Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 263: Nam Dương Thủy trại (hạ)

Chu Mặc thở dài nói: "Vốn định bơi sang bờ bên kia, ngờ đâu thuyền nhỏ của thủy quân Đại Ung đã phát hiện và cứu chúng ta lên trước một bước." Lời nói tràn đầy sự bất đắc dĩ. Kỳ thực, hắn vốn định theo ý Hồ Tiểu Thiên, nhân lúc hỗn loạn đưa Long Hi Nguyệt trốn về Đại Khang. Nào ngờ ý trời trêu ngươi, đội thuyền cứu viện của thủy quân Đại Ung lại phát hiện ra họ. Tuy Chu Mặc có thể ung dung chạy thoát, nhưng Long Hi Nguyệt lại không có bản lĩnh đó. Hắn không dám mạo hiểm với sự an nguy của công chúa, bởi vậy đành phải đâm lao theo lao, chấp nhận để thủy quân Đại Ung cứu lên thuyền nhỏ, rồi đưa đến chiếc thuyền lớn này.

Hồ Tiểu Thiên thầm than trong lòng. Không ngờ cơ hội chạy trốn tuyệt vời này lại bị thủy quân Đại Ung phá hỏng. Chuyện đã đến nước này, chỉ có thể liệu cơm gắp mắm mà thôi. Hắn đứng dậy, đi đến trước mặt một tướng lĩnh Đại Ung đang có mặt tại hiện trường, ôm quyền nói: "Thưa vị tướng quân, chúng tôi là đoàn sứ giả cầu hôn của Đại Khang, vâng mệnh Hoàng đế Đại Khang hộ tống công chúa An Bình đến Ung đô để kết hôn với Thất hoàng tử Đại Ung. Nào ngờ khi vượt sông lại gặp tai họa bất ngờ. Xin hỏi tướng quân, chi thủy sư này thuộc quyền ai? Liệu có thể dẫn chúng tôi đến gặp vị đại nhân đó để trình bày rõ tình hình không?"

Vị tướng lĩnh kia nhìn Hồ Tiểu Thiên, trong mắt không hề có chút thiện ý nào, lạnh lùng nói: "Các ngươi cứ ở đây đợi. Khi nào tướng quân muốn gặp, tự khắc sẽ gọi." Hắn phất tay, hai binh sĩ Đại Ung tiến đến ý bảo Hồ Tiểu Thiên trở về chỗ cũ ngồi xuống.

Hồ Tiểu Thiên bất đắc dĩ đành trở lại ngồi cạnh Ngô Kính Thiện, thấp giọng nói: "Chuyện này xem ra không ổn rồi, bọn họ đối với chúng ta không mấy thân thiện."

Hùng Thiên Bá nói: "Chẳng lẽ bọn họ đang tìm công chúa? Nếu công chúa đã mất, liệu họ có đưa chúng ta về Đại Khang không?"

Hùng An Dân quát mắng: "Đồ hỗn trướng kia, ngậm ngay cái miệng thúi của ngươi lại! Công chúa là thiên mệnh chi nữ, trời cao che chở, sao có thể có chuyện gì!" Thực ra trong lòng hắn cũng hiểu rằng công chúa tám chín phần mười đã gặp chuyện bất trắc.

Ngoại trừ Hồ Tiểu Thiên, Chu Mặc và Triển Bằng, không ai biết tiểu binh này chính là công chúa An Bình của Đại Khang. Mọi người đều cho rằng công chúa An Bình lành ít dữ nhiều, từng người đều trở nên ủ rũ, vô vọng.

Lại qua một canh giờ, thuyền bắt đầu quay về điểm xuất phát. Bọn họ ý thức được chiếc thuyền này không phải đưa mình về Đại Khang, mà là chở hơn ba mươi người may mắn sống sót này thẳng tiến Nam Dương Thủy trại của Đại Ung.

Khi rời bến tàu vịnh Thanh Long của Đại Khang, tổng cộng có gần nghìn người trên hai chiếc thuyền. Hiện tại, số người được cứu vớt lên chỉ có ba mươi sáu. Tại hiện trường, người ta tìm thấy vài trăm thi thể. Thủy sư Đại Ung không hề bỏ mặc những thi thể này, mà sau khi vớt chúng lên khỏi mặt nước, liền cùng kéo về Nam Dương Thủy trại.

Khi Hồ Tiểu Thiên và mọi người đi thuyền đến Nam Dương Thủy trại thì đã là lúc chạng vạng tối. Ánh hoàng hôn đỏ rực từ phía Tây nhuộm cả dòng sông thành một mảng lửa hồng. Gió nhẹ lay động, trên mặt sông lấp lánh ngàn vạn điểm kim quang, thoáng nhìn qua đẹp không sao tả xiết. Thế nhưng, mặt sông tưởng chừng mỹ lệ này lại đã vô tình nuốt chửng hàng trăm sinh mạng.

Hồ Tiểu Thiên không khỏi nhớ đến Cơ Phi Hoa. Hắn chẳng qua chỉ là một quân cờ trong tay Cơ Phi Hoa mà thôi. Đến thời khắc mấu chốt, Cơ Phi Hoa đã không chút do dự bỏ rơi hắn. Kẻ sát thủ dưới nước kia tám chín phần mười cũng là do y phái đến. Nghĩ đến đây, tựa như có một lưỡi dao nhọn đâm sâu vào nội tâm Hồ Tiểu Thiên, khiến hắn dày vò đến cực điểm.

Tại Nam Dương Thủy trại, hơn ba mươi chiếc chiến thuyền thả neo, trên chiến thuyền cờ xí phấp phới, binh sĩ xếp hàng chỉnh tề, khôi giáp sáng rõ, uy mãnh hùng tráng. So với vịnh Thanh Long tiêu điều, rách nát của Đại Khang bên kia, quả thực là một trời một vực, không thể nào so sánh được. Hồ Tiểu Thiên và mọi người nhìn vào cảnh tượng đó, trong lòng không khỏi thầm than: Đại Khang và Đại Ung ngày nay so sánh, thực lực đã sớm không còn ngang bằng. Đại Khang, vị bá chủ Trung Nguyên ngày trước, nay đã thành một lão nhân hấp hối sắp chết. Đại Ung đang phát triển thế như mặt trời ban trưa, há lại sẽ để bọn họ vào mắt?

Sau khi được dẫn về Nam Dương Thủy trại, bọn họ tạm thời được bố trí ở một bãi luyện binh. Phía Đại Ung không hề đãi ngộ xứng đáng, chỉ phái một đội binh sĩ đến giám sát hành động của họ. Trong số ba mươi sáu người này, còn có hơn mười người bị thương, năm người trong số đó bị thương rất nặng, nằm trên mặt đất rên rỉ không ngừng. Ngô Kính Thiện vội vã chạy đến thương lượng, yêu cầu phía Đại Ung mời lang trung đến cứu chữa, thế nhưng đối phương lại hoàn toàn thờ ơ.

Hồ Tiểu Thiên chỉ đành thân mình ra tay, giúp vài võ sĩ gãy xương dùng gậy gỗ và ván cố định vết thương, rồi xử lý sơ bộ. Hắn có y thuật cao siêu, nhưng khổ nỗi trong tay không có dụng cụ y tế cần thiết. May mắn thay, trên người hắn có Quy Nguyên Đan do Tần Vũ Đồng tặng. Hắn chọn những người trọng thương nhất cho uống trước, ít nhất cũng có thể bảo toàn tính mạng của họ.

Phía Thủy sư Đại Ung cũng đem các thi thể vớt được trưng bày trên bãi luyện binh. Nhìn hàng hàng thi thể xếp đặt chỉnh tề kia, Long Hi Nguyệt cảm thấy trong bụng cuộn trào sóng gió, cuối cùng không nhịn được quay đầu sang một bên nôn mửa liên tục.

Một bàn tay từ bên cạnh vươn tới, đưa cho nàng một chiếc khăn tay ẩm ướt. Long Hi Nguyệt ngẩng đầu lên, bắt gặp khuôn mặt tươi cười ấm áp của Hồ Tiểu Thiên. Nàng nhận lấy khăn tay lau miệng, Hồ Tiểu Thiên thấp giọng hỏi: "Tử Quyên đâu?"

Long Hi Nguyệt lắc đầu, nước mắt trong suốt tuôn ra từ khóe mi, nàng thấp giọng nói: "Vừa rồi trên thuyền đột nhiên bốc cháy, Chu đại ca và những người khác che chở ta chạy trốn. Tình hình vô cùng hỗn loạn, ta vốn muốn đưa nàng đi cùng, nhưng giữa đường lại lạc mất rồi." Trong tình huống đó, quả thực không thể quan tâm nhiều như vậy.

Hồ Tiểu Thiên nhẹ gật đầu, thấp giọng dặn dò Long Hi Nguyệt: "Lát nữa dù có chuyện gì xảy ra, muội cũng không được bại lộ thân phận của mình. Mọi việc cứ để ta ứng phó."

Long Hi Nguyệt "ừ" một tiếng, đôi mắt đẹp tràn đầy tình ý hạnh phúc. Dù con đường phía trước còn mịt mờ, nhưng có người trong lòng ở bên cạnh, nàng sẽ không sợ hãi bất cứ chuyện gì xảy ra.

Hồ Tiểu Thiên đi đến bên cạnh Chu Mặc, thấp giọng nhắc nhở hắn tiếp tục gánh vác trách nhiệm bảo vệ công chúa An Bình.

Ngô Kính Thiện nhìn đông nhìn tây, trong đám người may mắn sống sót không tìm thấy bóng dáng Văn Bác Viễn. Trong lòng ông ta không khỏi thầm kêu khổ sở. Công chúa mất tích, Văn Bác Viễn cũng không thấy tăm hơi. Hai người này, dù ai gặp bất trắc, cũng đủ khiến ông ta phải chịu tội. Dù ông ta cũng hoài nghi chuyện thuyền đắm giữa sông hôm nay có liên quan đến Văn Bác Viễn, thế nhưng giờ phút này trong lòng ông ta lại âm thầm cầu nguyện cả hai đều bình an vô sự.

Xa xa, vài người khiêng một thi thể lên bờ sông. Vài võ sĩ may mắn sống sót nhận ra đó chính là Văn Bác Viễn. Hơn mười thuộc hạ của Văn Bác Viễn ào lên, vây quanh thi thể mà khóc rống. Trong số đó, tự nhiên có kẻ giả bộ, nhưng cũng có người thật sự có chút tình cảm với Văn Bác Viễn. Dù sao cũng là chủ tớ một phen. Văn Bác Viễn chết thảm khốc, sắc mặt vì mất máu và bị ngâm nước lạnh lâu nên trắng bệch như tờ giấy, hai mắt vẫn trợn trừng. Điều càng khiến người ta kinh hãi là trên ngực hắn còn cắm một thanh trường đao, chính là thanh Hổ Phách mà Văn Bác Viễn luôn mang theo bên mình. Lưỡi đao lạnh lẽo đâm xuyên qua ngực hắn. Người sáng suốt vừa nhìn đã biết Văn Bác Viễn nhất định đã chết dưới tay kẻ khác.

Ngô Kính Thiện cố nén nỗi kinh hoàng trong lòng, cũng chạy đến. Sau khi xác nhận thi thể kia đúng là Văn Bác Viễn không nghi ngờ gì, ông ta lập tức khuỵu xuống đất, đấm ngực dậm chân mà rằng: "Văn tướng quân... Văn tướng quân... Sao ngài lại gặp phải điều không may như vậy, tráng niên mất sớm... Thật sự là trời cao đố kỵ anh tài... Trời cao đố kỵ anh tài a..." Trong lòng ông ta sợ hãi đến cực điểm, thầm kêu "xong rồi". Cho dù có thể thuận lợi trở về Đại Khang, cho dù Hoàng thượng chịu tha thứ cho mình, e rằng Văn Thừa Hoán cũng sẽ không bỏ qua. Mình là tổng sứ cầu hôn lần này, con trai Văn Thái Sư đã chết, chẳng phải ông ta sẽ đổ hết mọi tội lỗi lên đầu mình sao?

Một bên vang lên tiếng gào khóc, thảm thiết hơn cả Ngô Kính Thiện. Ngô Kính Thiện quay người nhìn lại, kẻ đang khóc đến trời đất tối tăm kia lại chính là Hồ Tiểu Thiên. Tên gia hỏa này quả thực là mèo khóc chuột giả từ bi. Với quan hệ giữa hắn và Văn Bác Viễn, chắc chắn hắn ước gì Văn Bác Viễn chết đi cho rồi. Giờ nhìn thấy Văn Bác Viễn chết oan chết uổng, trong lòng hắn không biết đang sung sướng đến mức nào. Ngô Kính Thiện đương nhiên hiểu rõ nguyên nhân lần diễn xuất này của Hồ Tiểu Thiên. Đó là để diễn trò cho mọi người xem, gạt bỏ mối quan hệ của bản thân. Kỳ thực, Ngô Kính Thiện cũng có ý nghĩ tương tự.

Hồ Tiểu Thiên thấy thi thể Văn Bác Viễn rõ ràng bị vớt lên, thầm mắng trời già đui mù. Nhìn thấy thanh trường đao cắm trên lồng ngực Văn Bác Viễn, trong lòng hắn thầm kêu "không ổn". Ban đầu hắn có thể dìm chết Văn Bác Viễn dưới nước, như vậy chắc chắn không để lại dấu vết gì. Nhát đao kia có chút "vẽ rắn thêm chân" rồi. Nhưng dù sao, tình huống dưới nước xảy ra thế nào thì ai cũng không biết. Cho dù có thể kết luận Văn Bác Viễn bị hắn giết, thì ai có thể biết chuyện này liên quan đến mình? Tuy nhiên, Văn Bác Viễn rốt cuộc không chết trong tay mình, mà là bị một kẻ khác giết chết hoàn toàn.

Ngô Kính Thiện và Hồ Tiểu Thiên giả vờ khóc than vài tiếng, rồi cũng cố nặn ra vài giọt nước mắt. Sau đó, hai người lùi sang một bên, Ngô Kính Thiện hoang mang lo sợ nói: "Hồ đại nhân, ngay cả Văn tướng quân cũng đã chết rồi, giờ phải làm sao đây?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Cái chết đâu chỉ dừng lại ở mình hắn. Hiện tại công chúa cũng chưa tìm thấy, nói không chừng cũng đã gặp bất trắc rồi."

Ngô Kính Thiện sợ đến mức mặt mày xám ngoét: "Ai nha nha, Hồ đại nhân, lần này chúng ta lại gặp phải rắc rối lớn rồi! Nếu công chúa gặp bất trắc, Hoàng thượng há có thể dễ dàng tha thứ cho chúng ta?" Ánh mắt ông ta lại nhìn thoáng qua thi thể Văn Bác Viễn ở đằng xa rồi nói: "Cho dù Hoàng thượng không giết chúng ta, Văn Thái Sư cũng sẽ không bỏ qua đâu."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ngô đại nhân, lời đó sai rồi. Chúng ta cũng là người bị hại. Ban đầu chúng ta đáng lẽ phải ở cùng thuyền với công chúa, là Văn Bác Viễn không nên tách chúng ta ra. Có một câu, ta không biết có nên nói hay không."

"Hồ đại nhân cứ nói!"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Văn Bác Viễn tuy đã chết, nhưng trên đường này hắn vẫn luôn âm mưu làm hại công chúa. Lần vượt sông này sở dĩ gặp chuyện không may, cũng là do hắn mà ra. Nếu không phải hắn đưa hai trăm võ sĩ không rõ thân phận gia nhập đội ngũ của chúng ta, làm sao có thể xảy ra chuyện như vậy?"

Ngô Kính Thiện nghe hắn nói vậy, lập tức hiểu ra Hồ Tiểu Thiên muốn đẩy hết mọi trách nhiệm sang cho Văn Bác Viễn. Ông ta liền suy nghĩ nhanh chóng, trong cục diện hiện tại, đây là biện pháp duy nhất. Dù sao Văn Bác Viễn đã chết, một người chết thì không thể mở miệng nói chuyện. Không đẩy sang người hắn, chẳng lẽ lại tự mình gánh lấy? Ngô Kính Thiện gật đầu nói: "Hồ đại nhân nói có lý. Đều do lão phu, nếu ta cố gắng theo lý, kiên trì cùng thuyền với công chúa, có lẽ đã không xảy ra thảm kịch như vậy."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Điều này cũng không trách Ngô đại nhân được. Văn Bác Viễn hắn người đông thế mạnh, từ khi rời kinh thành đến nay, vẫn luôn chuyên quyền độc đoán, căn bản không nghe ý kiến của chúng ta. Chúng ta tay trói gà không chặt, lại có thể nào đấu lại đám vũ phu này được!"

Ngô Kính Thiện liên tục gật đầu.

Công trình dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free