Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Sản Chi Vương - Chương 4 : Vương Đông Nguyên

Đương nhiên, hiện tại đã có quyển nhật ký tương lai, Chu Mạnh âm thầm hạ quyết tâm, muốn bù đắp khuyết điểm này, không để sự việc trong nhật ký tái diễn.

Nói đến đây, Chu Mạnh lấy quyển nhật ký từ trong túi ra, tiếp tục đọc phần trước đó. Vẫn là trang nhật ký của ngày hôm nay, chỉ thấy trên đó viết:

"Gặp mưa đã đành, không ngờ khu vực kinh lý mới nhậm chức đi thị sát, bắt gặp ta không đeo cà vạt, phạt ngay 200 tệ, thật xui xẻo."

Đọc đến đây, Chu Mạnh lập tức hiểu ra, vì sao hôm nay mở đầu nhật ký lại viết "Họa vô đơn chí", thì ra còn có một tai họa khác, chính là bị khu vực kinh lý phạt tiền.

Bất động sản môi giới thuộc về ngành dịch vụ cao cấp, yêu cầu rất cao về trang phục của nhân viên môi giới. Công ty quy định nhân viên môi giới khi làm việc phải mặc đồng phục, nam giới phải mặc tây phục, áo sơ mi, cà vạt, giày da, nếu vi phạm quy định về trang phục sẽ bị phạt tiền.

Đến tháng bảy, thời tiết Bắc Kinh đã rất nóng, có thể không mặc áo khoác tây phục, nhưng áo sơ mi, cà vạt, quần tây, giày da vẫn phải mặc đầy đủ.

Chu Mạnh cúi đầu nhìn xuống, quả thật mình không đeo cà vạt. Nếu là bình thường thì có lẽ không bị trừ tiền, nhưng nếu khu vực kinh lý mới nhậm chức đi thị sát, thì khó mà nói được.

Nghĩ vậy, Chu Mạnh mở ngăn kéo bên phải bàn làm việc, lấy ra một chiếc cà vạt màu đỏ rượu, trên đó thêu bằng kim tuyến bốn chữ "Trung Vĩ Bất Động Sản". Đây là cà vạt công ty cấp miễn phí, xem như dấu hiệu của nhân viên môi giới Trung Vĩ Bất động sản. Nếu nhân viên môi giới tạm thời rời khỏi vị trí công tác, cà vạt còn phải thu hồi.

Chu Mạnh đeo cà vạt lên, sau đó thuần thục thắt lại, nói với Lâm Giai bên cạnh: "Lâm tỷ, cho em mượn cái gương."

"Dùng gương của chị làm gì, em có trang điểm đâu." Lâm Giai nghi hoặc nói.

"Để em soi xem cà vạt thắt có ngay ngắn không." Chu Mạnh nói.

Lâm Giai nghiêng đầu, liếc nhìn Chu Mạnh, với giọng điệu có chút qua loa, nói: "Không cần soi đâu, rất hợp rồi đấy."

"Bà già." Chu Mạnh lẩm bẩm một câu.

"Nói gì đấy? Nói lớn lên chút." Lâm Giai trừng mắt, chất vấn.

"Không có gì, chỉ là đeo cà vạt vào, có chút khó chịu." Chu Mạnh nói qua loa, mặt không đỏ, tim không đập, nói dối có thiện ý là điều kiện cần thiết để trở thành một nhân viên môi giới giỏi.

"Khó chịu thì tháo ra đi, trời nóng thế này đeo cái thứ đó làm gì? Sợ nổi rôm à." Lưu Toàn bĩu môi, hắn là người khá tùy tính, không thích cảm giác bị cà vạt trói buộc.

"Công ty có quy định rõ ràng, không đeo cà vạt sẽ bị phạt tiền, em đây là phòng ngừa trước khi xảy ra." Chu Mạnh nói.

"Đúng vậy, quy định này tôi cũng có ấn tượng." Lý Văn Minh ở quầy lễ tân phụ họa một tiếng, cũng vội vàng móc cà vạt từ trong túi quần ra, bắt đầu thắt.

"Xem cái đám nhát gan các cậu kìa, có gì phải sợ chứ, tôi ngày nào cũng không đeo cà vạt, ai dám phạt tôi tiền." Lưu Toàn ngẩng cao cằm, vênh váo nói.

"Lưu ca, anh vẫn nên đeo vào đi, Vương quản lý ở ngay trong văn phòng phía sau đấy, nếu để anh ta nghe được thì có khi thật sự bị phạt tiền đấy." Lý Văn Minh tốt bụng nhắc nhở.

"Thôi đi cha nội, còn trẻ biết cái gì?" Lưu Toàn có chút khinh thường, liếc nhìn Lý Văn Minh, vỗ ngực, khoe khoang nói: "Tôi với Vương ca quan hệ thế nào, mà lại trừ tiền của tôi?"

Lưu Toàn là nhân viên kỳ cựu, năng lực mạnh, thành tích tốt, đi theo Quản lý Vương Đông Nguyên đã ba bốn năm, có thể nói là cánh tay đắc lực số một của Vương Đông Nguyên. Dù Lưu Toàn phạm phải sai lầm gì, Vương Đông Nguyên cũng sẽ nể mặt hắn, cùng lắm chỉ khiển trách vài câu cho qua, chứ không thật sự phạt tiền.

"Két..." Một âm thanh vang lên, cửa phòng làm việc mở ra, một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi bước ra, chính là Quản lý cửa hàng Vương Đông Nguyên.

Vương Đông Nguyên dáng người tầm trung, rất gầy, đeo một cặp kính gọng vàng, trời sinh một khuôn mặt nghiêm túc. Vì cả ngày thuốc lá không rời miệng, nên khi cười sẽ lộ ra một hàm răng vàng khè, vì vậy trên mặt rất ít khi có nụ cười, khiến người ta có cảm giác khó gần.

"Không biết là giờ làm việc sao? Ồn ào cái gì đấy?" Vương Đông Nguyên liếc nhìn mọi người, chất vấn.

"Vương ca, không có gì, em đang truyền đạt kinh nghiệm bán hàng cho bọn họ thôi, nên hơi lớn tiếng." Lưu Toàn cười hắc hắc, lơ đễnh nói.

"Được rồi, tắt màn hình máy tính đi, chúng ta mở cuộc họp buổi sáng." Vương Đông Nguyên phất phất tay, gọi một tiếng, quả nhiên không để ý đến việc Lưu Toàn có đeo cà vạt hay không.

"Vương ca, bên ngoài còn đang mưa đấy? Sao lại mở cuộc họp buổi sáng ạ." Lâm Giai có chút nhíu mày nói.

Mỗi buổi sáng, các công ty môi giới bất động sản đều mở cuộc họp buổi sáng, hô khẩu hiệu, chơi trò chơi, đọc những bài văn khích lệ tinh thần, coi như là khởi đầu một ngày mới, đồng thời tăng cường sự gắn kết và năng lực làm việc của nhân viên cửa hàng.

"Thì cứ mở trong cửa hàng thôi, đứng thành một hàng trước bàn là được, có mấy người đâu, tốn bao nhiêu diện tích chứ, nhanh lên." Vương Đông Nguyên quát lớn một tiếng, sở dĩ muốn mở cuộc họp buổi sáng, còn có một nguyên nhân khác, chính là buổi sáng mọi người đều có chút uể oải, cuộc họp buổi sáng có thể giúp mọi người tỉnh táo hơn.

Dù có chút không tình nguyện, nhưng bốn người vẫn đứng thành một hàng, còn Quản lý Vương Đông Nguyên thì đứng đối diện, nhìn thấy chỉ có bốn nhân viên cửa hàng đi làm, trong lòng sinh ra một chút khó chịu.

Thực tế, trong cửa hàng tổng cộng có tám người, trừ Chu Mạnh và bốn người ở đây, còn có hai nhân viên môi giới khác và một trợ lý cửa hàng. Hai nhân viên môi giới kia hôm nay xin nghỉ, còn trợ lý cửa hàng thì đi họp ở tổng bộ, cho nên hôm nay trông đặc biệt vắng vẻ.

Dưới sự dẫn dắt của Vương Đông Nguyên, bốn người đọc mấy trang văn trong cuốn 《Quyển da cừu》, giọng to, đều nhịp, thu hút không ít người đi đường ghé mắt.

《Quyển da cừu》 là một cuốn sách khích lệ tinh thần, được lưu truyền rộng rãi trên khắp thế giới, phần lớn là những đạo lý làm người đối nhân xử thế, được vinh dự là "Kim chỉ nam thành công toàn cầu".

Đọc xong quyển da cừu, Vương Đông Nguyên nói vài câu đơn giản, rồi cho mọi người giải tán, trở về làm việc. Lưu Toàn cố ý dừng bước lại, chỉ vào cổ áo của Chu Mạnh và Lý Văn Minh, không những không đeo cà vạt, mà cả nút áo cổ cũng không cài.

Lưu Toàn ngẩng cao cằm, dường như đang nói: "Thấy chưa, tôi không đeo cà vạt, có chuyện gì đâu, hai cậu nhóc không nghe lời tôi, đáng đời bị nóng."

Chu Mạnh hừ một tiếng, sở dĩ hắn đeo cà vạt, không phải để phòng bị Vương Đông Nguyên, hơn nữa hắn tin rằng dù mình không đeo cà vạt, Vương Đông Nguyên cũng sẽ không nói gì mình, mà là để phòng bị khu vực kinh lý mới nhậm chức kia.

"Quan mới đến đốt ba đống lửa" chẳng phải là đến để bới lông tìm vết sao? Chu Mạnh bây giờ nếu không chịu được nóng, tháo cà vạt ra, nếu khu vực kinh lý đến, chẳng phải tự động đưa mặt cho người ta đánh sao?

Trở lại chỗ ngồi, Chu Mạnh mở máy tính, đăng nhập "Hệ thống phòng hữu".

Hệ thống phòng hữu là phần mềm thường dùng của các công ty môi giới, có thể thực hiện kết nối toàn bộ công ty. Phần mềm này có rất nhiều chức năng, chức năng thường dùng nhất là ghi chép và kiểm tra thông tin phòng nguyên.

Lấy một ví dụ đơn giản, Chu Mạnh phát hiện một căn phòng mới rao bán, ghi chép thông tin phòng nguyên vào đó, các nhân viên môi giới khác cũng có thể nhìn thấy thông tin này. Nếu có người bán được căn phòng này, Chu Mạnh cũng sẽ nhận được một phần hoa hồng nhất định, vì phòng nguyên là do hắn cung cấp, nên sẽ nhận được hoa hồng phòng nguyên.

Một giao dịch mua bán bất động sản, phải có hai phần là phòng nguyên và khách hàng, trong đó hoa hồng phòng nguyên là 20%, hoa hồng khách hàng là 80%. Một khi giao dịch thành công, người cung cấp phòng nguyên sẽ nhận được hoa hồng phòng nguyên, nhân viên môi giới dẫn khách hàng sẽ nhận được hoa hồng khách hàng.

Hệ thống phòng hữu có rất nhiều chức năng, nhìn chung giống như một kho thông tin, giúp các nhân viên trong công ty có thể chia sẻ, tích hợp và ghi chép thông tin, thúc đẩy việc mở đơn.

Chu Mạnh có một khách hàng muốn thuê nhà, nên tìm kiếm thông tin phòng nguyên trong hệ thống phòng hữu. Vì thông tin phòng nguyên được ghi chép từ trước đó, nên có một khoảng thời gian nhất định, có thể đã bị các công ty môi giới khác cho thuê rồi, nên phải gọi điện thoại xác minh lại với chủ nhà, đồng thời ghi chép tình hình phòng nguyên mới nhất vào đó, hành vi này được gọi là "Theo dõi phòng nguyên".

"Cạch cạch cạch..."

Đúng lúc này, ở cửa vang lên một loạt tiếng bước chân, một người đàn ông trung niên bước vào cửa hàng.

"Chào tiên sinh, xin hỏi ngài muốn thuê phòng, hay là mua nhà ạ?" Lý Văn Minh trực ban vội vàng đứng dậy hỏi.

"Ha ha, cậu xem xem, tôi giống người đi thuê phòng, hay là đến mua nhà không?" Người đàn ông trung niên chắp hai tay sau lưng, cười cười nói.

"Ách..." Lý Văn Minh dù sao cũng là người mới, chưa từng gặp qua tình huống này, nhất thời bị đối phương hỏi cho bối rối.

Chu Mạnh cũng nghe thấy động tĩnh, ngẩng đầu nhìn người đàn ông trung niên. Người đàn ông này mặc áo sơ mi, quần tây, giày da, điều thu hút ánh mắt Chu Mạnh hơn cả là, đối phương cũng đeo một chiếc cà vạt màu đỏ rượu, thêu bằng kim tuyến bốn chữ "Trung Vĩ Bất Động Sản".

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free