Lương Tập mới biết vì sao Blade luôn bị Văn phòng Chống Khủng Bố chèn ép. Trong một vụ án tương tự, Blade phải lập biên bản, thẩm vấn, ghi chép chứng cứ; thậm chí trong vụ án con trai trưởng bị đâm, ngay cả quần áo dính máu của nhân viên cứu chữa cũng phải thu thập. Ngoài ra còn phải đối chiếu lời khai với biên bản, mô phỏng hiện trường, phân tích vật chứng kỹ thuật, đối chiếu vật chứng với lời khai, vân vân và vân vân.

Văn phòng Chống Khủng Bố: "Đánh xong, 'tiểu bạch' thông báo sở cảnh sát đến dọn dẹp hiện trường."

Sở dĩ có thể như vậy là vì các vụ án của Blade phần lớn phải ra tòa, phải chịu đựng sự nghi ngờ của luật sư biện hộ, và phải khiến bồi thẩm đoàn tin vào chứng cứ. Trong các vụ án mà Văn phòng Chống Khủng Bố xử lý, căn bản không có bị cáo.

Lưu Chân: "Lương Tập, quay về giúp chúng ta bắt người đi."

Karin: "Bảo bối, em nhớ anh, khi nào anh về?"

Bobby: "Vừa mới thành lập buổi lễ thành bảo, chết tiệt! Cậu dám không tham gia ư?"

Không còn cách nào khác, vì Lương Tập và Roméo là những thám tử trực tiếp điều tra và xử lý vụ án, nên họ cần xem gần như toàn bộ tài liệu. Lương Tập là thường dân, có thể đi, nhưng Karin là tiểu thư của Isa, vả lại người ta đã "trọng trang ra trận", bản thân làm sao có thể cứ thế bỏ đi?

Lương Tập: "Biên bản của người giúp việc này rõ ràng là suy diễn của chính cô ta. Nếu cô ta ra tòa làm nhân chứng, vụ án sẽ đi chệch hướng."

Roméo nhận lấy biên bản: "Tận mắt thấy, ha ha! Tôi làm cảnh sát mấy chục năm, điều ít tin nhất chính là nhân chứng. Trong mười nhân chứng, số người có thể miêu tả đầy đủ, rõ ràng và chính xác mọi chuyện đã xảy ra chưa được một người."

Lương Tập cười hỏi: "Vậy còn nửa người thì sao?"

Roméo: "Cứ hai mươi người thì có một. Điều này liên quan rất lớn đến tính chuyên nghiệp. Người bình thường khi đối mặt với biến cố đột ngột, vì quá kinh hãi và sợ hãi, một phần chức năng của đại não sẽ ngừng hoạt động. Nhưng những người như nhân viên cứu hỏa, bác sĩ phẫu thuật, cảnh sát, v.v., những người từng trải qua các tình huống lớn, mức độ bị kích thích của họ nhỏ hơn, vì vậy có thể tái hiện lại tương đối chính xác cảnh tượng họ đã chứng kiến lúc đó. Trong loại lời khai này, rất nhiều người sẽ lẫn lộn một khái niệm: 'tôi cảm thấy là hắn' với 'tôi nhìn thấy là hắn'. Lương Tập này, về vụ ám sát trên đường, tôi có một vấn đề chưa nghĩ ra."

"Ừm?"

Roméo nói: "Người lùn là người ở tại khu nhà Chó Săn Lầu, do đặc điểm của hắn, không ít người trong giới đều biết hắn. Nhưng bản thân người lùn này lại không có lý lịch gì vững chắc, vì sao lại phải dính líu vào một kế hoạch ám sát? Nhìn những người khác: Quỷ Đỏ là cựu sĩ quan, lính đặc nhiệm đã xuất ngũ, cựu lính dù bị khai trừ."

"Mượn đao giết người?" Lương Tập không khỏi nghĩ đến Hammerstone, nhưng Hammerstone sẽ không muốn kế hoạch giết người bởi vì sói.

Hành động tại khu nhà Chó Lầu thành công, cư dân tại Chó Săn Lầu đã được sơ tán, khu nhà trọ cũng bị phong tỏa. Chị em chủ nhà Hoa Tỷ Muội bị giam giữ với các tội danh như quản lý yếu kém, không loại trừ khả năng bị cáo buộc thêm tội tổ chức phạm tội.

Roméo nói: "Có camera giám sát trên phố. Những người khác có thể che giấu thân phận trước camera, nhưng người lùn thì không. Hắn bị tài xế nhìn thấy rõ ràng, toàn bộ gương mặt đều bị camera ghi lại, cộng thêm vóc dáng của hắn, sau này hắn khẳng định không thoát được. Hắn là kẻ ngốc ư?"

Lương Tập nói: "Đừng suy nghĩ những chuyện vô nghĩa, mau đưa tài liệu cho tôi xem. Bây giờ đầu óc tôi đã có thể tự động phác thảo ra sơ đồ động tĩnh ba chiều của vụ án, phiền chết đi được."

"Không phải, ý tôi là liệu có phải người thân của người lùn là người trung gian, và vì không muốn lợi ích rơi khỏi tay người thân, nên đã tập hợp một đội ám sát?" Roméo nói: "Hoặc là người lùn chủ động yêu cầu gia nhập kế hoạch ám sát lần này?"

Lương Tập nhận lấy tập hồ sơ từ tay Roméo, xem một lúc, rồi dùng thân phận cố vấn chống khủng bố đăng nhập máy tính, tra cứu thông tin về người lùn, nhưng không có phát hiện gì. Vài phút sau, Roger gọi điện thoại đến: "Anh tra thông tin về người lùn ư?"

"Sao vậy?"

"Sau khi anh tra thông tin về hắn, các cơ quan pháp luật đã liên hệ tôi, hỏi lý do Văn phòng Chống Khủng Bố tra cứu thông tin người lùn. Họ nói người lùn là tuyến nhân của ngành họ."

Lương Tập hỏi: "Ngành nào?" Đây là một hệ thống bảo vệ tuyến nhân lâu dài. Một khi có người thuộc hệ thống tư pháp tra cứu thông tin tuyến nhân, cảnh sát điều tra đã 'mua' tuyến nhân đó sẽ nhận được thông báo.

"Nước Cảnh." Roger nói: "Ba năm trước, khi người lùn còn đang ngồi tù, một nữ cảnh sát tên Monica của Nước Cảnh đã tìm thấy hắn, và hắn trở thành 'nhãn tuyến' (người cung cấp thông tin) cho Monica trong tù. Sau khi ra tù, người lùn làm việc cho Monica nửa năm, cho đến khi Monica qua đời vì một tai nạn bất ngờ. Cảnh sát điều tra tiếp quản không hề hay biết về sự tồn tại của tuyến nhân người lùn. Mãi đến khi anh dùng thân phận cố vấn chống khủng bố để tra cứu, hệ thống mới phát động phản hồi."

Lương Tập hỏi: "Monica là ai?"

Roger nói: "Tôi biết Monica, cô ấy qua đời năm năm trước, nếu còn sống đến bây giờ thì khoảng sáu mươi tuổi. Cô ấy là thám tử điều tra nội bộ của Nước Cảnh, tương đương với thám tử của Cục Nội Vụ." Nước Cảnh thuộc hệ thống quân đội, Cục Nội Vụ nhiều nhất chỉ có thể giám sát, không cách nào can thiệp hoạt động của họ.

Roger nói: "Monica là bạn thân của Phil, hai người là hàng xóm từ nhỏ, Monica như một người chị cả vậy, mấy chục năm qua luôn giữ mối quan hệ tốt đẹp với Phil. Nếu cậu muốn tìm hiểu, có thể hỏi Fiona một chút."

Lương Tập nói: "Tôi không nghe Fiona nhắc đến chuyện này."

Roger nói: "Đó là vì lúc cậu và Fiona bận rộn cởi quần áo, căn bản không có thời gian để hỏi vấn đề."

Lão già này thật ghê gớm, khiến bản thân không có chút không gian nào để phản bác. Roger nói: "Hiện tại thám tử phụ trách của Nước Cảnh đã đến Bố Tới Bỗng Nhiên, nghe nói người lùn không có thân nhân, nên chỉ có thể do anh ta xử lý việc hậu sự của người lùn." Chắc là viên thám tử phụ trách cũng phát điên rồi, khi anh ta tiếp nhận ca trực thì không có người này, vậy mà giờ người này chết lại muốn gây phiền phức cho mình.

Lương Tập cúp điện thoại, thuật lại tình hình một lượt. Roméo lập tức nắm bắt được điểm đáng ngờ quan trọng: "Nghe ra Monica là một thám tử rất có năng lực, vậy tại sao lại không ghi chép thông tin về người lùn?" Nếu không có thông tin tuyến nhân, Nước Cảnh chắc chắn sẽ điều tra. Từ những thông tin hiện có, có thể suy đoán rằng viên thám tử tiếp quản công việc của Monica có thông tin về các tuyến nhân của Monica khi còn sống, nhưng trong đó không bao gồm người lùn.

Lương Tập hỏi: "Người này khá đặc biệt ư?"

Roméo: "Tôi cũng nghĩ vậy. Chẳng phải việc phát triển hắn thành tuyến nhân để làm án tử là khá đặc biệt sao?"

Lương Tập nói: "Hệ thống khác biệt, người cũng đã chết hết cả rồi, suy nghĩ vấn đề này chẳng có ích lợi gì. Đã xem báo cáo thí nghiệm chưa? Blade đã dùng mô hình cơ thể người để tiến hành thử nghiệm với nỏ. Kết quả thí nghiệm cho thấy nỏ hợp kim cỡ nhỏ của công ty Chiến Thần bắn tên nỏ không thể gây ra xuyên thấu, mười lần bắn không có lấy một lần xuyên thấu. Dù chưa tìm thấy hung khí George sử dụng, nhưng có thể chứng minh nỏ hợp kim của Chiến Thần không phải là hung khí."

Roméo nói: "Dù chưa tìm thấy hung khí George sử dụng? Lời này của cậu giống như lời một kế toán nói: dù chưa tìm thấy trong sổ sách lý do vì sao thiếu mất một khoản tiền, nhưng tôi có thể bù vào một đồng tiền. Lương Tập này, án hình sự không đơn giản như vậy đâu. Hung khí của George tuyệt đối là trọng điểm của vụ án, thiếu nó thì không thể định tội cho George."

"Nghiêm trọng đến thế ư?"

"Thông thường thì không, nhưng vụ án này có quá nhiều tình tiết. George có đồng bọn hay không? Nếu không có đồng bọn, ai đã giúp hắn di chuyển hung khí? Ai đã đặt hung khí giả vào phòng hắn?"

Công tố viên nhất định phải giải thích hai vấn đề này trước tòa. Hai vấn đề này lại liên lụy đến Jax và Murphy. Trong cuộc hỏi cung của Chiến Thần, Murphy đã thừa nhận mình đã giao nỏ hợp kim cho George, nhưng cả hai người đều không lấy đi hung khí, vậy hung khí đó ở đâu? George có thể cắn ngược lại một cái, nói rằng mình đã nhận được điện thoại trong phòng, đối phương cho mình tiền để mình nhận tội, còn bản thân căn bản không hề giết con trai trưởng. Vết máu ở lòng bàn chân là do dính vào khi cứu con trai trưởng. Trong tình huống Stan tử vong, nếu luật sư của George thật sự giỏi giang, có thể giúp George thoát tội.

Murphy và Jax theo chỉ thị của ông chủ đã đánh cắp nỏ hợp kim, đưa nó cho George để gài bẫy Chiến Thần bằng tang vật. Nhưng họ không hề biết hung khí ở đâu, cũng không mang hung khí đi. George khai rằng khi đưa đứa trẻ đến bệnh viện, anh ta đã xuống xe đi tiểu một lát, và giấu hung khí trong khu rừng nhỏ. Cảnh sát cũng không tìm thấy hung khí trong khu rừng nhỏ đó. Stan chết, khiến tung tích của hung khí trở thành một bí ẩn.

Theo suy đoán của Roméo, hung khí có hệ thống định vị, và Stan đã lấy đi hung khí trên đường lái xe đến bệnh viện. Có rất nhiều lý do, ví dụ như George giết nhầm người, Stan chỉ có thể giết Bá Tước thêm một lần nữa, v.v.

Vốn dĩ vụ án không phức tạp, nhưng những người đáng lẽ chỉ nên là người đứng ngoài lại tham gia vào vụ án, khiến nó trở nên rối như tơ vò. Lương Tập nói: "Ngày mai tại lâu đài Moon-Blood sẽ tổ chức Hội Moon-Blood. Anh nghĩ sẽ có bao nhiêu trưởng lão tham gia? Và sẽ có bao nhiêu trưởng lão cử đặc sứ đến dự?"

Roméo ngồi trên ghế bên cạnh, cầm nước sôi pha trà: "Đã đến giờ nghỉ ngơi rồi."

Lương Tập cười: "Tôi thấy anh cũng ghét những công việc này, toàn tìm cớ để lười biếng."

"Không ai thích cả. Tôi thích phần lớn nội dung của công việc này, trừ phần này ra." Roméo nói: "Hannah cũng sẽ không tham gia. Cô ấy ỷ vào thân phận của mình, sẽ không bị một viên cảnh sát chủ quản tùy tiện sai khiến. Có lẽ sẽ nể mặt mà cử một người đến dự."

Lương Tập nói: "Ồ, chúng ta lại có quan điểm trái ngược. T��i cho rằng Hannah nhất định sẽ đích thân tham gia. Cách cục của cô ấy nằm ở việc được mất, chứ không phải ở thể diện. Tôi nghĩ nếu cô ấy có chuyện cần tôi giúp, tôi bảo cô ấy quỳ xuống hát cô ấy cũng sẵn lòng. Nói khoa trương một chút, nhưng ý là như vậy."

Roméo không quá tin tưởng: "Có lẽ cô ấy sẽ tham gia, nhưng cô ấy là người như vậy sao? Một người bất chấp thủ đoạn như vậy thì không thể đứng trên vũ đài lớn được."

"Vậy phải xem bối cảnh thế nào. Thời cổ đại có một vị tướng quân tên Hàn Tín, ông ấy từng bị buộc chui qua đáy quần của du côn. Nếu ông ấy không chui, lúc đó có thể đã bị đánh chết hoặc đánh tàn phế, sau này cũng không thể làm tướng quân được. Loại tính cách này của ông ấy, cộng thêm có người quyền thế thưởng thức, đã giúp ông ấy có mưu kế vạn biến, dụng binh như thần. Nhưng sau khi công thành danh toại, ông ấy lại vứt bỏ tính cách này, không chủ động từ bỏ binh quyền, không biết nhẫn nhịn, kết quả là bị giết."

Roméo lấy ra mười bảng Anh từ túi: "Cá cược không! Còn Coaster thì sao?"

Lương Tập suy nghĩ rất lâu: "Không chắc chắn. Coaster không thuộc tuýp người như Hannah. Thật ra, tôi thà làm chó cho Hannah còn hơn làm việc cho Coaster. Hannah không cắn người bên cạnh mình. Còn Coaster, cảm giác của tôi là trên con đường thành công bất chấp giá nào của hắn, trừ bản thân hắn ra thì tất cả mọi người đều có thể là cái giá phải trả. Tôi cảm thấy hắn không dám đến, nhưng muốn biết hắn thông minh hay không, còn phải đánh giá lập trường của Chiến Thần."

Coaster có biết Chiến Thần nghi ngờ hắn không? Ngay cả khi Chiến Thần biết Coaster vu khống mình, liệu họ có ra tay hạ gục Coaster không? Đây đều là những nghi vấn. Lương Tập suy nghĩ rất lâu rồi nói: "Mười đồng, hắn sẽ không đến đâu."

"Vậy còn con trai trưởng thì sao?"

Lương Tập nói: "Tôi từng tiếp xúc với quản gia của con trai trưởng. Tôi cho rằng người quản gia này là một quản gia kiểu Anh rất điển hình, biết một chút mọi thứ, can đảm cũng không nhỏ. Hắn sẽ thay thế con trai trưởng tham gia. Mười đồng."

"Không, mười đồng này không cược." Roméo nói: "Hai vị trưởng lão khác thì sao?"

"Sẽ cử đặc sứ."

Roméo nói: "Nếu cậu đúng, vậy thì chỉ có một mình Hannah đích thân tham gia hội nghị. Hoặc là Hannah sẽ bị người ta cười nhạo, hoặc là Hannah bắt đầu thống trị Moon-Blood."

Lương Tập nói: "Điều này còn phải xem Hannah và con trai trưởng sẽ giao tiếp với nhau như thế nào. Coaster không đích thân tham gia hội nghị, hắn sẽ bị cô lập. A... Tôi muốn cược Coaster sẽ đích thân tham gia."

"Muộn rồi." Roméo: "Mua rồi thì không đổi được nữa. Ngày mai chúng ta sẽ biết thắng bại. Tôi đi nhà vệ sinh đây."

"Cơ thể không ổn rồi." Lương Tập cười. Roméo không thèm giải thích, vẫy tay rồi bước vào nhà vệ sinh của căn phòng trọ. Điện thoại của Lương Tập rung lên. Hắn cầm máy lên: "A lô."

Riston: "Chào, có người nhờ tôi hỏi anh một câu."

"Vấn đề gì?"

Riston nói: "Hannah sẽ đích thân tham gia hội nghị ngày mai chứ?"

"Sẽ không, tuyệt đối sẽ không."

"Anh không bao giờ dùng từ 'tuyệt đối' mà."

"Lần này thì tôi dùng."

"Anh thật đẹp trai, tôi thích anh, tạm biệt."

"Tôi cũng thích bản thân mình, hẹn gặp lại."

Roméo từ nhà vệ sinh bước ra, thấy Lương Tập đang cười tủm tỉm, anh ta sờ vào người mình, thấy quần áo chỉnh tề, rồi hỏi: "Đang lên cơn gì vậy?"

Lương Tập nói: "Anh có biết không? Ức hiếp kẻ yếu thì chẳng hay ho gì, nhưng ức hiếp một kẻ mạnh lại mang đến cảm giác rất thoải mái. Nếu có thể đứng trên đỉnh cao đạo đức mà ức hiếp một cường giả, rồi sau khi bị ức hiếp hắn còn phải xin lỗi anh, cảm giác đó quả thật đặc biệt sảng khoái."

Roméo nhìn vào gương, rồi nói một câu chẳng liên quan: "Nghỉ ngơi đi, ngày mai còn có việc phải làm."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu.