Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 574: Sau khi chiến đấu (hạ)

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta vốn không muốn tạo ra cảnh chém giết. Vương tiên sinh thực sự muốn cứu những người này sao?" Vương Bá Hỉ khẽ gật đầu, trong ánh mắt hiện lên vẻ hy vọng. Hồ Tiểu Thiên nói: "Kẻ chủ mưu là Mã Hành Không. Ta nghe nói hắn còn có một nhi tử, phiền Vương tiên sinh tìm ra hắn." Vương Bá Hỉ lắc đầu nói: "Hắn đã đi rồi!" Hồ Tiểu Thiên trên mặt lộ vẻ nghi vấn. Vương Bá Hỉ nói: "Bích Tâm Sơn này có một thủy đạo tuyệt mật, không đơn giản như đại nhân thấy đâu. Nếu đại nhân chịu buông tha những người khác, Bá Hỉ tài mọn, nguyện ý thành thật bẩm báo mọi bí mật của Bích Tâm Sơn." Hồ Tiểu Thiên vốn không có ý định tàn sát, nghe Vương Bá Hỉ nói ra điều kiện này, trong lòng thầm vui. Hắn lạnh lùng nói: "Ta có lý do gì để tin ngươi?" Vương Bá Hỉ nói: "Tại hạ là mạng hèn mọn, chết đi cũng không có gì đáng tiếc. Nhưng tội lỗi sát nghiệt ngày hôm nay thực sự là do một tay ta gây ra. Trời cao có đức hiếu sinh, lại nghe đại nhân luôn mang tấm lòng nhân đức, mong rằng đại nhân có thể tha cho bá tánh trên đảo này. Bá Hỉ biết đại nhân đang do dự điều gì trong lòng, đại nhân hẳn là lo lắng bọn họ sau này sẽ tìm đại nhân báo thù. Trên tay ta có danh sách Hắc Thủy Trại, ngoại trừ Thiếu trại chủ Mã Trung Thiên cùng ba người khác đã chạy thoát, còn lại tất cả thống lĩnh lớn nhỏ đều đã bị bắt. Ta sẽ giúp đại nhân tìm ra bọn chúng. Đại nhân có thể giam cầm chúng ta, chém đầu chúng ta, chúng ta tuyệt không oán hận nửa lời. Một khi chúng ta bị giết, đại nhân tự nhiên sẽ không còn lo lắng người của Hắc Thủy Trại sau này sẽ tìm ngài báo thù." Hồ Tiểu Thiên cũng không trực tiếp trả lời thỉnh cầu của hắn, khẽ nói: "Hắc Thủy Trại này được xây dựng tinh xảo, cơ quan chồng chất, rốt cuộc là ai đã thiết kế?" Vương Bá Hỉ nói: "Là tại hạ!" Hồ Tiểu Thiên cũng không giấu giếm sự tán thưởng đối với Vương Bá Hỉ: "Vương tiên sinh có bằng lòng phò tá ta không?" Vương Bá Hỉ sửng sốt, hắn không nghĩ tới Hồ Tiểu Thiên lại đưa ra yêu cầu như vậy, bèn hỏi ngược lại: "Đại nhân không sợ ta sẽ gây bất lợi cho ngài sao?" Hồ Tiểu Thiên ha ha cười nói: "Giữa Thương Mộc và Phong Lâm Hạp có một vùng đất rộng lớn hoang vu. Ta có thể khai khẩn một vùng đất để cung cấp cho người của các ngươi làm nơi an cư lạc nghiệp, đồng thời cung cấp tất cả vật tư cần thiết. Nếu Vương tiên sinh bằng lòng, có thể tự mình dẫn dắt họ hoàn thành việc này. Còn về phần cái danh sách kia, ta thậm chí sẽ không xem qua. Nếu Vương tiên sinh thấy trong số đó có người tài giỏi, cũng có thể tiến cử với ta. Ta cam đoan sẽ không truy cứu những việc họ đã làm trước đây, sẽ cho họ cơ hội như nhau, để tất cả họ đều trở thành nhân tài hữu dụng." Vương Bá Hỉ hầu như không thể tin vào tai mình. Họ ngoan cố chống trả, gây ra tổn thất lớn cho Hồ Tiểu Thiên, vậy mà nay Hồ Tiểu Thiên lại có thể bỏ qua chuyện cũ. Hồ Tiểu Thiên chuyển hướng Lý Vĩnh Phúc nói: "Chiến tranh không có ai đúng ai sai. Bản ý của ta là muốn tránh đổ máu, thế nhưng Mã Hành Không vì lợi ích riêng mà đánh cược mạng sống của mấy vạn người Hắc Thủy Trại. Trận chém giết này thực sự không phải ý muốn của ta, tình cảnh này khiến ta đau lòng vô cùng." Lý Vĩnh Phúc khẽ gật đầu. Hồ Tiểu Thiên hướng Vương Bá Hỉ nói: "Ta không sợ các ngươi báo thù. Con mắt của dân chúng sáng như tuyết, ai đúng ai sai, thời gian sẽ có công luận. Vương tiên sinh, ta cho các ngươi một cơ hội an cư lạc nghiệp, ngươi muốn hay không?" Vương Bá Hỉ trong lòng vô cùng kích động. Hắn không nói một lời, hai gối mềm nhũn quỳ rạp xuống trước mặt Hồ Tiểu Thiên. Cú quỳ này tuyệt đối không phải vì bản thân hắn, mà là vì bá tánh một phương Hắc Thủy Trại: "Đa tạ đại nhân!" Hồ Tiểu Thiên cười nhạt nói: "Đừng quên điều kiện của ta." Vương Bá Hỉ nói: "Chỉ cần đại nhân trọng dụng tại hạ, Bá Hỉ nhất định sẽ dốc hết sức khuyển mã!" Hồ Tiểu Thiên tự tay đỡ hắn dậy, cởi trói cho hắn, khẽ nói: "Việc trấn an bá tánh Hắc Thủy Trại giao cho ngươi. Hãy nói cho người của các ngươi rằng, ta sẽ không truy cứu chuyện đã qua." Sau khi Vương Bá Hỉ rời đi, Lý Vĩnh Phúc lập tức đến chúc mừng Hồ Tiểu Thiên có thêm một vị mưu sĩ. Hồ Tiểu Thiên nói: "Vĩnh Phúc huynh, ta biết huynh trong lòng không đồng ý cách làm của ta." Lý Vĩnh Phúc nói: "Thuộc hạ không dám." Hồ Tiểu Thiên thở dài nói: "Kỳ thật trong lòng ta cũng vô cùng đau khổ. Nhưng lấy giết đổi giết, lấy máu trả máu cũng không thể giải quyết vấn đề tận gốc. Cung cấp cho họ đất đai để sinh tồn, để họ an cư lạc nghiệp trên mảnh đất này, để họ hiểu được quý trọng mạng sống, quý trọng gia đình. Đó mới là đạo giải quyết căn cơ." Lý Vĩnh Phúc tâm phục khẩu phục nói: "Thuộc hạ minh bạch tấm lòng khổ tâm của chúa công." Hồ Tiểu Thiên nói: "Sao không thấy Dư quân sư?" Lý Vĩnh Phúc nói: "Hẳn là ở trên sườn núi ạ!" Dư Thiên Tinh ngồi một mình trên sườn núi, nhìn ánh trời chiều dần buông xuống mặt nước. Chiến sự đã chấm dứt, thế nhưng Dư Thiên Tinh vẫn không thể thoát ra khỏi cảnh chiến trường đẫm máu tàn khốc. Hắn chủ động xin xung trận tiến vào Thủy trại, nhưng lại bị cảnh chém giết cận chiến kinh hãi, sinh tử trước mắt hoàn toàn khiến hắn hoảng loạn tâm thần. Dư Thiên Tinh nhớ lại cảnh Hồ Tiểu Thiên quyết đoán bắn chết Mã Hành Không, trong lòng ảo não không thôi: Vì sao mình lại không nghĩ tới điều đó? Nếu hắn có thể sớm hơn một khắc chém giết Mã Hành Không, có lẽ đã có thể chấn nhiếp bọn thủy khấu Hắc Thủy Trại, không đến mức gây ra thương vong lớn đến vậy. "Quân sư! Thì ra ngươi ở đây!" Giọng Hồ Tiểu Thiên vang lên bên cạnh. Dư Thiên Tinh cuống quýt đứng dậy, cúi mình hành lễ nói: "Chúa công!" Hồ Tiểu Thiên mỉm cười nói: "Vì sao lại một mình ở đây?" Dư Thiên Tinh đầy áy náy nói: "Thiên Tinh đã khinh địch phạm sai lầm lớn, xin chúa công trách phạt!" Hồ Tiểu Thiên lắc đầu nói: "Thắng bại là chuyện thường của binh gia. Khinh địch không phải ngươi, mà là ta! Mã Hành Không chủ động đến hàng, ta đã lơ là cảnh giác, cho rằng hắn thành tâm đầu hàng, lại không ngờ người này lại cùng hung cực ác đến thế, vậy mà đem mạng sống mấy vạn người Hắc Thủy Trại ra liều chết đánh cược một phen." Dư Thiên Tinh nghe được Hồ Tiểu Thiên không có ý trách cứ mình, mới buông lỏng tâm tư, thấp giọng nói: "Chúa công định xử lý những tù binh kia thế nào?" Hồ Tiểu Thiên nói: "Ngươi có đề nghị gì không?" Dư Thiên Tinh nói: "Theo kiến giải của ta, hẳn là giết chết toàn bộ bọn chúng, nhổ cỏ tận gốc, không để lại hậu hoạn!" Hồ Tiểu Thiên liếc nhìn Dư Thiên Tinh một cái rồi không nói gì. Dư Thiên Tinh ý thức được đề nghị này của mình không được Hồ Tiểu Thiên đồng tình, cuống quýt cúi đầu xuống. Hồ Tiểu Thiên nói: "Vương Bá Hỉ đúng là một nhân tài. Hắc Thủy Trại này chính là do hắn thiết kế. Quân sư à, hắn đã đồng ý phò tá ta rồi. Quân sư à, ngươi hãy nói chuyện nhiều với hắn, từ chỗ hắn hẳn có thể tìm hiểu được những điều thần diệu của Hắc Thủy Trại." "Vâng!" Hai ngày sau, Hồ Tiểu Thiên đã rời Bích Tâm Sơn trước, đến Bạch Tuyền Thành dò xét. Thái thú Bạch Tuyền Thành là Tả Hưng Kiến nghe nói Hồ Tiểu Thiên đến, lập tức đến vịnh Thanh Long nghênh đón. Kẻ này là một tay nịnh hót tuyệt đỉnh. Hồ Tiểu Thiên tuy khinh thường kẻ này nhưng không thể phủ nhận rằng giữ hắn bên mình vẫn có chút tác dụng. Tả Hưng Kiến đã nắm rõ mồn một tin tức của bảy thành xung quanh Vân Trạch. Tả Hưng Kiến mặt mày hớn hở nói: "Thuộc hạ tham kiến chúa công, chúc mừng chúa công trừ tặc thành công, thu phục Bích Tâm Sơn, khải hoàn trở về, công đức vô lượng, uy chấn tứ hải. . ." Hồ Tiểu Thiên không chút khách khí nói: "Lời nịnh hót vẫn nên nói ít thôi, Tả Hưng Kiến! Lần này có không ít binh sĩ bị thương, tạm thời an bài tĩnh dưỡng tại Bạch Tuyền Thành." Tả Hưng Kiến lập tức nhận lời. Tiến vào Bạch Tuyền Thành, Triển Bằng, người vẫn trấn giữ nơi đây, cũng đến đón chào. Hắn cũng đã nghe nói chiến sự ở Bích Tâm Sơn thương vong nặng nề. Hồ Tiểu Thiên đi vào phủ Thái thú, ăn qua loa bữa trưa, tắm rửa xong rồi ngủ một giấc, đến khi tỉnh lại thì trời đã hoàng hôn. Tả Hưng Kiến vẫn luôn đợi bên ngoài. Hồ Tiểu Thiên cho người gọi hắn vào: "Tả đại nhân có chuyện gì?" Tả Hưng Kiến cười nói: "Cũng không có chuyện gì đặc biệt quan trọng, chỉ là muốn bẩm báo chúa công tình hình điều tra." Hồ Tiểu Thiên khẽ gật đầu. Tả Hưng Kiến đặt mấy tấm địa đồ trước mặt hắn, đó là những bản đồ về các thành trì quanh Vân Trạch mà hắn đã sưu tầm trong khoảng thời gian này. Hồ Tiểu Thiên xem qua loa một lượt. Bản đồ không chỉ đánh dấu chi tiết tình hình địa hình của các thành, mà còn ghi chú rõ ràng tình hình bố phòng, phân bố binh lực, cùng đặc điểm của các tướng lĩnh trấn thủ thành. Tất cả đều được liệt kê từng mục một. Hồ Tiểu Thiên rất hài lòng với sự thể hiện công việc của Tả Hưng Kiến, mỉm cười nói: "Không t��!" Tả Hưng Kiến nói: "Vì thời gian gấp gáp, thuộc hạ không thể làm được thập toàn thập mỹ." "Vậy không vội, chúng ta còn nhiều thời gian chuẩn bị." Tả Hưng Kiến vốn cho rằng Hồ Tiểu Thiên sau khi tiêu diệt hoàn toàn Hắc Thủy Trại sẽ lập tức bắt tay vào công chiếm bảy thành Vân Trạch, không ngờ Hồ Tiểu Thiên lại quyết định tạm hoãn nhịp độ khuếch trương. Ý định ban đầu của Hồ Tiểu Thiên là muốn đứng vững gót chân tại Bích Tâm Sơn, thiết lập một căn cứ Thủy sư ở Vân Trạch. Căn cứ này sẽ trở thành một mũi đinh nhọn cắm sâu vào trung tâm Đại Khang. Binh mã Hưng Châu bắt đầu chậm rãi rút lui. Tô Vũ Trì đối với kết quả này cũng không mấy ngạc nhiên. Phía Hưng Châu lần này lấy cớ tiến đến cứu viện Hắc Thủy Trại, kỳ thực là muốn kiềm chế mình, tránh cho mình nhúng tay vào chiến sự Bích Tâm Sơn. Sau khi Viên Thanh Sơn bẩm báo tình hình quân sự mới nhất, cũng thở dài một hơi. Mặc dù sứ mệnh của quân nhân là bảo vệ quốc gia, nhưng nếu có thể tránh được xung đột đổ máu thì đương nhiên là tốt nhất. Tô Vũ Trì nói: "Tình hình gieo hạt năm nay thế nào rồi?" Vì mấy năm liên tục nạn đói, bá tánh Vân Dương tứ tán chạy nạn, ruộng đồng quanh vùng đều hoang vu. Đã đến mùa gieo hạt, để giải quyết vấn đề thiếu lao động, Tô Vũ Trì đã tổ chức binh sĩ dưới trướng cởi giáp xuống ruộng, ngoài thao luyện còn kiêm thêm việc nông canh. Viên Thanh Sơn nói: "Mọi việc đều thuận lợi. Xét từ tình hình hiện tại, năm nay mùa thu có lẽ sẽ đón một mùa bội thu." Tô Vũ Trì trên mặt lộ ra vẻ vui mừng hiểu ý. Muốn có được sức chiến đấu, trước tiên phải giải quyết vấn đề ăn uống của tướng sĩ. Hồ Tiểu Thiên mặc dù đã cung cấp mười vạn thạch quân lương, nhưng họ cũng không thể chỉ biết ngồi ăn núi lở. Chỉ cần mùa thu năm nay được mùa, họ liền có thể dần dần khôi phục nguyên khí. Viên Thanh Sơn nói: "Kỳ thật năm nay tình hình tổng thể cũng coi như không tệ. Đại Khang không ít nơi đã bắt đầu canh tác, bá tánh chạy nạn cũng lần lượt trở về cố hương." Tô Vũ Trì nói: "Đại Khang đã bệnh quá lâu, cần một khoảng thời gian để khôi phục." Lúc này, một tướng lĩnh bước nhanh đến trước mặt Tô Vũ Trì, trên mặt tràn đầy vẻ vui mừng nói: "Đại tướng quân, người Hắc Hồ đã chính thức khai chiến với Đại Ung!" Tô Vũ Trì khẽ gật đầu. Người Hắc Hồ xâm chiếm Đại Ung, đối với Đại Khang mà nói lại là một chuyện tốt. Có thể đoán được, Đại Ung không thể không tập trung lực lượng chống cự người Hắc Hồ phương Bắc. Kế hoạch nam hạ, hủy diệt Đại Khang của họ liền không thể không bị trì hoãn. Mà Đại Khang lại có được cơ hội ngàn năm có một này, vừa vặn có thể chậm rãi khôi phục. Nói không chừng, gã khổng lồ đang ngủ say này sẽ lặng lẽ tỉnh giấc, đế quốc đang tàn lụi này sẽ một lần nữa tỏa sáng rực rỡ cũng không chừng.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free