Đầu ngón tay lại cảm nhận được một luồng gió nhẹ, Hồ Tiểu Thiên trong lòng khẽ giật mình. Chẳng lẽ cái lỗ nhỏ này thông với phía đối diện? Hắn lùi lại một bước, một quyền giáng thẳng vào chỗ bức chân dung, đập xuống. *Bùng!* một tiếng, vách đá vỡ tan. Một quyền này của Hồ Tiểu Thiên đã phá tung ra một cái cửa động. Nhìn từ chỗ hư hại, vách đá này không quá dày, chỉ khoảng hai thốn. Đối với cao thủ đẳng cấp như Hồ Tiểu Thiên, việc đánh thủng nó dễ như xé một tờ giấy mỏng.

Hồ Tiểu Thiên nhấc chân đạp bay những cạnh sắc nhọn, rồi nới rộng cửa động ra thêm một chút. Lúc này, luồng gió lạnh mới thổi ra từ bên trong. Hồ Tiểu Thiên cúi người tiến vào trong động, giơ Dạ Minh Châu lên soi sáng phía trước. Vừa đi vừa lắng nghe động tĩnh phía trước. Đi chưa được mấy bước, hắn đã có thể đứng thẳng người để tiến lên. Cửa động rất dài, đi khoảng một dặm đường vẫn chưa thấy điểm cuối.

Hồ Tiểu Thiên không khỏi nhớ lại cảnh tượng khi trước từ Vãng Sinh Bia, tiến vào giếng cạn, rồi gặp lại Cơ Phi Hoa dưới đáy giếng không ánh sáng. Trái tim hắn không kìm được đập thình thịch. Theo lời Duyên Mộc, Cơ Phi Hoa bị bọn họ vây khốn trong Thiên Long Tự. Chẳng lẽ hắn lại vô tình tìm được nàng chăng? Nếu có thể tìm được Cơ Phi Hoa, sớm giải cứu nàng ra, Duyên Mộc đương nhiên sẽ không còn cách nào uy hiếp hắn.

Phía trước hiện ra một bãi đá lởm chởm ngổn ngang, không có lối đi nào khác. Hồ Tiểu Thiên đành phải leo lên đống đá lởm chởm, muốn vượt qua nơi này để tiếp tục đi về phía trước. Khi đã lên đến đỉnh đống đá, hắn thấy cửa động phía trước không hề bị chặn, có lẽ có thể thông hành. Hồ Tiểu Thiên thầm vui mừng trong lòng. Hắn nhảy nhót trên bãi đá hỗn độn, chợt phát hiện dưới chân có một tảng đá phát sáng lạ thường. Nhìn kỹ lại, tảng đá kia hóa ra là một mảnh bia đá bị vỡ, trên đó vẫn còn lưu lại hai chữ không nguyên vẹn: *Vãng Sinh*.

Nhìn thấy mảnh bia đá vỡ nát này, Hồ Tiểu Thiên không khỏi nhớ lại nơi mình từng tiến vào giếng cạn. Lúc đó, Vãng Sinh Bia đã rơi xuống từ miệng giếng cạn, là do có người khởi động Luân Hồi Thạch, phong bế miệng giếng. Người khởi động Luân Hồi Thạch khi đó chính là Cơ Phi Hoa.

Hồ Tiểu Thiên ngẩng đầu, thấy đá lởm chởm chất chồng lên tới tận đỉnh sơn động. Xem ra vị trí hắn đang đứng chính là miệng giếng nơi năm đó tiến vào địa động. Vị trí dưới lòng đất hiện tại chính là nơi C�� Phi Hoa từng dưỡng thương. Nếu Cơ Phi Hoa sau này có thể rời đi từ đây, điều đó chứng tỏ nơi này còn có thông đạo khác.

Hồ Tiểu Thiên đi qua đống đá lởm chởm, tiếp tục tiến về phía trước. Hắn chợt thấy phía trước có ánh đèn lờ mờ hiện ra. Dưới lòng đất này có lẽ có người. Hồ Tiểu Thiên dừng bước, nghiêng tai lắng nghe. Với tu vi hiện tại của hắn, trong sự tĩnh lặng của lòng đất này, dù là động tĩnh nhỏ nhất xung quanh cũng khó thoát khỏi tai hắn. Thế nhưng Hồ Tiểu Thiên lắng nghe một lúc, rõ ràng không hề nghe thấy chút động tĩnh nào. Men theo ánh đèn, hắn tiếp tục tiến về phía trước. Thạch động phía trước sáng sủa, thông thoáng. Một chiếc đèn dầu cô độc đặt ngay giữa một khối đá nhô ra, ánh sáng lờ mờ bao trùm cả thạch động này. Hồ Tiểu Thiên nhìn quanh, thấy ở phía trước bên phải mình có một tảng đá lớn. Trên tảng cự thạch đó, một thân ảnh màu tro trắng đang ngồi ngay ngắn, bất động, từ xa nhìn qua cực kỳ giống một pho tượng đá.

Hồ Tiểu Thiên thị lực mạnh mẽ, ngay lập tức kết luận đó chính là bóng lưng của một tăng nhân áo xám. Thế nhưng, ở khoảng cách gần như vậy, hắn lại không hề nghe thấy bất cứ tiếng động nào từ đối phương. Đối với Hồ Tiểu Thiên mà nói, cảnh tượng này thật sự quỷ dị. Với tu vi hiện tại của hắn, chỉ cần đối phương là một sinh mệnh sống sờ sờ, dù không nghe được tiếng thở của họ, thì ở khoảng cách như vậy cũng phải nghe được tiếng tim đập.

Đối phương vẫn bất động, dù chỉ là một chút động tĩnh nhỏ nhất cũng khó thoát khỏi mắt Hồ Tiểu Thiên. Chẳng lẽ là người đã chết? Ý nghĩ này vừa lóe lên trong lòng Hồ Tiểu Thiên đã lập tức bị hắn bác bỏ. Nếu là người chết, vì sao lại đốt một chiếc đèn ở đây?

Hồ Tiểu Thiên nhìn chiếc đèn dầu, dầu đã chẳng còn bao nhiêu, có lẽ chẳng mấy chốc sẽ tắt. Hắn khẽ nói: "Tiền bối!"

Đối phương vẫn thờ ơ.

Hồ Tiểu Thiên khẽ bay lên không, tựa như một chiếc lá rụng nhẹ nhàng đáp xuống phía sau lưng người đó. Bóng lưng màu xám vẫn ngồi trên tảng đá lớn, bất động, không rõ sống chết. Mái tóc dài màu trắng bạc rủ xuống vai. Từ chiếc tăng bào trên người, có thể nhận ra đó là một vị lão tăng.

Đến cả Hồ Tiểu Thiên cũng không thể phán đoán được rốt cuộc người này còn sống hay đã chết. Hắn cung kính nói: "Tiền bối, vãn bối Hồ Tiểu Thiên mạo muội quấy rầy, mong được tha thứ."

Lão tăng vẫn bất động như cũ.

Lúc này Hồ Tiểu Thiên mới cả gan vươn tay, nhẹ nhàng vỗ vỗ lên vai lão tăng. Khi chạm vào vai lão tăng, lại không hề có chút cơ bắp nào co giãn, dường như hắn đang vỗ vào một khúc gỗ mục vậy. Hồ Tiểu Thiên nhíu mày, thầm nghĩ trong lòng: *Xem ra người này quả nhiên đã chết rồi*.

Hắn vươn tay, dùng Dạ Minh Châu soi sáng gương mặt lão tăng. Hắn thấy hốc mắt lão tăng hãm sâu, vậy mà không có mắt. Toàn bộ gương mặt xương bọc da, giống như một bộ xương khô hình người. Dung mạo của lão còn khủng khiếp hơn cả Bất Ngộ. Nếu là người sống, sao lại có dung mạo như thế này được?

Hồ Tiểu Thiên vươn tay ra thăm dò hơi thở của lão. Ngón tay vừa chạm đến mũi lão, liền cảm thấy một luồng khí tức kéo dài phả vào tay mình. Hồ Tiểu Thiên trong lòng cả kinh, vội vàng rụt tay về, kêu lên: "Ngươi giả chết..."

Lão tăng nói: "Đối với lão nạp mà nói, sinh tử vốn chẳng khác gì nhau, đâu cần phải giả chết? Lão nạp đang yên đang lành diện bích, ngươi lại quấy rầy ta, giờ còn muốn sờ ta. Nếu lão nạp không lên tiếng, còn không biết ngươi muốn làm chuyện gì quá đáng với lão nạp nữa!"

Hồ Tiểu Thiên thật sự dở khóc dở cười. Lão hòa thượng này với dung mạo như bộ xương khô, hắn có thể làm chuyện gì quá đáng với lão chứ? Chẳng lẽ lại coi hắn là kẻ háo sắc như vậy sao? Hắn biết rõ lão tăng này tuyệt đối không phải người bình thường. Có thể ở khoảng cách gần như vậy mà che giấu được khí tức và tiếng tim đập đến mức tuyệt diệu, khiến hắn không nhận ra, trong thiên hạ e rằng chẳng có mấy ai. Tu vi của lão tăng này chắc chắn không dưới Duyên Mộc. Hồ Tiểu Thiên cũng có chút hiểu biết về Thiên Long Tự, hắn nghĩ tới cao tăng Không Kiến. Không Kiến ở Thiên Long Tự đã là một tồn tại như thần thoại. Luận về bối phận, lão còn là sư thúc của Duyên Mộc, Duyên Không và những người khác, còn Phương Trượng Thông Nguyên hiện tại chỉ là đồ tôn của lão.

Hồ Tiểu Thiên cung kính nói: "Tiền bối chắc chắn là Không Kiến đại sư."

Lão tăng chậm rãi gật đầu: "Bần tăng chính là. Thí chủ chưa từng gặp ta, sao lại nhận ra ngay được?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nghe nói Không Kiến đại sư từng diện bích ba năm không ăn không uống. Ở Thiên Long Tự, người làm được điều này không có người thứ hai."

Không Kiến nói: "Diện bích có gì đặc biệt? Nếu là tọa hóa mà chết, có thể không ăn không uống diện bích ngàn năm. Lão nạp diện bích là vì muốn chết, vốn lần này có lẽ đã có thể đăng nhập Cực Lạc, ai ngờ lại bị thí chủ làm hỏng chuyện tốt."

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Tất cả đều là lỗi của vãn bối, nhưng vãn bối cũng không ngờ trong địa động này lại có người, chỉ là vô tình đi lạc tới đây."

Không Kiến nói: "Ngươi vừa nói vậy lão nạp lại chợt nhớ ra. Ngươi không phải tăng nhân Thiên Long Tự, sao lại nhiều lần tiến vào cấm địa của bổn môn?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Đại sư từng gặp qua ta trước đây sao?" Kỳ thực lần trước hắn đến Thiên Long Tự, đã từng có lần cùng Không Kiến xuất hiện cùng lúc. Nhưng lần đó chỉ nghe tiếng mà không thấy người. Nếu Không Kiến không nhìn thấy, chắc hẳn cũng sẽ không nhận ra hình dạng của hắn. Thế nhưng lão lại nói "nhiều lần", hiển nhiên lão biết mình là ai.

Không Kiến nói: "Ngươi nghĩ lão nạp có mắt mà như không có sao?"

Hồ Tiểu Thiên nhìn qua hốc mắt trống rỗng của lão, chẳng phải là "có mắt mà như không có" sao. Với võ công của Không Kiến, không biết ai lại có bản lĩnh móc đi đôi mắt của lão?

Không Kiến nói: "Con mắt có thể quan sát vạn vật, nhưng không cách nào thực sự nhìn thấu thế giới này. Lão nạp cả đời đều cố gắng muốn nhìn rõ thế giới này, thế nhưng cho đến bây giờ vẫn không thể nhìn rõ."

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Mọi sự đều là hư không, đại sư cần gì phải miễn cưỡng bản thân?"

Không Kiến nói: "Đạo lý thì dễ nói, nhưng thực sự làm được lại vô cùng khó khăn. Năm ba mươi tuổi, ta cho rằng Phật hiệu của mình đã tinh thâm, là đệ nhất nhân của Thiên Long Tự từ xưa đến nay, bắt đầu coi trời bằng vung, lập chí vân du tứ hải, phát huy mạnh Phật hiệu, chiêu thu môn đồ. Chuyến đi này kéo dài mười năm. Khi mười năm sau trở về, ta mới nhận ra thiếu sót của mình. Trở lại Thiên Long Tự, sư phụ tước bỏ mọi vinh quang trước kia của ta, để ta bắt đầu từ một tăng nhân tiếp khách bình thường. Mười năm sau, ta cho rằng mình đã có thể khai tông lập phái, tự thành một trường phái riêng. Thế nhưng lúc này ta lại gặp một vị thí chủ trẻ tuổi, hắn chủ động cùng ta đàm luận Phật hiệu, kiến thức của người đó vượt xa ta. Ta mới biết mình chỉ là ếch ngồi đáy giếng, quyết định bắt đầu lại từ đầu, làm một lão tăng quét rác bình thường ở Thiên Long Tự. Việc quét dọn này lại kéo dài mười năm. Năm ta sáu mươi tuổi, tâm tính đã bình thản, cho rằng mọi sự vạn vật trên đời này đã chẳng còn đủ sức khuấy động lòng ta. Thế rồi, ta lại gặp một tiểu cô nương, lão nạp mới phát hiện mình khổ tu nhiều năm như vậy cuối cùng vẫn chỉ là ếch ngồi đáy giếng mà thôi." Nói đến đây, lão thở dài, cả người một lần nữa chìm vào tĩnh lặng. Nếu không phải lão vừa mới nói chuyện, bất cứ ai cũng sẽ lầm tưởng đó là một pho tượng Phật.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Vì vậy ngài bắt đầu diện bích sao?"

Không Kiến nói: "Diện bích chỉ là tĩnh tâm suy nghĩ, hoàn toàn không giống như các ngươi nghĩ là làm chuyện gì phi thường sao?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Cảnh giới của đại sư vãn bối không cách nào đạt tới."

Không Kiến nói: "Ta sống lâu như vậy, tu Phật lâu như vậy, nhưng vẫn không nhìn thấu hồng trần thế tục này, trong lòng vẫn còn hoang mang."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Đại sư hoang mang điều gì? Có nguyện ý chia sẻ cùng vãn bối một chút không?"

Không Kiến nói: "Duyên Không là sư điệt của ta, tận mắt thấy nội lực của hắn bị ngươi hút đi, ta lại thờ ơ. Ngươi nói ta có phải là kẻ tuyệt tình không?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Người xuất gia vốn nên cắt đứt trần duyên, trong lòng chỉ có thiện ác, không phân biệt xa gần."

Không Kiến nói: "Bất Ngộ làm hại Thiên Long Tự, ta rõ ràng có thể ngăn cản, lại mặc kệ sống chết. Người như ta rốt cuộc là ích kỷ hay là vô tư?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Mọi sự đều là hư không, đại sư nhìn thấu tất cả, có lẽ là khinh thường ra tay."

Không Kiến nói: "Phật Tổ đã nói mọi sự vạn vật trên đời này đều có duyên pháp và định số của riêng nó. Thế nhưng Phật Tổ còn nói cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp. Rốt cuộc Phật Tổ muốn chúng ta trượng nghĩa cứu giúp hay muốn chúng ta khoanh tay ��ứng nhìn?"

Hồ Tiểu Thiên thầm than trong lòng, bất cứ chuyện gì cũng không thể quá mức cố chấp. Lão hòa thượng Không Kiến hiển nhiên đã đọc kinh Phật đến ngốc rồi, càng học sâu, đầu óc càng xơ cứng, đến mức không biết phải làm sao nữa.

Không Kiến hồi lâu không nghe thấy Hồ Tiểu Thiên đáp lại, bèn khẽ nói: "Nếu là ngươi, ngươi sẽ làm thế nào?"

Hồ Tiểu Thiên cười: "Nếu là ta, làm bất cứ chuyện gì cũng đều tùy tâm tình. Chuyện trên đời này thật sự quá nhiều, ta không thể nào quản hết mọi chuyện được. Gặp chuyện không vừa mắt thì ta sẽ ra tay quản lý một phen."

Chỉ tại truyen.free, chư vị mới có thể tìm thấy bản dịch công phu và tinh tế đến nhường này.