(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 70 : Thành ý
"Xuống núi giúp ngươi ư? Thái tử tân triều, ha ha, ngươi biết ân oán giữa ta và sư phụ ngươi, vậy mà vẫn muốn mời ta xuống núi. Ta tuy tự phụ, nhưng vẫn lấy làm kỳ lạ vì sao ngươi lại coi trọng ta đến vậy. Bàn về võ công, tuy hiện tại trên giang hồ ta không e ngại bất kỳ ai, song những người có cảnh giới cao hơn ta một bậc cũng không ít." Thạch Chi Hiên nghi hoặc nói.
"Đó là bởi vì trên thế gian này chỉ có ta mới thấu hiểu tài hoa kinh thế của Tà Vương. Tà Vương không chỉ là thiên tài ngút trời trong võ đạo, mà đối với chính sự, trị quốc càng tài ba hơn người. Người luyện võ đạo, dù có luyện đến mức tận cùng thì sao chứ? Đối với ta thì có tác dụng gì? Cùng lắm thì địch được ngàn người, giữa vạn quân lấy thủ cấp của thượng tướng mà thôi. Nhưng một nhân tài có thể ra tướng vào tướng, đó mới là điều ta cần. Tà Vương, giang hồ quá nhỏ bé, dù có tung hoành giang hồ thì làm được gì? Ngươi hãy đến tân triều, ta sẽ bái ngươi làm tướng, chấp chưởng chính sự toàn quốc, một lời có thể hưng bang, một lời có thể diệt quốc. Lấy năng lực của chính ngươi, viết nên lịch sử thế gian này, chẳng phải có ý nghĩa hơn nhiều so với việc nhất thống Ma Môn sao?" Vương Vũ kích động nói.
Ngay cả với tu vi và lòng dạ của Thạch Chi Hiên, cũng bị những lời này của Vương Vũ chấn kinh. Mãi lâu sau mới hoàn hồn, nói: "Chỉ riêng lời ngươi vừa nói, ta sẽ không giết ngươi. Có điều, ta không muốn lừa ngươi, cũng sẽ không miễn cưỡng chính mình. Nếu làm Thừa tướng, chính ta cũng không có nắm chắc làm tốt được. Càng không cần phải nói, trạng thái của ta bây giờ không tốt."
Vương Vũ hiểu vì sao Thạch Chi Hiên lại nói vậy. Bích Tú Tâm mất, Thạch Chi Hiên tinh thần phân liệt thành hai nhân cách. Một là ma đầu lục thân không nhận, chỉ nghĩ giết khắp thiên hạ, lấp đầy lỗ hổng trong tâm. Một là kẻ từ phụ lòng dạ mềm yếu, chỉ muốn bảo vệ nữ nhi, bù đắp sai lầm. Có thể nói, cả hai nhân cách này đều không phải Tà Vương theo đúng nghĩa. Thế nhưng, Thạch Chi Hiên lại vô lực hàn gắn lỗ hổng này. Trong tình cảnh đó, hắn sao có thể có lòng tin làm tốt chức Thừa tướng đây.
Có điều, Vương Vũ đã chuẩn bị kỹ càng cho Thạch Chi Hiên. Tà Đế Xá Lợi chính là để Thạch Chi Hiên bù đắp lỗ hổng đó. Chỉ cần Thạch Chi Hiên có thể vì Vương Vũ mà dùng, Vương Vũ hà tất phải tiếc một vật chết.
Nghĩ đến những hành động của Thạch Chi Hiên trong nguyên tác, Vương Vũ liền tâm thần khuấy động.
Trong nguyên tác, Thạch Chi Hiên hóa thân thành Bùi Cự, trở thành đại thần được Tùy Dương Đ��� Dương Quảng sủng tín nhất, phụ trách ngoại giao và mậu dịch, nắm giữ ba quyển "Tây Vực Ấn Ký", miêu tả chi tiết phong mạo của bốn mươi bốn quốc gia Tây Vực. Lời tựa cuối cùng còn có câu nói "Thổ Dục Hồn, Đột Quyết có thể diệt", rất hợp ý Tùy Dương Đế. Tùy Dương Đế bèn hưng binh mã, ba lần chinh Triều Tiên, sa lầy binh lực ở ngoài biên ải. Thạch Chi Hiên lại không phí một binh một tốt, chỉ dùng một kế ly gián, đã khiến Tây Vực hỗn loạn mấy chục năm, thúc đẩy Đột Quyết phân liệt, tự tương tàn sát, xác chết chất chồng, khiến lòng người hả hê. Đại Tùy cũng vì ba lần chinh Triều Tiên mà gây nên dân biến, phản quân nổi lên khắp nơi, cuối cùng dẫn đến diệt vong.
Đây cũng là uy lực của Thạch Chi Hiên, có thể nói là công tích vĩ đại. So với hành vi ban đầu của Lý phiệt khi thần phục Đột Quyết, loại hành động và thái độ thôn tính thiên hạ, lôi kéo khắp nơi, cứng rắn đến cùng của Thạch Chi Hiên không nghi ngờ gì là hợp khẩu vị Vương Vũ hơn.
Tuy Tùy triều vì thế mà diệt vong, nhưng phần lớn nguyên nhân trong đó không thể đổ lỗi lên đầu Thạch Chi Hiên. Vương Vũ tự tin tân triều sẽ không đi vào vết xe đổ của Tùy triều, điều kiện tiên quyết là phải chân chính thu phục được Thạch Chi Hiên.
Trong Đế Vương thuật có chữ Nhẫn, Việt Vương Câu Tiễn, Đường Thái Tông Lý Thế Dân đều là những bậc tài ba trong đó. Thế nhưng Vương Vũ lại không muốn Nhẫn, đặc biệt là nhẫn nhịn đối với ngoại tộc, nhẫn nhịn đối với kẻ thù. Con người sống cả đời là để tiêu sái khoái hoạt. Vương Vũ làm Hoàng Đế là để hưởng thụ, chứ không phải để nếm trải quả đắng.
Bởi vậy, tài hoa của Thạch Chi Hiên đối với Vương Vũ vô cùng trọng yếu.
Đây là một thời loạn lạc của võ lâm, giang hồ và triều đình có mối liên hệ dị thường chặt chẽ. Đối với một thế giới như vậy mà nói, chỉ có tài hoa là không đủ, bởi tính mạng ngươi quá yếu ớt. Chỉ có võ công cũng không đủ, bởi như vậy ngươi chỉ có thể làm một lưỡi đao.
Bởi vậy, Vương Vũ mới chịu đi tìm hai người Tống Khuyết và Thạch Chi Hiên. Trong số các cao thủ tuyệt đỉnh đương thời, chỉ có hai người kia vừa có năng lực, lại có tài hoa, đủ sức kinh sợ thiên hạ. Một văn một võ, trấn giữ tân triều, sẽ không còn hậu hoạn.
Như Độc Cô Cầu Bại, cũng là một Đại tông sư, uy danh trên giang hồ còn lớn hơn cả Tống Khuyết, Thạch Chi Hiên. Thế nhưng hắn làm một khách khanh thì được, còn nếu hy vọng hắn giúp ngươi tranh giành chính quyền, thì đó chẳng khác nào đầm rồng hang hổ.
Tương tự, nếu là Lý Tĩnh làm thống suất tân triều, Phòng Huyền Linh làm Thừa tướng tân triều. Vương Vũ tin rằng bọn họ cũng sẽ làm rất tốt, thậm chí còn tốt hơn cả Tống Khuyết, Thạch Chi Hiên. Thế nhưng chỉ cần kẻ địch phái sát thủ ra, liền có thể dễ dàng chấm dứt tính mạng hai người. Vương Vũ có thể phái người bảo vệ họ, nhưng trăm mật cuối cùng cũng có một sơ.
Bởi vậy, Tống Khuyết và Thạch Chi Hiên mới là hai người thích hợp nhất. Quan trọng nhất là, cả hai đều không có động cơ tạo phản làm Hoàng Đế.
Vương Vũ nói: "Ta nếu đã đến gặp Tà Vương, đương nhiên phải chuẩn bị đầy đủ. Để bày tỏ thành ý của ta, ta mang đến cho Tà Vương một món lễ vật."
"Ồ, lễ vật gì?" Thạch Chi Hiên tỏ vẻ hứng thú. Với thân phận địa vị của Vương Vũ, món quà mà hắn ra tay chắc chắn không tầm thường.
"Tà... Đế... Xá... Lợi." Vương Vũ gằn từng chữ.
"Ngươi nói cái gì?" Thạch Chi Hiên thất thố thốt lên. Từ khi Bích Tú Tâm qua đời, Tà Đế Xá Lợi có thể nói chính là mục tiêu truy cầu lớn nhất của Thạch Chi Hiên. Chẳng qua hắn đã sưu tầm khắp thiên hạ nhưng cũng không tìm được. Không ngờ, Vương Vũ lại thản nhiên nói ra.
Có Tà Đế Xá Lợi, Thạch Chi Hiên liền có thể khôi phục tâm cảnh đổ nát, bù đắp lỗ hổng của Bất Tử Ấn Pháp, một lần nữa thăng cấp thành Đại tông sư vô địch thiên hạ. Đồng thời, hắn cũng sẽ trở thành một Tà Vương hoàn mỹ, thậm chí vượt qua đỉnh cao trong quá khứ.
Thạch Chi Hiên bình phục lại tâm tình, ánh mắt phức tạp nhìn về phía Vương Vũ, nói: "Ngươi sẽ không sợ ta trắng trợn cướp đoạt sao?" Thạch Chi Hiên đương nhiên tin lời Vương Vũ nói là thật.
"Ta nếu đã dám đến, tự nhiên đã chuẩn bị vẹn toàn." Vương Vũ tự tin nói. Kỳ thực, Vương Vũ thực sự chẳng làm gì gọi là chuẩn bị vẹn toàn cả, bởi vì trong tính toán của hắn, xác suất Thạch Chi Hiên trắng trợn cướp đoạt là nhỏ đến mức có thể bỏ qua. Đối với Thạch Chi Hiên mà nói, việc có thể không mạo hiểm mà có được Tà Đế Xá Lợi mới là quan trọng nhất.
"Ha ha ha ha," Thạch Chi Hiên phá ra tiếng cười dài, "Vương Vũ, ngươi quả thật có quyết đoán. Ta có chút tin tưởng, ngươi có thể bình định thời loạn này, nhất thống thiên hạ."
"Ta nhất định có thể làm được." Vương Vũ không hề khiêm tốn chút nào.
"Nói đi, ngươi có điều kiện gì." Trên đời không có bữa trưa miễn phí, Thạch Chi Hiên sẽ không ngốc đến mức tin rằng Vương Vũ bằng lòng không cần cái giá nào mà ban tặng hắn chí bảo Tà Đế Xá Lợi này.
"Đơn giản thôi, chỉ cần Tà Vương đồng ý xuống núi giúp ta, Xá Lợi sẽ là của ngươi."
"Vậy Trúc Ngọc Nghiên, ngươi đã thuyết phục nàng rồi sao?" Thạch Chi Hiên hỏi.
Vương Vũ trầm mặc một lát, đây cũng là vấn đề khiến hắn lo lắng nhất. Có điều, xe đến đầu cầu ắt có đường, bây giờ nghĩ nhiều cũng vô ích.
"Ta vẫn chưa nói cho sư phụ, chuyện này còn cần Tà Vương phối hợp nhiều. Ta không hy vọng hai người các ngươi sinh tử gặp lại, nhưng cũng không hy vọng quan hệ của hai người các ngươi quá tốt." Vương Vũ nói với ý riêng.
Thạch Chi Hiên cười nhạt không sao cả, nói: "Ta thì không đáng kể, mấu chốt là bên Trúc Ngọc Nghiên. Năm đó, cuối cùng là ta phụ bạc nàng. Có điều chuyện cũ đã thành mây khói, Tú Tâm mất rồi, lòng ta cũng theo đó mà chết rồi."
Vương Vũ gật đầu, thái độ của Thạch Chi Hiên nằm trong dự liệu của hắn. Giữa Trúc Ngọc Nghiên và Thạch Chi Hiên, vốn dĩ là Trúc Ngọc Nghiên vẫn mãi dây dưa không rõ, còn Thạch Chi Hiên thì đã sớm thoát ra rồi.
Như vậy cũng tốt, Trúc Ngọc Nghiên và Vương Vũ đã có tiếp xúc da thịt, Vương Vũ cũng không lo lắng hai người họ sẽ tình cũ phục nhiên. Hiện tại chỉ cần để Trúc Ngọc Nghiên nhìn thấy Thạch Chi Hiên mà không sinh tử đối mặt là được.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.