(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 459: Thể hồ quán đỉnh (hạ)
Lý Thiên Hành vỗ vai Hồ Tiểu Thiên, thấp giọng nói: "Ta không muốn Chu Vương chết. Dù ngươi có tin ta hay không, ta đối với ngươi, đối với Hồ gia các ngươi, trước sau đều không có chút ác ý nào. Rắn chết trăm năm vẫn còn độc, Đại Khang cũng không suy yếu như người ngoài vẫn tưởng."
Hồ Tiểu Thiên lòng rối như tơ vò. Lý Thiên Hành đối với y có lẽ không có ác ý, không phải vì hắn nhớ lại giao tình hai nhà, mà bởi y trong mắt hắn chỉ là một nhân vật không đáng kể. Nhưng câu nói cuối cùng của hắn lại khiến người ta giật mình tỉnh ngộ: Đại Khang cũng không suy yếu như người ngoài vẫn tưởng. Chẳng lẽ cục diện trước mắt chỉ là một loại giả tượng? Không có khả năng! Triều đình Đại Khang hầu như đã tới bước đường cùng, tiếng kêu than dậy khắp trời đất, dân chúng lầm than. Bằng không Lão Hoàng Đế đã chẳng vội vàng vơ vét Tây Xuyên đến thế. Y bỗng nảy ra một ý nghĩ đáng sợ: chẳng lẽ kinh tế Đại Khang sụp đổ nhanh chóng như vậy là do người khác thao túng? Kẻ đó... Hồ Tiểu Thiên hít sâu một hơi, không muốn tiếp tục suy nghĩ.
Hồ Tiểu Thiên mời Diêm Nộ Kiều đến, tuy bị Diêm Bá Quang kịch liệt phản đối. Hắn đương nhiên không muốn muội muội mình đi theo Hồ Tiểu Thiên mà thân tự thử hiểm, nhưng Diêm Bá Quang hiển nhiên không thể xoay chuyển ý chí của muội muội mình.
Diêm Nộ Kiều vẫn cứ đi theo Hồ Tiểu Thiên đến Thu Hoa Cung, thậm chí còn không hỏi hắn muốn mình hỗ trợ giải độc cho ai.
Giữa hai người tuy rất ít nói chuyện, nhưng lại dần nảy sinh một loại ăn ý. Chỉ cần Hồ Tiểu Thiên mở lời, Diêm Nộ Kiều sẽ không từ chối bất cứ thỉnh cầu nào của y. Nàng cũng vững tin Hồ Tiểu Thiên sẽ làm mọi cách bảo vệ sự an toàn của mình. Quả thực, Hồ Tiểu Thiên cũng nghĩ như vậy.
Diêm Nộ Kiều sau khi kiểm tra vết thương của Long Diệp Phương, đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại, khẽ nói: "Hắn trúng độc tên Trừu Ti Bác Kiển, chính là do Ngũ Tiên Giáo độc môn luyện chế."
Hồ Tiểu Thiên nghe vậy giật mình kinh hãi: "Cái gì?" Nhắc đến Ngũ Tiên Giáo, người đầu tiên y nghĩ đến chính là Tịch Nhan. Nếu Diêm Nộ Kiều có thể phân biệt được rốt cuộc hắn trúng phải loại độc nào, Tịch Nhan đương nhiên không thể nào không phân biệt ra. Hồ Tiểu Thiên không khỏi hung hăng lườm Tịch Nhan đang đứng bên cạnh một cái.
Tịch Nhan lại như không nhìn thấy y vậy, khẽ nói: "Vị tỷ tỷ này quả nhiên có nhãn lực tốt. Nếu tỷ tỷ đã phân biệt được hắn trúng độc gì, vậy hẳn cũng có phương pháp cứu chữa chăng?"
Diêm Nộ Kiều nói: "Trừu Ti Bác Kiển là độc tố bí chế lợi hại nhất của Ngũ Tiên Giáo, dường như chỉ có Giáo chủ Ngũ Tiên Giáo mới nắm giữ được."
Hồ Tiểu Thiên xen vào nói: "Chẳng lẽ kẻ hạ độc chính là Giáo chủ Ngũ Tiên Giáo?" Y nói đoạn, ánh mắt nhìn thẳng Tịch Nhan.
Tịch Nhan cứ như không nghe thấy câu hỏi của y: "Tỷ tỷ có nguyện ý ra tay tương trợ không?"
Diêm Nộ Kiều nói: "Ta biết vài phương pháp, nhưng không dám cam đoan nhất định hữu hiệu. Hơn nữa, thời gian trì hoãn đã quá lâu, y có cứu được hay không còn phải xem vận mệnh của chính mình."
Hồ Tiểu Thiên nghe vậy mừng rỡ, xem ra Diêm Nộ Kiều vẫn có cách giải độc.
Diêm Nộ Kiều nói: "Cần phải thay máu cho hắn, đưa độc huyết trong cơ thể y ra ngoài, sau đó truyền vào huyết dịch khỏe mạnh, tươi mới."
Tịch Nhan nói: "Tỷ tỷ là truyền nhân của Ảnh bà bà sao?" Từ lời Diêm Nộ Kiều nói, nàng đã đoán được lai lịch sư môn của đối phương.
Diêm Nộ Kiều có chút kinh ngạc chớp chớp đôi mắt, nhìn qua cô gái xinh đẹp trước mắt, khẽ nói: "Làm sao ngươi biết?"
Tịch Nhan không trả lời vấn đề của nàng, chỉ cười cười. Hồ Tiểu Thiên đứng bên cạnh cười lạnh nói: "Nàng là cao nhân của Ngũ Tiên Giáo, đương nhiên rõ ràng."
Tịch Nhan ánh mắt buồn bã, từ giọng điệu của Hồ Tiểu Thiên, nàng đã hiểu được nỗi oán giận trong lòng y, khẽ nói: "Tỷ tỷ cứ hết sức thi cứu, bất luận hậu quả nào, ta đều gánh chịu."
Muốn thay máu cho Chu Vương, trước hết phải tìm được Huyết Nguyên phù hợp. Hồ Tiểu Thiên từng tận mắt chứng kiến cảnh Tần Vũ Đồng truyền máu cho Diêm Bá Quang tại Thanh Vân Hắc Thạch Trại. Khi ấy trong ký ức của y, Diêm Nộ Kiều dường như không hiểu y thuật, không ngờ chỉ trong vỏn vẹn hơn một năm, nàng lại rõ ràng trở thành một cao thủ giải độc. Xem ra không phải nha đầu này trước kia có chỗ che giấu, thì ắt hẳn là nàng thiên tư thông minh, ngộ tính nghịch thiên.
Tịch Nhan cùng Hồ Tiểu Thiên đi ra ngoài cửa. Hồ Tiểu Thiên nói: "Ngũ Tiên Giáo hạ độc, ngươi có biết không có giải dược?"
Tịch Nhan lắc đầu: "Trong đám sát thủ có một ngư��i đến từ Ngũ Tiên Giáo, ta đã phái người đi tìm tung tích của hắn. Dù ngươi có tin ta hay không, ta đều không có cách điều chế hay giải dược Trừu Ti Bác Kiển. Nàng nói không sai, chỉ có Giáo chủ mới nắm giữ phương pháp phối chế Trừu Ti Bác Kiển."
Hồ Tiểu Thiên ngồi xuống bên hành lang, nhàm chán ngắm nhìn bầu trời âm u.
Tịch Nhan ngồi xuống đối diện y, nhìn y, đôi mắt đẹp dịu dàng toát ra một chút áy náy: "Thật không quen bộ dạng cau có của ngươi."
"Cười không nổi! Cảm giác bị người phản bội cũng chẳng dễ chịu gì!"
Tịch Nhan cắn cắn đôi môi anh đào, cho rằng Hồ Tiểu Thiên đang nói về nàng. Trong đôi mắt đẹp sóng nước nhộn nhạo, mũi ngọc khẽ nhíu lại, hai giọt nước mắt óng ánh theo khuôn mặt nàng chảy xuống.
Hồ Tiểu Thiên trong lòng thầm than: "Ta bị các ngươi lừa gạt đến nông nỗi này còn chẳng khóc, ngươi lại khóc, muốn dùng nước mắt để đổi lấy sự đồng tình sao? Ngươi cho rằng lão tử còn có thể coi trọng ngươi ư?"
Tịch Nhan nói: "Ta hứa với ngươi, từ nay về sau ta sẽ không bao giờ lừa gạt ngươi nữa, đư��c không?"
Hồ Tiểu Thiên lạnh nhạt cười nói: "Với ta mà nói, chuyện đó không quan trọng. Đợi chuyện nơi đây ổn thỏa, ta sẽ trở về Khang Đô. Về sau có lẽ sẽ không còn cơ hội gặp mặt nữa."
Tịch Nhan nhận ra Hồ Tiểu Thiên thật sự nổi giận, nàng bỗng nhiên cúi đầu, chôn khuôn mặt vào hai bàn tay mà khóc thút thít.
Hồ Tiểu Thiên đứng dậy, lúc này thà rằng sớm rút lui thì tốt hơn.
Sau lưng vang lên Hương Cầm hừ lạnh một tiếng: "Tên tiểu tử thối, dám ức hiếp tiểu thư nhà ta!"
Hồ Tiểu Thiên nói: "Trên đời này, nam nhân nào có thể ức hiếp tiểu thư nhà các ngươi còn chưa ra đời đâu."
Hương Cầm tức giận nói: "Ngươi lại còn nói như vậy, ngươi có biết hay không..."
Tịch Nhan kịp thời ngăn Hương Cầm lại: "Hương Cầm!" Trên gương mặt xinh đẹp tràn đầy vệt nước mắt.
Hương Cầm xì một tiếng, khinh miệt nói: "Nam nhân quả nhiên chẳng có gì tốt đẹp!"
Hồ Tiểu Thiên đã đi vào tẩm cung của Chu Vương.
Hương Cầm nhìn qua Tịch Nhan hoa lê đái vũ, hơi đau lòng nói: "Tiểu thư, người đã lớn chừng này rồi mà ta chưa từng thấy tiểu thư khóc bao giờ. Tên tiểu tử thối đó có phải đã ức hiếp tiểu thư không? Có muốn ta giúp tiểu thư trút giận không? Đấm hắn một trận!"
Tịch Nhan nhìn theo hướng Hồ Tiểu Thiên rời đi, trong đôi mắt đẹp dịu dàng lại tràn đầy nhu tình mật ý, khẽ nói: "Ta không cho phép ngươi nhằm vào y. Trên đời này, trừ ta ra, không ai được ức hiếp y!"
Vì Chu Vương thay máu, tổng cộng đã điều động ba mươi hai tên võ sĩ, từ đó tìm ra nhóm máu tương thích, sau đó dùng phương pháp đỉa lớn hút máu để thay máu cho y, tẩy trừ kinh mạch. Hồ Tiểu Thiên trước đây tuy từng chứng kiến phương pháp thay máu này, nhưng lần ấy là truyền máu, cũng không có trao đổi lượng máu quy mô lớn như vậy. Trên người Chu Vương vẫn còn vết đao, với thể chất suy yếu của y, không biết liệu có thể vượt qua cửa ải này không.
Chu Văn Cử đối với Hoán Huyết Thuật cũng chỉ là nghe nói qua, hôm nay mới lần đầu tiên tận mắt chứng kiến. Ngoài tán thưởng ra, y không khỏi sinh ra cảm khái: Trường Giang sóng sau đè sóng trước, người đời sau vượt người đời trước. Chính lão phu đây, một vị Thần y Tây Xuyên, cũng đã hữu danh vô thực rồi. Những thứ khác không nói, riêng về trị liệu ngoại thương đã không bằng Hồ Tiểu Thiên, phương diện giải độc lại không bằng cô nương nhỏ này. Còn để lão phu có thể diện gì mà tự xưng Thần y nữa chứ?
Hồ Tiểu Thiên lặng lẽ chuẩn bị dụng cụ phẫu thuật ở một bên. Đợi đến khi tình hình Chu Vương hơi ổn định, y sẽ tiến hành làm sạch vết thương, khâu lại và buộc garo cầm máu cho y. Vừa rồi y đã tiến hành dò xét sơ bộ. Chu Vương cũng coi như mạng lớn, tuy hai đao đâm vào đều rất sâu, nhưng lại không tổn thương đến nội tạng. Nhất là một đao ở bụng bên trái, vừa vặn sát qua vị trí lá lách và thận trái. Nếu lệch đi một chút, e rằng sẽ gây vỡ tỳ thận. Một khi mất máu quá nhiều, Chu Vương tuyệt đối không thể sống đến bây giờ.
Hồ Tiểu Thiên hỏi Chu Văn Cử: "Chu tiên sinh về sau có tính toán gì không?"
Chu Văn Cử không hiểu ý Hồ Tiểu Thiên: "Cái gì?"
Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta hỏi Chu tiên sinh có còn định ở lại Tây Xuyên không?"
Chu Văn Cử nở nụ cười, lần này y đã lĩnh hội ý Hồ Tiểu Thiên. Hồ Tiểu Thiên hẳn là muốn y hộ tống y cùng rời đi.
Chu Văn Cử nói: "Sinh ra ở nơi đây, sinh trưởng ở nơi đây, đối với mảnh đất này dĩ nhiên đã có tình cảm sâu nặng. Đến tuổi này của lão phu đã không còn muốn tha hương cầu thực nữa." Y nhìn Chu Vương trên giường: "Huống chi thiên hạ đang rung chuyển, đi đâu cũng chẳng khác gì nhau. Nơi đây tương đối mà nói còn yên ổn hơn một chút. Lão phu là một kẻ lang trung, cũng chẳng có dã tâm gì. Chỉ cần an tâm trị bệnh cứu người, tin rằng sẽ không có kẻ nào muốn hại lão phu."
Hồ Tiểu Thiên khẽ gật đầu. Chu Văn Cử nói không sai, thiên hạ rung chuyển, đi đâu cũng chẳng khác gì. Tuy Lý Thiên Hành cắt cứ tự lập, nhưng Tây Xuyên trong thời gian ngắn vẫn có thể yên ổn. Ở lại đây cũng vẫn có thể coi là một lựa chọn sáng suốt.
Chu Văn Cử nói: "Hồ đại nhân về sau có tính toán gì không?" Y cũng phần nào hiểu được cảnh khốn cùng mà Hồ Tiểu Thiên gặp phải. Hồ Tiểu Thiên thân là Khâm Sai Đại Khang, lại là Phò mã tương lai, lần này phụng mệnh đến đây phong Vương. Lý Thiên Hành đã rõ ràng cự tuyệt việc Đại Khang phân đất phong hầu, cũng tương đương với việc triệt để phân rõ giới hạn với Đại Khang, nhưng lại tuyên bố muốn phụng Chu Vương làm Đế, phục hưng Đại Khang. Sứ mạng lần này của Hồ Tiểu Thiên có thể nói là hoàn toàn thất bại. Cho dù Lý Thiên Hành thả y về Khang Đô, e rằng sau khi trở về chờ đợi y vẫn là một trận bão táp ch�� trích.
Hồ Tiểu Thiên nói: "Đi một bước tính một bước." Mặc dù nói vậy có vẻ tiêu cực, nhưng trong lòng y đã có một cái nhìn rõ ràng về tương lai. Muốn khống chế vận mệnh của mình, ắt phải nhanh chóng xây dựng lực lượng dưới trướng. Muốn cho Long Tuyên Ân cùng Hồng Bắc Mạc và những kẻ khác phải kiêng kỵ y, muốn cho bọn chúng không dám nảy sinh ý định hãm hại.
Diêm Nộ Kiều hơi mệt mỏi đi đến trước mặt y, khẽ nói: "Từ màu sắc máu tươi xem ra, hẳn là đã ổn định. Điện hạ Chu Vương cũng đã thiếp đi rồi."
Hồ Tiểu Thiên đứng dậy nói: "Tốt, hiện tại bắt đầu cầm máu! Chu tiên sinh, ngài có nguyện ý giúp ta không?"
Chu Văn Cử vui vẻ đáp lời: "Lão phu vô cùng vinh hạnh."
Hồ Tiểu Thiên đeo lên găng tay, chiếc găng tay vẫn là của Tông Đường tặng cho y khi còn ở Đại Ung, chỉ dùng Chân Ngư Phiêu chế tác mà thành. Chu Văn Cử cũng đeo lên một bộ, thấy nó mỏng manh ôm sát như vậy, hầu như không ảnh hưởng đến hoạt động của ngón tay, không khỏi tấm tắc ngợi khen lạ lùng.
Hồ Tiểu Thiên đưa đao lá liễu cho Chu Văn Cử nói: "Chu tiên sinh, hay là ngài tự tay mổ chính!"
Chu Văn Cử hai mắt trợn tròn xoe, không phải kinh sợ vì được ân sủng, mà là thực sự bị Hồ Tiểu Thiên làm cho kinh sợ.
Hồ Tiểu Thiên nói: "Không cần lo lắng, có ta hỗ trợ cho ngài." Vết đao tuy rất sâu, nhưng lại không làm tổn thương nội tạng. Đây mới là nguyên nhân thực sự khiến Hồ Tiểu Thiên để Chu Văn Cử ra tay. Chu Văn Cử lần đầu tiên khai đao, hơn nữa bệnh nhân lại là Chu Vương Đại Khang, áp lực tâm lý to lớn ấy có thể tưởng tượng được. Chẳng qua, nếu Chu Văn Cử vượt qua được rào cản tâm lý này, vậy thì đêm nay trôi qua, y sẽ hưởng thụ vô cùng.
Toàn bộ bản dịch này là công sức độc quyền, trân trọng dành tặng chư vị độc giả tại truyen.free.