Khi đến gần Tàng Kinh Các, Hồ Tiểu Thiên nghe thấy tiếng bước chân từ phía trước vọng lại. Mặc dù hắn đã cải trang thành phiên tăng, nhưng dù sao không hiểu tiếng Hồ, khó tránh khỏi sẽ gây ra không ít phiền phức. Vì vậy, hắn bay vút lên, đáp xuống mái nhà phía bên phải, quan sát xuống dưới, liền thấy bốn vị phiên tăng bước đi chỉnh tề, thành một hàng chậm rãi tiến lên. Bước chân của họ nhất trí, ánh mắt trống rỗng, mỗi bước đi dường như đều được tính toán chính xác, nhịp điệu bước chân gần như không khác biệt.

Nơi đây cách Tàng Kinh Các đã không còn xa. Theo kế hoạch đã định từ trước, Hồ Tiểu Thiên phải đến Tàng Kinh Các phóng hỏa sau nửa canh giờ kể từ khi chia tay Cơ Phi Hoa. Mục đích tuyệt nhiên không phải để thiêu hủy Tàng Kinh Các này, mà là để thu hút sự chú ý của toàn bộ tăng chúng Phạm Âm Tự.

Chờ bốn vị phiên tăng đi khuất, Hồ Tiểu Thiên đang chuẩn bị đáp xuống, thì nghe thấy tiếng cửa phòng mở ra từ sân bên cạnh. Hắn vội vàng dừng lại, nấp mình trên mái nhà theo tiếng động nhìn sang. Chỉ thấy từ trong phòng bước ra hai người, một người là phiên tăng, người còn lại là một vị người Trung Nguyên. Hồ Tiểu Thiên liền nhận ra ngay đây chính là người câm bên cạnh Quỷ y Phù Ngoan.

Nhưng hôm nay người câm kia không những nói được, mà giọng nói còn vang dội, trung khí mười phần. Có lẽ vì quá đỗi vui sướng, hắn bật ra một tràng cười vang. Hồ Tiểu Thiên nhìn kỹ lại một lần, quả nhiên không sai, người này tuyệt đối là người câm bên cạnh Quỷ y. Quỷ y Phù Ngoan này, từ khi hắn quen biết mình đến giờ, luôn là một kẻ lừa gạt lớn, căn bản không hề nói lời thật lòng.

Hồ Tiểu Thiên thầm than trong lòng, so với Quỷ y Phù Ngoan, mình rốt cuộc vẫn còn kém hỏa hầu một bậc. Ngay cả đệ tử của y cũng cao minh đến thế, dễ dàng lừa gạt được mình. Kỳ thực điều này cũng không thể trách Hồ Tiểu Thiên, đối phương không nói lời nào, giả làm người câm, hắn làm sao mà phân biệt được?

Vị phiên tăng kia dẫn người câm cùng nhau đi về phía Tàng Kinh Các. Hồ Tiểu Thiên đợi hai người đi khuất rồi mới đi theo. Đối với chùa chiền mà nói, Tàng Kinh Các thường là nơi phòng thủ nghiêm ngặt nhất, bởi vì bên trong cất giữ kinh Phật và điển tịch của chùa. Thế nên bình thường không cho phép người ngoài tiến vào. Thấy người câm rõ ràng một đường thông suốt, có thể thấy được mối quan hệ giữa hắn và Phạm Âm Tự mật thiết đến nhường nào.

Hồ Tiểu Thiên canh chuẩn cơ hội, từ trên tường rào bay vút lên. Chỉ trong một hơi thở, hắn đã vút qua khoảng đất trống giữa tường rào và Tàng Kinh Các. Thân hình tựa như đại bàng, vững vàng đáp xuống mái Tàng Kinh Các tầng ba. Hắn chọn một bên có bóng râm, thân mình nép sát vào phía trên lưu kim bảo bình trước đỉnh mái. Nhanh chóng cởi bỏ tăng bào bên ngoài, lộ ra bộ y phục bó sát thuần trắng Tuyết Điêu bên trong. Hắn nằm trên mái nhà phủ tuyết, nghiễm nhiên hòa mình vào tuyết trắng.

Thời điểm Hồ Tiểu Thiên bay vút vừa đúng lúc người câm tiến vào đại môn Tàng Kinh Các. Bởi vì sự xuất hiện của người câm đã thu hút rất nhiều sự chú ý của các phiên tăng, như thể đang yểm hộ cho Hồ Tiểu Thiên lẻn vào.

Cấu trúc của Tàng Kinh Các khác biệt so với kiến trúc Trung Nguyên. Đó là một kiến trúc mái vòm ba tầng. Hồ Tiểu Thiên ngẩng đầu nhìn bầu trời, thời gian ước định đã gần kề. Hắn di chuyển đến một bên không có người, hai chân kẹp chặt mái hiên, thân hình tựa như một con dơi lớn, treo ngược trên mái hiên. Hắn rút nỏ từ bên hông, nhắm vào lỗ thông gió. "Xuy... xuy... xuy...", năm mũi tên lửa lân tinh liên tiếp bay ra.

Truyện dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

***

Theo tiểu sa di đi vào hậu điện. Hậu điện ánh sáng lập lòe, thấy bốn vách tường đều là những bàn thờ Phật dày đặc. Bên trong mỗi bàn thờ Phật đều có đèn chong sáng lấp lánh. Tiểu sa di chậm rãi đặt đèn bơ vào chính giữa đài chữ Vạn. Sau đó, y chắp tay hình chữ thập, thần sắc cung kính nói: "Sư phụ, các nàng đã đến!"

Đài chữ Vạn chậm rãi chuyển động. Càng chuyển càng nhanh, đến cuối cùng không còn nhìn rõ hình dáng chữ Vạn nữa. Theo đà chuyển động, đài chữ Vạn bắt đầu chìm xuống. Tại chính giữa đại điện, nơi vốn là vị trí của đài chữ Vạn, xuất hiện một hồ sen đường kính chừng hai trượng. Trong hồ, hơi nước bốc lên nghi ngút, mây mù lượn lờ.

Cơ Phi Hoa thầm nghĩ trong lòng, vị Phật sống này ngược lại thích cố làm ra vẻ thần bí. Chẳng lẽ hắn muốn hiện thân từ trong hồ sen?

Tiểu sa di nói: "Mời Công chúa điện hạ tắm rửa thay y phục!"

Tây Mã liếc nhìn C�� Phi Hoa. Nàng chỉ biết là đến Phạm Âm Tự để nhận chúc phúc của Phật sống, chứ không hề rõ quá trình chi tiết. Trước đây mọi việc đều do Đại Tế Ti Nhã Tố sắp xếp. Hiện giờ người bên cạnh là Nhã Tố giả mạo, nàng cũng lo lắng sẽ bị lộ tẩy.

Cơ Phi Hoa lướt nhìn tiểu sa di nói: "Tiểu sư phụ không định tránh mặt sao?"

Tiểu sa di nói: "Đang định tránh đi đây." Y từng bước lùi xuống, rất nhanh biến mất trong bóng đêm.

Ý thức của Cơ Phi Hoa trong khoảnh khắc đã quét khắp bốn phương tám hướng. Nàng không nhận thấy có người nào khác tồn tại quanh đây. Nàng truyền âm nhập mật cho Tây Mã nói: "Ngươi cứ làm theo đi, không sao đâu!"

Tây Mã cắn nhẹ môi anh đào. Mặc dù việc tắm rửa thay y phục không phải lần đầu, nhưng cởi bỏ quần áo trước mặt một nữ nhân hoàn toàn xa lạ thì lại là lần đầu tiên. Nàng cố nén sự thẹn thùng trong lòng, đi đến bên hồ sen, cởi từng kiện y phục. Cẩn thận từng ly từng tí bước vào hồ sen. Nước hồ xanh biếc gợn sóng, ấm áp dễ chịu. Tây Mã bước vào trong nước hồ, lập tức quên đi sự ngượng ngùng và sợ hãi.

Lúc này, nước hồ sen vốn yên tĩnh đột nhiên xoay tròn. Tây Mã trong lòng cả kinh, còn chưa kịp phản ứng, dưới đáy hồ nước bỗng nhiên xuất hiện một cái động lớn. Nàng khẽ kêu một tiếng, thân thể liền rơi xuống. Cơ Phi Hoa đã phản ứng kịp ngay từ đầu, nàng vung một chưởng, một luồng lực hấp dẫn cường đại bao lấy thân thể mềm mại của Tây Mã, giải cứu nàng khỏi thế rơi xuống, đồng thời trải chiếc khăn tắm trắng tinh bao bọc Tây Mã từng lớp.

"Bùm!" một tiếng vang thật lớn. Bọt nước văng khắp nơi. Dưới ánh sáng rọi chiếu, hơi nước hiện ra ánh sáng bảy sắc rực rỡ. Trong màn sương mịt mờ, một thân ảnh thoáng hiện, đó là một tăng nhân trẻ tuổi anh tuấn. Vị tăng nhân kia nhiều nhất cũng không quá ba mươi tuổi. Mày kiếm mắt sáng, vẻ ngoài anh tuấn phi phàm. Y mặc tăng bào thuần trắng không tì vết, trên tăng bào không vương một hạt bụi. Thân hình y lơ lửng giữa không trung, hai chân cách mặt đất chừng một xích. Xung quanh hơi nước mịt mờ, nhưng không một giọt nước nào rơi lên người y. Bề ngoài của y rõ ràng l�� người Trung Nguyên.

Sự kinh ngạc trong lòng Tây Mã đã khiến nàng quên đi sợ hãi. Nàng hoàn toàn không ngờ rằng vị Phật sống Già La, người khiến cả nước Hắc Hồ phải quỳ lạy, lại là một nam tử Trung Nguyên.

Ánh mắt của tăng nhân áo trắng bình thản. Ánh mắt y hướng về phía Cơ Phi Hoa. Cơ Phi Hoa biết rằng võ công nàng vừa thể hiện đã đủ để chứng minh mình tuyệt đối không phải Đại Tế Ti Nhã Tố. Nàng ứng biến cực nhanh, chế trụ yết hầu Tây Mã, lạnh lùng nhìn vị tăng nhân áo trắng.

Tăng nhân áo trắng thở dài nói: "Kỳ thực sống chết cũng chẳng có gì khác biệt. Ngươi hao tổn tâm tư chọn mục tiêu tuyệt đối không phải công chúa. Ngươi cũng hẳn biết rõ, bần tăng tuyệt sẽ không chịu ngươi uy hiếp. Ngươi làm vậy chẳng phải là muốn bần tăng tin rằng, ngươi đang kiềm chế công chúa, nhưng thực ra lại đang giải thích hộ công chúa đó sao?"

Đôi mắt sâu thẳm của y nhìn thẳng Công chúa Tây Mã nói: "Công chúa điện hạ vì sao lại muốn giúp người ngoài hãm hại bần tăng?"

Tây Mã trong lòng kinh hãi, không thể ngờ vị tăng nhân áo trắng n��y lại nhìn thấu triệt đến vậy. Nàng cắn nhẹ môi anh đào nói: "Phật sống cứu ta..." Trong lòng nàng vẫn còn một tia hy vọng mong manh, hy vọng Phật sống Già La chưa phát hiện ra sơ hở.

Tăng nhân áo trắng mỉm cười nói: "Thế nhân đều trông cậy vào Phật sống cứu rỗi chính mình. Kỳ thực trên đời này, bất luận ai cũng không thể cứu ngươi, người có thể tự cứu chuộc chính mình, chỉ có chính ngươi mà thôi." Khi nói chuyện, ánh mắt y lại nhìn sang Cơ Phi Hoa. Lời nói này nghe đi nghe lại như đang trả lời Tây Mã, nhưng trên thực tế lại là nhắm vào Cơ Phi Hoa mà nói.

Cơ Phi Hoa yên lặng nhìn vị tăng nhân áo trắng. Nàng buông Tây Mã ra. Tình huống nguy hiểm đột nhiên xảy ra khi tắm ở hồ sen vừa rồi, kỳ thực chỉ là đối phương đang sắp đặt để điều tra lai lịch của mình. Xem ra đối phương đã sớm nghi ngờ nàng. Dùng hành vi của Tây Mã để dò xét, mà mình lại vì Tây Mã gặp nguy hiểm mà bại lộ thân thủ, cũng vì thế mà bại lộ thân phận.

Cơ Phi Hoa gật đầu nói: "Đúng vậy, người có thể cứu chuộc chính mình, chỉ có chính mình." Nàng tiến lên m��t bước, chắn trước người Tây Mã. Dùng truyền âm nhập mật nói với Tây Mã: "Rời khỏi nơi này đi, càng xa càng tốt."

Tây Mã cắn nhẹ môi anh đào, xoay người bỏ chạy ra ngoài. Trong lòng nàng chỉ còn một ý niệm duy nhất là chạy khỏi nơi này, mau chóng gặp Hồ Tiểu Thiên.

Tăng nhân áo trắng không có bất kỳ động tác nào. Dường như không nhìn thấy Tây Mã bỏ chạy. Y mang nụ cười thản nhiên trên mặt, thế nhưng đôi mắt lại hờ hững vô tình: "Thí chủ hao tổn tâm cơ lẫn vào Kim Đỉnh Đại Điện, làm như vậy là để gặp ta, hay là để giết ta?"

Cơ Phi Hoa nói: "Bách tính Hắc Hồ e rằng không biết vị Phật sống mà họ tôn sùng, quỳ lạy kia, lại là một người Trung Nguyên ư?" Nàng không nói tiếng Hắc Hồ nữa, mà trực tiếp dùng tiếng Trung Nguyên nói.

Phật sống Già La lạnh nhạt nói: "Người có phân chia biên giới chủng tộc, Phật nào có những sự chia rẽ và phân định ấy? Lời thí chủ nói ra thật sự đáng buồn cười."

Cơ Phi Hoa nói: "Xem ra có người thật sự tự cho mình là Phật rồi ư?"

Phật sống Già La nói: "Buông đồ đao xuống liền lập tức thành Phật, người trong lòng có Phật đều là Phật!"

Cơ Phi Hoa nói: "Đệ tử Phật môn tứ đại giai không, nếu ngươi tự nhận là Phật, vì sao ngay cả tham niệm trong lòng cũng không buông bỏ được?"

Phật sống Già La mỉm cười nói: "Những lời này của thí chủ khiến bần tăng không hiểu."

Cơ Phi Hoa nói: "Một người ngay cả mình là ai cũng không dám thừa nhận, lại có tư cách gì đi ��iểm hóa thế nhân, tự xưng là Phật? Ngươi dù thiên biến vạn hóa, nhưng cuối cùng vẫn không thể lừa được ta, Minh Hối sư phụ, Phạm Âm Tự trên dưới này có biết vị Phật sống mà họ thờ phụng vốn xuất thân từ Thiên Long Tự không?"

Đôi mắt vốn tĩnh lặng như giếng nước của Phật sống Già La cuối cùng cũng nổi lên chút dao động. Dù sự chấn động yếu ớt này thoáng qua rất nhanh, nhưng vẫn không thoát khỏi ánh mắt nhạy bén của Cơ Phi Hoa. Phật sống Già La khẽ thở dài nói: "Bần tăng đã rời xa thị phi, các ngươi cần gì phải khổ sở bức bách như vậy?" Những lời này rõ ràng đã thừa nhận thân phận của y.

Cơ Phi Hoa nói: "Bản lai vô nhất vật, hà xứ nhạ trần ai (Vốn không một vật, nào chỗ dính bụi trần). Nếu ngươi không chủ động khơi mào trường thị phi này, người khác làm sao có thể nghĩ rằng ngươi vẫn còn sống trên thế giới này?"

Phật sống Già La mỉm cười nói: "Rất nhanh sẽ không còn ai nghĩ đến nữa." Nụ cười bình thản, hòa ái trong khoảnh khắc biến mất. Sát cơ lạnh thấu xương từ toàn thân y tỏa ra, che phủ khắp mọi ngóc ngách của hậu điện. Đèn chong trên các bàn thờ Phật bốn phía bị sát khí xông tới, ánh lửa run rẩy.

Cơ Phi Hoa yên tĩnh đứng tại chỗ. Ánh mắt nàng vẫn bình thản, tĩnh lặng như trước. Chén đèn bơ nhỏ cách nàng không xa phía trước, ánh đèn vẫn như cũ, tĩnh lặng như trước...

Tất cả bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi vi phạm.