(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 573: Tiểu hỏa tử ngươi thật dũng a (3k)
“Lão Mal à, Lão Mal!”
Khi Hoàng Đế bắt đầu hồi sinh Malcador, ai nấy đều nhận thấy sự kích động trong lòng Ngài, đôi tay run lẩy bẩy như người mắc Parkinson, cứ như thể muốn khắc hai chữ "gian tình" lên mặt vậy.
Đến mức lão trung y Bile, người đang lặng lẽ làm việc ở một góc, còn ngờ rằng những lời đồn thổi trong nội bộ Đế quốc là thật, rằng Hoàng Đế và Malcador thực sự có "gian tình".
Là một kẻ cuồng khoa học đúng nghĩa, một gã điên điển hình đúng như mọi người vẫn hình dung, Bile không giỏi che giấu cảm xúc nội tâm. Cặp mắt hắn lộn xộn đảo đi đảo lại, biểu lộ hoàn hảo sự tò mò của một kẻ thích hóng chuyện, cùng với kiểu tóc "nông thôn vây quanh thành thị" của những kẻ mạnh mẽ, tạo nên một vẻ ngoài khá hài hước.
Gõ cái đầu trọc bóng loáng của Bile, Hogue kéo vị tiểu đệ mới thu này sang một bên, thì thầm:
“Thấy chưa? Bí mật này ta không nói với người ngoài đâu, chỉ nói với cậu thôi. Lời đồn bên ngoài là thật đấy, cái 'vỏ vàng' kia đúng là có 'gian tình' với Malcador. Hơn nữa Malcador còn là một tiểu chính thái tóc bạc, trước đây bị Hoàng Đế dụ dỗ cho què quặt mới đi theo Ngài cùng nhau dựng nên sự nghiệp. Chứ không phải cậu nghĩ Malcador vì sao phải hy sinh bản thân mình à? Toàn bộ là gian tình cả đấy!”
“Hả? Đại ca, anh nói thật sao?”
“Ôi dào, anh lừa cậu làm gì?” Hogue kéo mạnh thằng tiểu đệ khó chịu này lại, nhìn quanh bốn phía, rồi nghĩ nghĩ, lại kéo Bile đến một góc khuất trong phòng thí nghiệm, dùng giọng nhỏ hơn nữa thì thầm:
“Tao với cậu cá 50 nhé. Chúng ta cứ chờ xem Malcador sau khi phục sinh sẽ trông như thế nào. Nếu là cái lão bức đăng in dấu lòng bàn tay kia, tao sẽ cho cậu 50 đồng, và đảm bảo sau này sẽ không 'giải phẫu' con gái cậu. Còn nếu là thằng nhóc con tóc trắng, cậu đưa tao 50 đồng, với cả tài liệu nghiên cứu kỹ thuật dung hợp ác ma của cậu nữa, tao cũng cam đoan sẽ không làm phiền con gái cậu, đồng thời sẽ coi nó như con gái ruột mà nuôi dưỡng.”
Bile không dám phản bác, mặc dù chỉ số EQ không cao, nhưng hắn cũng biết Hogue nói là có ý gì. Thiên hạ này tuy lớn, nhưng đã không còn chỗ dung thân cho hắn nữa, chỉ còn cách đi theo Black Watch một đường đến cùng. Thế là, hắn liền móc ra 50 đồng "cẩu tệ" đập vào tay Hogue, đồng ý cuộc cá cược này, tiện thể thỏa mãn cái tâm hồn hóng chuyện của mình.
Là kỳ hạm của Black Watch, 30% kỹ thuật dị đoan của Đế quốc đều được sản xuất từ căn phòng thí nghiệm này. Nhờ vào không gian siêu chiều do Hogue tạo ra, nó có thể đáp ứng ba mươi ngàn yêu cầu thí nghiệm khác nhau diễn ra đồng thời, bộ sân thử nghiệm đầy đủ của nó cũng có thể cung cấp cho các nhà nghiên cứu tiến hành khảo sát toàn diện.
Kỹ thuật biến một mảnh vỡ Warp thành Primach, Hogue rất muốn có được. Nhưng Hoàng Bô lại thà c·hết cũng không chịu cho, còn nói nếu để Hogue học được, nhất định sẽ gây ra họa lớn.
Nhưng lần này không đồng dạng, Hoàng Bô không cho, nhưng "vỏ vàng" thì lại cho đó nha, hơn nữa còn tự mình trình bày, với trọn vẹn bốn mẫu vật được dùng để trình bày quy trình.
Người đầu tiên được "lên thớt" chính là Koz, trong vai Batman của 40k, vị tiểu lão đệ tử có số phận bi thảm, giống hệt Hogue này. Đầu tiên bị Vulcan đập thành thịt vụn, sau đó lại bị bốn vị thần tranh giành, cuối cùng nhờ Hoàng Đế ra tay, mới đoạt lại được bản chất Warp cốt lõi.
Thông qua thuật giả kim sinh mệnh, một thứ vừa không khoa học cũng chẳng huyền huyễn, dưới sự thao túng của chú ngôn mà Hoàng Đế từng tuyên bố đã hủy diệt đối với người bạn thân vĩnh cửu của Ngài, khối mảnh vỡ Warp mang thực thể này dần dần mềm hóa, sau đó hóa thành chất lỏng, chậm rãi rót vào thân thể đã được chuẩn bị sẵn.
Về phần mẫu gen của mỗi Primach từ đâu mà có, Hogue không thể nói nhiều, dù sao chuyện này không thể qua kiểm duyệt. Vì Erda, người đã trở thành Đại Tế Ty Ngân Văn, hoàn toàn là một con chó cái dưới trướng hắn.
Tất cả Primach, thậm chí mẫu vật huyết nhục của Hoàng Đế, đều đã được Hogue lưu trữ trong kho gen của mình, nhằm phục vụ cho việc hắn chế tạo những tạo vật thực sự báng bổ.
Sau khi bản chất Warp được rót đầy, là một nghi thức Warp hoàn toàn không ăn nhập với cảnh vật xung quanh. Thoạt nhìn, nó giống hệt các nghi lễ "khiêu đại thần" thời cổ Terra, điểm khác biệt duy nhất là nghi thức này thực sự có tác dụng.
Trong phòng thí nghiệm, không gió mà bay phấp phới, năng lượng Warp bí ẩn kết nối trong đó. Hogue vội vàng cắt đứt lớp phòng hộ U Năng của phòng thí nghiệm này, tiếp tục tìm kiếm chân lý của kỹ thuật này.
Tại Hoàng Đế giương nanh múa vuốt, nhảy múa điên cuồng suốt nửa giờ, một ý chí hùng vĩ từ Warp chiếu rọi xuống, và thông qua sự dẫn dắt của Hoàng Đế, ban cho Koz tính hợp pháp cuối cùng.
Ý chí này Hogue không hề xa lạ, chính là cái ý chí Warp từng tức giận không cho phép hắn vào Warp ăn vụng mấy món đồ ăn vặt. Dù sao, nếu không có oán thù gì, ai lại tát hắn một cái trước khi rời đi chứ?
Xoa xoa bên má trái còn đang đau nhức, Hogue ngờ rằng ý chí Warp này hẳn phải có một tư duy kỳ lạ độc nhất của riêng nó, chứ không phải một thứ máy móc đần độn. Chỉ tiếc là sau khi hắn tách khỏi Hoàng Đế, loại "lực suy nghĩ" đó không dùng được nữa, hoàn toàn không thể hiểu thấu ý nghĩa cái tát vừa rồi.
Phải nói là, dù ranh giới đạo đức khá linh hoạt, nhưng trong phương diện tôn sư trọng đạo này, Hogue vẫn có tiếng nói nhất định. Thấy Hoàng Đế mồ hôi nhễ nhại, hắn hết sức hiếu thuận đưa qua một chén Coca-Cola hạt nhân ướp lạnh, sau đó lại bị Hoàng Đế tát một cái:
“Đồ chó má! Mày nghĩ ai cũng như mày sao? Thứ quỷ quái này có thể dùng làm nhiên liệu cho lò phản ứng hạt nhân đấy, mau đổi cho ta thứ gì uống được!”
Không chấp nhặt với "vỏ vàng", Hogue tiện tay đặt bình Coca-Cola hạt nhân kia sang một bên. Hắn vô cùng thất đức lấy ra một chén nước chanh được chế từ Đại Tế Ty Erda rồi đưa đến, nhìn Hoàng Đế uống cạn chén "nhiên liệu" hung hãn này một hơi, lúc này mới chạy đến bên cạnh quan sát tình hình của Koz.
“Ừm, sao hơi chát chát thế này? Lại còn hơi quen thuộc nữa.”
“À cái này, sao lại quen thuộc được ạ? Chắc là chanh ở quê hương Dorn không được tươi nữa rồi, dù sao bây giờ không còn loại chanh tròn thời cổ Terra nữa, chanh vuông vị chắc chắn phải khác chứ. Nếu ngài muốn uống nước chanh truyền thống đích thực, chỗ tôi còn có hạt giống, có thể tặng ngài một ít.”
Hoàng Đế tán thành lý do thoái thác của Hogue, nhưng Ngài vẫn cảm thấy có gì đó là lạ. Quay đầu lại, Ngài đã thấy Hogue mồ hôi nhễ nhại:
“Thằng chó c·hết này, sao lại đổ nhiều mồ hôi thế? Chẳng lẽ mày lén ta làm chuyện xấu gì sao?”
“À cái này, cái này... tôi bị thận hư. Vào thời đại đại phản loạn bên tôi, để cứu vớt Đế quốc, tôi chỉ có thể lấy thân mình ra làm mồi, cùng Slaanesh xoay sở ròng rã một vạn năm, nhưng cuối cùng vẫn không chờ được ông già ngu xuẩn của tôi nghĩ cách cứu viện.”
Kẻ đáng ghét cũng có chỗ đáng thương. Hogue chưa từng kể đoạn này bao giờ, nhưng Hoàng Đế có thể nhận ra hắn không nói dối. Nhất là khi nghe hắn cùng Slaanesh dây dưa suốt một vạn năm, ngay cả Hoàng Đế cũng không tránh khỏi rùng mình, tiến lên vuốt vuốt cái đầu bạc xù như bão tố của Hogue:
“Đứa trẻ bất hạnh, con khổ quá rồi! Nếu không, sau này con cứ đi theo ta lăn lộn đi. Cha con không phải loại tốt lành gì, đâu được như ta đây, mới thật lòng yêu thương các con.”
“Nhìn con cứ đổ mồ hôi mãi thế này, chắc là thận hư thật rồi. Hay là con bớt chút thời gian để ta kiểm tra sức khỏe cho, nhé. Chỗ ta còn có một phương thuốc bí truyền từ trước Công Nguyên, đây chính là bảo bối mà những Lão Tát Mãn ngày xưa sáng tạo ra đó.”
“Mà nói đi thì cũng phải nói lại, ta vẫn cảm thấy vị nước chanh này rất quen thuộc. Chẳng lẽ chanh nhà Dorn, là do ta chế tạo trước đây sao? Không thể nào!”
Vì mạng sống của mình, Hogue thà thừa nhận mình bị thận hư, cũng không chịu tiết lộ nửa phần bí mật nhỏ này. Hắn một mực khẳng định là chanh nhà Dorn không được tươi, đồng thời đổi chủ đề, khiến sự chú ý của mọi người đều dồn vào Koz.
Mà Koz cũng không phụ sự mong đợi của mọi người, giữa những tiếng ồn ào không ngừng xung quanh, cuối cùng cũng mở mắt. Vừa tỉnh dậy, hắn đã thấy bốn cái đầu đang vây quanh bên cạnh mình.
“Phụ thân, cả Corax nữa, con hình như vừa trải qua một giấc mơ dài đằng đẵng, con khát quá!”
Thấy bên cạnh có một bình đồ uống sủi bọt ánh sáng xanh tím u tối, Koz cầm lên uống liền. Lập tức cảm thấy toàn thân sảng khoái lạ thường, như có dòng điện chạy khắp cơ thể. Sau đó, Koz lại hôn mê bất tỉnh.
Và trong khoảnh khắc cuối cùng còn tỉnh táo, Koz thấy Hoàng Đế vung trọng quyền, liền vung thẳng vào người huynh đệ tốt của hắn là Corax, đồng thời mắng lớn:
“Hogue, thằng chó c·hết mày muốn hại ta sao?”
Hogue là ai nhỉ? Hắn không nhớ mình có người huynh đệ nào tên là Hogue. Nhưng hắn cũng không thể nghĩ nhiều hơn được nữa, bởi vì Koz đã ngừng suy nghĩ.
Primach vừa được phục sinh rất yếu ớt, cho dù vẫn có thể dùng đá đập rớt tàu nô lệ của tộc Eldar, nhưng còn phải xem là so với ai. Coca-Cola hạt nhân mà Black Watch chuyên cung cấp cho Hogue uống, ngoài việc trông giống Coca-Cola, cảm giác cũng giống Coca-Cola, thì hoàn toàn là một bình nhiên liệu hạt nhân dạng lỏng.
Hơn nữa, để không bị đứt hàng, Hogue đã sử dụng đặc quyền của mình, với tư cách là người có quyền lực lớn trong Black Watch, ra lệnh mỗi tân binh Black Watch khi thi tốt nghiệp, nhất định phải chế tạo một thùng Coca-Cola hạt nhân siêu cô đặc đưa cho hắn, nếu không sẽ không được cấp chứng nhận tốt nghiệp.
Còn các thành viên Black Watch khác khi uống đồ uống dòng hạt nhân, đều là sản phẩm đã được pha loãng. Tuyệt đối không thể như Primach, mà ôm rác thải hạt nhân nhai ngấu nghiến như vậy được.
Thậm chí trong Đế quốc Nhân loại còn lưu truyền một câu chuyện cười rằng Alicia chắc chắn là thế giới ít ô nhiễm nhất. Dù là những nhà máy đúc tràn ngập ô nhiễm, cũng tuyệt đối không có nửa điểm phóng xạ nào, vì tất cả phế liệu đều đã bị Vĩ đại Hắc Quang Chi Chủ ăn sạch.
Đến nỗi nhiều thế giới rèn đúc còn chuyên môn phủ lên tượng Hogue Garage Kit trong các xưởng sản xuất, để cầu nguyện sẽ không bị phóng xạ xâm hại.
Và nếu ngươi là một Astra Militarum bình thường, khi gặp phải đám "gián áo choàng" này trên chiến trường, hoàn toàn có thể dựa vào mức độ ô nhiễm của Coca-Cola mà họ uống, thông qua máy đếm tiếng vang chuyên dụng để phán đoán Black Watch này có mạnh hay không.
Để tận trung tốt hơn cho Thần Hoàng, mỗi khi tiến vào chiến trường tràn ngập phóng xạ hoặc thậm chí các loại ô nhiễm Hỗn Mang, binh sĩ kiểu gì cũng sẽ mong có một tên "gián áo choàng" ở bên cạnh. Bởi vì đám "đồ hộp" ngốc nghếch này kiểu gì cũng sẽ vô thức hấp thu các loại phóng xạ ô nhiễm, đồng thời dùng U Năng để trung hòa sự hủ hóa của Hỗn Mang, nâng cao đáng kể tỷ lệ sống sót của họ.
Chỉ có điều, khi Black Watch ra trận, cái khả năng tăng tỷ lệ sống sót này đã không còn quan trọng nữa, dù sao Thiên Thần C·hết chóc của Hoàng Đế cũng không chỉ dành riêng cho kẻ địch mà thôi.
Nhưng những khuyết điểm đó không thể che lấp đi những ưu điểm của họ. Black Watch có thể thông qua kiến thức chuyên môn của mình, định giá và thu mua chiến lợi phẩm ngay tại chỗ. Ai cũng biết Black Watch giàu nứt đố đổ vách, đổi lấy một ít vũ khí chất lượng tinh công cũng tương đối dễ dàng, còn có cả những dược tề chiến đấu đắt đỏ ở bên ngoài nữa.
Đến nỗi, chỉ cần Black Watch có mặt, chắc chắn sẽ có chợ đen hình thành. Đặc biệt là Giáo Hội Máy Móc ở các khu vực xa xôi cùng Tổng đốc hành tinh, đều đặc biệt thích hợp tác với Black Watch, để tìm kiếm những trân bảo kỳ lạ ẩn giấu khắp ngân hà, hoặc là "thăng quan tài" phát tài, hoặc là c·hết dưới tay những kẻ thiếu kinh nghiệm gây nổ.
Tỉnh dậy lần nữa, Koz thấy đầu mình đau như búa bổ, nhất là phần bụng thì nóng rực như lửa đốt. Hắn cảm giác mình vừa rồi không phải uống đồ uống, mà là uống phải Plasma điện tương còn đang cháy.
Sự khó chịu trong cơ thể dễ dàng được vượt qua, Koz không phải loại người yếu ớt. Chỉ có điều, hắn cảm thấy mình hẳn là còn chưa tỉnh ngủ, dù sao cơ ngực của Hoàng Đế không thể nào lại đồ sộ như vậy, đây chắc chắn là một giấc mơ!
Bốp! Không đợi Koz kịp phản ứng, một cái "bạt tai lớn" đã giáng xuống mặt hắn. Hoàng Đế đích thực đã học được cách giáo dục con cái, nhưng tình yêu thì lại chẳng nhiều nhặn gì. Ngài liền túm lấy cái khuôn mặt giống hệt Hogue của Koz mà kéo xuống:
“Nằm ở đây làm gì hả? Mau cút xuống cho ta! Thằng 'lão dày mét' của ta còn đang xếp hàng phía sau kìa!”
“Á!”
Koz trượt một cái, lăn xuống khỏi bàn giải phẫu, sờ lên nửa bên má vừa bị Hoàng Đế tát, còn cực kỳ biến thái hít hà một hơi, trong lòng thầm than: "Nếu đây là mơ, thì hãy cứ để nó tiếp diễn đi." Sau đó, hắn nhìn thấy Hogue đang ngồi xổm dưới đất bên cạnh, đầu đầy những cục u lớn.
“Chào cậu! Tớ là Koz, hai chúng ta trông y hệt nhau nhỉ!”
“Tớ không tốt chút nào, tớ thấy cậu vừa làm gì rồi đấy. Mau giúp tớ lấy cái mông lại đây đi, không thì tớ sẽ mách 'vỏ vàng' đấy.”
Chỉ một câu ngắn ngủi, Koz liền xác nhận mình khác biệt với người huynh đệ tên Hogue trước mặt này. Tên lùn này vô sỉ thật. Nhưng Koz không hề lộ ra ngoài. Nội tâm xấu bụng của hắn lộ ra nụ cười trà xanh thương hiệu, hắn nhặt lên "nửa Hogue" vẫn còn đang nhúc nhích bên cạnh, giống như dắt chó, hắn đùa cợt nói:
“Đến đây nào, cậu qua đây đi tớ trả lại cái mông cho cậu.”
Tuyệt đối không được phát tán hay sao chép nội dung này khi chưa có sự đồng ý của truyen.free, nguồn của mọi điều kỳ diệu.