Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Nhập Liêu Trai - Chương 215: Thẩm vấn

"Ta không sao cả... Thật mà, ngươi xem ta không phải đang cố gắng đấy sao?"

Để chứng tỏ bản thân quả thật không gặp vấn đề gì, Trần Kiếm Thần rất nh��� nhàng xoay người. Dù vết thương dưới sườn có chút đau đớn, nhưng những nỗi đau này hiển nhiên nằm trong giới hạn chịu đựng được.

Thế nhưng, nước mắt trong vành mắt Anh Ninh vẫn không thể kìm nén mà tuôn trào, nàng phi thân nhào tới, ôm chặt lấy Trần Kiếm Thần, sợ hãi rằng nếu buông tay, công tử sẽ biến mất. Có thể thấy, vụ ám sát vừa rồi quả thực đã khiến nàng sợ hãi, nếu đến chậm một chút, hậu quả thật sự không thể lường trước.

Hồi tưởng lại trận giao phong kịch liệt chỉ trong vài nhịp thở trong bóng tối ấy, nói không hề sợ hãi thì Trần Kiếm Thần chỉ là tự lừa dối mình. Dù sao, loại tranh đấu sống chết đối mặt trực diện này, trước đây hắn mới trải qua duy nhất một lần. Lần chém giết hắc sam vệ kia, hắn hữu tâm toán vô tâm, đã sớm có sự chuẩn bị. Nhưng lần ám sát trước mắt này, hắn lại bị người khác tính kế, sống chết chỉ trong chớp mắt.

Nghĩ lại, việc kiên trì rèn luyện thân thể không nghi ngờ gì nữa lại một lần nữa phát huy tác dụng cứu mạng. Nếu vẫn là nguyên thân yếu ớt, tay chân vô lực, e rằng ngay cả một đao cũng không kịp né tránh.

Vết thương dưới sườn chỉ là ngoài da, bị lưỡi dao sắc bén cứa ra một vết ước chừng nửa thốn, may mắn là chỉ sượt qua, không sâu. Sau khi xử lý đơn giản, bôi thuốc kim sang là ổn rồi.

Trong phòng diễn ra cuộc tranh đấu kịch liệt, phát ra không ít tiếng động, nhưng vì mưa gió vần vũ, Mạc Tam Nương và A Bảo đều không bị đánh thức – kết quả này cũng là điều Trần Kiếm Thần mong muốn, hắn tuyệt đối không muốn kinh động mẫu thân và các nàng, khiến các nàng lo lắng hãi hùng.

Anh Ninh không biết lấy từ đâu ra một sợi dây thừng lớn bằng ngón cái, trói chặt tên thích khách vẫn còn hôn mê lại một cách vững chắc.

Lúc này Trần Kiếm Thần mới nhìn rõ tướng mạo đối phương. Chỉ thấy hắn mặc y phục bó sát người màu đen, thắt lưng buộc huyền y, đầu đơn giản dùng một mảnh khăn đen bó tóc. Hắn không che mặt, lộ ra một khuôn mặt râu ria rậm rạp, thô ráp, có vẻ phong sương, hiển nhiên là người quanh năm lăn lộn chốn giang hồ.

Hắn trông chừng ba, bốn mươi tuổi, tướng mạo hoàn toàn xa lạ. Trần Kiếm Thần và Anh Ninh căn bản chưa từng gặp qua người này.

Đối phương lợi dụng đêm bão táp, mò mẫm tìm đến, rất quen thuộc mà đi thẳng tới thư phòng của Trần Kiếm Thần. Hẳn là đã có kế hoạch từ trước, không biết từ lúc nào đã theo dõi kỹ càng.

Trên đời này tuyệt không có hận thù vô duyên vô cớ.

Trần Kiếm Thần hít một hơi dài, trầm giọng nói: "Anh Ninh, ngươi có cách nào để ngăn cách âm thanh không?"

Anh Ninh thoáng cái đã hiểu rõ dụng ý của công tử, đáp: "Có." Nàng lập tức lẩm bẩm trong miệng, Đạo thư tự động mở ra, vài đạo phù văn bay ra từ quyển sách, như sóng nước lan tỏa, mắt thường có thể thấy được. Theo mệnh lệnh của nàng, chúng tản mát bay tới xung quanh thư phòng, tạo thành một vòng tròn.

Đây là trận pháp bùa chú, sau khi được bố trí, dù trong phòng có phát ra động tĩnh lớn đến đâu, người bên ngoài cũng khó lòng nghe thấy.

"Anh Ninh, ngươi ra ngoài tuần tra một lát, xem đối phương còn có ai khác không."

"Vâng."

Tiểu hồ ly sảng khoái đáp ứng, thân hình mờ ảo, lướt qua cửa sổ bay ra ngoài.

Trần Kiếm Thần ngồi trở lại trước bàn đọc sách, ngón tay chậm rãi gõ lên mặt bàn để tâm tư mình tĩnh lại, từ đó tiến vào trạng thái suy tư sâu sắc.

Gõ một lúc, hắn lại trải giấy ra, mài mực, rồi liên tiếp viết xuống tám chữ "Tĩnh" to bằng nắm tay lên giấy.

Khi chữ viết xong, tinh thần hắn như giếng cổ, tĩnh lặng không chút gợn sóng, không hề có chút sóng lớn nào – từ đó có thể thấy, tu vi chính khí của hắn đã tiến bộ rất xa. Nếu là trước đây, không viết hơn mười chữ "Tĩnh", e rằng không cách nào đạt được trạng thái bình định như vậy.

Lúc này, tên thích khách bị trói chặt như bánh chưng thản nhiên tỉnh lại. Vừa tỉnh dậy, hắn liền phát hiện mình đã thành tù nhân, bị trói đến mức không thể nhúc nhích, chỉ có thể cong người nằm ngang trên mặt đất. Cố sức mở mắt ra, hắn thấy Trần Kiếm Thần đang ngồi sau bàn học, sắc mặt trầm tĩnh.

"Ngươi..."

Nhất thời không biết nên nói gì.

Hắn vốn đến để giết Trần Kiếm Thần, thấy rõ đã chiếm thượng phong, sắp đắc thủ. Không ngờ đ��t nhiên có một thư đồng tuấn tú xông vào, chỉ một chiêu đã đánh gục hắn xuống đất, khiến hắn hôn mê.

Nghĩ đến tình cảnh khi bị bàn tay nhỏ bé mềm mại kia nắm lấy yết hầu, dù hắn có gan lớn mật, giết người như ngóe, cũng không khỏi dâng lên từng đợt sợ hãi.

Vào khoảnh khắc ấy, chỉ cần ngón tay đối phương thêm một chút lực, hắn đã đi đời nhà ma.

Cái chết, gần kề như vậy!

Mà sợ chết, lại càng là bản năng bẩm sinh của con người, dù cho là người gan dạ đến mấy cũng không thể tránh khỏi.

Trần Kiếm Thần hờ hững mở miệng: "Ngươi là ai? Vì sao lại tới giết ta?"

Hán tử ha ha cười lớn, muốn dùng tiếng cười để miệt thị kiểu thẩm vấn không chút uy lực nào của Trần Kiếm Thần: "Trần Kiếm Thần, đêm nay không giết được ngươi, coi như là ngươi chó ngáp phải ruồi, nhưng còn có lần sau..."

Nói rồi, con ngươi hắn không kìm được mà đảo quanh bốn phía, muốn xem thư đồng tuấn tú đáng sợ kia đang ở đâu. Đáng tiếc, hắn không thấy gì cả, trong thư phòng không hề có người thứ ba.

Trần Kiếm Thần "À" một tiếng, khóe miệng lộ ra nụ cười lạnh lùng trào phúng: "Chẳng lẽ ngươi cho rằng còn có lần sau?"

Hán tử hừ lạnh một tiếng, không phản đối. Theo hắn thấy, Trần Kiếm Thần bắt được mình, chỉ có thể là đưa mình vào phủ nha, để tri phủ phán quyết, rồi sau đó ngồi tù. Nhưng cái nhà lao này, chắc chắn sẽ không giam được bao nhiêu ngày, rất nhanh sẽ có thể bị Đại ca tìm cách đưa ra. Chẳng có gì khác, phủ nha bên trong có người, có phương pháp.

Sau khi ra ngoài, hắn Thạch Đại Trùng vẫn là một hảo hán!

Trần Kiếm Thần đột nhiên thở dài, đứng dậy, bước tới, nhìn hắn từ trên cao xuống, dường như mang theo một tia thương hại: "Ta cảm thấy, người thông minh nên chọn cách của người thông minh. Hiện tại, ta hỏi một câu, ngươi trả lời một câu, đó chính là cách thông minh nhất."

Thạch Đại Trùng trợn to hai mắt nhìn người thư sinh này, trong lòng tự nhiên thấy buồn cười: Trần Kiếm Thần này có phải bị dọa đến phát sợ rồi không, nói năng lung tung? Hắn coi mình là loại côn đồ du thủ du thực bên lề đường sao? Cứ tùy tiện hù dọa vài câu là sẽ khai sạch hết thảy ư... Hừ, quả thực hoang đường.

Hắn mím môi, đã làm tốt cái khí thế "thà chết chứ không khai".

Lúc này, Anh Ninh mang theo một làn mưa gió, lại nhảy vào từ ngoài cửa sổ, nhẹ nhàng lắc đầu với Trần Kiếm Thần, ra hiệu không có phát hiện gì.

Sự xuất hiện của nàng cũng khiến lòng Thạch Đại Trùng căng thẳng, không nhịn được đánh giá nàng từ trên xuống dưới. Hắn thật sự không hiểu tại sao một thư đồng tuấn tú gần như thiếu nữ lại có bản lĩnh như thế, dễ dàng chế phục được mình.

Anh Ninh nhìn hắn, ánh mắt bỗng trở nên lạnh lẽo, sát khí hiếm thấy hiện rõ. Đối với kẻ muốn giết công tử, nàng tuyệt đối sẽ không khoan nhượng chút nào.

"Công tử, người này cứ giao cho ta xử lý đi."

Giọng nói lạnh như băng, Thạch Đại Trùng cả người rùng mình một cái.

Trần Kiếm Thần lạnh nhạt nói: "Không cần, ta tự mình thẩm vấn là được."

"Vâng, công tử có cách sao?"

Anh Ninh cảm thấy hiếu kỳ.

Trần Kiếm Thần mỉm cười nói: "Nhiều thì không có, nhưng một cách vẫn có thể dùng được."

Anh Ninh nhíu mày, có chút băn khoăn: Nàng luôn đi theo Trần Kiếm Thần, hai bên coi như là hiểu rất rõ đối phương, Trần Kiếm Thần có thủ đoạn gì có thể khiến thích khách ngoan ngoãn khai ra chân tướng đây?

Tra tấn ư?

Nhưng lại không có công cụ hình phạt tương ứng; mà dùng phương pháp thông thường, hiển nhiên không thể khiến kẻ liều mạng này khai ra.

Trần Kiếm Thần thản nhiên nói: "Anh Ninh, lần trước ta chẳng phải đã nói với ngươi rồi sao, Hoàng Phủ viên ngoại kia từng truyền thụ cho ta một môn (Dịch Quỷ Thuật)."

Anh Ninh gật đầu: "Ta biết." Nhưng vẫn không hiểu, (Dịch Quỷ Thuật) thuộc về pháp thuật nhắm vào Âm thần, nhưng thích khách lại là phàm nhân, hai thứ không liên quan gì đến nhau. Theo nàng thấy, trực tiếp thi triển Âm thần nhập khiếu, thẩm vấn hồn phách đối phương mới là biện pháp tốt nhất.

"Ta dùng (Dịch Quỷ Thuật) này để thuần phục tâm quỷ của chính mình, vẫn cất giữ nó trong tâm khảm."

Trần Kiếm Thần lại nói.

Đến lúc này, Anh Ninh bỗng nhiên sáng tỏ, đôi mắt sáng rực, mơ hồ đoán được phương pháp công tử muốn dùng, không khỏi vỗ tay khen hay.

Lần này, lại đến lượt Thạch Đại Trùng nằm trên mặt đất hồ đồ. Nhất thời hắn nghe thấy gì mà "Dịch Quỷ Thuật", nhất thời lại nghe thấy gì là "Tâm quỷ", lung ta lung tung, căn bản không hiểu ý nghĩa gì. Thế nhưng trong lòng hắn lại vô cớ sinh ra một ý niệm cực kỳ cổ quái, mồ hôi lạnh cũng bắt đầu rịn ra.

Anh Ninh cười nói: "Thì ra công tử muốn dùng tâm quỷ để thẩm vấn, quả nhiên là cao diệu."

Trần Kiếm Thần nói: "Nuôi binh ngàn ngày, dụng binh nhất th���i, cũng nên thử nghiệm xem tác dụng của nó rốt cuộc thế nào." Nói rồi, ý niệm hơi động, lập tức tai trái có động tĩnh. Chỉ trong chốc lát, một tiểu nhân cao ba tấc đã lướt ra, trông như ngón tay người trưởng thành, tóc tai bù xù, mặt xanh nanh vàng, bộ dạng rất hung ác.

Tiểu nhân hiện thân, rơi xuống bàn sách, quay về phía Trần Kiếm Thần liền cúi đầu bái: "Tâm quỷ bái kiến chủ nhân."

Anh Ninh đây là lần đầu tiên thấy hình dạng của tâm quỷ, hết sức hiếu kỳ, đi tới nhìn kỹ, vẫn không nhịn được muốn dùng ngón tay chọc thử một cái.

Tâm quỷ này ngược lại rất thông minh lanh lợi, biết thân phận của Anh Ninh, đứng yên bất động, vẫn hơi nhón mông nhỏ lên, mặc cho Anh Ninh chọc.

Tiểu hồ ly hì hì cười, nhưng không thật sự chọc nó.

Trần Kiếm Thần đưa tay ra, nói: "Tới đây."

Tâm quỷ lúc này rất ngoan ngoãn, vọt một cái, nhảy lên lòng bàn tay của Trần Kiếm Thần.

Không biết động thái lần này của bọn họ, trong mắt Thạch Đại Trùng lại tràn đầy khí tức quỷ dị, đơn giản là hắn căn bản không nhìn thấy hình dạng tâm quỷ, chỉ thấy lòng bàn tay Trần Kiếm Thần trống rỗng, không có gì cả.

Tâm quỷ nói trắng ra chính là một luồng ý niệm của Âm thần, chỉ là bị Trần Kiếm Thần hàng phục, mới có thể ngưng hình hóa thành dạng tiểu quỷ. Bất quá, mắt thường của phàm nhân bình thường vẫn không thể nhìn thấy sự tồn tại của nó, nói chuyện lại càng không nghe được.

"Đi, tiến vào cơ thể hắn, khiến hắn nói ra sự thật."

Khi bàn tay Trần Kiếm Thần đưa đến trước mặt Thạch Đại Trùng, tâm quỷ rất hưng phấn, hai tay chắp lại, lớn tiếng tuân mệnh.

Thạch Đại Trùng không rõ vì sao, trong lòng trực tràng bồn chồn, hắn kêu lên: "Ngươi muốn làm gì, đừng có trước mặt đại gia mà giả thần giả quỷ, ta nói cho ngươi biết, đại gia không sợ!"

Miệng hắn nói không sợ, nhưng trán đã mơ hồ rịn ra mồ hôi lạnh.

Nỗi sợ hãi vô hình, luôn có thể nắm bắt được nơi yếu mềm nhất trong lòng người.

Chỉ thấy tiểu quỷ xoay người một cái, thân thể mềm mại chui vào lỗ tai trái của Thạch Đại Trùng. Khi nó chui vào, Trần Kiếm Thần và Anh Ninh ��ương nhiên đều dõi mắt theo, nhìn chằm chằm lỗ tai Thạch Đại Trùng.

Thạch Đại Trùng bị ánh mắt chăm chú của bọn họ làm cho nổi da gà, trong mơ hồ hắn thật sự cảm giác có thứ gì đó kỳ lạ chui vào tai mình, cứ thế chui sâu vào, rồi tiến thẳng vào tận tâm phổi...

"Ảo giác, nhất định là ảo giác, ta sẽ không mắc lừa..."

Thân thể Thạch Đại Trùng đều có chút cứng đờ, hắn chỉ đành không ngừng tự an ủi, tự tiếp sức cho mình – thà chết chứ không khai!

Bản dịch này được tạo ra dưới sự bảo hộ của thư viện cổ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free