Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 718: Nhân tâm khó dò (hạ)

Tiết Thắng Cảnh không hề cho rằng Lý Trầm Chu sẽ hành động như vậy. Nếu đổi lại là hắn, khi đã nắm trong tay quyền lực triều đình Đại Ung, hắn sẽ không đưa ra lựa chọn đó. Ám sát Úy Trì Trùng chẳng mang lại lợi ích gì cho Đại Ung. Nhưng Tiết Thắng Cảnh lại chẳng còn lựa chọn nào tốt hơn. Hắn không thể trơ mắt nhìn Đại Ung hoàn toàn rơi vào tay Lý Trầm Chu. Hắn vốn đã chuẩn bị kỹ lưỡng, sẵn sàng lật đổ chính quyền Đại Ung, nhưng cuối cùng lại không ngờ Lý Trầm Chu ra tay sớm hơn mình, càng không nghĩ đến muội tử ruột thịt Tiết Linh Quân lại quay sang phe Lý Trầm Chu.

Đến nay, Tiết Thắng Cảnh vẫn chưa thể hiểu rõ huyền cơ trong chuyện này. Sau khi Tiết Đạo Hồng lên ngôi, ông ta vẫn luôn muốn diệt trừ hai huynh muội họ. Vốn dĩ, họ nên cùng chung kẻ thù mới phải. Trên thực tế, trong vụ việc ở Bột Hải Quốc, hai huynh muội họ cũng từng có thời gian ngắn hợp tác, chỉ là khi đó là dựa trên sự hòa giải của Hồ Tiểu Thiên.

Dù hắn, Tiết Thắng Khang và Tiết Linh Quân là ba huynh muội cùng mẹ sinh ra, nhưng cả ba đều theo đuổi những suy nghĩ riêng của mình. Khi Tiết Thắng Khang nắm quyền, vì đề phòng bị hắn hãm hại, hắn luôn sống cẩn trọng, lo sợ, không dám dễ dàng bộc lộ thực lực và khát vọng thật sự của mình. Còn Tiết Linh Quân thì vẫn luôn thân cận với Đại ca. Đại ca cũng không hề tránh hiềm nghi, bất cứ chuyện trọng yếu nào cũng đều để nàng tham dự. Nhớ lại cục diện ở Từ Ân Viên, Tiết Thắng Cảnh đến nay vẫn còn canh cánh trong lòng. Mẫu thân tất nhiên đã chết trong âm mưu của Tiết Đạo Hồng và Lý Trầm Chu. Tiết Linh Quân thông minh như vậy đương nhiên không thể không nhìn ra huyền cơ bên trong. Thế nhưng, trong tình huống đó, nàng vẫn lựa chọn hợp tác với Lý Trầm Chu – kẻ thù đã giết mẫu thân. Có thể thấy lòng dạ nàng hiểm độc chẳng kém gì mình. Có lẽ nàng cũng như chính mình, đã sớm mất đi tình cảm với Mẫu Hậu. Tiết Thắng Cảnh hồi tưởng lại mọi chuyện xảy ra những năm gần đây, vẫn còn rõ mồn một trước mắt. Mẫu Hậu luôn miệng nói ẩn lui khỏi nội cung, an hưởng tuổi già tại Từ Ân Viên, thế nhưng sự chú ý của bà đối với triều đình chưa bao giờ ngưng nghỉ một khắc. Sau khi Đại ca qua đời, quyền lực mà bà đã kìm nén bao năm muốn bùng nổ như núi lửa. Tiết Đạo Hồng tất nhiên đã nhìn ra điều gì đó, nên mới bị Lý Trầm Chu xúi giục, nóng lòng ra tay với chính nãi nãi của mình.

Từ xưa, hoàng gia vô tình. Tiết Thắng Cảnh tuổi càng cao, trải nghiệm càng nhiều, lại càng thấu hiểu sâu sắc những lời này. Muốn tồn tại trong hoàng thành, không thể ngừng âm mưu tính toán. Ngươi không ra tay giết hắn, hắn sẽ giết ngươi!

Dưới sự trầm mặc hồi lâu của Tiết Thắng Cảnh, Phong Hành Vân cuối cùng không nhịn được lên tiếng: "Ngươi vẫn chưa giải thích cho ta!"

Lúc này, Tiết Thắng Cảnh mới thoát khỏi trầm tư. Khóe môi hắn mang theo một nụ cười bất đắc dĩ: "Ngay cả ta còn không rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, thì làm sao có thể giải thích cho ngươi?"

Phong Hành Vân hiển nhiên không hài lòng với câu trả lời đó: "Vốn dĩ ta và Thượng Quan Vân Xung liên thủ có thể diệt trừ Úy Trì Trùng, ngươi có biết ai đã thay đổi cục diện chiến trường không?"

Đôi mắt nhỏ của Tiết Thắng Cảnh lóe lên một tia sáng: "Ai?"

"Hồ Tiểu Thiên!"

Vẻ mặt Tiết Thắng Cảnh lộ rõ chút kinh ngạc.

Phong Hành Vân nói: "Ta từng giao đấu với Hồ Tiểu Thiên vài lần, khá quen thuộc kiếm pháp của hắn. Dù hắn dịch dung cải trang thành một người gù, nhưng Tru Thiên Thất Kiếm không thể nào lừa được mắt ta."

Tiết Thắng Cảnh hỏi: "Hắn đã giúp Úy Trì Trùng bằng cách nào?" Vừa dứt lời, hắn lập tức tự mình giải thích: "Hoắc Thắng Nam ở cùng hắn, chắc chắn là vì nàng." Hoắc Thắng Nam là nghĩa nữ của Úy Trì Trùng, Úy Trì Trùng đối xử với nàng như con ruột. Hồ Tiểu Thiên giúp đỡ Úy Trì Trùng cũng là chuyện rất đỗi bình thường. Nghĩ đến điểm này, Tiết Thắng Cảnh không khỏi có chút hối hận, hối hận vì mình đã quá sớm bộc lộ thân phận cho Hồ Tiểu Thiên. Hồ Tiểu Thiên là một thanh niên đầy dã tâm, hắn đến Đại Ung tuyệt đối không phải vì cứu vớt mình, mà là có mục đích khác.

Tiết Thắng Cảnh nhớ lại điều kiện mình đã trao đổi với Hồ Tiểu Thiên, không biết địa vị của nữ nhi mình trong lòng Hồ Tiểu Thiên rốt cuộc là bao nhiêu?

Phong Hành Vân nói: "Ta không nợ ngươi gì cả, sau này chuyện của ngươi ta sẽ không quản nữa."

Tiết Thắng Cảnh mỉm cười nói: "Ta từ trước đến nay chưa từng ép buộc ngươi giúp ta làm gì cả? Chúng ta là bằng hữu, trong lòng ta, ngươi vẫn luôn là bằng hữu tốt nhất của ta. À phải rồi, ta nhớ ngươi có một đồ đệ tên là Văn Bác Viễn."

Đồng tử Phong Hành Vân bỗng nhiên co rút lại. Văn Bác Viễn là môn sinh đắc ý nhất của hắn, cũng là truyền nhân có hy vọng kế thừa y bát nhất, chỉ tiếc mất sớm khi còn trẻ. Đến nay, Phong Hành Vân vẫn chưa điều tra rõ nguyên nhân cái chết thực sự của đệ tử, vẫn còn lấy làm tiếc.

Tiết Thắng Cảnh nói: "Ta nghe nói thanh đao ngươi tặng cho hắn vẫn luôn được Lý Trầm Chu cất giữ trong tay, nay còn đeo bên mình. Theo lý mà nói, Lý Trầm Chu hẳn là không thiếu bảo đao, tại sao lại yêu thích Hổ Phách không rời?"

Phong Hành Vân nói: "Ngươi muốn nói cho ta biết điều gì?"

Tiết Thắng Cảnh nói: "Ta cứ cảm thấy có gì đó không ổn ở đây, nhưng lại không tra ra rốt cuộc không ổn chỗ nào. Ta còn nghe nói Lý Trầm Chu khi đi sứ Đại Khang đã đặc biệt đến gặp Văn Thừa Hoán, hơn nữa, mọi việc của hắn ở Khang Đô đều do Văn Thừa Hoán tự mình tiếp đãi. Ngươi và Văn gia có mối quan hệ chủ khách, không bằng ngươi đi một chuyến Đại Khang, điều tra thêm huyền cơ trong chuyện này?"

Phong Hành Vân thì thầm: "Ngươi nghi ngờ Lý Trầm Chu cấu kết với Đại Khang?"

Tiết Thắng Cảnh thở dài: "Chính ta cũng không rõ mình đang nghĩ gì nữa. Chỉ là cảm thấy lòng người khó dò, ai ai cũng tính toán người khác. Giữa người với người, ngay cả sự tin tưởng tối thiểu cũng không còn, thật khiến lòng người nguội lạnh."

Phong Hành Vân im lặng nhìn Tiết Thắng Cảnh, trong phút chốc, cũng không biết phải đáp lời hắn thế nào.

Hồ Tiểu Thiên mua Bảo Phong Đường, gỡ bỏ niêm phong. Hắn bước vào căn viện quen thuộc này. Trong sân viện này từng in đậm không ít hình ảnh của những ngày xưa. Hắn vẫn còn nhớ rõ cảnh tượng cùng hai vị huynh trưởng kết nghĩa đêm đêm cầm đèn đàm đạo trong phòng. Cảnh vật vẫn đó nhưng người đâu chẳng thấy. Trong sân Bảo Phong Đường, tuyết đọng trắng xóa, trong phòng giăng đầy mạng nhện và bụi bẩn.

Hạ Trường Minh nhìn thấy cảnh tượng trước mắt không khỏi nhíu mày: "Ông chủ, lát nữa ta sẽ cho người dọn dẹp một chút." Kể từ khi vào Ung Đô, Hạ Trường Minh đã đổi cách xưng hô Hồ Tiểu Thiên thành công tử, ông chủ, không còn gọi hắn là chúa công như trước nữa. Đây cũng là để tránh sơ suất nhất thời mà để người khác nghe ra điều bất thường.

Hồ Tiểu Thiên lắc đầu nói: "Tạm thời không cần thiết. Chúng ta cũng không định cắm rễ ở đây, xử lý xong mọi việc sẽ lập tức rời đi."

Hạ Trường Minh đáp một tiếng, nhưng không nhịn được hỏi thêm: "Ông chủ định bao giờ rời đi?" Họ đến Ung Đô vốn vì cha con Liễu Trường Sinh. Hiện nay Liễu Trường Sinh đã chết, còn Liễu Ngọc Thành thì sống chết chưa rõ. Có thể nói, ý định cứu người của Hồ Tiểu Thiên khi đến Ung Đô lần này về cơ bản đã tan thành mây khói.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Cứu Liễu Ngọc Thành ra. Ta đã hứa với Tần cô nương, không thể thất hứa với nàng."

Hạ Trường Minh mỉm cười, nhưng biết rõ Hồ Tiểu Thiên tuyệt đối không chỉ đơn giản là vì đã hứa với Tần Vũ Đồng. Hắn thì thầm: "Ông chủ, ta cứ cảm thấy Tần cô nương có chút thần bí."

Hồ Tiểu Thiên gật đầu nói: "Nàng là cao đồ của Nhâm Thiên Kình thuộc Huyền Thiên Quán. Mà Nhâm Thiên Kình lại là người tâm phúc bên cạnh Vĩnh Dương công chúa."

Hạ Trường Minh hỏi: "Ngài chẳng lẽ không sợ nàng sẽ gây bất lợi cho ngài sao?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chắc là không đâu." Vẻ ngoài hắn tỏ ra đầy tin tưởng, thế nhưng hắn đối với Tần Vũ Đồng cũng không thực sự hiểu rõ. Nhớ lại, hắn quen biết Tần Vũ Đồng cũng đã một thời gian khá dài, nhưng sự hiểu biết về Tần Vũ Đồng của hắn vẫn luôn chỉ dừng lại ở bề ngoài, thậm chí đến bây giờ, hắn còn chưa từng nhìn thấy diện mạo thật sự của Tần Vũ Đồng.

Hạ Trường Minh nói: "Nếu không có người giúp sức đắc lực, e rằng không dễ dàng cứu được Liễu Ngọc Thành đâu."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Tiết Thắng Cảnh tuy đã đồng ý ta, nhưng hắn có điều kiện. Người này cực kỳ gian xảo, tuyệt đối không thể tin. Ta đoán vụ ám sát Úy Trì Trùng lần này tám chín phần mười là do hắn sắp đặt."

Hạ Trường Minh khó hiểu hỏi: "Tiết Thắng Cảnh chính là Yến Vương của Đại Ung, giang sơn Đại Ung này là của Tiết gia bọn họ mà. Dù cho hôm nay hắn lâm vào cảnh khốn cùng, cũng không đến nỗi dẫn kẻ thù bên ngoài về đối phó người nhà chứ?"

Hồ Tiểu Thiên ha hả cười nói: "Từ xưa hoàng gia vô tình, kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc. Tiết Thắng Cảnh bây giờ căn bản không còn là Yến Vương gì nữa. Hắn tuy còn không ít thực lực tiềm ẩn, nhưng về mặt đạo nghĩa đã bị Lý Trầm Chu đẩy vào đường cùng. Tội danh mưu triều soán vị đã được xác thực. Nếu muốn lật ngược tình thế, hắn nhất định phải dựa vào ngoại lực. Nếu hắn có thể chủ động tìm ta liên thủ, thì cũng có thể tìm người khác. So với Hắc Hồ, ai có thực lực mạnh hơn?"

Hạ Trường Minh cười, vấn đề này hắn hiển nhiên không cần trả lời. Bất cứ ai cũng biết, thực lực của Hắc Hồ hiện tại mạnh hơn Hồ Tiểu Thiên rất nhiều.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Vì tư oán cá nhân mà dẫn binh vào quan, hắn tuyệt đối không phải là người đầu tiên."

Hạ Trường Minh nhíu mày, khổ sở suy tư, nhưng vẫn không nghĩ ra rốt cuộc có ai đã dẫn binh vào quan? Hắn làm sao biết được người mà Hồ Tiểu Thiên nhắc đến chính là Ngô Tam Quế, một cái tên mà hắn chưa từng nghe qua.

Hạ Trường Minh hỏi: "Nếu Tiết Thắng Cảnh quả thực cấu kết với người Hắc Hồ, ông chủ còn định hợp tác với hắn nữa không?"

Hồ Tiểu Thiên mỉm cười nói: "Vậy cũng phải suy nghĩ thật kỹ một chút. Người Hắc Hồ, trong mấy trăm năm qua, dã tâm đối với giang sơn Trung Nguyên chưa bao giờ tắt. Hành động lần này của Tiết Thắng Cảnh chẳng khác nào dẫn sói vào nhà. Hắn tự cho là thông minh, đến cuối cùng nói không chừng sẽ gậy ông đập lưng ông, mời thần dễ, tiễn thần khó. Nếu thật sự mời những kẻ Hồ tàn nhẫn hiếu sát ấy đến, muốn tiễn họ đi sẽ không dễ dàng như vậy nữa." Dừng lại một chút, hắn lại nói: "Ta chỉ thắc mắc, Thượng Quan Vân Xung rốt cuộc đã thông qua con đường nào để cấu kết với người Hắc Hồ?"

Hạ Trường Minh nhớ lại trận chiến hiểm nguy giữa Hồ Tiểu Thiên và Phiên Tăng Cương Ba Lạp đêm đó, vẫn còn kinh hồn bạt vía. Hắn thở dài nói: "Không ngờ Hắc Hồ cũng có cao thủ như vậy."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta thực sự tò mò về chuyện Lận Bách Đào ám sát Hắc Hồ Khả Hãn Hoàn Nhan Thiết Thang năm đó. Xem ra oán hận giữa hai bên đã chất chứa rất sâu." Hắn nhớ lại lúc đó ở Đào Hoa Đàm đã tìm thấy chiếc áo cà sa kia. Chiếc áo cà sa đó chính là di vật của Hắc Hồ Quốc Sư Đề Ma Đa năm xưa, trên đó còn thêu đầy văn tự. Đề Ma Đa xuất thân từ Phạm Âm Tự, tu luyện Bắc Minh Mật Tông. Còn Cương Ba Lạp cũng xuất thân từ Phạm Âm Tự, là truyền nhân đời sau của Đề Ma Đa.

Hai người đang trò chuyện, An Địch đến, hắn lộ rõ vẻ căng thẳng. Hắn đến trước mặt Hồ Tiểu Thiên, thở dài nói: "Công tử, đại sự không ổn rồi, Khâu Mộ Bạch bị người cứu đi!"

Hồ Tiểu Thiên nghe vậy cũng chấn động: "Sao lại thế này?" Hắn sau khi bắt Khâu Mộ Bạch đã giao cho An Địch giam giữ, chuyện này làm cực kỳ bí ẩn, lại không ngờ cuối cùng vẫn xảy ra chuyện bất trắc.

An Địch mặt đầy vẻ xấu hổ nói: "Ta cũng không nghĩ tới. Nơi giam giữ hắn là do ta chọn lựa kỹ càng, hơn nữa, người chịu trách nhiệm trông coi hắn cũng là huynh đệ đáng tin cậy."

"Có biết là ai đã làm không?"

Nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free