Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Sản Chi Vương - Chương 101 : Người thông minh

"Chu Mạnh, tiểu tử ngươi đừng nằm mơ ban ngày nữa, Tư Năng Tuệ làm sao có thể thích ngươi cho được." Cao Quan mặt lạnh nói.

"Cao Quan, ta biết ngươi ái mộ Tư Năng Tuệ, nhưng có những chuyện đã xảy ra rồi, cần phải học cách đối diện với sự thật. Huống chi, Tư Năng Tuệ không hợp với ta, ngươi vẫn còn cơ hội." Chu Mạnh thản nhiên đáp.

"Ngươi thật khiến ta tức chết đi được!" Cao Quan vẻ mặt bất đắc dĩ, không ngờ rằng mình thích Tư Năng Tuệ, Tư Năng Tuệ lại thích Chu Mạnh, mà Chu Mạnh lại chẳng thèm ngó tới Tư Năng Tuệ. Vậy mình là cái gì chứ? Còn kém cả một kẻ bán nhà hay sao?

"Chu Mạnh, ngươi đã hiểu lầm rồi. Mục đích hôm nay ta đến đây, không phải vì ta thích ngươi." Tư Năng Tuệ vội vàng giải thích, nàng nhất định phải làm rõ, nếu không, cứ để Chu Mạnh nói mãi, giả cũng thành thật mất.

"Tư Năng Tuệ, đừng nói nữa, tất cả đều là người trưởng thành, ta hiểu cả." Chu Mạnh khoát tay, cắt ngang lời nàng, ra vẻ một người từng trải.

"Người này, thật sự là tức chết người mà!" Cao Quan vỗ trán, vừa giận vừa buồn cười, không nhớ rõ đã bao lâu rồi chưa thấy ai vô sỉ đến vậy.

"Chu Mạnh, ngươi không hiểu! Ta thật sự chưa từng thích ngươi, never!" Xấu hổ và giận dữ, Tư Năng Tuệ buột miệng thốt ra một câu tiếng Anh, chứng tỏ tâm trí nàng đã rối loạn.

"Tư Năng Tuệ, ta hiểu rồi, là vì bị ta cự tuyệt..." Chu Mạnh lại ra vẻ ta hiểu cả.

Thấy bộ dạng này của Chu Mạnh, Tư Năng Tuệ suýt chút nữa đã muốn tát cho hắn hai cái. Không đợi Chu Mạnh nói hết, nàng liền cắt ngang: "Chu Mạnh, ngươi đừng nói nữa! Hôm nay ta tìm ngươi không phải vì ta thích ngươi, mà là có chuyện khác."

"Chuyện gì?" Chu Mạnh hỏi.

"Chuyện xây trường cấp ba mới." Nói ra những lời này, Tư Năng Tuệ thở phào một hơi. Sớm biết mọi chuyện sẽ thành ra thế này, nàng thà nói thẳng ra còn hơn, chứ không muốn bị dày vò như vậy.

"Chuyện này, làm sao vậy? Đêm qua chẳng phải đã nói rồi sao?" Chu Mạnh lộ vẻ nghi hoặc.

Nhìn vẻ mặt mờ mịt của Chu Mạnh, Tư Năng Tuệ cảm thấy có chút cạn lời. Nàng không tin Chu Mạnh không đoán ra mục đích thực sự của mình, thầm nghĩ: "Thật là đồ vô lại!"

"Hay là để ta nói đi. Hôm nay Tư Năng Tuệ tìm ngươi là muốn biết địa chỉ cụ thể của trường cấp ba mới." Cao Quan giải thích.

"Cao Quan, chuyện này có liên quan gì đến ngươi? Với tình cảm giữa ta và Tư Năng Tuệ, lẽ nào ta lại không giúp nàng?" Chu Mạnh nháy mắt, cười nói.

"Chu Mạnh, giữa ta và ngươi trước đây chỉ có tình bạn đồng học thuần khiết, không thể dùng từ 'tình cảm', thật không thích hợp." Tư Năng Tuệ tức giận nói.

"Tư Năng Tuệ, nếu không nói chuyện tình cảm, vậy coi như giải quyết việc công đi." Chu Mạnh nói.

"Được, vậy giải quyết việc công." Tư Năng Tuệ gật đầu, nàng thà trả giá một chút, cũng không muốn dính dáng đến chuyện tình cảm với Chu Mạnh.

"Tư Năng Tuệ, vì sao ngươi muốn biết địa chỉ cụ thể của trường cấp ba mới? Muốn cùng ta đánh cược sao?" Chu Mạnh hỏi.

"Không phải đánh cược." Tư Năng Tuệ khẽ lắc đầu, giải thích: "Công ty của chúng ta là một công ty thiết kế kiến trúc quốc tế lớn, chuẩn bị đấu thầu dự án xây trường cấp ba mới. Nếu có thể sớm biết địa chỉ cụ thể, chúng ta có thể sớm tiến hành thiết kế và chuẩn bị, khả năng trúng thầu sẽ cao hơn rất nhiều."

"Ồ, nghe ý của ngươi, có chút giống như bí mật kinh doanh." Chu Mạnh cười nói.

"Cũng không khác bao nhiêu, chính là ý đó." Tư Năng Tuệ đáp.

"Kỳ thật, với quan hệ giữa hai chúng ta, dù là bí mật kinh doanh, nếu ngươi muốn biết, ta cũng sẽ nói cho ngươi biết. Nhưng hiện tại ngươi không muốn dây dưa với ta, nếu ta cứ mặt dày nói ra, chẳng phải thành ra hai kẻ ngốc sao?" Chu Mạnh thở dài, ra vẻ bất đắc dĩ.

"Chu Mạnh, dù sao cũng là đồng học, Tư Năng Tuệ đã mở lời, ngươi giúp đỡ một chút đi." Cao Quan nói.

"Cao Quan, cha ngươi quyền cao chức trọng, hẳn cũng biết chuyện xây trường cấp ba mới. Nếu ngươi muốn giúp Tư Năng Tuệ, sao không đi hỏi cha ngươi?" Chu Mạnh hỏi ngược lại.

"Cha ta tuy có liên quan đến chuyện xây trường cấp ba mới, nhưng để tránh rắc rối không cần thiết, ông ấy không chịu tiết lộ địa chỉ cụ thể cho ta." Cao Quan thở dài, nếu cha hắn chịu nói, đâu cần phải cầu cạnh Chu Mạnh.

"Ngươi là con ruột đấy à?" Chu Mạnh cười nói.

"Nói nhảm!" Cao Quan tức giận đáp.

"Ngươi với cha ngươi là quan hệ cha con, mà ông ấy còn không chịu nói cho ngươi biết, huống chi là đồng học?" Chu Mạnh cười như không cười nói.

"Sao ngươi có thể so sánh ta với cha ta? Cha ta ở vị trí nhạy cảm đó, một lời nói của ông ấy có thể ảnh hưởng đến rất nhiều người. Ông ấy nghĩ nhiều, nghĩ xa, cũng cẩn thận hơn, sợ ta bị người lừa gạt, nên mới không chịu nói cho ta biết." Cao Quan giải thích.

"Bị ai lừa gạt, Tư Năng Tuệ?" Chu Mạnh hỏi.

"Ta... Ta không có ý đó, ta chỉ là ví dụ thôi, lỡ lời." Cao Quan vội vàng xua tay, sợ Tư Năng Tuệ hiểu lầm.

"Được rồi, đừng nói nữa." Tư Năng Tuệ lên tiếng, cảm thấy cùng hai người này ăn cơm là một sai lầm lớn, hôm nay quá mất mặt, quá bực mình rồi.

"Chu Mạnh, ngươi nói đúng. Nếu là bí mật kinh doanh, vậy phải giải quyết theo việc công. Ta muốn biết địa chỉ cụ thể của trường cấp ba mới, ngươi cứ ra điều kiện đi." Tư Năng Tuệ nghiêm mặt nói.

"Đều là đồng học, ta ngại nói lắm." Chu Mạnh gãi mũi, có chút ngại ngùng cười nói.

"Không có gì phải ngại cả, muốn gì thì cứ nói." Tư Năng Tuệ đáp.

"Thật sự bảo ta nói sao?"

"Là đàn ông thì đừng vòng vo." Tư Năng Tuệ nói.

"Làm bạn gái của ta đi." Chu Mạnh buột miệng.

"Phụt..." Cao Quan vừa uống một ngụm trà, nghe thấy lời này của Chu Mạnh, không nhịn được phun ra hết, sặc đến ho sù sụ.

"Khụ khụ khục..."

"Ngươi rốt cuộc có xong không hả? Muốn chọc tức chúng ta đến chết sao?" Tư Năng Tuệ trừng mắt, tức giận đến nghiến răng.

"Là ngươi bảo ta nói mà." Chu Mạnh giang tay, ra vẻ vô tội.

Nghe những lời này của Chu Mạnh, Tư Năng Tuệ khựng lại một chút, dường như đã hiểu ra điều gì. Có lẽ nàng không nên để Chu Mạnh chủ động mở miệng, hoặc là nói, sách lược của nàng đã sai, không nên đùa giỡn tâm cơ với Chu Mạnh.

Tư Năng Tuệ quen đàm phán với người khác bằng cách để đối phương ra điều kiện trước, như vậy có thể dựa vào đó để phản bác, từ đó giành được quyền chủ động. Nhưng chiêu này trước mặt Chu Mạnh căn bản vô dụng, hoặc là nói, Chu Mạnh không đi theo lối cũ của nàng, mà lại khiến nàng quay cuồng, dần mất đi tỉnh táo, vậy còn đàm phán gì nữa?

Tư Năng Tuệ cố gắng trấn tĩnh lại. Nàng tin rằng Chu Mạnh biết rõ mục đích của mình, còn chuyện Chu Mạnh nói nàng thầm mến hắn, đoán chừng chỉ là nói bừa thôi, ngay cả Chu Mạnh cũng khó có khả năng tin, hoàn toàn là để quấy nhiễu suy nghĩ của nàng.

Vậy Chu Mạnh rốt cuộc muốn gì, hoặc là nói, hắn muốn lợi dụng chuyện xây trường cấp ba mới để đạt được lợi ích gì?

"Đánh cược."

Tư Năng Tuệ chợt bừng tỉnh, đây mới là mục đích thực sự của Chu Mạnh. Chu Mạnh làm tất cả cũng chỉ vì đánh cược, mà địa chỉ cụ thể của trường cấp ba mới lại liên quan đến lợi ích cốt lõi của việc đánh cược. Khó trách Chu Mạnh quanh co lâu như vậy, nhất quyết không chịu nói cho nàng biết.

Có lẽ, chỉ khi lợi ích của cả hai trùng hợp, hắn mới chịu nói cho nàng biết. Tư Năng Tuệ là một cô gái thông minh, rất nhanh đã nghĩ thông suốt mọi chuyện, khôi phục vẻ lạnh lùng ngày xưa, nói: "Chu Mạnh, ta muốn cùng ngươi đánh cược."

...

Thật khó để đoán được những gì đang ẩn sau vẻ ngoài tưởng chừng như đơn giản. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free