(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 817: Gặp nhau (hạ)
Thất Thất bước vào thiện phòng, thấy Duyên Mộc Đại Sư khoanh chân ngồi trên bồ đoàn. Mặc dù là nàng đến, Duyên Mộc cũng không đứng dậy đón chào, Thất Thất cũng không để tâm. Dù sao, Duyên Mộc ở Thiên Long Tự đức cao vọng trọng, đối với một vị đắc đạo cao tăng thoát tục như vậy, không thể lấy thái độ tùy tiện như đối với người phàm mà đối đãi. Nàng mỉm cười nói: "Đại sư mạnh khỏe!"
Duyên Mộc đáp: "Nữ thí chủ hôm nay đến đây là để hoàn thành tâm nguyện của bần tăng sao?" Nét mặt ông bình thản, tĩnh lặng, trong đôi mắt tràn đầy vẻ từ bi, giống như một bậc trưởng bối khoan dung.
Thất Thất nhẹ gật đầu, nàng đến ngồi xuống bồ đoàn đối diện Duyên Mộc, khẽ nói: ""Bàn Nhược Ba La Mật Đa Tâm Kinh" đều ghi tạc nơi đây." Nàng chỉ vào đầu mình, sau đó dịu dàng cười nói: "Nếu đại sư cần, con hiện tại liền có thể viết ra."
Duyên Mộc thở dài nói: "Hiện tại đã không cần nữa rồi."
Thất Thất nhìn ông, trong mắt tràn đầy vẻ hoang mang. Chẳng phải Hồ Tiểu Thiên từng nói Duyên Mộc muốn dùng bí mật năm xưa của mẫu thân để đổi lấy "Bàn Nhược Ba La Mật Đa Tâm Kinh" sao? Nay nàng đã đến, vì sao lão hòa thượng này lại nói không cần nữa? Chẳng lẽ ông đã không còn muốn bản tâm kinh đó sao?
Duyên Mộc nói: "Công chúa điện hạ muốn hỏi điều gì?"
Thất Thất hỏi: "Đại sư có quen biết mẹ ruột của con không?"
Duyên Mộc đáp: "Từng gặp mặt một lần, chưa nói đến quen thuộc."
"Ngày đó tại Đại Tướng Quốc Tự, đại sư vì sao lại dùng một chưởng phá hủy Minh Hối Phật tháp?"
Duyên Mộc nói: "Bất phá bất lập, bất tử bất diệt!"
Thất Thất nói: "Năm đó Minh Hối và mẫu thân con rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Duyên Mộc lặng lẽ nhìn Thất Thất: "Chuyện đã qua rồi, thí chủ hà tất phải truy vấn ngọn nguồn?"
Thất Thất nói: "Trong lòng con có quá nhiều hoang mang, mong đại sư từ bi chỉ điểm cho con."
Duyên Mộc nói: "Vây khốn từ tâm sinh, ma từ tâm sinh. Thí chủ mong giải đáp nghi vấn, nhưng lại không biết nhân quả tuần hoàn, một niệm diệt, một niệm lại sinh. Dù cho lão nạp có thể giải đáp một nghi vấn, thì đáp án đó lại có thể sản sinh vô vàn hoang mang khác, thí chủ hà tất phải quanh đi quẩn lại, hỏi mãi không thôi?"
Thất Thất nói: "Đại sư cái gọi là bất tử bất diệt chính là duyên cớ này ư?"
Ánh mắt Duyên Mộc tĩnh lặng như giếng nước.
Thất Thất nói: "Xem ra sát cục hôm qua chính là do đại sư bày ra!"
Ánh mắt trầm tĩnh như hồ sâu ngàn năm của Duyên Mộc lần đầu tiên nổi lên gợn sóng.
Truyện này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
***
Hồ Tiểu Thiên hỏi: "Vì cái gì?"
Cơ Phi Hoa thở dài, nàng cung kính vái ba vái trước tượng Phật, rồi cắm nén hương đang cháy vào lư hương.
Hồ Tiểu Thiên không nhịn được hỏi: "Ngươi bắt đầu tin Phật từ khi nào vậy?"
Cơ Phi Hoa ngước mắt nhìn pho tượng Phật rất lâu, nói: "Bởi vì pho tượng Phật này đặc biệt."
Hồ Tiểu Thiên theo lời nàng nhìn lại pho tượng Phật, chỉ thấy đó là một pho tượng Địa Tạng Vương Bồ Tát bằng bùn đất bình thường, không rõ có gì khác biệt.
Cơ Phi Hoa nói: "Đây chính là Trường Sinh Phật của Sở gia."
Nội tâm Hồ Tiểu Thiên chấn động mạnh mẽ, hắn tuyệt đối không thể ngờ rằng pho tượng Trường Sinh Phật mà Hồng Bắc Mạc tìm kiếm nửa đời người lại nằm ngay tại đây, được đặt một cách quang minh chính đại trong Phật Hương Các. Ngay cả các triều thần của Đại Khang Hoàng thất cũng thường xuyên ra vào nơi này, thậm chí Hồng Bắc Mạc cũng từng đến đây, vậy mà lại trơ mắt bỏ lỡ pho tượng Trường Sinh Phật.
Cơ Phi Hoa nói: "Trong pho tượng Phật này còn ẩn chứa một bí mật khác. Kỳ thật, Trường Sinh Phật Tượng nguyên bản không có gì kỳ lạ quý hiếm, chẳng qua là lão gia tử lúc trước cố ý lưu lại một chiêu nghi binh. Trong mắt người ngoài, pho tượng Trường Sinh Phật này lại vô cùng thần bí."
Hồ Tiểu Thiên lại nghĩ đến pho tượng Trường Sinh Phật mà hắn tìm được trong Liệt Vân Cốc ban đầu, chẳng lẽ đó chỉ là một chiêu nghi binh? Là Sở Phù Phong cố ý lưu lại để dẫn Hồng Bắc Mạc vào đường lạc sao? Nếu Hồng Bắc Mạc biết sư phụ hắn đã khiến hắn làm công vô ích bao nhiêu năm trong chuyện này, chỉ sợ sẽ phẫn nộ phát điên.
Cơ Phi Hoa nói: "Ngươi đã từng gặp Không Kiến đại sư?"
Hồ Tiểu Thiên nhẹ gật đầu.
Cơ Phi Hoa quay người nhìn vào mắt hắn, khẽ nói: "Trong thiên hạ, có thể thong dong rời khỏi trước mặt Không Kiến, e rằng chỉ có ngươi thôi."
Hồ Tiểu Thiên cười: "Ta và ông ấy cũng không giao thủ."
"Nếu giao thủ, ngươi không có khả năng chiến thắng."
Hồ Tiểu Thiên không phản đối điểm này. Trước đây, hắn đối mặt bất kỳ cao thủ nào cũng sẽ cảm thấy áp lực ở mức độ khác nhau, nhưng khi đối mặt Không Kiến, hắn căn bản không cảm thấy áp lực hay sát khí gì từ Không Kiến, thậm chí còn không cảm nhận được bất kỳ sinh cơ nào. Nếu không phải Không Kiến mở miệng nói chuyện, hắn thậm chí còn không cảm thấy sinh mệnh lực của đối phương, thật sự thâm sâu khó lường. Hắn thì thầm: "Kỳ thật võ công cũng không thể giải quyết tất cả. Bằng không, người ngồi trên vương tọa đáng lẽ phải là cao thủ đứng đầu thiên hạ rồi."
"Đúng vậy!" Cơ Phi Hoa từ đáy lòng cảm thán.
Hồ Tiểu Thiên nói: "Kỳ thật ta đã sớm nên nghĩ đến, ngươi và Không Kiến đại sư quen biết nhau."
Cơ Phi Hoa khẽ gật đầu: "Ta chỉ tò mò, ngươi làm thế nào mà thong dong rời khỏi chỗ ông ấy vậy."
Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Ông ấy nợ Sở gia một ân tình, chỉ khi trả xong ân tình này mới có thể được giải thoát. Càng là loại đắc đạo cao tăng gần kề viên mãn như ông ấy, càng hay bận tâm đến những chuyện nhân thế."
Cơ Phi Hoa nói: "Ta đã đồng ý với ông ấy, chỉ cần ông ấy giữ ngươi lại ba ngày, ân tình ông ấy nợ Sở gia coi như thanh toán xong."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta nói với ông ấy, nếu ông ấy không cho ta đi, ta liền tự đoạn kinh mạch. Nếu ta chết rồi, ông ấy không những không trả được ân tình Sở gia, mà còn phải gánh thêm một món nợ máu. Ngươi sẽ không bỏ qua ông ấy, sẽ đổ tội cái chết của ta lên đầu ông ấy."
Cơ Phi Hoa bật cười ha hả: "Ngươi làm sao kết luận ta sẽ làm như vậy?"
Hồ Tiểu Thiên không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn vào mắt Cơ Phi Hoa. Ánh mắt Cơ Phi Hoa liền dịu đi, sau đó nàng nhỏ giọng nói: "Ta sẽ!"
Trong tai Hồ Tiểu Thiên, hai chữ này còn động lòng người hơn bất kỳ lời âu yếm nào trên đời. Trong lòng hắn không khỏi dâng lên một hồi kích động, nhưng rất nhanh hắn lại trở về hiện thực, thì thầm: "Ngươi vốn dĩ muốn giết Thất Thất phải không?"
Cơ Phi Hoa nói: "Đúng!"
"Nhưng sau đó ngươi lại từ bỏ."
Cơ Phi Hoa nói: "Năm đó trong Hoàng cung Đại Khang có hai viên xương sọ, trong đó một viên bị Long Tuyên Kiều vụng trộm đưa đến Thiên Hương Quốc, viên còn lại đã rơi vào tay Thất Thất. Lúc trước chúng ta cùng nhau xâm nhập Thanh Huyền Quan, đã đoạt được viên xương sọ kia từ tay Tô Ngọc Cẩn."
Những chuyện này phần lớn là Hồ Tiểu Thiên tự mình trải qua, hắn tự nhiên biết rất rõ. Cũng chính là khi bị vây khốn ở Thanh Huyền Quan, hắn mới biết Cơ Phi Hoa vậy mà có thể cảm ngộ được tin tức từ xương sọ. Cơ Phi Hoa không nghi ngờ gì chính là hậu nhân của Thiên Mệnh Giả.
Cơ Phi Hoa nói: "Tin tức đặc biệt còn sót lại trong xương sọ chỉ có người đặc biệt mới có thể cảm ngộ, cho nên ta cũng không lo lắng Hồ Bất Vi lấy đi viên xương sọ kia."
Hồ Tiểu Thiên nhẹ gật đầu. Cơ Phi Hoa hẳn là hậu nhân của viên xương sọ được phát hiện tại Huyền Thanh quán. Chuyện này hắn cũng đã được Thất Thất xác minh, Thất Thất dù lấy được viên xương sọ do Nhâm Thiên Kình đưa tới, cũng không hề có phản ứng gì. Hắn thì thầm: "Tin tức ẩn chứa bên trong xương sọ hẳn là chỉ có hậu nhân có huyết mạch liên hệ với người đã khuất mới có thể kế thừa."
Cơ Phi Hoa nói: "Cho nên ta cho rằng chỉ cần diệt trừ Vĩnh Dương công chúa, kế hoạch của Hồng Bắc Mạc tự nhiên sẽ thất bại hoàn toàn." Nàng nhìn Hồ Tiểu Thiên nói: "Nếu không phải quan hệ giữa ngươi và Thất Thất đột nhiên phá băng, ta cũng sẽ không nóng lòng làm chuyện này." Nàng lo lắng Hồ Tiểu Thiên và Thất Thất liên thủ, sau này việc tiêu diệt Thất Thất của nàng chắc chắn sẽ khó khăn gấp bội.
Hồ Tiểu Thiên nói: "Kỳ thật chưa hẳn nhất định phải giết nàng."
Cơ Phi Hoa cắn môi, nàng thì thầm: "Ta vốn cho rằng có thể nhìn trộm bí mật trong đầu nàng, thế nhưng..." Nói đến đây nàng đột nhiên lại ngừng lại.
Hồ Tiểu Thiên thấy nàng hồi lâu không nói, không nhịn được hỏi: "Ngươi vẫn chưa nói cho ta biết, vì sao đột nhiên từ bỏ ý định giết chết nàng?"
Biểu cảm Cơ Phi Hoa lộ ra vẻ cực kỳ do dự, qua một lúc lâu mới nói: "Bởi vì khoảnh khắc ta xâm nhập vào trong đầu nàng, ta đã nhìn thấy bóng dáng một người..."
Hồ Tiểu Thiên hỏi: "Ai?"
Cơ Phi Hoa quyết đoán nói: "Cha ta!"
Nội tâm Hồ Tiểu Thiên khẽ giật mình. Cha của Cơ Phi Hoa chính là Sở Nguyên Hải, vì sao trong đầu Thất Thất lại có hình ảnh Sở Nguyên Hải? Thật không hợp lý, khi Sở Nguyên Hải gặp nạn, Thất Thất còn chưa chào đời. Thế nhưng, Quyền Đức An trước khi lâm chung từng nói với hắn một bí mật về thân thế của Thất Thất, rằng nàng chính là do Lăng Gia Tử mang thai bảy năm mới sinh ra. Nói cách khác, khi Lăng Gia Tử thụ thai, Sở Nguyên Hải còn chưa gặp nạn.
Hồ Tiểu Thiên nói: "Ngươi và nàng đều có được huyết thống Thiên Mệnh Giả, cho nên mới có cảm giác như vậy." Nhưng trong lòng hắn lúc này đã đưa ra một suy luận kinh người: căn cứ vào những gì hắn biết, Sở Nguyên Hải hẳn là Thiên Mệnh Giả, Lăng Gia Tử cũng hẳn là Thiên Mệnh Giả. Có lẽ Thất Thất chính là con gái của bọn họ, cho nên lúc ban đầu Lăng Gia Tử mới có thể mang thai bảy năm mới sinh hạ nàng, Thất Thất mới là Thiên Mệnh Giả có huyết thống tinh khiết.
Cơ Phi Hoa rất có thể là tỷ muội cùng cha khác mẹ với Thất Thất, nhưng huyết mạch của nàng có lẽ không thuần khiết bằng Thất Thất. Theo lời Từ lão thái thái, nàng chính là do Sở Nguyên Hải và Hỏa Chủng kết hợp mà thành. Hồ Tiểu Thiên suy nghĩ kỹ càng cảm thấy sợ hãi. Nếu không phải Quyền Đức An trước khi lâm chung đã nói cho hắn bí mật này, bất kỳ ai cũng khó có khả năng liên hệ Thất Thất và Cơ Phi Hoa với nhau. Cái cảm giác quen thuộc mà Cơ Phi Hoa nói, không phải vì cả hai đều là Thiên Mệnh Giả, mà là vì bản thân các nàng rất có thể chính là tỷ muội, huyết mạch tương liên, đồng căn đồng tông. Đây mới là lý do Cơ Phi Hoa nghĩ đến phụ thân khi ra tay tiêu diệt Thất Thất. Cũng chính vì duyên cớ này, nàng đã từ bỏ việc giết chết Thất Thất, đồng thời cũng tránh khỏi một bi kịch tỷ muội tương tàn.
Đương nhiên Hồ Tiểu Thiên cũng không dám trăm phần trăm xác định, dù sao Sở Nguyên Hải và Lăng Gia Tử cũng đã chết đi, không ai có thể chứng minh năm đó bọn họ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Cơ Phi Hoa khẽ thở dài nói: "Có lẽ là vậy."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Kỳ thật cho dù ngươi giết Thất Thất cũng không cách nào giải quyết triệt để phiền toái này."
"Vì sao?"
Hồ Tiểu Thiên nói: "Xương sọ không chỉ có hai viên được cất giữ trong Hoàng cung Đại Khang. Ta đã phát hiện một viên khác tại tổng đàn Ngũ Tiên Giáo, hôm nay đang bị giấu trong Thất Bảo Linh Lung Lâu của Thiên Cơ Cục. Thất Thất đối với viên xương sọ này nhưng lại không có phản ứng chút nào."
Cơ Phi Hoa nói: "Ngươi đã từng nói, năm đó ngoài hai thiên ngoại khách bị Đại Khang Hoàng thất tiêu diệt, còn có những người khác."
Hồ Tiểu Thiên gật đầu nói: "Trừ phi tìm được tất cả xương sọ, và tiêu hủy chúng hoàn toàn, có lẽ mới có thể trừ tận gốc tai họa ngầm."
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm lan truyền bất hợp pháp.