Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 577: Rõ ràng mục đích (hạ)

Tại Đồng Nhân Đường, người đến hỏi thăm bệnh tình không ngớt. Hồ Tiểu Thiên lo ngại nếu đi vào cửa chính sẽ gây ra náo loạn lớn, dứt khoát vòng ra hậu viện, trèo tường mà vào. Không ngờ lại thấy Phương Tri Đường đang phơi thuốc ở đó. Ông và con gái Phương Phương đều đến Đồng Nhân Đường giúp đ��, hơn nữa, nhờ Hồ Tiểu Thiên tác hợp, Phương Phương và Triển Bằng đã đính ước.

Hồ Tiểu Thiên khẽ ho một tiếng, Phương Tri Đường giật mình nhận ra có người bước vào nội viện. Thấy là Hồ Tiểu Thiên, ông không khỏi mỉm cười: "Ân công, sao ngài lại trèo tường vào thế này?"

Hồ Tiểu Thiên đáp: "Cửa chính quá đông người, ta đến như vậy là để tránh phiền phức."

Phương Tri Đường tươi cười nói: "Ân công làm việc luôn thần long thấy đầu không thấy đuôi." Ông cũng là người từng trải, lập tức đoán ra mục đích Hồ Tiểu Thiên đến: "Ân công là đến tìm Tần cô nương phải không?"

Hồ Tiểu Thiên cười đáp: "Cũng không có chuyện gì quan trọng, chỉ là tiện đường ghé qua xem một chút thôi."

Phương Tri Đường hỏi: "Ân công có biết Triển Bằng đi đâu không?"

Triển Bằng và Lương Anh Hào đã được Hồ Tiểu Thiên phái đi Khang Đô trước để chuẩn bị cho Phượng Nghi sơn trang. Tuy nhiên, vì nhiệm vụ này vô cùng trọng yếu, nên dù là với vị hôn thê của mình là Phương Phương, hắn cũng không tiết lộ.

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Ta đã phái hắn đi làm một vài việc."

Phương Tri Đường "Ồ" một tiếng rồi không muốn hỏi thêm.

Hồ Tiểu Thiên hỏi: "Hôn sự của hắn với Phương Phương thế nào rồi?"

Phương Tri Đường cười đáp: "Định vào mùng tám tháng chín năm nay, việc này may mắn thay có Ân công tác hợp."

Hồ Tiểu Thiên ha ha cười lớn nói: "Đến lúc đó ta sẽ đến làm chủ hôn cho bọn chúng."

Phương Tri Đường vui mừng khôn xiết nói: "Tự nhiên là Ân công rồi, tiểu lão nhân đa tạ Ân công." Lúc này ông mới nhớ ra chính sự: "Ân công chờ một lát, ta đi báo cho Tần cô nương ngay." Ông rót cho Hồ Tiểu Thiên một chén trà, mời hắn ngồi ở đình hóng mát trong hoa viên sau nhà, rồi mới đi mời Tần Vũ Đồng.

Phương Tri Đường không hề nóng vội cũng có lý do, ông hiểu rất rõ tính tình Tần Vũ Đồng. Tần Vũ Đồng sẽ không vì chuyện từ bên ngoài mà chậm trễ thời gian khám bệnh của mình. Phải nửa canh giờ nữa mới đến lúc nàng nghỉ ngơi, và nàng cũng sẽ không vì Hồ Tiểu Thiên đến mà thay đổi sắp xếp.

Quả nhiên, Tần Vũ Đồng để Hồ Tiểu Thiên đợi tròn nửa canh giờ, rồi mới khoan thai chậm rãi đến.

Vừa thấy Tần Vũ Đồng xuất hiện, Hồ Tiểu Thiên không kìm được cằn nhằn: "Tần cô nương quả là kiêu ngạo lớn, ta đợi đến hoa cũng đã tàn rồi!"

Tần Vũ Đồng cười nhạt một tiếng đáp: "Hoa còn chưa nở, nói gì đến hoa tàn?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nàng nhìn bên ngoài xinh đẹp, bên trong thông tuệ, sao lại không có chút tình thú nào vậy?"

Tần Vũ Đồng đáp: "Bởi vì ta và ngươi vốn dĩ không phải cùng một loại người, nên ngươi thấy ta vô vị, ta thấy ngươi cũng tương tự." Hiện tại, người có can đảm đối chọi gay gắt với Hồ Tiểu Thiên như vậy chỉ có nàng.

Hồ Tiểu Thiên lơ đễnh, chỉ vào chén trà nhỏ trước mặt nói: "E hèm, giúp khách nhân đổi chút trà nóng đi."

Tần Vũ Đồng khẽ nói: "Ngươi kiên nhẫn chờ, ta đi thay y phục."

Hồ Tiểu Thiên nói vọng theo sau lưng Tần Vũ Đồng: "Chỉ là bằng hữu bình thường đến thăm một chút, không cần phải long trọng đến vậy!"

Tần Vũ Đồng khẽ dừng bước một chút, không nói lời nào, sau đó tiếp tục đi vào phòng.

Vì câu nói này, Hồ Tiểu Thi��n lại phải đợi gần nửa canh giờ. Dù không khoa trương đến mức hoa tàn, nhưng mặt trời cũng đã sắp lặn rồi. Quá đáng hơn là, Tần Vũ Đồng thậm chí không tiếp tục mang trà nóng cho hắn. Nếu lần đầu là do công việc, thì lần thứ hai rõ ràng là cố tình.

Tần Vũ Đồng từ trong phòng bước ra, đã thay một bộ áo đạo màu nâu. Có lẽ vì lý do khám bệnh, nàng gần đây đều dùng nam trang gặp người. Trên đầu nàng đội một chiếc phát quan màu đen, một bên má vẫn che bởi tấm lụa đen. Dù vậy, nhất cử nhất động của nàng vẫn toát ra phong thái hơn người một bậc.

Hồ Tiểu Thiên có chút tò mò về dung mạo thật sự của Tần Vũ Đồng, nhưng trước mặt nàng, hắn luôn có thể kiềm chế được tính tình. Hắn cũng không rõ vì sao, khi ở bên cạnh Tần Vũ Đồng, đầu óc hắn luôn có thể giữ được sự tỉnh táo cần thiết. Nói cách khác, Tần Vũ Đồng là một người phụ nữ có thể khiến hắn thực sự yên tĩnh. Khi cảm nhận được Tần Vũ Đồng sắp ra ngoài, Hồ Tiểu Thiên giả vờ tựa vào lương đình ngủ thiếp đi, còn cố ý phát ra tiếng ngáy rất khẽ.

Tần Vũ Đồng đi đến trước mặt hắn, khẽ nói: "Đừng giả vờ nữa, để ngươi đợi lâu là ta sai, ta mời ngươi ăn cơm."

Hồ Tiểu Thiên mở mắt: "Tần Vũ Đồng, đừng ra vẻ cao cao tại thượng như vậy, nàng mời ta thì ta phải đi à?"

Tần Vũ Đồng nói: "Không vui thì đi đi!"

Lúc này, Phương Tri Đường bưng khay đi tới, cười nói: "Ân công, Tần cô nương đặc biệt chuẩn bị rượu ngon thức ăn bổ dưỡng."

Hồ Tiểu Thiên nhìn vào trong khay, quả nhiên đều là đồ chay. Tần Vũ Đồng không ăn đồ mặn, nhưng dù là đồ chay, mỗi món ăn đều đủ sắc hương vị, vô cùng tinh xảo. Phương Phương cũng bưng khay đến.

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Thịnh soạn quá đi chứ!"

Phương Phương nói: "Mời Ân công nếm thử tay nghề của sư tỷ!"

Hồ Tiểu Thiên liếc nhìn Tần Vũ Đồng một cái, không ngờ lại là nàng tự mình làm. Hóa ra Tần Vũ Đồng lúc nãy không chỉ thay y phục, mà còn đặc biệt đi nấu cơm. Mình quả là đã hiểu lầm nàng rồi.

Hồ Tiểu Thiên nhiệt tình mời: "Chị dâu cùng ăn đi!"

Phương Phương bị hắn gọi đỏ bừng mặt, nhưng trong lòng lại vô cùng vui sướng, ngượng ngùng nói: "Ân công lại trêu chọc người ta rồi, con không làm chậm trễ hai vị nói chuyện nữa." Nàng liếc mắt ra hiệu cho phụ thân, hai người bày xong rượu thức ăn rồi quay người rời đi.

Tần Vũ Đồng không mời Hồ Tiểu Thiên, tự mình ngồi xuống trước. Hồ Tiểu Thiên cũng chẳng cần nàng mời, ngồi xuống đối diện Tần Vũ Đồng. Tên này nhìn thẳng vào mắt Tần Vũ Đồng, một lúc lâu sau mới nói: "Nàng định cứ đeo khăn che mặt mà ăn cơm sao?"

"Ta sợ dung mạo của mình sẽ dọa ngươi, khiến ngươi mất đi khẩu vị!"

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Cũng không phải chưa từng thấy qua, khẩu vị của ta lạ lắm, trên tinh thần có chút kỳ quái, càng nhìn thấy bộ dạng kinh khủng, càng muốn ăn."

Tần Vũ Đồng khẽ gật đầu, tháo xuống tấm lụa đen che mặt. Hồ Tiểu Thiên vốn nghĩ sẽ thấy những vết sẹo chằng chịt trên mặt nàng, nhưng lần này lại khác. Đương nhiên, không phải nàng biến thành mỹ nhân Thiên Tiên khiến hắn kinh diễm, mà chỉ là một gương mặt trắng xanh đến mức bình phàm. Hồ Tiểu Thiên dám chắc Tần Vũ Đồng đã ��eo một chiếc mặt nạ.

Tần Vũ Đồng hỏi: "Đã hài lòng chưa?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nàng đeo mặt nạ cả ngày như vậy sống có mệt không?"

Tần Vũ Đồng khẽ nói: "Mỗi người đều có quyền lựa chọn cuộc sống của mình." Nàng rót đầy chén rượu cho Hồ Tiểu Thiên, còn mình thì lại uống trà.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Không công bằng, nàng mời ta uống rượu, mình cũng nên uống một chút chứ."

Tần Vũ Đồng nói: "Ta là người rất không thích bị người khác ép buộc. Hôm nay là vì tiễn ngươi, nếu không ta sẽ không mời ngươi uống rượu."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nếu là tiễn biệt, vậy ít nhiều cũng nên thể hiện một chút thành ý." Hắn uống nửa chén rượu, rồi đưa nửa chén còn lại cho Tần Vũ Đồng.

Tần Vũ Đồng ít nhiều cũng đã hiểu được bản tính của kẻ này, hắn luôn thích ép buộc người khác làm những việc không muốn. Tần Vũ Đồng thở dài nói: "Trước khi ta nổi giận, ngươi tốt nhất nuốt nước bọt của mình vào." Nàng cầm lấy bình rượu, rót đầy chén không trước mặt mình, rồi chủ động uống một hơi cạn sạch.

Hồ Tiểu Thiên hài lòng nở nụ cười, hắn cũng uống cạn nửa chén rượu còn lại. Tần Vũ Đồng quả nhiên vẫn phải nhượng bộ dưới sự cường thế của hắn. Đàn ông ai chẳng có lòng hư vinh, tên này thầm nghĩ trong lòng: "Cuối cùng sẽ có một ngày ta muốn vạch trần từng tầng mặt nạ của nàng, cuối cùng sẽ có một ngày, ta muốn nàng uống hết tàn rượu của ta." Kẻ này ý thức được nội tâm mình ít nhiều có chút vặn vẹo.

"Ngươi định khi nào thì đi?" Tần Vũ Đồng vừa rót rượu cho hắn vừa nói.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Kịp tham dự đại hôn vào ngày mười sáu tháng năm là được."

Ánh mắt Tần Vũ Đồng không nhìn hắn, lạnh nhạt nói: "Người khác đều nói chuyến này của ngươi lành ít dữ nhiều, không ngờ ngươi vẫn là một kẻ tình thánh, vì tình cảm mà ngay cả tính mạng cũng không màng nữa!"

Hồ Tiểu Thiên cười tủm tỉm nói: "Nàng ghen sao?"

Tần Vũ Đồng lắc đầu nói: "Chỉ là cảm thấy bất bình thay Hi Nguyệt!" Nàng và Long Hi Nguyệt tình cảm sâu đậm, thân thiết như chị em, hơn nữa nàng cũng biết Long Hi Nguyệt chưa chết, vẫn còn sống trên đời này.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Hoàng đế còn chưa vội, thái giám đã sốt ruột rồi!"

Ánh mắt Tần Vũ Đồng chuyển sang lạnh lẽo: "Vội vã làm Phò mã đến vậy sao!"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chuyến ta đi Khang Đô lần này, có người phản đối, có người giữ lại, có người lo lắng cho ta, nhưng người châm chọc khiêu khích ta thì nàng vẫn là người đầu tiên."

Tần Vũ Đồng nói: "Chân mọc trên người ngươi, ngươi muốn đi đâu, ai cũng không ngăn được ngươi. Bất quá, trước khi ngươi đi Khang Đô, có một chuyện, ta muốn ngươi có quyền được biết." Nàng dừng lại một chút rồi nói: "Khi sư phụ ta đi Thiên Hương Quốc, đã gặp một cố nhân."

Trong lòng Hồ Tiểu Thiên chợt rùng mình. Sư phụ của Tần Vũ Đồng chính là Huyền Thiên Quán Chủ Nhâm Thiên Kình, người này là một trong những cao thủ thần bí nhất Đại Khang. Những năm nay ông ta luôn ngao du bên ngoài, không biết là ngẫu nhiên hay cố ý, ông ta vừa vặn tránh được vài lần chính biến cung đình, sự thay đổi chính quyền cũng không gây ra bất kỳ tổn hại nào cho ông ta. Huyền Thiên Quán tuy có quan hệ chặt chẽ với triều đình, nhưng vẫn có thể bảo toàn sau mỗi lần phong ba, có lẽ cũng liên quan đến cách xử trí của Nhâm Thiên Kình. Cố nhân trong miệng Tần Vũ Đồng là ai? Hồ Bất Vi hay Long Hi Nguyệt?

Tần Vũ Đồng nói: "Nếu nàng ấy biết tin đại hôn của ngươi, nhất định sẽ mừng cho ngươi!"

Hồ Tiểu Thiên nhíu mày. Hắn đã có thể kết luận người mà Nhâm Thiên Kình gặp chính là Long Hi Nguyệt. N���u Long Hi Nguyệt biết tin mình và Thất Thất thành hôn, nàng liệu có đau lòng? Trước đây, hắn đã hiểu lầm Long Hi Nguyệt vì bị hai vị huynh trưởng kết nghĩa Chu Mặc và Tiêu Thiên Mục lừa gạt. Kể từ đó, hắn và Long Hi Nguyệt đã mất liên lạc, thậm chí sau khi biết được chân tướng, hắn vẫn không chủ động liên lạc với nàng. Đối với Hồ Tiểu Thiên mà nói, duy trì hiện trạng chính là cách bảo vệ Long Hi Nguyệt tốt nhất. Trước khi thời cơ chín muồi, hắn sẽ không khơi mào phong ba này. Bất quá, trong lòng hắn sớm đã quyết định, sau khi chân chính đứng vững gót chân, hắn sẽ tiến về Thiên Hương Quốc giải cứu Long Hi Nguyệt, bất chấp mọi giá.

"Ngươi sao lại không nói lời nào?" Tần Vũ Đồng tỏ vẻ hùng hổ dọa người chưa từng có.

Hồ Tiểu Thiên nhìn Tần Vũ Đồng nói: "Dù nàng thông minh hơn người, nhưng dù sao cũng là một nữ nhân. Kiến thức và tầm nhìn của nữ nhân rốt cuộc cũng có giới hạn. Nàng sẽ không biết ta muốn gì trong lòng, hơn nữa ta cũng không cần phải giải thích với nàng, cho dù ta có nói ra, nàng cũng không hiểu!"

Tần Vũ Đồng cắn cắn môi, nàng bị thái độ ngang ngược của Hồ Tiểu Thiên chọc giận: "Hồ Tiểu Thiên, ngươi căn bản là một tên khốn kiếp không biết điều!"

Hồ Tiểu Thiên ha ha nở nụ cười, hắn cầm lấy bầu rượu tự rót đầy: "Ta rất thích dáng vẻ nàng tức giận, Tần Vũ Đồng, nàng có biết không, nàng chỉ khi tức giận mới giống như một người sống!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free