Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 530: Mê trận (hạ)

HƯU...U...U! HƯU...U...U! HƯU...U...U! Mũi tên lông vũ xé gió phát ra tiếng "Hi...i...iii" chói tai. Hồ Tiểu Thiên bay lên, đồng thời rút ra cây nhuyễn kiếm giấu bên hông. Thân kiếm rung lên, hào quang bắn ra bốn phía, hàn quang lẫm liệt cùng luồng sáng lập tức bao trùm toàn thân hắn. Trong bảy mũi tên lông vũ, ba mũi bắn trúng luồng sáng quanh thân Hồ Tiểu Thiên, đều bị hắn đánh văng. Trong chớp mắt, Hồ Tiểu Thiên đã vượt qua nửa quãng đường.

Đường Kinh Vũ chợt co rút đồng tử. Từ thân pháp của Hồ Tiểu Thiên, hắn đã đoán được thực lực đối phương tuyệt đối không kém gì mình. Đường Kinh Vũ từ dưới đàn cổ rút ra một cây Hắc Mộc cung cổ kính. Hắn xoay người bay lên, giữa không trung đã giương dây cung, cài một mũi tên lông vũ. "Bốp!" Một tiếng dây cung buông ra, mũi tên lông vũ xoáy tròn lao thẳng đến Hồ Tiểu Thiên.

Hồ Tiểu Thiên đã sớm lĩnh giáo tiễn pháp của Đường Kinh Vũ, biết rõ tên này đã đạt đến cảnh giới cách không ngự tiễn. Tuy nhiên, bản thân hắn cũng không kém cạnh, hãy xem tiễn pháp cách không ngự tiễn của ngươi lợi hại, hay Kiếm Khí phóng ra ngoài của lão tử mạnh hơn! Hồ Tiểu Thiên giơ cao nhuyễn kiếm, thi triển chiêu "Kim Xà Quấn Thân", đẩy mũi tên lông vũ đang lao tới mình ra, chợt tiện tay chém một nhát. Chiêu này là một trong các thức của Tru Thiên Thất Kiếm. Nếu trong tay hắn là Tàng Phong, Hồ Tiểu Thiên có lẽ đã có thể phóng ra Kiếm Khí tùy tâm sở dục, nhưng cảm giác nhuyễn kiếm trong tay hoàn toàn khác biệt với trọng kiếm. Một kiếm này đã không thành công phóng ra Kiếm Khí.

Hồ Tiểu Thiên đã chuẩn bị tâm lý cho điều này. Xoẹt xoẹt xoẹt, hắn liên tiếp chém ra bảy kiếm. Chẳng còn cách nào khác, nếu xác suất thành công thấp, chỉ có thể dùng số lượng để bù đắp. Lão tử không tin cái tà này, chỉ cần đạt được một phần mười xác suất, đã có thể lấy mạng ngươi! Tuy nhiên, xác suất thành công của Hồ Tiểu Thiên hôm nay thậm chí còn chưa đạt đến một phần mười.

Bảy kiếm chém ra mà không một kiếm nào thành công phóng ra Kiếm Khí. Trong khi đó, Đường Kinh Vũ đã liên tục bắn thêm ba mũi tên về phía Hồ Tiểu Thiên.

Ba mũi tên tạo thành hình tam giác lao về phía Hồ Tiểu Thiên. Khoảng cách giữa hai người lúc này đã không quá năm trượng. Cây Hắc Mộc cung trong tay Đường Kinh Vũ nhìn có vẻ đơn giản nhưng mũi tên bắn ra lại có tốc độ kinh người. Ba mũi tên lông vũ sau khi rời dây cung, vốn ban đầu tạo hình tam giác, rồi trong lúc phi hành nhanh chóng biến thành sáu mũi. Thủ pháp "một phân thành hai Xạ Thuật" này chính là tuyệt học của Lạc Anh Cung.

Hồ Tiểu Thiên không dám chậm trễ. Nhuyễn kiếm xoay tròn, tạo thành một mặt quang thuẫn phía trước. Leng keng tùng tùng, mũi tên lông vũ liên tiếp va vào quang thuẫn. Mỗi lần va chạm, hào quang lại yếu đi một phần. Hồ Tiểu Thiên đỡ được cả sáu mũi tên lông vũ, quang thuẫn do nhuyễn kiếm tạo thành cũng hoàn toàn biến mất.

Đường Kinh Vũ đứng kiêu hãnh trên một cột thủy tinh, cây Hắc Mộc cung trong tay giương như trăng tròn. Một mũi tên lông vũ màu đen đã sẵn sàng trên dây cung, lao thẳng vào mi tâm Hồ Tiểu Thiên từ khoảng cách gần.

Khi Hồ Tiểu Thiên lao về phía Đường Kinh Vũ, hai cô gái áo trắng cũng rút Bạch Mộc cung ra, tấn công huynh muội Diêm Bá Quang. Hai huynh muội lợi dụng những cột thủy tinh có thể thấy khắp nơi làm vật che chắn, một mặt né tránh mũi tên lông vũ của đối phương, một mặt tiếp cận họ. Đối với họ, có một lợi thế lớn nhất: đó là đối phương chắc chắn muốn giữ mạng họ. Mặc dù liên tục bắn tên, nhưng không nhằm vào các yếu huyệt của họ.

Thân pháp của Diêm Nộ Kiều nhanh hơn Diêm Bá Quang rất nhiều. Nàng không biết vì lý do gì, từ khi rời Tây Xuyên, nội lực đột nhiên tăng mạnh. Nàng đương nhiên không ngờ, sau lần xuân phong nhất độ (*) với Hồ Tiểu Thiên, Hồ Tiểu Thiên đã vô tình lợi dụng Xạ Nhật Chân Kinh truyền cho nàng một phần nội lực. Mặc dù đối với Hồ Tiểu Thiên chỉ là một phần nhỏ, nhưng đối với Diêm Nộ Kiều, nội lực của nàng đã trải qua biến hóa thoát thai hoán cốt. Nàng nấp sát sau cột thủy tinh, tránh thoát mũi tên lông vũ của đối phương, sau đó như tia chớp giơ tay phải, một mũi ám tiễn đột ngột bắn ra.

Mũi tên đó trúng yết hầu của một cô gái áo trắng. Cô gái kia phát ra một tiếng kêu thảm thiết, lập tức mất mạng tại chỗ. Tiếng kêu thảm của nàng thu hút sự chú ý của đồng bạn. Khi cô gái áo trắng còn lại nhìn theo tiếng động, Diêm Bá Quang đã lao ra như một con báo, một kiếm đâm vào lồng ngực cô gái kia. Võ công của Diêm Bá Quang tuy hời hợt nhưng ra tay lại cực kỳ tàn độc, cay nghiệt.

Đinh! Hồ Tiểu Thiên một lần nữa chặn mũi tên lông vũ màu đen kia. Thân tên rung lên, vô số bụi đen từ mũi tên tản mát ra. Hồ Tiểu Thiên vội vã nín thở, thân thể gấp gáp hạ xuống, tay phải theo bản năng vung ngược một cái. Lại không ngờ lần này vung ngược lại thành công phóng ra Kiếm Khí.

Đường Kinh Vũ ám toán Hồ Tiểu Thiên, vốn cho rằng kế này đã thành công, lại không thể ngờ tên đó lại vẫn có thể tung ra phản kích lợi hại đến vậy. Đối mặt với Kiếm Khí sắc bén lao tới, Đường Kinh Vũ liên tiếp lùi về sau, liên tục biến ảo thân hình nhưng vẫn không thể tránh khỏi phạm vi bao phủ của Kiếm Khí. Trong lúc cấp bách, hắn giơ Hắc Mộc cung trong tay lên đỡ. Kiếm Khí chém trúng Hắc Mộc cung, "Rắc!" Một tiếng, Hắc Mộc cung bị chém thành hai khúc. Đường Kinh Vũ sợ hãi đến mức vứt bỏ Hắc Mộc cung, thân thể gãy ngược về phía sau. Kiếm Khí tuy có chút yếu đi, nhưng uy thế vẫn còn, chém đứt bạch ngọc phát quan trên đầu hắn. Tóc đen của Đường Kinh Vũ xõa xuống, trong đôi mắt hắn tràn ngập ánh sáng kinh hãi không hiểu. Trong thiên hạ có thể đạt tới cảnh giới phóng ra Kiếm Khí không có mấy người, hắn cảm thấy sâu trong nội tâm lạnh run. Đường Kinh Vũ nhận ra mình đã có chút sợ hãi.

Hồ Tiểu Thiên rơi xuống đất, thấy đám bột đen kia vẫn đang lao thẳng vào mặt. Hắn gom một hơi từ ngực bụng, "Phốc!" Một tiếng thổi ra ngoài, như cuồng phong quét sạch, thổi bay đám khói độc đen kịt đó.

Lúc này, huynh muội Diêm gia đã thành công tiêu diệt hai vị nữ đồ đệ xinh đẹp của Đường Kinh Vũ. Hồ Tiểu Thiên cầm chặt nhuyễn kiếm, lạnh lùng nhìn Đường Kinh Vũ nói: "Đường Kinh Vũ, chịu chết đi!"

Đường Kinh Vũ mất đi Hắc Mộc cung dường như cũng mất đi ý chí chiến đấu, đặc biệt là khi thấy Hồ Tiểu Thiên vừa rồi rõ ràng có thể phóng ra Kiếm Khí, càng thêm từ bỏ ý định ham chiến. Hắn quyết đoán đưa ra quyết định, quay người bỏ chạy vào rừng thủy tinh.

Hồ Tiểu Thiên quát lớn: "Chạy đi đâu?" Hắn cầm kiếm đuổi theo, vung một kiếm vào bóng lưng Đường Kinh Vũ. Lúc này như có Thần trợ, lần nữa Kiếm Khí phóng ra ngoài thành công. Nhưng khi Kiếm Khí đuổi kịp Đường Kinh Vũ, thân ảnh hắn đã biến mất trong rừng thủy tinh. Kiếm Khí chém vào một cột thủy tinh, chẻ cột thủy tinh đó thành hai đoạn.

Hồ Tiểu Thiên bước nhanh đuổi vào rừng thủy tinh. Sau lưng vang lên giọng nói ân cần của Diêm Nộ Kiều: "Công tử chớ đuổi!" Nhưng lời nhắc nhở của nàng không phát huy được tác dụng lớn, Hồ Tiểu Thiên đã theo sát Đường Kinh Vũ tiến vào rừng thủy tinh.

Diêm Bá Quang nhìn muội muội đầy ẩn ý.

Diêm Nộ Kiều có chút bất mãn trừng mắt nhìn hắn, nói: "Ngươi nhìn chằm chằm ta làm gì?"

Diêm Bá Quang nói: "Muội hình như rất quen thuộc với hắn à?"

Diêm Nộ Kiều gắt: "Ngươi có chuyện gì đứng đắn để làm không? Đi mau, cái rừng thủy tinh này là một trận pháp!"

Hồ Tiểu Thiên đuổi vào rừng thủy tinh rất nhanh đã phát hiện ra điều bất thường. Khắp nơi đều là thủy tinh, mặc dù có vài chỗ có thể nhìn thấy thân ảnh Đường Kinh Vũ xuyên qua đó, nhưng khi đuổi theo xem xét thì lại chộp hụt. Liên tiếp mấy lần đều như vậy, rất nhanh Hồ Tiểu Thiên đã bị làm cho đầu óc choáng váng. Không những không tìm thấy Đường Kinh Vũ, thậm chí ngay cả đường về cũng không tìm được. Xa xa truyền đến tiếng cười lớn đắc ý của Đường Kinh Vũ: "Tiểu tử, các ngươi cứ đợi đến khi đói khát chết ở chỗ này đi!"

Hồ Tiểu Thiên rõ ràng nghe thấy tiếng Đường Kinh Vũ, nhưng khi đuổi theo lại lần nữa lạc vào rừng thủy tinh. Lúc này hắn mới ý thức được mình đã rơi vào một mê trận. Lúc này bên ngoài chắc hẳn mây đen giăng đầy, ánh sáng trong động thủy tinh này cũng trở nên ngày càng mờ. Trong lòng Hồ Tiểu Thiên thoáng qua một ý nghĩ, cùng lắm thì lợi dụng nội lực để đẩy đổ những cột thủy tinh này, đánh ra một thông đạo.

Đúng lúc này, hắn nghe thấy một giọng nói ân cần từ nơi xa xôi truyền đến: "Công tử, chàng ở đâu?"

Hồ Tiểu Thiên từ trong giọng nói phân biệt ra đó là Diêm Nộ Kiều. Hắn lớn tiếng nói: "Ta ở đây!" Giọng nói của hắn vang dội, trung khí mười phần, truyền đi xa. Nhưng lập tức hắn lại ý thức được không ổn, Đường Kinh Vũ chưa chắc đã rời đi, có lẽ tên này đang trốn ở gần đó chờ đợi đánh lén. Hắn nhắc nhở: "Diêm cô nương, cô phải cẩn thận, ngàn vạn đừng nói chuyện!"

Diêm Nộ Kiều ở phía xa nghe thấy, trong lòng một hồi ấm áp, thầm nghĩ, hắn đang quan tâm ta sao? Hắn nhất định là Hồ Tiểu Thiên.

Diêm Bá Quang cũng không hiểu trận pháp, đi theo muội muội tiến vào rừng thủy tinh. Nghe thấy lời của Hồ Tiểu Thiên, tên này âm dương quái khí nói: "Hắn hình như rất quan tâm muội đó."

Diêm Nộ Kiều trừng mắt nhìn hắn, nhỏ giọng nói: "Đừng nói chuyện, cẩn thận để kẻ đ���ch phát hiện tung tích của chúng ta."

Diêm Bá Quang vẻ mặt không phục, trong lòng tự nhủ: "Muội không cho ta nói chuyện, vậy mà vừa rồi chẳng phải muội đã hỏi người ta đang ở đâu sao? Lại còn 'công tử, công tử' nữa chứ! Rõ ràng là một tên hải tặc mặt đen!"

Diêm Nộ Kiều vẻ mặt ngưng trọng, cũng không nóng lòng tìm Hồ Tiểu Thiên. Vừa đi xuyên qua rừng thủy tinh, vừa chú ý động tĩnh xung quanh. Rừng thủy tinh này có rất nhiều dấu vết bố trí nhân tạo, nàng liếc mắt đã nhận ra nơi đây ẩn chứa một trận pháp. Nếu người không thông trận pháp mà lạc vào mê trận, e rằng cả đời cũng không thể thoát ra. Lời Đường Kinh Vũ vừa nói về việc đói khát đến chết tuyệt đối không phải nói suông. Diêm Nộ Kiều trong lòng âm thầm cầu nguyện, Đường Kinh Vũ ngàn vạn lần đừng ẩn nấp trong rừng thủy tinh để tùy thời đánh lén thì tốt.

Hồ Tiểu Thiên đứng trong rừng thủy tinh, cảnh giác nhìn xung quanh, sợ Đường Kinh Vũ đột ngột phóng tên bắn lén. Hắn cất cao giọng nói: "Đường Kinh Vũ, ngươi có tính là nam nhân không? Quả thực chỉ là một con rùa đen rụt đầu! Ta thấy Lạc Hoa Cung của các ngươi tất cả đều là rùa đen rụt đầu, khó trách sẽ đem tên Tiễn Cung dâng cho người khác. Bây giờ chỉ dám gọi là Lạc Anh Cung, ta thấy đáng lẽ phải gọi là Lạc Bại Cung mới đúng!" Sở dĩ Hồ Tiểu Thiên làm như vậy, dụng ý thật sự là muốn thu hút sự chú ý của Đường Kinh Vũ, tránh cho hắn ra tay đối phó huynh muội Diêm gia.

Hồ Tiểu Thiên vừa nói chuyện vừa lắng nghe động tĩnh xung quanh. Cảm giác lực của hắn ít nhất có thể bao quát phạm vi mười trượng quanh mình. Tuy nhiên, Đường Kinh Vũ cũng không phải nhân vật tầm thường, chắc chắn cũng giỏi ẩn nấp hành tung.

Diêm Nộ Kiều và Diêm Bá Quang hai người cũng vô cùng cẩn thận. Diêm Bá Quang chỉ lo quan sát xung quanh, lại quên nhìn tình huống dưới chân. Chân phải không khéo đá vào một măng thủy tinh óng ánh dựng đứng, đau đến mức hắn "Ái ôi!!!" kêu thảm một tiếng. Diêm Nộ Kiều sợ hãi vội vã đưa tay bịt miệng hắn.

Ngay vào lúc này, một bóng trắng vô thanh vô tức từ phía sau lẻn đến gần bọn họ. Diêm Nộ Kiều từ bóng người phản chiếu trong thủy tinh cảm giác được nguy hiểm ập đến, hoảng sợ nói: "Cẩn thận!" Nàng nắm cánh tay Diêm Bá Quang kéo sang phía bên phải chạy đi.

Đường Kinh Vũ vẫn giấu mình trong rừng thủy tinh lúc này mới ý thức được Diêm Nộ Kiều rõ ràng hiểu được trận pháp. Mà Hồ Tiểu Thiên cũng ý thức được Đường Kinh Vũ đang ở gần đó tấn công huynh muội Diêm gia, giận dữ hét: "Đường Kinh Vũ, nạp mạng đi!" Tiếng hô quát này của Hồ Tiểu Thiên chỉ là cố làm ra vẻ, hắn căn bản không có cách nào thoát ra khỏi mê trận này. Mặc dù nghe thấy tiếng động ở gần đó, nhưng hắn lại không tài nào tìm được con đường để đi đến bên đó.

Bản dịch này là một phần nhỏ trong kho tàng tri thức của Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free