Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 2:: Màu vàng đại chích lão xông vào cuộc sống của ngươi

Warp, một nơi hẻo lánh đến nỗi không sinh vật nào có thể tìm ra.

Kèm theo một hồi gầm thét, một bóng dáng mặc giáp đỏ như máu đang hành hung một con quái vật lông vũ xanh lam, vừa đánh vừa gào thét: “Làm chết ngươi cái con cầm thú tóc xanh kia, ngươi đã phá hủy quy tắc!”

Bên cạnh, gã béo màu xanh lục đang nấu một nồi canh đặc, thỉnh thoảng lại đút thìa vào nồi khuấy. Bóng hình mị hoặc màu tím thì ngây dại nhìn hình ảnh Hogue trong hư không, dưới thân tràn ra một vũng chất lỏng màu hồng phấn.

“Đủ rồi! Ngươi cái đồ phế vật ngu xuẩn, tất cả chuyện này đều nằm trong kế hoạch của ta!” Nắm bắt thời cơ né tránh đòn ẩu đả của tên sợ ngược, gã kỳ quái kia trốn về cạnh bàn đánh bài, gầm rú:

“Sự biến đổi, ta đã nhìn thấy vô tận biến đổi!” Nhưng điều này cũng không thể ngăn cản tên sợ ngược đuổi theo và tiếp tục ẩu đả.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Với Leila Lynn, người mang biệt danh [Tiều Thạch], đã trải qua cuộc chiến thống nhất Terra, cuộc chiến tấn công mặt trăng, cùng vô vàn hỏa chiến, hiện giờ hắn không hề bình tĩnh, thậm chí còn có chút căng thẳng.

Hai mươi bảy giờ Terra trước, một thông tin từ Terra thần thánh được máy truyền tin tiếp nhận, đi kèm là Huyễn Mộng Hào, chiến hạm của Hoàng Đế.

“Người chúng ta tìm kiếm đã được tìm thấy, ngươi có biết không, Lynn? Phụ thân của chúng ta đã trở về, chúng ta có Primarch rồi!” Ross Manderson, mặc bộ Giáp Sức Mạnh Mark II với mái tóc kiểu cách đầy cuốn hút, kích động đi đi lại lại trên cầu tàu.

“Dừng lại đi, Ross! Đây là lần thứ năm ngươi hỏi ta câu này rồi. Đương nhiên rồi! Primarch của chúng ta đã trở về. Ngài ấy đang ở hành tinh Alicia. Ba ngày Terra nữa chúng ta sẽ thoát ly tuyến đường Warp, vượt qua điểm Mandeville để đến gần hành tinh của Primarch.

Đáng chết! Ta đã trả lời ngươi năm lần rồi, nếu ngươi còn nhảy nhót trước mặt ta nữa thì ta sẽ cắt trụi tóc ngươi đấy!”

Nhìn những người anh em chiến đấu trước mắt, tướng mạo mỗi người một vẻ nhưng ai cũng có kiểu tóc kỳ dị, Leila Lynn mệt mỏi trong lòng, vuốt ve chuôi kiếm phát ra ánh sáng xanh u tối của mình:

“Các ngươi nói phụ thân sẽ hài lòng về chúng ta chứ? Dù sao thanh danh của chúng ta cũng không được tốt cho lắm.” Quân đoàn trưởng của Quân đoàn mười một, những Kẻ Tấn Công Bóng Tối, hỏi các đại đội trưởng trên cầu tàu. Cả đám không nói lời nào, không ai dám đảm bảo, giống như lúc đợi kết quả thi đại học, khát khao nhìn thấy thành tích nhưng lại sợ điểm không cao, vô cùng xoắn xuýt.

“Ai! Ta tin phụ thân sẽ hài lòng về chúng ta. Mọi chuyện đã đến nước này, chúng ta không nên ngồi đây mà ảo tưởng. Vẫn còn thời gian, cứ ăn cơm trước đã,” với tư cách là đại diện quân đoàn trưởng, Lynn ra lệnh.

“Ăn cơm? Tốt! Tốt!” Những bước chân nặng nề vọng ra từ trong khoang. Chẳng mấy chốc, mọi người đã tề tựu ở nhà ăn.

Nhưng ai cũng có thể cảm nhận được một bầu không khí căng thẳng bao trùm khắp chiến hạm. Những binh sĩ hỗ trợ phàm nhân không còn trò chuyện ồn ào như mọi ngày, mà đã trở về khoang của mình.

Vậy Primarch của chúng ta đang làm gì ư? Đang bán bánh!

Bởi vì cái gọi là "làm nghề gì yêu nghề đó", Hogue rất thích ăn. Ngay cả khi còn ở nơi hoang dã, hắn cũng cố gắng hết sức để đảm bảo chất lượng cuộc sống của mình.

Đồng thời, Hogue có khao khát khám phá vô vàn loại thức ăn trong đế quốc hiện tại. Món gì hắn cũng muốn nếm thử, nhưng sau khi nếm qua thì lại cảm thấy không hợp.

Ví như bánh nướng da mặt, dĩ nhiên được chế tác từ một loại khối thân cây nghiền thành bột phấn. Ở thời đại này, lúa mì đã sớm tuyệt chủng. Có thể bạn thấy một loại cây trồng giống lúa mì nhưng thực ra không phải, biết đâu đó là một loài đặc hữu của thế giới đó.

Hogue đang bận rộn sau quầy bar thì thấy nữ khách quen thứ 1453. Lần nào nàng cũng đến mua một phần bánh cuốn.

Cũng như mọi ngày, sau khi đưa chiếc túi giấy đựng thức ăn cho nàng, người đối diện lại một lần nữa đưa ra lời mời, giống như bảy năm trước, sau khi hắn cứu nàng trong một cuộc nổi loạn.

Một loại cảm ứng mơ hồ quanh quẩn trong tâm trí Hogue. Lần này nàng đã có một câu trả lời khác biệt.

“Nữ sĩ, con đường của ta sắp mở ra. Có lẽ nàng có thể làm đồng hành cùng ta. Mặc dù ta không biết đây là khởi đầu hay kết thúc của một hành trình, nhưng ai mà biết được? Vậy, hãy nói tên của nàng đi!”

“Emilia Aziz.” Người phụ nữ dáng người cao gầy với mái tóc vàng óng mượt lớn tiếng nói tên mình.

Lúc này, trên bầu trời xa xăm đổ xuống một bóng râm khổng lồ. Chiến hạm khổng lồ bất ngờ xuất hiện trên không, quyền năng nhân tạo che phủ cả vòm trời tự nhiên.

Kèm theo luồng khí áp mạnh mẽ, những chiến sĩ Cấm Quân mặc giáp sức mạnh màu vàng, tay cầm trường mâu, lần lượt tiến vào, hộ tống người đến từ phía sau.

Kẻ đến không thiện!

Người đàn ông vĩ đại hiện ra từ phía sau, ánh sáng vàng óng từ ông ta xua tan bóng tối do chiến hạm tạo ra. Mọi người ở đó đều quỳ xuống, phảng phất như đang nghênh đón thần linh, riêng Hogue chỉ cảm thấy ồn ào.

Vị chiến sĩ giáp vàng vĩ đại ngay lập tức nhìn thấy Hogue trong đám đông: 【Con trai của ta, ta chính là Hoàng Đế, Chúa Tể Nhân Loại, phụ thân của con.】 Ngay lập tức, Hoàng Đế xòe bàn tay ra, hai mắt thâm tình nhìn về phía Primarch.

Thật lòng mà nói, bất cứ Primarch nào, dù có ý định phản loạn cũng khó lòng chống lại màn này. Nhưng Hogue biết rõ bản tính của Hoàng Đế, mặc dù trong lòng hắn có một giọng nói thì thầm: “Theo hắn, theo hắn, theo hắn,” điều này ngược lại khiến Hogue, vốn luôn bình thản, cảm thấy bực bội. Thở ra một hơi nặng nề, nhìn Hoàng Đế đưa bàn tay ra, Hogue vẫn tiến lên nắm lấy. Hai bàn tay mạnh mẽ nắm chặt lấy nhau. Đám đông chỉ nhìn thấy một cuộc đoàn tụ cảm động, thậm chí có người xúc động rơi lệ, nhưng nội tâm Hogue lại không hề bình tĩnh.

“Ngài muốn mua bánh sao?”

“……��

Trên Huyễn Mộng Hào của Hoàng Đế.

Một đội Cấm Quân đứng sừng sững trước cửa. Hoàng Đế và Primarch đang ở bên trong, nói đúng hơn thì hai người chỉ ngồi lặng lẽ nhìn chằm chằm vào nhau, không ai nói lời nào. Cuối cùng, Hogue không thể kiên nhẫn hơn nữa, bèn chủ động hỏi câu hỏi của mình.

“Phụ thân của ta, ta có thể xưng hô với ngài như vậy sao?” Hogue với tâm trạng thấp thỏm đưa ra vấn đề đầu tiên.

“……”

“Được, ta rất vui khi con hỏi như vậy, con trai thứ mười một của ta.” Nghe được Hoàng Đế trả lời, Hogue thở phào nhẹ nhõm, quyết định tiếp tục đặt câu hỏi.

“Vậy ngài có biết con có khác biệt với những dòng dõi khác của ngài không? Con nói là khác biệt, con tin rằng ngài biết con đang muốn nói gì.”

“Con trai của ta, đừng căng thẳng như vậy. Ta hiểu nỗi sợ của con, ta cũng biết sự khác biệt mà con nói. Chính vì con khác biệt, chúng ta mới có khả năng lật ngược tình thế.”

“Gì? Ngài đọc ký ức của con sao? Ngài lại xem trộm ký ức của con, ngài không biết sao?”

Bốp! Một bàn tay vàng óng từ trên trời giáng xuống, đánh vào đầu Hogue.

“Mẹ kiếp! Con biết ngay là ngài! Quả nhiên ngài luôn theo dõi con!”

“... Cũng không nhiều lắm, ký ức của con độc hại lắm.”

“Kẻ lang thang ngoài vũ trụ, đó là cách chúng ta gọi các ngươi.

Mỗi lần các ngươi xuất hiện đều kéo theo tai họa, dù là đối với Warp hay vũ trụ vật lý, gây ra những biến động phi lý trí, nhiễu loạn sóng năng lượng, giống như loài giun ăn mòn rào chắn của vũ trụ.

Không chỉ riêng ta, những kẻ khác cũng vậy, chỉ cần phát hiện ra các ngươi là sẽ tiêu diệt ngay lập tức.” Một chén Coca-Cola từ trong hư không hiện ra, đặt trước mặt Hoàng Đế.

Cầm cốc Coca-Cola trên bàn lên uống một ngụm đầy thỏa mãn, vị ngọt sảng khoái từ đầu lưỡi lan tỏa đến đại não, bộ não cấp Primarch tự động phân tích ra công thức của Coca-Cola, cứ như thể Coca-Cola trong tay hắn là thứ thật sự. Đã hiểu rõ nên hắn cũng chẳng cần che giấu gì nữa: “Vậy tại sao ngài không tiêu diệt con?”

Nhìn Hogue hoàn toàn buông thả, trượt mình vào ghế sô pha như một đống bùn nhão, Hoàng Đế cảm thấy một chút hối hận về quyết định trước đây của mình.

“Không! Tất cả chuyện này đều nằm trong kế hoạch của ta!” Kèm theo câu trả lời của Hoàng Đế, Hogue giật mình nhảy dựng khỏi ghế sô pha!

“Trời đất ơi, Hoàng Lão Hán, ngài đừng dọa con chứ!”

Bàn tay vàng quen thuộc lại giáng xuống. Hogue bị ép phải ngồi thẳng thớm trên ghế sô pha, tiếp tục nghe Hoàng Đế giảng thuật.

“Con không giống ai cả, Hogue! So với những kẻ lang thang ngoài vũ trụ khác từng bị phát hiện, ngay khoảnh khắc con xuyên qua thế giới này, sự tồn tại của con đã bị vũ trụ vật lý thuần túy nơi đây 'hạ cấp chiều' theo cách nói của quê hương con. Con mang theo vô vàn thông tin, gây ra sự ô nhiễm trực tiếp. Trong vũ trụ vật lý, sự ô nhiễm này đã tạo ra con. Còn Warp, thứ không thuộc về vũ trụ vật lý, thì đã bị con trực tiếp thôn phệ một phần, tạo thành một lỗ đen nhỏ bên trong Warp, nhằm chữa lành hiện thực không hoàn chỉnh của con.”

Theo chén Coca-Cola thứ hai vào bụng, Hogue liếm môi một cái. Vị ngọt sảng khoái từ đầu lưỡi lan tỏa đến đại não, bộ não cấp Primarch tự động phân tích ra công thức của Coca-Cola, cứ như thể Coca-Cola trong tay hắn là thứ thật sự.

“Khi con hiện diện trong vũ trụ vật lý, con xuất hi��n ở Terra, hay nói đúng hơn là Trái Đất, nơi con quen thuộc hơn. Một nửa khối đất liền trực tiếp bị con thôn phệ, sau đó tình trạng của con mới tạm ổn định.

Mà lúc kia, Kế hoạch Primarch đang được áp dụng. Primarch số 1 đã thất bại do đột biến kịch liệt và ô nhiễm, sự xuất hiện của con vừa vặn lấp đầy khoảng trống này. Đồng thời, nhờ sự tồn tại của con mà ta nhìn trộm được một phần tương lai.”

Nghe Hoàng Đế giảng thuật, Hogue kinh ngạc. Đúng là phong cách làm việc của một bậc thầy tính toán như Hoàng Lão Hán.

Nhưng ngài ấy nói chỉ là một phần, biết đâu hồi nhỏ hắn mặc quần lót màu gì cũng bị moi ra hết rồi.

Tất cả quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free