Hồ Tiểu Thiên và Diêm Nộ Kiều không hề hay biết sự biến chuyển long trời lở đất bên ngoài. Hồ Tiểu Thiên cõng Diêm Nộ Kiều cuối cùng cũng ra khỏi mê trận, đi tới lối ra, nhưng lại phát hiện cửa động đã sụp đổ, bị đá rơi phong bế. Hồ Tiểu Thiên đặt Diêm Nộ Kiều xuống, ghé tai lắng nghe ở vách đ��, nhưng thính lực của hắn cũng không cảm nhận được sự thay đổi bên ngoài. Có vẻ như khu vực sụp đổ không ngắn, trong không khí còn vương vấn mùi thuốc súng cháy khét. Điều này hẳn là do con người cố ý nổ phá. Tâm trạng hắn không khỏi trở nên nặng nề, khẽ nói: "Đường Kinh Vũ này thật độc ác, dám phong bế cửa động."

Diêm Nộ Kiều đáp: "Hẳn là vẫn còn lối ra khác. Ta từng nghe thúc phụ nói qua, Thủy Tinh Cung này thông thẳng ra đáy biển. Ông ấy hẳn sẽ không lừa ta, nơi đây nhất định tồn tại một con đường dẫn ra đáy biển."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chúng ta hiện đang ở đỉnh Phi Long Phong, tìm được thông đạo kia chẳng phải là phải đi thẳng xuống tận đáy biển sao?"

Diêm Nộ Kiều đáp: "Mê trận này hẳn không phải là thứ có thể bố trí trong thời gian ngắn. E rằng Đường Kinh Vũ đã ẩn nấp trên đảo này từ lâu rồi."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Biết đâu trên đảo này có nội ứng của hắn. Quy mô mê trận này không phải một người có thể dựng nên." Hắn nhớ đến La Thiên Phúc. Thủy Tinh Cung thuộc quyền quản hạt của La Thiên Phúc, nơi đây giấu một tòa mê trận như vậy, La Thiên Phúc không thể nào không biết. Nếu mê trận là do La Thiên Phúc xây dựng, vậy thì hắn có mục đích gì? Liệu hắn và Đường Kinh Vũ có cấu kết gì không? Rốt cuộc vì sao họ lại muốn mưu hại huynh muội Diêm gia? Mục tiêu thực sự của họ là ai?

Diêm Nộ Kiều bảo Hồ Tiểu Thiên cõng nàng một lần nữa đi vào mê trận. Nàng cho rằng mê trận có nhiều hơn một lối ra. Chỉ cần tìm được lối ra khác, có lẽ sẽ tìm thấy con đường thông ra đáy biển. Quả nhiên công phu không phụ lòng người, sau hai canh giờ tìm kiếm, Diêm Nộ Kiều cuối cùng cũng tìm được một lối ra khác. Men theo lối này, họ đi vào một nhánh khác của động thủy tinh. Sau khi đi qua một đoạn đường bằng, con đường bắt đầu dốc xuống rõ rệt. Đi thêm một quãng nữa, ánh sáng phía trước dần trở nên lờ mờ, rất nhanh sau đó tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón. Điều này dĩ nhiên không ảnh hưởng đến Hồ Tiểu Thiên, người có thể nhìn rõ trong đêm tối.

Vì bóng tối, Diêm Nộ Kiều càng ôm chặt vai Hồ Tiểu Thiên. Có lẽ nhận ra mình quá căng thẳng, nàng khẽ hỏi: "Chàng có mệt không?"

Hồ Tiểu Thiên cười đáp: "Không mệt!" Tai hắn đã nghe thấy tiếng sóng biển rì rào. Thính lực của hắn nhạy bén, Diêm Nộ Kiều lúc này vẫn chưa nhận ra. Hồ Tiểu Thiên dừng bước, cẩn thận lắng nghe rồi nói: "Ngay phía trước rồi!" Hắn sải bước đi tới, liên tiếp vượt qua vài khúc cua. Nhìn thấy hang động phía trước đã đến cuối, cúi đầu nhìn xuống, hắn thấy trên mặt đất xuất hiện một cái cửa động tối đen, tiếng sóng lớn chính là từ trong cửa động này vọng lên.

Diêm Nộ Kiều lúc này cũng đã nghe thấy, khẽ nói: "Cửa động này hẳn là nối thẳng ra đáy biển."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta cõng nàng xuống dưới!"

Diêm Nộ Kiều đáp: "Hãy nghỉ ngơi một chút rồi nói."

Hồ Tiểu Thiên đặt nàng xuống, đoạn từ trong lòng lấy ra một viên Dạ Minh Châu. Ánh sáng của nó soi sáng xung quanh, chiếu rọi khuôn mặt khuynh quốc khuynh thành của Diêm Nộ Kiều. Nàng mang vẻ mặt đầy lo lắng. Nhị ca bị Đường Kinh Vũ bắt đi, sống chết chưa rõ, nàng sao có thể yên lòng.

Hồ Tiểu Thiên nằm ở mép động nhìn xuống. Ngay cả nhãn lực của hắn cũng không nhìn thấy điểm cuối. Vị trí hiện tại của họ hẳn vẫn còn ở giữa sườn Phi Long Phong, nói cách khác, khoảng cách xuống phía dưới rất có thể là trăm trượng.

Diêm Nộ Kiều nói: "Hang động này thẳng đứng từ trên xuống dưới. Chàng cõng thiếp xuống e rằng không dễ. Hay là chàng tự mình rời đi, đợi khi thoát nạn rồi, hãy tìm người đả thông cửa động cứu thiếp ra ngoài."

Hồ Tiểu Thiên lắc đầu đáp: "Ta sẽ không bao giờ bỏ nàng lại một mình ở đây."

Diêm Nộ Kiều nghe hắn nói vậy, đáy lòng ấm áp vô cùng, nhưng ngoài miệng lại nói: "Chàng không cần quan tâm ta. Chúng ta thậm chí còn chưa tính là bạn bè bình thường."

Hồ Tiểu Thiên nghe vậy nở nụ cười, Diêm Nộ Kiều ngượng nghịu quát: "Chàng cười cái gì?"

Hồ Tiểu Thiên đi tới bên cạnh nàng, ngồi xổm xuống: "Chúng ta đã có phu thê chi thực, lẽ nào còn không coi là bạn bè bình thường?"

Diêm Nộ Kiều nghe hắn nhắc đến chuyện này, trong lòng thiếu nữ vừa thẹn vừa vội, giơ đôi bàn tay trắng như phấn đập nhẹ vào lưng hắn: "Chàng đã hứa với ta là không nói..."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Những chuyện này hãy nói sau. Chúng ta vẫn nên mau rời khỏi đây, bằng không vạn nhất Đường Kinh Vũ bắt huynh đệ nàng đi rồi, chúng ta biết tìm hắn ở đâu?"

Diêm Nộ Kiều nghe thấy sự việc, không khỏi lại lo lắng. Nàng khoác hai tay lên vai Hồ Tiểu Thiên. Hồ Tiểu Thiên vừa rồi đã cởi ngoại bào, xé thành vải, bện thành dây thừng, buộc Diêm Nộ Kiều chặt vào người mình. Khi Hồ Tiểu Thiên buộc chặt, hai người trở nên dính sát vào nhau. Diêm Nộ Kiều mặt đỏ bừng vì ngượng, may mắn Hồ Tiểu Thiên quay lưng về phía nàng nên không nhìn thấy vẻ lúng túng lúc này của nàng.

Hồ Tiểu Thiên đưa viên Dạ Minh Châu cho Diêm Nộ Kiều cầm, rồi đột nhiên hỏi: "Nếu chúng ta thuận lợi cứu được ca ca nàng ra, nàng định cảm ơn ta thế nào?"

Diêm Nộ Kiều bị hắn hỏi thoáng giật mình: "Cái gì?"

Hồ Tiểu Thiên đã đi đến mép huyệt động, bắt đầu bò xuống bằng Kim Chu Bát Bộ. Diêm Nộ Kiều thấy họ đã rời khỏi mép động, cái hang này căn bản là thẳng đứng từ trên xuống dưới. Tuy nhiên, may mắn thay trên vách động có không ít khe hở và những tảng đá nhô ra, dễ dàng cho việc leo trèo. Đối với cao thủ như Hồ Tiểu Thiên, đó không phải là thử thách quá lớn.

Diêm Nộ Kiều nói: "Chàng muốn bao nhiêu bạc?"

Hồ Tiểu Thiên bị câu trả lời của nàng chọc cười, bật cười ha hả. Sau đó, hắn vụt bay đi, trong tiếng kinh hô của Diêm Nộ Kiều, hắn bay vút trong không trung hơn một trượng, rồi tóm được một khối đá núi nhô ra bên phải. Hồ Tiểu Thiên trêu chọc nàng: "Đúng là khuê nữ nhà sơn tặc có khác, mở miệng ngậm miệng đều là tiền. Nhưng Thiên Lang Sơn của các nàng hẳn cũng có chuyện không cướp tiền mà cướp sắc chứ?"

Có lẽ vì hoàn cảnh đặc biệt khiến khoảng cách giữa hai người nhanh chóng rút ngắn đi rất nhiều. Diêm Nộ Kiều ghé sát tai Hồ Tiểu Thiên khẽ nói: "Chàng muốn thế nào? Chàng dám cướp sắc ư?"

Hồ Tiểu Thiên tiếp tục dốc xuống, cười nói: "Ta giúp nàng cứu người, nàng phải tri ân đồ báo (*có ơn tất báo). Vậy chi bằng, lấy thân báo đáp thế nào?"

Diêm Nộ Kiều hơi thẹn thùng nhăn mũi thở, một lát sau mới nói: "Lần trước chẳng phải đã báo đáp chàng rồi..." Mặc dù nàng trời sinh tính phóng khoáng, nhưng nói ra những lời này cũng vô cùng ngượng ngùng.

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Lần trước cũng là ta giúp nàng."

Diêm Nộ Kiều xấu hổ vô cùng, bỗng hé miệng cắn nhẹ vào vai Hồ Tiểu Thiên, nhưng lại sợ cắn đau hắn nên lập tức buông ra. Hồ Tiểu Thiên lại khoa trương kêu toáng lên, hai tay buông lỏng, như thể từ trên hang động lỡ tay trượt xuống. Diêm Nộ Kiều cũng đi theo thét lên. Nhưng ngay lập tức, Hồ Tiểu Thiên lại nắm được tảng đá phía dưới, nàng lúc này mới nhận ra Hồ Tiểu Thiên cố ý dọa mình, liền gắt giọng: "Chàng thật xấu xa, thiếp không thèm để ý chàng nữa."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nam nhân không tệ nữ nhân không thương, trong lòng nàng nghĩ gì, ta hiểu cả!" Khó trách người ta thường nói nam nữ phối hợp làm việc không mệt. Trong tình cảnh này, họ không những không thấy buồn tẻ mà ngược lại còn cảm thấy một loại tình thú khác.

Tiếng sóng biển càng lúc càng lớn. Hồ Tiểu Thiên dựa vào âm thanh đoán rằng họ đã không còn xa mặt biển. Diêm Nộ Kiều dùng Dạ Minh Châu soi sáng một cái. Hồ Tiểu Thiên phát hiện họ cách mặt biển phía dưới còn chưa đầy mười trượng. Khoảng cách như vậy có thể nhảy xuống được, nhưng hắn chợt nhớ ra một chuyện rất quan trọng: "Nàng có biết bơi không?"

Diêm Nộ Kiều lắc đầu đáp: "Không biết! Ta từ nhỏ lớn lên trong núi, không học bơi lội."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Vậy cũng không sao. Ta cõng nàng, nàng nằm trên người ta, chúng ta sẽ bơi ra. Nhưng trước tiên phải tìm được cửa ra."

Diêm Nộ Kiều nói: "Chỉ cần theo hướng gió thổi tới là có thể tìm thấy cửa ra."

"Thông minh!" Hồ Tiểu Thiên khen nàng một câu. Họ đã đến gần mặt biển. Diêm Nộ Kiều cởi dải lụa buộc tóc của mình, giơ lên không trung, dùng nó để quan sát hướng gió. Đoán được hướng gió biển thổi vào, nàng chỉ về phía trước nói: "Chỗ đó hẳn là cửa ra."

Hồ Tiểu Thiên khẽ gật đầu, nhắc nhở Diêm Nộ Kiều nín thở trước, sau đó cùng nàng tiến vào nước biển. Sóng biển trong động tuy nhỏ hơn bên ngoài không ít, nhưng cũng được coi là sóng cả mãnh liệt, ngọn sóng cao hơn một thước. Hồ Tiểu Thiên bơi ngược sóng, huống chi trên lưng còn cõng một người, cần tốn sức gấp mấy lần so với bơi lội bình thường. Diêm Nộ Kiều hoàn toàn không biết bơi, Hồ Tiểu Thiên chỉ dẫn nàng cách hô hấp: nín thở khi ngọn sóng ập tới, đợi khi sóng qua đi thì lập tức thở ra.

Hang động dưới nước này vô cùng rộng lớn. Hồ Tiểu Thiên bơi ra khoảng ba trăm trượng, thấy phía trước lờ mờ có ánh sáng lóe lên. Nhưng tia sáng kia lập lòe rõ ràng không phải ánh sáng tự nhiên bên ngoài, dường như là ánh lửa. Hắn khẽ nói phát hiện của mình cho Diêm Nộ Kiều.

Diêm Nộ Kiều cũng đã nhận ra sự thay đổi này, trong lòng không khỏi âm thầm kinh ngạc. Chẳng lẽ dưới chân núi trong hang động này còn có người ở?

Hồ Tiểu Thiên cẩn thận từng li từng tí bơi về phía trước. Sóng cả dường như bình tĩnh hơn so với lúc nãy một chút. Khi Hồ Tiểu Thiên bắt đầu tăng tốc, hắn mơ hồ cảm thấy dòng nước có chút thay đổi vi diệu. Quay người nhìn lại, hắn thấy cái vây lưng cao hơn một xích đang lao nhanh tuần tra đến chỗ hắn, cách sau lưng hắn năm trượng. Hồ Tiểu Thiên kinh hãi lạnh mình, ôi chao, thật là khó lường, không lẽ xui xẻo đến vậy, lại gặp cá mập ở đây sao? Nhớ đến cảnh La Thiên Phúc ở Phi Ngư Động dùng thi thể cho cá mập ăn, tên này nổi hết da gà. Dù võ công có cao cường đến mấy, gặp cá mập dưới nước cũng khó thi triển thủ đoạn, nhất là khi gặp cả đàn cá mập.

Nhiều khi muốn gì được nấy, mặt biển xung quanh như thể "đánh chuột đất" mà nổi lên từng cái vây lưng một.

Diêm Nộ Kiều có chút chậm chạp nhận ra, sợ hãi nói: "Cá mập!"

Lúc này, một con cá mập phía sau đã như tia chớp lao đến cách họ chưa đầy năm thước, há to cái miệng đẫm máu chuẩn bị tung đòn chí mạng vào con mồi.

Hồ Tiểu Thiên không biết lấy sức mạnh từ đâu, nội tức trong Đan Điền Khí Hải căng phồng, thân thể đột nhiên vọt lên, thoát khỏi mặt biển bay vút. Một con cá mập kế tiếp cũng nhảy vọt lên, miệng rộng cắn về phía hai chân Hồ Tiểu Thiên, chỉ kém nửa xích nữa là sẽ cắn trúng. Đáng tiếc, sai một ly đi nghìn dặm. Thân thể cá mập ngã đổ xuống mặt biển. Hồ Tiểu Thiên lại mượn sức mạnh từ cú nhảy này mà bay vút trên mặt biển thêm năm trượng. Mắt thấy thân thể sắp sửa rơi lại xuống mặt biển, từ đáy biển một con cá mập khác phá sóng vọt lên, há miệng rộng chờ đợi con mồi rơi vào cái miệng khổng lồ của nó.

Hồ Tiểu Thiên nhìn chuẩn phương hướng, một quyền hung hăng đánh trúng mũi con cá mập. Thân thể mượn lực phản tác dụng lại lần nữa bay lên, giữa không trung lợi dụng Ngự Tường Thuật bay vút lên cao ba trượng, sau đó đáp xuống mặt biển. Hết con cá mập này đến con cá mập khác lại nhảy vọt lên. Nhìn xa trông rộng phải có đến mấy trăm con, nhất thời sóng trắng cuồn cuộn như nước sôi.

Tuyệt tác chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép.