Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 531: Mục tiêu (hạ)

Tần Đông La cả giận nói: "Ngươi là người nào? Dám bắt cóc quý khách của Mãng Giao Đảo ta?"

Diêm Thiên Lộc liếc qua Bạch Ngọc cung trong tay Đường Kinh Vũ, rồi nói: "Là người của Lạc Anh Cung sao? Ngay cả vũ khí cũng cao quý phi phàm đến thế, xem ra hẳn là Lạc Anh Cung Thiếu chủ Đường Kinh Vũ đã đến rồi." Chỉ riêng từ món vũ khí đối phương đang cầm trong tay, hắn đã đoán ra thân phận của đối phương. Vị đương gia trẻ tuổi nhất của Mãng Giao Đảo này, lại là người tâm tư kín đáo nhất, chẳng trách hắn lại được Diêm Thiên Lộc coi trọng.

Diêm Bá Quang tuy không nhìn rõ cảnh tượng trước mắt, nhưng nghe được tiếng mọi người, đã biết ân nhân cứu mạng đã đến, rên rỉ nói: "Hắn... Hắn đã giết muội muội ta..." Lúc này hắn mới nhớ ra việc muội muội bị Đường Kinh Vũ giết chết.

Mặt ai nấy đều trầm xuống, hai hàng lông mày rậm của Diêm Thiên Lộc cau chặt lại. Tuy nghe được tin dữ như vậy, hắn vẫn không hề hoảng loạn. Dù sao cũng là một kiêu hùng hùng bá một phương, trong lòng Diêm Thiên Lộc đã nảy ý chí muốn giết Đường Kinh Vũ, trầm giọng hỏi: "Mãng Giao Đảo và Lạc Anh Cung chưa từng có bất kỳ ân oán nào, không biết vì sao ngươi lại đặt chân lên Mãng Giao Đảo, lại làm tổn thương thân nhân của ta?"

Đường Kinh Vũ nói: "Diêm đảo chủ, người sáng mắt không nói tiếng lóng. Ngươi giao 《Xạ Nhật Chân Kinh》 cùng Lâm Kim Ngọc cho ta, ta liền tha mạng cháu ngươi."

Diêm Thiên Lộc cho đến giờ vẫn có thể kìm nén được lửa giận trong lòng, lạnh nhạt đáp: "《Xạ Nhật Chân Kinh》 nào ta chưa từng nghe nói đến, Lâm Kim Ngọc mà ngươi nhắc đến ta cũng không hay biết. Có phải Đường công tử đã tin lời gièm pha của kẻ khác nên mới có sự hiểu lầm này chăng?"

Đường Kinh Vũ nói: "Nếu không thực sự có nắm chắc, ta cũng sẽ không tìm tới ngươi. Diêm Thiên Lộc! Ta cho ngươi nửa khắc đồng hồ!"

Diêm Thiên Lộc lạnh lùng nói: "Đường công tử có lẽ không biết cách hành xử của ta. Ta cũng không phải hạng người dễ dàng thương lượng điều kiện. Ngươi cho rằng giết cháu của ta, ngươi có thể còn sống rời khỏi Mãng Giao Đảo sao?"

Đường Kinh Vũ cười ha ha nói: "Vậy ta cũng muốn thử một lần, xem xem rốt cuộc các ngươi có bản lĩnh giữ ta lại đây không." Hắn đột nhiên quay ngược đầu cung nhắm thẳng vào đám người đối diện mà bắn một mũi tên. Mũi tên này không nhắm vào Diêm Thiên Lộc, mà nhắm trúng một tên hải tặc ở rìa đám đông. Tên hải tặc kia làm sao có thể né tránh được một mũi tên của Đường Kinh Vũ, kêu thảm một tiếng, đã chết ngay tại chỗ.

Diêm Thiên Lộc dùng truyền âm nhập mật nói với La Thiên Phúc phía sau: "Ngũ đệ, ngươi phụ trách dẫn dụ sự chú ý của hắn sang nơi khác." Sau đó lại lớn tiếng nói: "Lão Tứ, ngươi dẫn các huynh đệ lùi về phía sau." Trong tình cảnh hiện tại, quá nhiều người ở đây lại là một mối họa lớn. Đường Kinh Vũ tâm địa độc ác, tuy hắn không trực tiếp công kích năm vị đương gia của Mãng Giao Đảo, nhưng việc hắn bắn chết những tên hải tặc đi theo trong hàng ngũ đối phương tuyệt đối không phải là vô ý.

Đường Kinh Vũ nói: "Diêm đảo chủ, mong rằng ngươi biểu lộ chút thành ý. Theo ta được biết, vị huynh trưởng làm mã phỉ ở Tây Xuyên của ngươi yêu thương đứa con trai này lắm đấy."

Diêm Thiên Lộc tiếp tục dùng truyền âm nhập mật nói với hai người bên cạnh: "Đông La, lát nữa ta tấn công trực diện, ngươi phụ trách cứu người. Lục đệ, ngươi phụ trách chặn đường lui của hắn." Diêm Thiên Lộc cũng không có Xạ Nhật Chân Kinh nào cả, cho đến giờ hắn cũng không hiểu vì sao Lạc Anh Cung lại muốn gây sự với mình.

Tưởng Hưng Quyền dẫn đám hải tặc đã rút lui về phía xa, La Thiên Phúc cũng theo đó lùi về phía sau. Hiện trường chỉ còn lại ba người Diêm Thiên Lộc, Tần Đông La và Lô Thanh Uyên.

Diêm Bá Quang nghe được động tĩnh xung quanh, sợ Diêm Thiên Lộc sẽ bỏ rơi mình, run rẩy nói: "Thúc thúc cứu ta! Cứu ta!"

Không phải là Diêm Thiên Lộc mặc kệ sống chết của cháu trai, mà là hắn căn bản không có bất kỳ Xạ Nhật Chân Kinh nào để giao ra. Hắn tung hoành nửa đời, trải qua bao sóng gió, ngay cả trong cục diện bị động cũng biết rõ nên giải quyết thế nào. Nếu vì sự áp chế của Đường Kinh Vũ mà lựa chọn nhượng bộ, thế cục chỉ sẽ càng thêm bị động.

Thấy đối phương bắt đầu dần dần lùi về phía sau, trong đôi mắt Đường Kinh Vũ lóe lên một tia hứng thú. Lúc này, trên đỉnh đầu truyền đến tiếng chim hót, một đàn hải âu vỗ cánh từ không trung lao xuống về phía hắn. Đường Kinh Vũ ngẩng đầu nhìn quanh trong chớp mắt, Diêm Thiên Lộc đã lao tới hắn. Thiết Bối Thương Long động như thỏ chạy, với tốc độ kinh người lao tới Đường Kinh Vũ. Cùng lúc đó, Tần Đông La và Lô Thanh Uyên cũng bắt đầu hành động.

Đường Kinh Vũ cũng không ngờ rằng tốc độ của Diêm Thiên Lộc lại kinh người đến thế. Chỉ trong chớp mắt, khoảng cách giữa hai người đã rút ngắn xuống còn chưa đầy năm trượng.

Diêm Thiên Lộc luôn không tỏ vẻ có ý muốn nhượng bộ. Mục đích của hắn chính là muốn tạo cho Đường Kinh Vũ một ấn tượng rằng Diêm Bá Quang không hề quan trọng như vậy trong suy nghĩ của mình, để Đường Kinh Vũ nghĩ rằng, lúc này dù có dùng tính mạng của Diêm Bá Quang để áp chế mình cũng chẳng còn tác dụng gì, ngược lại sẽ đánh mất thời cơ chiến đấu, thậm chí sẽ chết dưới thiết quyền của mình.

Diêm Bá Quang thấy thúc phụ vậy mà bất chấp tính mạng mình mà xông lên, sợ đến mức mặt mày xám ngoét, trong lòng thầm kêu xong rồi, chỉ sợ hôm nay mình phải bỏ mạng trên Mãng Giao Đảo. Nếu như lúc trước có thể lường trước được tình cảnh hiện tại, hắn tuyệt đối sẽ không rời khỏi Tây Xuyên nửa bước.

Diêm Thiên Lộc vừa ra tay, Đường Kinh Vũ cũng không chút do dự. Hắn quả quyết từ bỏ Diêm Bá Quang, mũi chân khẽ chạm đất, thân hình vội vàng lùi về phía sau. Xoẹt! Một mũi tên lao vút tới Diêm Thiên Lộc.

Diêm Thiên Lộc v���y mà không tránh không né, một quyền đánh thẳng vào đầu mũi tên. Mũi tên lông vũ va chạm vào nắm đấm của Diêm Thiên Lộc mà lại không thể xuyên sâu vào da thịt hắn dù chỉ nửa tấc. Không những thế, mũi tên còn bị một quyền của Diêm Thiên Lộc đánh cho lệch hướng. Trong lòng Đường Kinh Vũ cũng không khỏi kinh hãi, không nghĩ tới Diêm Thiên Lộc vậy mà đã luyện thành Kim Cương Bất Hoại chi thân.

La Thiên Phúc thao túng hàng ngàn vạn con chim âu như tuyết rơi, che phủ toàn bộ thân hình mấy người đang ác chiến. Trong lòng Diêm Thiên Lộc thầm than, La Thiên Phúc này làm việc thật đúng là hồ đồ. Chỉ cần hắn thu hút sự chú ý của Đường Kinh Vũ là đủ rồi, không ngờ hắn lại bày ra trận thế lớn đến vậy. Điều này không chỉ ảnh hưởng đến Đường Kinh Vũ, mà ngay cả tầm mắt của bọn họ cũng bị ảnh hưởng theo.

Đám hải tặc đứng ngoài quan chiến chỉ thấy phía trước trời đất đầy rẫy chim chóc bay lượn, từng tên một trong lòng thầm khen thủ đoạn của Ngũ đương gia thật lợi hại. Tưởng Hưng Quyền nói: "Ngũ đệ, chúng ta mau tới hỗ trợ!"

La Thiên Phúc nói: "Tứ ca cứ yên tâm, đừng vội. Với võ công của Đại ca, dư sức chế trụ Đường Kinh Vũ!"

Đường Kinh Vũ liên tục bắn ba mũi tên mà vẫn không thể khiến Diêm Thiên Lộc lùi lại nửa bước. Khoảng cách tới hắn đã không còn đến một trượng. Ưu thế tấn công tầm xa của Đường Kinh Vũ đã gần như biến mất. Trong đôi mắt lóe lên tia sợ hãi, chỉ riêng về võ công mà nói, hắn cũng không phải là đối thủ của Diêm Thiên Lộc.

Nhưng vào lúc này, giữa bầy chim bay kín trời, một con đại điêu xám xuất hiện. Trên lưng đại bàng xám, một lão giả thân hình nhỏ gầy mặc áo xám đang ngồi ngay ngắn. Đôi mắt lão hốc hác sâu hoắm, tinh quang lóe lên. Trong tay lão là một cây Hắc Mộc cung, cung kéo như vầng trăng tròn, đầu mũi tên nhắm thẳng vào Diêm Thiên Lộc mà phóng đi.

Diêm Thiên Lộc cũng không ngờ rằng bầy chim này lại là vật yểm hộ do kẻ địch tạo ra, có một kẻ địch đã ẩn mình trong bầy chim, mai phục trên không trung từ trước. Mũi tên lông vũ bay vút tới. Diêm Thiên Lộc gầm lên một tiếng giận dữ, vung quyền đón lấy mũi tên lông vũ. Trước đây, mỗi lần phá tan những mũi tên lông vũ của Đường Kinh Vũ phóng tới, Diêm Thiên Lộc thực sự không phải dựa vào thân thể cứng cỏi của mình, mà là dựa vào tầng Cương Khí hộ thể bao phủ quanh thân.

Mũi tên lông vũ đánh trúng Cương Khí vô hình, vậy mà phát ra tiếng nổ khí bạo. Khoảnh khắc quyền và mũi tên chạm vào nhau, lấy đó làm trung tâm, một luồng sóng khí mạnh mẽ bức xạ ra xung quanh. Mấy chục con chim bị luồng sóng khí cường đại này đánh rơi xuống đất, quá nửa đã chết.

Sau khi lão giả bắn ra mũi tên đầu tiên, mũi tên thứ hai rõ ràng chỉ kéo căng dây cung, nhưng không hề đặt mũi tên lên dây cung. Phụt! một tiếng, âm thanh này tuy không lớn, thế nhưng lại giống như có người giáng một quyền nặng nề vào lồng ngực Diêm Thiên Lộc. Diêm Thiên Lộc cảm thấy ngực mình thắt lại. Sau đó lão giả kia lại phóng tới một mũi tên khác. Mũi tên này ẩn chứa một lực lượng không thể địch nổi. Diêm Thiên Lộc tuy lại dùng thiết quyền đánh bay mũi tên này, lại cảm thấy một luồng mũi tên khí vô hình như mũi kim đâm vào ngực mình. Trong đôi mắt Diêm Thiên Lộc tràn ngập vẻ kinh hãi, đối phương vậy mà đã đạt đến cảnh giới Ngưng Khí thành mũi tên. Diêm Thiên Lộc mím chặt môi, không nói một lời sải bước chạy về phía trước bên phải.

Lão giả khống chế đại bàng xám theo sát phía sau, về phía Diêm Thiên Lộc lại liên tục bắn ra ba mũi tên. Diêm Thiên Lộc vậy mà từ vách núi phía trước nhảy xuống.

Tần Đông La đã tiếp cận Diêm Bá Quang. Hắn một tay túm lấy Diêm Bá Quang, lớn tiếng hét: "Ngũ đệ! Lui trận!" Hắn vốn ghét việc chim chóc quá nhiều đã làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến tầm nhìn của mình. Lúc này, Lô Thanh Uyên phía sau cũng đã đi tới, thấp giọng hỏi: "Tam ca, thế nào rồi?"

Tần Đông La nói: "Đã cứu được rồi, ngươi mau đi giúp Đại ca!" Hắn vừa nói chuyện vừa đánh tan đám chim chóc bay loạn phía trước mặt. Đột nhiên sau lưng lạnh toát. Tần Đông La cúi đầu nhìn xuống, đã thấy một mũi tên nhuốm máu từ trước ngực mình xuyên qua mà ra.

Từ phía trước, Đường Kinh Vũ lao tới, giương Bạch Ngọc cung, bắn thẳng một mũi tên vào yết hầu Tần Đông La. Tần Đông La ngửa đầu ra sau rồi ngã vật xuống. Hắn (Tần Đông La) và Lô Thanh Uyên trao đổi một ánh mắt ngầm hiểu. Lô Thanh Uyên đau buồn quát lớn: "Tam ca, Tam ca! Đường Kinh Vũ, ta liều mạng với ngươi!"

Đường Kinh Vũ giương cung lắp tên, nhắm thẳng vai phải của Lô Thanh Uyên lại bắn thêm một mũi tên. Lô Thanh Uyên kêu thảm một tiếng, ôm lấy vai, máu tươi ồ ạt chảy ra từ kẽ ngón tay.

Diêm Bá Quang bởi vì hai mắt bị bịt, không biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra xung quanh, sợ hãi nói: "Cứu ta... Cứu ta..."

La Thiên Phúc xua tán bầy chim. Cảnh tượng trước mắt khiến mọi người kinh hãi khôn tả. Chỉ thấy Diêm Bá Quang vẫn ngồi dưới đất, sợ đến mức hồn vía lên mây, toàn thân run rẩy không ngừng. Tam đương gia Tần Đông La thì nằm vật ra đất, mũi tên ghim chặt yết hầu, đã bỏ mạng tại chỗ. Lục đương gia Lô Thanh Uyên thì vai trúng tên, toàn thân nhuốm máu. Nhưng Đại đương gia Diêm Thiên Lộc lại không thấy tăm hơi.

Mọi người cuống quýt xúm lại về phía trước. Tưởng Hưng Quyền ôm lấy Lô Thanh Uyên, ân cần hỏi: "Lục đệ! Lục đệ! Ngươi làm sao vậy?"

La Thiên Phúc thì từ trong vũng máu ôm lấy thân hình Tần Đông La, rưng rưng bi thương nói: "Tam ca! Tam ca..." Hắn vừa lớn tiếng khóc vừa dò mạch môn và hơi thở của Tần Đông La, đau buồn nói: "Tam ca đã ngộ hại rồi!"

Nghe tin Tần Đông La ngộ hại, xung quanh vang lên một tràng tiếng khóc. Tần Đông La là người hùng hồn trượng nghĩa, được đông đảo hải tặc trên đảo kính yêu, đồng thời từ nhỏ đã đi theo Đại đương gia Diêm Thiên Lộc, là người trung thành nhất.

Lô Thanh Uyên một tay ôm lấy vai, trán thấm đẫm mồ hôi lạnh, sắc mặt tái nhợt, hiển nhiên đang chịu đựng đau đớn tột cùng. Hắn run rẩy nói: "Tam ca là bị Đường Kinh Vũ hại chết đấy. Chúng ta... chúng ta nên vì Tam ca báo thù..." Lời nói này lập tức nhận được sự hưởng ứng của đám hải tặc. Đám hải tặc đồng thanh hô: "Vì Tam đương gia báo thù!"

La Thiên Phúc nói: "Các huynh đệ, chúng ta hãy đi tìm Đảo chủ trước đã!"

Mọi người bắt đầu quay về báo tin. Không bao lâu sau, toàn bộ hải tặc Mãng Giao Đảo gần như dốc toàn bộ lực lượng, bắt đầu tiến hành tìm kiếm ráo riết trên Phi Long Phong.

Bản dịch này do truyen.free độc quyền biên soạn và gửi đến quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free