(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 60: Nakrezu
Nacre, lãnh chúa Xenos tinh thông vu thuật, cảm thấy như có đại sự sắp xảy ra.
Một năm trước, đứa con nuôi của Nacre đã bỏ trốn khỏi pháo đài khi hắn đang dẹp loạn, nhưng Nacre không mấy bận tâm. Hắn nghĩ, chỉ cần mình dẹp yên phản loạn, sẽ có thể bắt lại Mortarion dễ dàng.
Nhưng mấy ngày nay, Nacre luôn cảm thấy cái chết đang cận kề. Nỗi sợ hãi lấp đầy đại não Xenos của hắn, khiến hắn liều mạng vận dụng linh năng để xem bói những biến động tương lai.
Thế nhưng, mỗi lần Nacre cố gắng xem bói, cái "mặt trời" xuất hiện trong Warp lại đẩy hắn trở lại, ánh sáng lạnh lẽo đó buộc hắn chỉ có thể co mình trong pháo đài của mình.
Hôm nay, cảm giác tử vong càng trở nên mãnh liệt hơn bao giờ hết, và điều kinh khủng nhất là hắn hoàn toàn không biết điều gì sắp xảy ra.
Khi Nacre đứng trên điểm cao nhất của pháo đài, quan sát lũ thuộc hạ đang củng cố công sự trong màn khói độc, cái chết đã ập đến.
Những cột sáng chói lọi từ trên trời giáng xuống, giáng thẳng vào lớp lá chắn linh năng của pháo đài, điên cuồng rút cạn năng lượng của nó. Kéo theo đó là vô số quả đạn pháo dội xuống mặt đất.
Từng khối thiên thạch mang theo sức nóng khủng khiếp và những vụ nổ, đang hiệu quả cao trong việc tiêu diệt sinh vật Xenos. Cuối cùng, khi lá chắn không thể chịu đựng thêm nữa và bị xuyên thủng, một ngọn giáo ánh sáng khổng lồ đã giáng mạnh xuống đỉnh núi.
Mọi thứ diễn ra quá nhanh, vượt ngoài sức tưởng tượng của Nacre. Hắn chỉ kịp dịch chuyển ra khỏi phạm vi vụ nổ, bị dư chấn làm bốc hơi nửa thân thể, và tận mắt chứng kiến pháo đài của mình hoàn toàn tan biến thành hư vô.
Dãy núi cao ngất trời đã bị san phẳng hoàn toàn. Màn sương độc quanh năm không tan, lần đầu tiên xuất hiện một khoảng trống, và ánh mặt trời rực rỡ từ khoảng trống đó rọi xuống vùng đất cháy đen.
Nhờ vào linh năng mạnh mẽ, Nacre cảm nhận được những đồng loại không ngừng quấy phá của mình đang biến mất từng người một. Vô số cột sáng khác từ trên trời giáng xuống, hủy diệt từng pháo đài Xenos.
Những chiến hạm khổng lồ đột phá tầng khí quyển đầy khí độc của Barbarus. Độc tố mà trước đây có thể giết chết bất kỳ sinh vật nào giờ đây hoàn toàn bất lực trong việc ngăn cản những quái thú sắt thép này đổ bộ.
Pháo hạm khổng lồ của Kiên Nhẫn Hào đã khóa chặt lãnh chúa Xenos bị thương. Chỉ cần phát hiện bất kỳ cử động lạ nào, nó sẽ bắt đầu oanh tạc không phân biệt mục tiêu.
Giờ phút này, ngay cả Nacre – lãnh chúa Xenos mạnh nhất hành tinh – cũng chỉ có thể chờ đợi cái chết đến đón mình.
Tiếng động cơ gầm rú của những chiếc Stormbird xé tan màn khói đặc mù mịt. Người khổng lồ cao lớn một lần nữa đặt chân lên đất Barbarus, nhưng lần này, hắn sẽ kết thúc tuổi thơ bi thảm của chính mình.
Đông đảo Death Guard, trong bộ giáp năng lượng mới toanh với màu xanh bụi bặm và họa tiết xương người, bao vây Nacre.
Tất cả Boltgun đều chĩa thẳng vào tên Xenos đáng ghét này. Một bóng người cao lớn chậm rãi bước tới, các Death Guard lặng lẽ dạt ra một lối đi.
"Mortarion, cái đứa con nuôi yếu đuối của ta, ngươi đã tìm được đồng minh mới rồi à? Ngươi muốn..."
"Câm miệng, tên Xenos khốn kiếp! Ta cho ngươi một cơ hội, chúng ta chơi một trò chơi nhé."
"Tiếp theo ta sẽ bắn ngươi bảy phát súng. Nếu khẩu súng lục của ta bị kẹt dù chỉ một lần, ngươi sẽ được sống sót. Sao hả Nacre? Đây là cơ hội cuối cùng của ngươi."
Thấy đứa con nuôi của mình vẫn còn yếu đuớt như vậy, lại còn bày trò chơi gì đó, Nacre thầm khinh bỉ trong lòng.
Hắn, Nacre, là bá chủ của Barbarus, sở hữu linh năng mạnh nhất. Việc gây nhiễu để kẹt một viên đạn chỉ là chuyện vô cùng đơn giản.
"Mortarion, ngươi không đùa đấy chứ!"
"Không. Ta giữ lời. Chỉ cần nó kẹt một lần, ta sẽ tha cho ngươi. Ta thề danh dự của Quân đoàn trưởng Tử Vệ."
Vật lộn đứng dậy, Nacre dồn hết linh năng, chuẩn bị cho cuộc chiến sinh tồn cuối cùng của mình. Sau đó, hắn thấy một khẩu súng lục kỳ lạ chĩa vào hắn.
"Khẩu súng này căn bản không có..."
"Đoàng!!"
Khẩu súng lục Dark Lantern trong tay Mortarion bùng nổ, một tia sáng có thể phân hủy vật chất hoàn toàn bắn ra từ nòng súng.
Không hề có ý định tha mạng, Mortarion dùng khẩu Dark Lantern trực tiếp thổi bay đầu tên Xenos. Môi trường sinh tồn tàn khốc của Barbarus đã dạy cho hắn ý nghĩa của sự hiệu quả tuyệt đối.
"Lão già ngu ngốc, thời đại đã đổi thay rồi. Ta chỉ muốn giết ngươi, dùng thứ vũ khí gì căn bản không quan trọng." Nhìn thi thể không đầu của Nacre, Mortarion không cảm thấy niềm vui trả thù, chỉ là sự nhàm chán.
Hít thở màn sương độc chết người, Mortarion lần đầu tiên cảm thấy thứ kịch độc này mang lại sự bình yên cho nội tâm hắn.
"Có lẽ ta có thể biến độc tố thành vũ khí của Death Guard." Mortarion thầm nghĩ.
Từng đội Tử Vệ từ các tàu vận tải đổ ra, nhanh chóng tỏa đi khắp Barbarus để truy quét. Đối mặt với những chiến binh khổng lồ này, không một Xenos nào có thể trốn thoát.
Thi thể Nacre được Mortarion biến thành vật mẫu, đặt trong phòng trưng bày của Kiên Nhẫn Hào, như chiến lợi phẩm đầu tiên của hắn.
Trả thù chỉ là bước đầu của Mortarion. Mục tiêu của hắn là làm cho loài người trên Barbarus có thể sống no đủ, nhưng hiện tại hành tinh này hoàn toàn không thích hợp cho con người sinh sống.
Việc loại bỏ thứ khí độc hại người này không phải là sở trường của Death Guard, nhưng người huynh trưởng của hắn đã giúp hắn hiện thực hóa giấc mơ đó.
Trên Huyễn Mộng Hào của Hoàng Đế, Người và Hogue đang theo dõi mọi thứ từ đài chỉ huy. Hoàng Đế đã đưa ra nhận xét của mình về hành động trả thù của Mortarion.
"Hành vi còn non nớt lắm, thậm chí chẳng thể gọi là trả thù. Ta một ngón tay cũng đủ nghiền chết tên Xenos đó rồi."
Nghe thấy lời nói ngô nghê như vậy, Hogue lập tức phản bác:
"Rồi sao nữa? Hoàng Béo, ngài bị thiểu năng trí tuệ à? Ngài một ngón tay giết tên Xenos đó thì có liên quan gì đến Mortarion? Đây là chấp niệm mười mấy năm của nó đấy. Ngài không cho nó tự tay kết liễu, sau này nó không chửi sau lưng ngài mới lạ."
"Bốp!"
Một cú đấm mạnh giáng xuống đầu Hogue. Cảm giác quen thuộc này cuối cùng cũng khiến Hoàng Đế nhận ra mấy ngày nay mình đã bỏ lỡ điều gì – Người đã lâu không đánh đứa con bất trị này rồi.
"Không được nói bậy! Ở đây, chỉ có ta mới được hưởng đặc quyền đó."
"..."
"Hoàng Béo, ta vẫn luôn muốn hỏi ngài một câu. Mỗi Primarch đều thừa hưởng một phần đặc tính của ngài, vậy ta thì thừa hưởng gì từ ngài?"
Cúi xuống nhìn tên lùn này, Hoàng Đế lần đầu tiên cảm thấy khó xử và không khỏi suy tư. Quả thực, loại người như Hogue dường như chẳng thừa hưởng được chút tốt đẹp nào từ Người.
Cuối cùng, vẫn không nghĩ ra, Hoàng Đế đá hắn một cái: “Ngươi chắc là chẳng thừa hưởng được đặc tính nào của ta đâu! Dù sao ngươi cũng là con nuôi thôi.”
"Ta phải về Terra đây. Ngươi không phải thân với Mortarion lắm sao? Vậy thì vấn đề Barbarus này, ngươi giải quyết cho ta đi."
Nghe Hoàng Đế sắp rời đi, Hogue có chút không nỡ, dù sao trên Huyễn Mộng Hào của Hoàng Đế có quá nhiều thứ tốt, và trong thời gian này hắn đã "thuận tay" lấy không ít rồi.
Nhưng nếu Người cứ thế phủi mông bỏ đi, hắn sẽ phải "chảy máu" lớn! Hogue vội vàng ôm lấy đùi Hoàng Đế, bắt đầu nài nỉ xin xỏ.
"Phụ thân thân yêu, tái thiết Barbarus không phải là một công việc nhỏ đâu. Ngài xem có thể cho con chút kinh phí không? Con cam đoan sẽ không lãng phí dù chỉ một vật tư nhỏ nhặt nhất."
"Cút đi! Đừng nghĩ ta không biết ngươi đã làm những gì trên phi thuyền của ta. Mấy năm viễn chinh này ngươi chẳng đóng góp chút sức lực nào, thậm chí người của Alicia còn sống sung sướng hơn cả người trên Terra nữa."
"Đó coi như là ngươi cống hiến cho đế quốc đi. Nếu Barbarus mà xảy ra bất kỳ vấn đề nhỏ nào, ta sẽ ném ngươi ra tiền tuyến Đại Viễn chinh ngay lập tức."
Hoàng Đế thực sự đã rời đi, mang theo con thuyền vàng rực chất đầy bảo vật. Còn Hogue thì không thể đi được, đành phải thành thật gánh vác công việc ở Barbarus.
Ngồi trên ghế sofa trong Hắc Quang Hào, Hogue lại lần nữa cầm lấy thiết bị liên lạc. Tiếng rè quen thu��c từ dòng điện truyền đến cho thấy cuộc gọi đã được kết nối.
"Tứ ca, cho ta mượn người nhé."
Nội dung biên tập này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, được tạo ra bằng sự tận tâm và sáng tạo.