(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 79: Hắc Thạch Trại (hạ)
Mộ Dung Phi Yên khẽ giật mình trong lòng, từ khi nào mà nàng lại trở thành nhị ca của hắn rồi chứ? Cái tên nghe có vẻ bớt lo, hắn gọi mình là Đại Địa. Nhìn thấy vẻ mặt cười xấu xa của Hồ Tiểu Thiên, nàng lập tức hiểu ra, Hồ Tiểu Thiên đây là muốn gài bẫy mình mà! Hắn nhất định đã nhận ra cô gái Miêu này coi mình là nam nhân, cho nên liền thuận nước đẩy thuyền, khiến cho vị cô nương Hắc Miêu thị lực kém đến mức cực điểm này lại càng sai thêm sai.
Cô gái Hắc Miêu áo đỏ kia nói: "Thiếp là Đằng Tử Đan, Hồ công tử nhất định phải nhớ kỹ đó nha!" Hồ công tử này hiển nhiên không phải vị kia, chẳng liên quan chút nào tới Hồ Tiểu Thiên.
Lúc này Mộ Dung Phi Yên cũng không tiện vạch trần lời nói dối của Hồ Tiểu Thiên, chỉ đành đâm lao phải theo lao mà gật đầu.
Hồ Tiểu Thiên một bên nói: "Ta là Hồ Tiểu Thiên..."
Đằng Tử Đan lại như thể căn bản không nghe thấy gì, cùng Mộ Dung Phi Yên đi vào trong trại. Hồ đại quan nhân từ trước tới nay, từ khi đến thế giới này chưa từng bị mỹ nữ xem nhẹ như thế, chính xác hơn phải nói là bị bỏ qua hoàn toàn. Đằng Tử Đan với đôi mắt sáng ngời vẫn luôn nhìn chằm chằm gương mặt tinh xảo của Mộ Dung Phi Yên. Cảm giác ấy thật đúng như câu hát "Trong mắt của ta chỉ có ngươi", ngoại trừ Mộ Dung Phi Yên ra, nàng căn bản xem những người khác như không tồn tại.
Hồ Tiểu Thiên không ngờ vừa tới Hắc Thạch Trại đã gặp người quen. Vậy thì quá tốt rồi, vị Đằng Tử Đan này tuy là một cô nương si mê, ánh mắt không tốt, nhưng may mắn nàng có lẽ là bạn chứ không phải địch. Nếu có được sự giúp đỡ của nàng, chắc hẳn mọi chuyện hôm nay sẽ càng dễ giải quyết hơn.
Trong Hắc Thạch Trại, những con đường nhỏ đều được lát bằng đá cuội, vô cùng chỉnh tề và sạch sẽ. Giữa trại có một quảng trường khèn lớn, mặt đất cũng được lát bằng đá cuội, đồ án là mười hai tia hào quang của Thái Dương.
Đi qua Phong Vũ Kiều, Đằng Tử Đan hỏi: "Hồ công tử lần này tới đây có việc gì vậy?"
Mộ Dung Phi Yên ban đầu chưa kịp phản ứng, mãi đến khi thấy ánh mắt nóng bỏng của Đằng Tử Đan, nàng mới nhận ra nàng ấy đang gọi mình. Tất cả đều phải trách Hồ Tiểu Thiên cái tên chuyên gây họa này, cứ nhất quyết nói mình là nhị ca của hắn, tên là Hồ Đại Địa. Chẳng phải như vậy lại khiến Đằng Tử Đan hiểu lầm càng sâu sao? Nàng khẽ oán trách trừng mắt nhìn Hồ Tiểu Thiên một cái, nói nhỏ: "Chúng ta đặc biệt đến đây đón Mông đại phu."
Đằng Tử Đan nói: "Các vị tới khám bệnh à?"
Mộ Dung Phi Yên khẽ gật đầu.
"Ai bị bệnh vậy? Không lẽ là Hồ công tử đây chứ?" Trong lời nói của Đằng Tử Đan lộ rõ sự quan tâm.
Hồ Tiểu Thiên một bên nhìn, trong lòng thầm cười, chẳng lẽ thật sự có chuyện vừa gặp đã yêu ư? Mộ Dung Phi Yên lúc này chỉ vào Hồ Tiểu Thiên nói: "Kẻ bị bệnh chính là hắn!" Mộ Dung Phi Yên thật sự là dở khóc dở cười. Hồ Tiểu Thiên à Hồ Tiểu Thiên, ngươi bệnh cũng không nhẹ đâu. Sợ thiên hạ không đủ loạn, đến lúc này rồi mà còn có tâm tư làm trò đùa dai như vậy.
Đằng Tử Đan hiển nhiên tin là thật, gật đầu nói: "Mông đại phu ngụ trong nhà sàn ở thung lũng Tây Nam Sơn, ta sẽ đưa các vị đi gặp ông ấy."
Trước đây Hồ Tiểu Thiên vốn tưởng rằng đây là một chuyến hành trình hiểm nguy đến rợn người, lại không ngờ mọi việc lại có thể tiến triển thuận lợi đến vậy. Mới vào cửa trại đã gặp một người quen cũ. Có được sự dẫn dắt nhiệt tình của Đằng Tử Đan, mọi chuyện đều trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Dọc theo con đường nhỏ uốn lượn lên cao, hai bên đường cây cối xanh tươi, hoa núi khoe sắc rực rỡ. Tuy đang giữa hè, thế nhưng khi đi trên con đường nhỏ trong núi lại không hề có cảm giác oi bức. Gió núi thổi tới mang theo hương thơm ngào ngạt của hoa dại thấm vào tận tâm phế, khiến người ta không khỏi cảm thấy vui vẻ sảng khoái. Hồ Tiểu Thiên một đêm chưa ngủ, lúc này ngửi thấy mùi hương hoa mê người ấy cũng cảm thấy tinh thần phấn chấn, mọi mệt mỏi đều tan biến.
Một dòng suối nhỏ từ trong núi chảy xuống, uốn lượn qua bên cạnh nhà sàn trước khe núi. Tiếng nước chảy leng keng vui tai, suối nước thúc đẩy guồng quay. Vài đứa trẻ Hắc Miêu tộc đang nô đùa bên dòng suối nhỏ, vẽ nên một cảnh sắc thôn dã say đắm lòng người.
Đằng Tử Đan dừng bước, chỉ vào nhà sàn kia nói: "Mông đại phu ở tại đây." Ánh mắt mềm mại đáng yêu của nàng lưu luyến trên gương mặt xinh đẹp của Mộ Dung Phi Yên một lát, rồi ôn nhu nói: "Thiếp còn có việc, không tiện đi cùng Hồ công tử."
Mộ Dung Phi Yên ước gì nàng ấy rời đi ngay lập tức. Trên suốt đoạn đường này, bị ánh mắt nóng bỏng của Đằng Tử Đan nhìn đến mà nổi cả da gà. Nàng thầm quyết định, lần sau nhất định phải mặc nữ trang để Đằng Tử Đan nhìn thấy một lần, tránh cho cô gái Hắc Miêu hồ đồ này tiếp tục hiểu lầm.
Trước khi đi, Đằng Tử Đan lại nói với bọn họ: "Mông tiên sinh tính cách rất cổ quái, không thích nhiều người. Ai khám bệnh thì người đó đi gặp ông ấy, tốt nhất đừng cùng nhau vào."
Hồ Tiểu Thiên cười nói với nàng: "Cảm ơn Đằng cô nương đã chỉ điểm."
Đằng Tử Đan cười khoát tay áo nói: "Ngươi là đệ đệ của Hồ công tử thì chính là bằng hữu của ta."
Hồ Tiểu Thiên bất giác thấy hơi xấu hổ. Hóa ra mình vẫn là được Mộ Dung Phi Yên cho thơm lây, nếu không người ta sẽ chẳng đối xử lễ độ với mình như vậy.
Đằng Tử Đan dẫn theo đám tỷ muội kia đi xa, Mộ Dung Phi Yên cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm. Nàng hung hăng trừng Hồ Tiểu Thiên một cái, nói: "Gian tặc ngươi hại ta!"
Hồ Tiểu Thiên ha ha cười nói: "Đừng trách ta, muốn trách thì trách ngươi ngày thường quá tuấn tú, đến nỗi nữ nhân thấy ngươi cũng động lòng đó."
Nếu không phải xung quanh có người ở đây, nếu không phải hôm nay còn có đại sự chưa xong, Mộ Dung Phi Yên nhất định đã giáng một quyền hung hăng vào cái khuôn mặt tươi cười đáng ghét của tên này, đánh cho hắn mặt mũi nở hoa, xem hắn còn dám làm chuyện xấu như vậy nữa không. Kỳ thực Mộ Dung Phi Yên trong lòng hiểu rõ, cho dù có đấm hắn một quyền cũng vô dụng, cái tên này nhất định là không thể nào sửa đổi được.
Lúc này, từ trên nhà sàn đi xuống một thiếu nữ Hắc Miêu tộc mặc váy ngắn màu lam. Nàng mặc trang phục điển hình của người Hắc Miêu. Trên đầu nàng không đeo những món trang sức bạc đẹp đẽ lộng lẫy như các thiếu nữ khác, mà là búi cao mái tóc đen nhánh, khuôn mặt như vẽ. Một đôi mắt sáng ngời mang sắc xanh ngọc bích. Làn da cũng khác lạ so với người thường, trắng nõn như sương tuyết. Xà cạp màu nâu bó sát đến đầu gối. Từ đầu gối đến mép váy ngắn có hơn một tấc đùi lộ ra bên ngoài, làn da trong suốt như ngọc, vô cùng mê người. Chân mang một đôi giày da thú màu đen, bước đi nhẹ nhàng, tràn đầy sức sống tuổi trẻ.
Mộ Dung Phi Yên từ bộ pháp của thiếu nữ này đã nhìn ra khinh công của nàng không hề kém. Lòng cảnh giác trỗi dậy, ngón tay nàng chậm rãi đặt lên chuôi kiếm.
Cô gái kia đi đến trước mặt mấy người. Một đôi mắt sáng quét một vòng qua mọi người, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên mặt Hồ Tiểu Thiên, lạnh lùng nói: "Ngươi là Hồ Tiểu Thiên?"
Hồ Tiểu Thiên không ngờ đối phương có thể gọi thẳng tên mình. Kỳ thực nghĩ lại thì chuyện này cũng rất bình thường, dù sao mình cũng là Thanh Vân huyện thừa, là nhân vật số hai ở Thanh Vân huyện. Hình ảnh một nhân vật công chúng bị người khác biết đến là điều khó tránh khỏi. Mình chưa từng gặp người ta, cũng không có nghĩa là người ta chưa từng gặp mình. Hồ Tiểu Thiên khẽ gật đầu.
Cô gái kia nói: "Ta là Diêm Nộ Kiều, Diêm Bá Quang là nhị ca của ta!"
Hồ Tiểu Thiên ngẩn người. Hóa ra thiếu nữ ăn mặc trang phục Miêu tộc này lại là muội muội của hái hoa tặc Diêm Bá Quang. Nói cách khác, nàng là tiểu nữ nhi của Đại đương gia Thiên Lang sơn Diêm Khôi. Con gái của sơn tặc lại dám nghênh ngang xuất hiện ở Hắc Thạch Trại, thật sự cần không ít dũng khí. Nhắc mới nhớ, tướng mạo của nàng thật sự có chút Tây hóa, không giống người Hán, cũng không giống người Hắc Miêu tộc. Chẳng lẽ lại là một đứa con lai?
Diêm Nộ Kiều nói: "Ca ta đến bây giờ vẫn chưa tỉnh lại." Giọng nàng lộ ra vẻ bình tĩnh, không có phẫn nộ, cũng không có cừu hận. Trên nét mặt nàng cũng không tìm thấy quá nhiều ưu buồn.
Hồ Tiểu Thiên bắt đầu cảm thấy cô gái con nhà mã tặc này có chút đặc biệt rồi. Hắn gật đầu nói: "Vạn Đình Xương đang ở đâu?"
Diêm Nộ Kiều nói: "Ca ta sẽ không sao, hắn tuyệt đối sẽ không sao. Nếu ca ta có mệnh hệ nào, hắn chắc chắn phải chết không nghi ngờ..." Nói đến đây, nàng dừng lại một chút. Đôi mắt sáng như dòng suối núi nhìn thẳng vào Hồ Tiểu Thiên, lần đầu tiên nàng lộ ra sát khí lạnh như băng: "Ngươi cũng vậy!"
Hồ Tiểu Thiên ha ha cười. Tiểu cô nương này tuy nói lời khí thế mười phần, thế nhưng đối với hắn mà nói thì chẳng có chút uy hiếp nào. Hồ Tiểu Thiên nói: "Vạn Đình Xương sống chết thế nào thì liên quan gì tới ta!? Ngươi muốn ta giúp đỡ cứu người, thì tốt nhất đối với ta khách khí một chút. Nếu không, ta lập tức phủi mông bỏ đi, ngươi cứ chuẩn bị nhặt xác cho vị ca ca tốt đẹp kia của ngươi đi."
Diêm Nộ Kiều bị Hồ Tiểu Thiên phản đòn một chiêu, nhưng nàng cũng không tức giận, chẳng qua là một lần nữa xem xét kỹ lưỡng Hồ Tiểu Thiên một phen, rồi gật đầu nói: "Cũng có chút can đảm đấy chứ. Ngươi có thể không quan tâm tính mạng Vạn Đình Xương, thế nhưng ngươi sẽ không thể không quan tâm tính mạng dân chúng Thanh Vân huyện. Thiên Lang sơn của ta có tới bảy nghìn binh mã, nếu như tiến đánh Thanh Vân huyện, ngươi có thủ được không?"
Hồ Tiểu Thiên trong lòng cả kinh. Cô gái con nhà mã tặc này thật đúng là ngông cuồng, rõ ràng công khai khiêu chiến mình. Đám quan lại nhỏ yếu ớt già nua cùng chẳng có chút sức chiến đấu đáng kể nào ở Thanh Vân huyện, tổng cộng cũng không tới năm trăm người. Năm trăm người này tự nhiên không thể nào chống lại bảy nghìn tên mã tặc hung mãnh tàn nhẫn.
Diêm Nộ Kiều nói: "Ngươi chữa lành cho ca ca ta, mọi người nước giếng không phạm nước sông, bình an vô sự. Nếu không thì, ta sẽ đích thân dẫn bảy nghìn binh mã huyết tẩy Thanh Vân, giết các ngươi không còn một mảnh giáp, đến lúc đó ta xem ngươi còn làm Huyện thừa của ai?"
Hồ Tiểu Thiên thở dài nói: "Tuổi còn nhỏ mà tâm địa đã ác độc như vậy, trộm cũng có đạo, hà tất phải tổn thương người vô tội." Hắn nhìn về phía nhà sàn: "Đưa ta đi xem một chút."
Diêm Nộ Kiều quay người đi trước. Lúc Hồ Tiểu Thiên và mấy người kia chuẩn bị đuổi theo, nàng lại nói: "Một mình ngươi đi lên."
Mộ Dung Phi Yên liếc nhìn Hồ Tiểu Thiên, trên gương mặt xinh đẹp tràn đầy vẻ ân cần. Bình thường tuy có cãi cọ, nhưng vào thời khắc mấu chốt vẫn rất quan tâm hắn.
Hồ Tiểu Thiên cười tủm tỉm khẽ gật đầu với nàng, ý bảo nàng cứ ở lại. Nếu như nói trước đây còn có chút bận tâm, thì sau khi nhìn thấy Diêm Nộ Kiều, mọi lo lắng trong lòng đều tan biến. Diêm Bá Quang không chết, những gì Diêm Nộ Kiều làm sau lưng chẳng phải là muốn mình cứu người sao, nàng ta đâu dám hành động thiếu suy nghĩ.
Đi theo sau lưng Diêm Nộ Kiều lên cầu thang, Hồ Tiểu Thiên cố ý lùi lại một khoảng cách. Từ góc độ "ngưỡng mộ" như vậy, vừa vặn có thể nhìn thấy "xuân quang" dưới váy Diêm Nộ Kiều. Bất quá, cô gái này đã che chắn rất kỹ, ngoại trừ nhìn được một đoạn cặp đùi đẹp ra, thì chẳng còn thu hoạch gì thêm. Hồ đại quan nhân tuyệt nhiên không cảm thấy chút bứt rứt đạo đức nào. Cái chuyện khám bệnh không thu trước tiền thuốc men, ăn mặc bại lộ như vậy, nếu không nhìn thì chẳng phải ngu sao? Cứ coi như đó là thu chút tiền đặt cọc vậy.
Kỳ thực, "bại lộ" cũng chỉ là tương đối mà thôi. Ở thời đại hiện nay, có thể ăn mặc như vậy vẫn là rất ít. Hồ Tiểu Thiên phát hiện vóc dáng của Diêm Nộ Kiều thật sự không tệ. Nhất là đôi chân dài, phần trần trụi cùng với xà cạp cố ý nhấn mạnh, đường cong yêu kiều không hề che giấu mà phô bày trước mắt người. Cảnh tượng này thật sự không tệ, nếu đặt vào thời hiện đại, cô gái này nhất định là một nữ vương thời trang dẫn đầu xu hướng.
Tác phẩm này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.