Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 51: Có tiền (hạ)

Hồ Tiểu Thiên nhận ra đó là giọng của Tô Quảng Tụ, bèn lắc đầu, đứng dậy cúi đầu kiểm tra, xác định cơ thể mình đã không còn dấu hiệu bất thường, lúc này mới đi ra mở cửa. Tô Quảng Tụ và chưởng quỹ Liễu Đương Quy của Hồi Xuân Đường đang đứng bên ngoài. Tô Quảng Tụ mặt tươi cười, còn Liễu Đương Quy lại trưng ra vẻ mặt đáng thương. Hồ Tiểu Thiên vừa nhìn đã hiểu rõ mục đích của hai người này. Không cần hỏi cũng biết, chắc chắn liên quan đến việc Liễu Khoát Hải bị bắt sáng nay.

Tô Quảng Tụ cười nói: "Thật ngại quá, đã quấy rầy Hồ công tử nghỉ trưa, chẳng qua chưởng quỹ Liễu có chút chuyện gấp muốn bàn bạc với công tử."

Hồ Tiểu Thiên khẽ gật đầu, hắn cười nói: "Không có gì đâu, dù sao ta cũng vừa hay tỉnh giấc." Trong lòng thầm nghĩ, nếu hai vị này không đến, e rằng lúc này mình đã ướt quần rồi. Thôi thì mọi chuyện cứ nghĩ theo hướng tích cực, ít nhất không cần thay quần lót.

Tô Quảng Tụ và Liễu Đương Quy cùng bước vào phòng. Hồ Tiểu Thiên mời họ ngồi, khẽ nói: "Chẳng hay chưởng quỹ Liễu tìm ta có việc gì?"

Nước mắt Liễu Đương Quy nói tuôn là tuôn, một tay kéo ống tay áo che mặt, nói: "Số ta sao mà khổ thế này..."

Hồ Tiểu Thiên vốn chỉ thấy người ta khóc kiểu này trên sân khấu hát kịch. Thấy Liễu Đương Quy khóc lóc khoa trương đến thế, tên này không những không thấy đồng tình, ngược lại còn muốn bật cười. Cũng không phải hả hê gì, chỉ là cảm thấy kiểu giở trò đáng thương của Liễu Đương Quy thật nực cười. Có việc thì nói thẳng, khóc lóc làm gì chứ? Hai ta vốn không quen biết, ngươi khóc cũng chẳng có tác dụng cảm động ta. Mạng ngươi khổ thì không thể trách xã hội, liên quan gì đến ta chứ?

Liễu Đương Quy khóc một tiếng, nhận ra Hồ Tiểu Thiên chẳng có phản ứng gì, cũng cảm thấy mình có chút quá lố, bèn lúng túng lau nước mắt. Quả nhiên người xưa để ống tay áo rộng dài hẳn có lý do, dùng để lau nước mắt, xì mũi, chùi nước bọt đều cần đến, khi trời nóng còn có thể dùng làm quạt. Liễu Đương Quy hắng giọng ho khan hai tiếng, nói: "Hồ công tử, Liễu mỗ mạo muội đến đây kỳ thực là có chuyện muốn nhờ."

Hồ Tiểu Thiên mỉm cười nói: "Chưởng quỹ Liễu cứ nói đừng ngại."

Liễu Đương Quy mắt đục ngầu, đỏ hoe, chán nản nói: "Thật khó lòng mở lời. Hồ công tử sáng nay hẳn đã chứng kiến đứa con trai bất tài nhà tôi đến Vạn phủ gây sự."

Hồ Tiểu Thiên gật đầu nói: "Chuyện này vì sao mà ra nông nỗi?"

Liễu Đương Quy thở dài thườn thượt nói: "Chuyện này còn phải kể từ hôm qua. Nh��� công tử Vạn Đình Thịnh của Vạn phủ đột nhiên hôn mê bất tỉnh, lượt mời tất cả thầy thuốc địa phương, ta cũng được mời đến Vạn phủ xem bệnh cho hắn. Chỉ là y thuật của ta nông cạn, tại chỗ thẳng thắn nhận rằng bất lực, lại vì lời nói thật này mà chọc giận Vạn viên ngoại. Ông ta liền sai gia đinh đuổi ta ra ngoài, Hồ công tử lúc ấy cũng nhìn thấy, ta từ Vạn phủ bị đuổi ra khi không cẩn thận còn bị trật mắt cá chân. Đứa con trai đó của ta tính tình nóng nảy, ta lo lắng nhất chuyện này bị nó biết, nào ngờ người tính không bằng trời tính, cuối cùng nó vẫn biết được chân tướng sự việc, sáng nay liền đến Vạn gia hưng sư vấn tội, một lời không hợp liền đánh nhau với đám gia đinh kia. Chuyện tiếp theo Hồ công tử đều đã thấy. Vạn gia kia tài hùng thế lớn, há lại chúng ta có thể trêu chọc? Nay đứa con trai số khổ của ta đã bị quan phủ bắt đi, giam vào nhà lao, ôi con trai đáng thương của ta..." Liễu Đương Quy lại bắt đầu rươm rướm nước mắt.

Hồ Tiểu Thiên an ủi hắn nói: "Chưởng quỹ Liễu không cần lo lắng, dù cho quan phủ có phán nó tội kiếm cớ gây sự, đánh nhau ẩu đả, nhiều nhất cũng chỉ là chịu vài trận đánh gậy, phạt chút bạc, không tính là trọng tội." Trong khoảng thời gian này, Hồ Tiểu Thiên cũng nhân lúc rảnh rỗi đã lật xem một ít luật lệ Đại Khang, đối với cách xử lý những chuyện này trong lòng đã có phần nắm rõ.

Liễu Đương Quy nói: "Hồ công tử không biết đó thôi, Vạn gia làm việc từ trước đến nay không chừa đường lui, quan phủ chỉ biết nghe theo lời bọn họ, nào chịu công bằng xử trí. Không giấu gì công tử, ta trước sau đã đến Vạn gia hai chuyến, muốn cầu kiến Vạn viên ngoại, chỉ mong ông ta mở lòng mà tha cho con ta, thế nhưng ông ta căn bản không chịu gặp mặt, còn cho người ta chuyển lời lại với ta, nói con ta lần này nhẹ thì bị sung quân, nặng thì đầu người lìa khỏi cổ." Nói đến đây, Liễu Đương Quy lại không kìm được mà lã chã rơi lệ.

Hồ Tiểu Thiên cũng không tin sự việc lại ầm ĩ nghiêm trọng đến vậy. Trong mắt hắn, đây chẳng qua là một vụ ẩu đả thông thường, liệu có gây thương vong không? Nếu ở xã hội hiện đại, cùng lắm thì cũng chỉ bị tạm giam và phạt tiền, làm sao có thể đến mức đầu người lìa khỏi cổ được chứ? Hắn khẽ nói: "Ta có thể giúp gì được chưởng quỹ Liễu sao?"

Liễu Đương Quy nói: "Ta nghe nói Hồ công tử đã cứu mạng Vạn Đình Thịnh?"

Hồ Tiểu Thiên cười cười, không ngờ chuyện này lại truyền đi nhanh đến vậy: "Chưởng quỹ Liễu nghe ai nói thế?"

Một bên Tô Quảng Tụ nói: "Hồ công tử, bây giờ bên ngoài đều truyền tin, có người tận mắt thấy người bóc thông báo treo thưởng của Vạn gia, tối hôm qua người đến Vạn gia, hôm nay Nhị công tử Vạn gia liền thoát khỏi nguy hiểm rồi."

Hồ Tiểu Thiên nở nụ cười, xem ra bọn họ vẫn đoán ra được. Mặc dù mình có ân với Vạn gia, nhưng Vạn gia cũng không đến mức gióng trống khua chiêng tuyên truyền chuyện này. Hồ Tiểu Thiên nói: "Thật ra ta cũng không muốn nói ra, nhưng nếu hai vị đều cho rằng như vậy thì ta cứ nói thật vậy. Kỳ thực ta là một Bắt Quỷ Sư, Vạn gia mời ta đến chính là để vẽ bùa bắt quỷ."

"Bắt quỷ?" Hai người đồng thanh nói.

Hồ Tiểu Thiên khẽ gật đầu: "Chuyện ma quái ở Vạn gia, chẳng lẽ các ngươi không biết sao?" Tên này có thể nói là bụng dạ khó lường. Hắn muốn mượn miệng hai người này để truyền chuyện này đi, miệng lưỡi thiên hạ có thể làm tan chảy vàng, hủy xương cốt. Chẳng mấy ngày nữa, toàn bộ người dân Thanh Vân đều sẽ biết. Lời đồn đại bên ngoài thế tất sẽ tăng thêm một bước áp lực tâm lý cho Vạn gia. Đến lúc đó, Vạn Bá Bình vì giải quyết chuyện này nhất định sẽ không tiếc vốn liếng, mình vừa vặn có thể kiếm đậm một chuyến.

Liễu Đương Quy đối với chuyện ma quái ở Vạn gia không có hứng thú. Điều hắn thực sự quan tâm vẫn là con trai mình, lấy hết dũng khí nói: "Hồ công tử, ta biết ta đến cầu người có chút liều lĩnh, thế nhưng ta thật sự nghĩ không ra cách nào khác. Ta chỉ có một đứa con trai là Khoát Hải, nếu nó có chuyện gì, ta cũng không sống nổi."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ngươi muốn ta đến trước mặt Vạn Bá Bình giúp ngươi cầu xin sao?"

Liễu Đương Quy liên tục gật đầu. Hắn từ trong lòng lấy ra hai mươi lượng vàng, đặt trước mặt Hồ Tiểu Thiên. Đáng nói, số vàng này đã là hơn nửa đời tích cóp của Liễu Đương Quy.

Nếu là ngày hôm qua, Hồ Tiểu Thiên có lẽ đã hai mắt sáng rực vì hai mươi lượng vàng này rồi. Nhưng lúc này đã khác xưa. Hắn đã là phú ông với ba trăm lượng vàng trong tay rồi, đương nhiên sẽ không vì chút vàng này mà động lòng. Hồ Tiểu Thiên đẩy toàn bộ hai mươi lượng vàng đó trả lại.

Liễu Đương Quy thất vọng nhìn hắn, cho rằng Hồ Tiểu Thiên không muốn giúp đỡ. Hắn cắn môi nói: "Hồ công tử, ta chỉ có bấy nhiêu đó thôi. Nếu Hồ công tử có thể cứu tiểu nhi ra, ngày sau Liễu mỗ tất sẽ kết cỏ ngậm vành báo đáp đại ân đại đức của người."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chưởng quỹ Liễu, ta không phải chê tiền ít. Ta chỉ là một Bắt Quỷ Sư bình thường. Cho dù ta nguyện ý giúp ngươi, Vạn gia cũng chưa chắc chịu nể mặt ta. Thép tốt phải dùng vào lưỡi đao sắc bén, tiền bạc nhất định phải chi vào nơi cần chi. Ta thấy ngươi vẫn nên dùng số tiền này đi chuẩn bị ở nha môn. Chỉ cần quan hệ trong ngoài nha môn được khơi thông tốt, con trai ngươi tự nhiên sẽ không sao."

Liễu Đương Quy thở dài, nghe Hồ Tiểu Thiên nói cũng thật tình thật bụng. Kỳ thực sao hắn lại không muốn đi nha môn để khơi thông quan hệ chứ. Chẳng qua chút tiền ấy của hắn đưa qua còn chưa đủ để Huyện lệnh Hứa Thanh Liêm nhét kẽ răng đâu. So với tài lực, dù hắn có bán cả tiệm thuốc cũng không phải đối thủ của Vạn gia. Chỉ sợ Huyện lệnh dù có nhận tiền cũng vẫn sẽ nghe theo Vạn gia, vậy thì chẳng khác nào bánh bao thịt ném chó, có đi không có về.

Hồ Tiểu Thiên cố ý không nhận, Liễu Đương Quy đành cầm vàng rời đi. Tô Quảng Tụ cũng không đi cùng hắn, cố ý chậm lại vài bước. Đợi Liễu Đương Quy đi rồi, hắn áy náy nói với Hồ Tiểu Thiên: "Hồ công tử, chưởng quỹ Liễu đến đây không phải là ý của ta."

Hồ Tiểu Thiên thầm nhủ trong lòng, không phải mới là lạ. Mình ở khách sạn của ngươi, mọi hành động đều lọt vào mắt ngươi, nếu ngươi không nói thì làm sao Liễu Đương Quy có thể biết được? Bất quá hắn cũng biết Tô Quảng Tụ không có ác ý, chẳng qua là nhiệt tình giúp đỡ người hàng xóm cũ mà thôi. Vì vậy mỉm cười nói: "Chưởng quỹ Tô, kỳ thực ta cũng muốn giúp đỡ hắn, nhưng e rằng ta không có tiếng nói gì trước mặt Vạn viên ngoại. Nếu có thể, ta nhất định sẽ hết sức hỗ trợ."

Tô Quảng Tụ cười nói: "Vậy ta xin thay chưởng quỹ Liễu cảm ơn Hồ công tử trước vậy."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chưởng quỹ Tô, ta có một chuyện muốn nhờ ngươi."

Tô Quảng Tụ nói: "Ngàn vạn lần đừng nói như vậy, Hồ công tử có chuyện gì cứ việc phân phó."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta ở Thanh Vân có lẽ sẽ ở lại một thời gian rất dài, cứ ở mãi trong khách sạn cũng không tiện lắm."

Tô Quảng Tụ ước gì hắn cứ ở lại tiệm mình cả đời. Vội vàng nói: "Có gì bất tiện đâu, cứ coi nơi này như nhà mình, ở lâu dài, tiền thuê nhà có thể thương lượng tốt." Nhưng trong lòng mơ hồ đoán được, Hồ Tiểu Thiên hẳn là vì chuyện vừa rồi mà không vui, nên mới quyết định rời đi.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chưởng quỹ Tô không hiểu ý ta rồi, ta định ở Thanh Vân ba năm năm năm gì đó, cho nên muốn thuê một căn nhà ở đây." Hắn trước đây đã dò hỏi rõ, trong huyện nha ngoại trừ Huyện lệnh Hứa Thanh Liêm, những người khác đều cư trú bên ngoài. Vốn Hồ Tiểu Thiên còn phiền muộn vì chuyện này, nhưng hiện giờ trên đầu đã có vàng thì mọi chuyện tự nhiên giải quyết dễ dàng.

Tô Quảng Tụ gật đầu nói: "Hồ công tử cứ nói điều kiện ra đi."

Hồ Tiểu Thiên nói sơ qua điều kiện, Tô Quảng Tụ lập tức đồng ý.

Sáng sớm hôm sau, Hồ Tiểu Thiên liền đi đến nha môn huyện Thanh Vân. Tên này vẫn mặc y phục thường ngày đến. Bên trái là Lương Đại Tráng, bên phải là Mộ Dung Phi Yên, cả ba người đều quần áo chỉnh tề, sáng sủa. Vì hôm nay nhậm chức, Hồ Tiểu Thiên đã đặc biệt ăn mặc một phen, tự cho là phong độ nhẹ nhàng, ngọc thụ lâm phong, nhưng trong mắt Mộ Dung Phi Yên lại có vẻ lòe loẹt, mười phần hình ảnh một thiếu gia ăn chơi.

Người nhờ quần áo lụa là, ngựa nhờ yên cương. Ở bất kỳ xã hội nào, vẻ bề ngoài và hình tượng cá nhân đều tương đối quan trọng. Hồ Tiểu Thiên hôm nay lại đến, hai môn tử gác cổng nha môn vừa nhìn đã cảm thấy vị công tử này khí độ bất phàm. Môn tử tuy địa vị thấp, nhưng cũng có bản lĩnh nhìn người. Chứng kiến đối phương áo mũ chỉnh tề, cử chỉ cao quý, trên mặt lập tức không còn vẻ hung hăng như ngày xưa khi đối mặt dân chúng, cây thủy hỏa côn (gậy công sai) trong tay cũng thành thật cắm xuống đất. Vẫn là Lý Nhị ở bên phải lên tiếng nói: "Vị công tử này có chuyện gì sao?" Kỳ thực không chỉ là bộ quần áo hoa lệ của Hồ Tiểu Thiên bọn họ hôm nay tạo ra tác dụng, Huyện lệnh Hứa Thanh Liêm sớm đã truyền lời xuống dưới, hôm nay là thời điểm Huyện thừa mới nhậm chức, yêu cầu tất cả nha dịch Tam ban đều phải treo các thông báo sáng sủa.

Đám nha dịch này đã biết chuyện này, cho nên hôm nay đối với mọi người đều tỏ ra vô cùng khách khí. Kỳ thực bọn họ thật sự không liên hệ Hồ Tiểu Thiên với tân nhiệm Huyện thừa. Dù sao Hồ Tiểu Thiên còn quá trẻ, trong ấn tượng của bọn họ, ít nhất huyện Thanh Vân chưa từng có quan viên nào trẻ tuổi như vậy.

Cho tới bây giờ, Hồ Tiểu Thiên đã không cần phải giấu giếm thân phận nữa. Hắn liếc mắt ra hiệu cho Lương Đại Tráng. Lương Đại Tráng ngẩng đầu ưỡn ngực nói: "Có chuyện gì ư? Các ngươi chẳng lẽ không nhận ra Hồ đại nhân sao?"

Mọi bản quyền dịch thuật tinh hoa này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free