Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 597:: Vững như bàn thạch, Rogal Dorn

Cuối cùng, không ai hay biết tiếng rên rỉ của Hiệp Nghị, nhưng xét theo ý thức tập thể mà nói, hắn đúng là rất thảm khi gặp phải một lão bản xui xẻo như Hogue.

Sau khi Hogue giải thích cảnh tượng mình nhìn thấy cho mọi người, bốn "cẩu tử" vĩ đại đồng loạt khẳng định: đó chính là đại ca Hogue Menethil của họ, kẻ cầm đầu cuộc phản loạn đã xé nát gần nửa Đế Quốc Khuyển Nhân.

Phải công nhận rằng, khi Hogue trông thấy một Hogue khác (phiên bản Khuyển Nhân), đó thật sự là cảm giác chớp mắt như vạn năm, như thể đang soi gương, bởi vì người đối diện còn chẳng có chút ranh giới nào hơn cả mình, lại còn hội tụ tất cả thói hư tật xấu của các Primarch.

Đó là sự vặn vẹo của Perturabo, sự dã man của Jonson, thói tự luyến của Fulgrim, và sự ngạo mạn không coi ai ra gì của Magnus. Thậm chí, người ta còn có thể nhận ra, ẩn sâu dưới vẻ ngoài đó, là nỗi ám ảnh yêu cha giống hệt Horus.

Ánh mắt Hogue chuyển sang Gotha, người lại bắt đầu giả chết một bên, rồi hắn thở dài một hơi thật sâu. Sau bao năm mạnh miệng, cuối cùng hắn cũng nhận ra trình độ giáo dục của mình chẳng ra sao cả.

“Cẩu tử, có thể giáo dục ra những trưởng tử xuất sắc như vậy, Hoàng Đế mà so với ngươi thì đơn giản là thắng đứt ba bà Euton cộng lại.”

Gotha không biết nói gì, bởi vì hắn cũng chẳng có gì để nói, chỉ muốn ngụ ý rằng trước đây, hắn đều dạy bảo chúng theo đúng phương pháp giáo dục mà Hogue đã dùng với mình.

Oan có đầu, nợ có chủ. Khi Gotha nói rằng nguyên nhân mình từ nhỏ cứ gặp mặt là bị đánh, chính là vì Hoàng Đế đã dạy dỗ cha bọn họ theo cách đó, bốn vị Primarch đồng loạt lùi lại một bước với vẻ mặt khó coi.

“Ngươi nói vớ vẩn! Ta khi nào mỗi ngày đánh ngươi? Rõ ràng là thứ Hai, Tư, Sáu thì ta dạy dỗ ngươi, Ba, Năm, Bảy thì Magnus lo, còn Chủ Nhật thì cho ngươi nghỉ dưỡng thương. Cứ cho là hai ta có đánh nhau một ngày trời đi chăng nữa, cũng chẳng đánh thủng nổi lớp da dày của ngươi đâu!”

Gạt phắt Hogue đang còn tiếp tục giảng giải đạo lý sang một bên, Magnus đã hoàn toàn hiểu ra rằng tất cả mọi chuyện đều bắt nguồn từ Gotha, kẻ hôn quân này. Cứ an phận làm một quân chủ giữ gìn cơ nghiệp là được rồi, hà cớ gì lại cứ phải kiếm chuyện lập nghiệp? Quả đúng là không sợ phú nhị đại phá gia chi tử, chỉ sợ phú nhị đại có 'tư tưởng'!

Hai tiếng “Ba! Ba!” giòn giã vang lên. Hogue và Magnus cùng lúc rút dây lưng ra khỏi hông, tiện đà đá văng bốn tên "cẩu tử" vĩ đại ra khỏi cửa, để bù đắp cho Gotha món gia pháp đã đến trễ 65 triệu năm.

Nhờ khả năng cách âm tuyệt vời, tiếng rên rỉ bên trong căn phòng không thoát ra ngoài được là bao. Nhưng bốn tên "cẩu tử" vĩ đại áp tai vào cửa đều nghe rõ mồn một tiếng 'chẻ củi' (tiếng đòn roi) vọng ra từ bên trong.

Cái tình thân cách thế hệ cũng có lý do của nó. Chứng kiến 'lão đăng' bị đánh tơi tả, bốn vị Primarch mừng thầm trong lòng. Khi thấy bốn bề yên ắng, họ càng cười phá lên thành tiếng.

Nửa giờ sau, mấy người lại tụ họp lại, lên kế hoạch cho phương án giải quyết tiếp theo. Theo lời khai của năm "cẩu tử", hình tượng phản quân dần được hoàn thiện. Nói tóm lại, cuộc đại phản loạn trong Đế Quốc Khuyển Nhân này hoàn toàn là một cuộc chiến tranh ý niệm.

Quân Đế Quốc cho rằng những cá thể tổng hợp kia nhất định phải bị tiêu diệt, bởi vì ngoại trừ gen giống nhau, chúng hoàn toàn chỉ là những cỗ máy máu lạnh khoác lên mình lớp da lông Khuyển Nhân. Trong khi đó, phản quân lại tin rằng để Đế Quốc vĩ đại, nhất định phải thay thế những 'lão cổ lỗ sĩ' không theo kịp thời đại này.

Nhưng đó không phải trọng điểm. Lần này Hogue và đồng bọn đến đây, mục đích chính là mang Tzeentch về. Phe phản quân chắc chắn sẽ thất bại, bởi vì lịch sử đã định hình, ít nhất là ba Tà Thần đã định đoạt sự thật này, điều đó tuyệt đối không thể thay đổi.

Thấy ba vị bề trên ngậm miệng không nói, đám "cẩu tử" dường như hiểu ra điều gì đó, họ lập tức chuyển chủ đề, bàn về việc làm thế nào để giải quyết Tzeentch, cái kẻ phế vật này.

Thế nhưng, sự chuyển hướng của đám "cẩu tử" quá cứng nhắc, đến nỗi Hogue chẳng thể nào làm ngơ trước vẻ mặt khao khát của họ. Sau khi trao đổi ánh mắt với Magnus và Gotha một lát, cuối cùng Hogue, kẻ vốn là kẻ phá vỡ quy tắc, cũng đành lên tiếng:

“Mấy đứa các ngươi đừng nghĩ nhiều như vậy. Vương quyền không trường tồn, nhưng ta có thể đảm bảo rằng, tộc Khuyển Nhân sẽ không bao giờ diệt vong. Trong tương lai, các ngươi sẽ có một Nhị thúc; có hắn trông chừng tộc Khuyển Nhân, ta không thể tưởng tượng được kẻ ngu xuẩn nào lại dám 'chọc mắt' mà gây chuyện.”

Để chứng minh lời nói của mình không hề khoa trương, Hogue vận dụng lực lượng của Thần Tinh, khá tốn sức để mở ra cánh cổng chiều không gian và lấy ra cuốn album ảnh mà hắn vẫn luôn tự hào.

Ngắm nhìn ngôi làng Khuyển Nhân yên bình nằm dưới Cây Thế Giới Alicia; nhìn những chiến binh Khuyển Nhân khoác kim giáp, đứng cạnh một 'lão gia' vĩ đại màu vàng; nhìn thấy tộc Khuyển Nhân đã trở về bản chất của mình, triệt để bén rễ ở một đế quốc khác – đặc biệt là sau khi thấy hành tinh bị chém nát bởi một nhát kiếm – bốn vị Primarch cuối cùng cũng trút bỏ được tia lo lắng cuối cùng.

“Cảm tạ bệ hạ đã chỉ đạo. Việc đã đến nước này, chúng con không còn gì để nói. Kẻ phế vật kia đã dám nhiễu loạn tương lai bình yên của tộc Khuyển Nhân, xin bệ hạ cứ yên tâm, dù có phải phá nát toàn bộ hệ ngân hà, chúng con cũng sẽ ấn chết hắn dưới vũng bùn.”

“Đừng! Đừng! Đừng! Các ngươi có thể để ta đỡ phải bận tâm một chút đi chứ! Hệ Ngân Hà đã đủ xui xẻo khi ba ngày hai bữa bị đốt cháy rồi, giờ lại muốn bị các ngươi phá nát nữa sao? Cứ thật thà một chút còn hơn bất cứ điều gì. Ta đã có biện pháp cụ thể rồi. À, mà tiện thể hỏi, trà đỏ gây mê đã uống trước đó, còn không?”

Yêu cầu của Hogue nhanh chóng được thỏa mãn. Kargathe mang theo cả ba thùng thuốc tê tới, nhưng bọn họ không hiểu Hogue cầm thứ này làm gì, chỉ có Magnus, người có đầu óc phóng khoáng tương tự, là nhìn thấu tất cả.

Để đảm bảo ý thức tỉnh táo, Hogue chỉ dùng hai ml liều thuốc, kết hợp với máu linh năng dồi dào của Magnus, trực tiếp tiêm vào cánh tay mình.

Magnus cũng xua tay đẩy đám đông ra, dùng lửa linh năng khắc họa pháp trận trên boong thuyền. Khi Hogue bắt đầu rã rời, hắn đặt Hogue vào trung tâm pháp trận, triệu hồi 'người lữ hành mộng cảnh' vẫn luôn được dùng làm hậu chiêu.

Theo ý thức dần dần chìm xuống, khói mê từ pháp trận lan tràn khắp căn phòng, xuyên qua biển linh hồn, lấy đặc tính cao chiều của Hogue làm điểm neo vững chắc cho đường hầm, đưa tới Rogal Dorn, người đã được chuẩn bị từ lâu.

Nhờ năng lực của Rogal Dorn, vượt qua 65 triệu năm và các chiều không gian, Hogue đã liên lạc được với quê nhà, cũng nhìn thấy Hoàng Đế đang canh giữ ở sâu trong địa cung:

“Hoàng Bô, người còn nhớ chuyện người đã tự tay phá nát di sản của Old Ones không?”

Nghe nói thế, Hoàng Đế lập tức tối sầm mặt. Người vốn đã gần như quên khuấy chuyện này đi rồi, nhưng chỉ một lời nhắc nhở của Hogue đã khiến người nhớ lại chuyện cũ đau lòng này, ruột gan lại bắt đầu quặn thắt, hận không thể tự vả vào mặt mình hai cái.

“Đừng nói nhảm nữa, có chuyện gì thì nói mau. Dorn không phải ngươi, hắn không thể duy trì kết nối quá lâu đâu.”

“Được rồi, vậy ta sẽ nói tóm tắt. Hiện tại ba chúng ta đang ở Đế Quốc Khuyển Nhân này. Đám 'cẩu tử' đã sắp xưng bá ngân hà rồi, mặc dù khoa học kỹ thuật của họ phát triển lệch lạc, hỗn loạn, nhưng chỉ cần mang về được thành quả, tỷ lệ thành công của chúng ta trong cuộc phản công thế lực hắc ám sẽ tăng lên đáng kể.

Thế nhưng, vấn đề bây giờ là lực lượng của ta đang bị áp chế. Muốn khôi phục hoàn toàn, ít nhất phải đợi hai mươi năm, mà đám 'cẩu tử' với cái vẻ sắp 'xịt' kia căn bản không thể chờ đợi được. Cho nên, mau mang đầu của ta đến đây cho ta.”

Ngay sau khi Hogue nói xong câu đó, Dorn không chịu nổi nữa, lập tức nhảy dựng từ ghế sô pha bên cạnh. Đoạn trò chuyện thời gian thực vừa rồi đã khiến hắn mệt mỏi không chịu nổi, như thể đã chiến đấu với ác ma suốt 200 năm vậy.

Nhưng không đợi Dorn kịp hoàn hồn, một đôi bàn tay lớn đã ấn xuống sọ não hắn. Đó chính là Hoàng Đế với đôi mắt đỏ bừng, nghiến chặt răng mà nói:

“Dorn à! Bây giờ ta có một nhiệm vụ giao cho con. Đi mang về đây cái đầu của Hogue, kẻ đang cosplay Batman ẩn mình dưới tầng sâu thành phố tổ ong. Chúng ta phải đi trợ giúp huynh đệ của con.”

“Thế nhưng thưa phụ thân, con bây giờ mệt mỏi quá! Không thể để con uống trước một chén nước chanh rồi hẵng đi sao?”

“Dorn, ta vẫn luôn coi con là dòng dõi đáng tự hào nhất của ta. Nhiệm vụ này chỉ có con mới có thể hoàn thành, thậm chí sự phục hưng của đế quốc loài người trong tương lai, sẽ trông cậy vào việc con có thể đảm đương trọng trách lớn hay không. Con thế nhưng là kiến trúc sư vĩ đại nhất của đế quốc mà! Con...”

“Đừng nói nữa!” Dorn quát lớn khiến Hoàng Đế giật nảy mình. Hoàng Đế thoáng nghĩ rằng mình đã làm quá gắt, cùng lắm thì cho hắn nghỉ ngơi một chút, đảm bảo sự an toàn của con cái mới là quan trọng nhất. Nhưng rất nhanh, người liền phát hiện mình suy nghĩ quá nhiều rồi.

Chỉ thấy Dorn, người mà vừa rồi còn mệt mỏi không chịu nổi, trong nháy mắt đã khôi phục trạng thái hoàn toàn, ngay cả sợi lông tơ trắng nhỏ trên đầu cũng dựng đứng lên. Hắn vắt tấm thảm nhỏ lên người, với vẻ mặt ngạo nghễ bước ra ngoài. Vừa ra đến trước cửa, hắn còn quay đầu nói với Hoàng Đế một câu:

“Ta là Rogal Dorn!!”

Hoàng Đế chỉ còn biết câm nín.

Không, nhiệm vụ hôm nay đã hoàn thành rồi, chẳng có cô y tá xinh đẹp nào cả, chỉ có một chị y tá lớn tuổi vừa chích kim vừa trêu "chú em hư thật".

Chẳng có gì vui buồn cả.

Từng dòng chữ này đều là nỗ lực của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free