(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 49: Ta Thay Bệ Hạ Phân Ưu
Khoảng sân rộng lớn của Thính Thiên Giám, một nửa lát đá xanh, một nửa đất bùn được dùng làm thao trường. Dưới trướng Thạch Chu Sơn, vài Du Tinh và Lực Sĩ đang luyện công.
Thấy hai người họ tới, Hướng Uy cười: "Vương đại nhân đến sớm thật đấy, sợ nhầm giờ bữa, cố ý tới trước nửa ngày sao?"
Vương Thất Lân chợt khựng lại, nửa ngày?
Nhưng hắn không hỏi lại, mà hùa theo lời Hướng Uy.
Từ Đại quát lớn: "Sớm nửa ngày? Có ý tứ gì? Ngươi không phải nói..."
"Thạch đại nhân mời tiệc tối cơ mà, hai vị chưa đến giữa trưa đã chạy tới, chẳng phải là sớm hơn nửa ngày sao?" Hướng Uy đắc ý cười.
Vương Thất Lân hiểu ra, mình đã bị tên này chơi xỏ.
Thiệp mời chỉ ghi ngày dự tiệc, không cụ thể giờ giấc, nhưng Hướng Uy trước đó đã nói là yến tiệc buổi trưa.
Đây chính là lý do từ xưa đến nay không thể đắc tội với người thân cận của cấp trên.
Từ Đại phẫn nộ, nắm chặt nắm đấm xông tới: "Ngươi cái tên khốn này cũng dám trêu đùa đại gia?"
Vài Du Tinh và Lực Sĩ dừng tay, nhao nhao đứng sau lưng Hướng Uy.
Ánh mắt khiêu khích.
Nụ cười khinh miệt.
Từ Đại lại quay trở về.
Hắn là người thô lỗ nhưng không hề lỗ mãng. Đối mặt với tình thế chắc chắn chịu thiệt, đương nhiên hắn sẽ không ra tay.
Hướng Uy nở nụ cười, đắc ý vênh váo nhìn về phía Vương Thất Lân, với nụ cười đầy ẩn ý, như muốn nói: Đây là địa bàn của ta!
Vương Thất Lân đặt tay lên chuôi đao, tiến lên.
Thạch Chu Sơn chơi xỏ hắn, hắn đành chịu. Vậy mà Hướng Uy này cũng dám giở trò?
Thế thì nhất định phải dùng nắm đấm để nói chuyện cho ra lẽ!
Thính Thiên Giám là nơi tôn sùng kẻ mạnh. Nếu bị người khác ức hiếp mà không phản kháng, hắn sẽ chỉ bị coi thường, rồi càng ngày càng nhiều kẻ muốn chèn ép hắn!
Điều này tuyệt đối không được!
Là một Tiểu Ấn trẻ tuổi vừa nhậm chức, hắn cần phải lập uy!
Hôm qua Hướng Uy đã chứng kiến khoái đao của hắn. Thấy hắn tiến đến, trong lòng Hướng Uy có chút run rẩy liền hỏi: "Vương đại nhân, ngài muốn làm gì?"
Vương Thất Lân nói: "Ta thấy các ngươi ở đây luyện công rất chăm chỉ. Giúp Thạch đại nhân khảo sát bản lĩnh của các ngươi một chút, xem có phải các ngươi chỉ đang giả vờ làm ra vẻ hay không."
Một Lực Sĩ cao lớn vạm vỡ nắm chặt tay đấm, vượt qua đám người bước ra: "Tốt, vậy để ta tới trước."
Cái tên Lực Sĩ này đầu trọc lốc bóng loáng, Vương Thất Lân cho rằng hắn là đệ tử Phật gia.
Bất quá hắn không những không có tóc, mà râu lẫn lông mày cũng không có, chỉ có một khuôn mặt dữ tợn, trông có chút kỳ lạ.
Từ Đại ở phía sau kêu lên: "Bạch Hổ, đây là chuyện của đại gia và Hướng Uy, liên quan gì đến ngươi?"
"Ngươi gọi gia cái gì?" Lực Sĩ giận dữ, bước sải hai ba trượng, hạ trung bình tấn, nắm đấm giáng xuống!
Tiếng gió rít gào, lực thế mạnh mẽ!
Hướng Uy ở phía sau nhắc nhở: "Cẩn thận khoái đao của hắn..."
Vương Thất Lân căn bản không rút đao. Hắn tay trái kết thủ ấn, trong lòng mặc niệm Kim Cương Tát Đóa Tâm Chú, đồng thời bước tới vung tay đấm thẳng!
Mười lăm năm nội lực, đùa à?
Oan gia ngõ hẹp, hai quyền giao nhau!
Không có kỹ xảo, kẻ mạnh là vua!
Nội lực cuồn cuộn như dòng sông lớn tràn vào kinh mạch cánh tay phải. Vương Thất Lân một quyền đụng vào, nội lực theo đà ào ạt tuôn ra!
Bạch Hổ Lực Sĩ chỉ có chút man lực. Hắn giống như Vương Thất Lân, đều chưa từng có kỳ ngộ tu luyện nội gia công pháp, cho nên hắn không có nội lực.
Man lực trời sinh sao chống đỡ nổi mười lăm năm nội lực?
Tay áo Lực Sĩ như gặp cuồng phong, lập tức rách toạc về phía sau, cả người hắn thì bị một quyền đánh cho lảo đảo.
"Lại đến!"
Vương Thất Lân tâm tĩnh như nước, mặt trầm như lão tăng. Quyền phải thu về, tay mở ra kết Sư Tử Phấn Tấn ấn, tay trái lại nắm đấm tung ra.
Linh khí trời đất trong viện từ mỗi lỗ chân lông trên thân chui vào, khiến khí thế của hắn càng thêm hùng hậu!
Các Lực Sĩ phía sau thấy Bạch Hổ lùi lại liền biết tình hình không ổn, vội vàng xông lên tiếp ứng.
Bốn Du Tinh liếc nhau, có kẻ định rút đao, Hướng Uy vội vàng ngăn lại: "Đừng rút đao, cũng đừng để hắn động thủ! Khoái đao của hắn là thứ ta hiếm thấy trong đời!"
Vương Thất Lân nghe nói thế thở dài một tiếng,
Tên này không ngốc chút nào.
Nhưng Từ Đại còn không ngốc hơn.
Đối với đồng liêu, đương nhiên không thể rút đao thật. Thế nhưng trên giá binh khí của thao trường lại có đao tre!
Vương Thất Lân vung quyền áp chế, đẩy lùi các Lực Sĩ đang xông tới. Từ Đại liền hô lớn: "Thất gia, tiếp đao!"
Trường đao trong tay, uy thế kinh người!
Vương Thất Lân khẽ cười một tiếng đầy quỷ dị với vài người kia, sắc mặt Hướng Uy liền thay đổi.
Loáng cái, bóng đao biến ảo. Hắn xoay eo, bước chân dịch chuyển, lao vào tấn công.
Thanh đao tre xoay tròn vun vút như vầng sáng, cuốn theo luồng gió rì rào, xông thẳng vào đám người rồi chém tứ phía.
Mấy Lực Sĩ căn bản không thấy rõ chiêu thức của trường đao, chỉ có thể cắn răng dựa vào công phu cứng rắn mà chống đỡ.
Các Du Tinh vừa xông lên liền gặp thảm cảnh, bị đao tre chém cho gà bay chó chạy.
Trong đó Hướng Uy xem như lợi hại. Hắn cũng cầm một thanh đao tre xuất thủ, đối mặt với đao quang lấp lóe, hắn còn có thể cắn răng ứng phó vài đòn, chặn được những nhát chém bằng trúc nhắm vào người.
Nhưng cuộc vui chẳng kéo dài bao lâu. Từ Đại thừa cơ đục nước béo cò, từ phía sau lao tới ôm cổ Hướng Uy, ghìm anh ta ngã xuống đất. Sau đó hai người lăn lộn dưới chân.
Hầu Đức Tài trở về, thấy cảnh tượng này thì kinh hãi. Ông ta vội vàng nghiêm nghị nói: "Tất cả dừng tay ngay cho bản quan!"
Vương Thất Lân thu đao triệt thoái phía sau, hắn không muốn làm cho cảnh tượng quá khó coi.
Các Lực Sĩ và Du Tinh hít một hơi khí lạnh, lùi về sau. Hướng Uy nghe mệnh lệnh của Hầu Đức Tài cũng dừng tay, nhưng Từ Đại lại không ngừng tay, thừa cơ giáng hai quyền vào dưới sườn Hướng Uy, khiến anh ta ôm bụng run rẩy.
Cái tên súc vật này ra tay thật ác độc!
Vương Thất Lân thu đao, múa một đường đao hoa, sắc mặt âm trầm, giọng nói lạnh lùng: "Các ngươi cả ngày luyện cái quái gì vậy? Múa may quay cuồng! Triều đình cấp bổng lộc để các ngươi cả ngày ăn không ngồi rồi sao?"
Một Lực Sĩ giận dữ nói: "Ngươi là cái thá gì, chưa đến lượt ngươi giáo huấn chúng ta."
Vương Thất Lân trở tay cắm thẳng đao tre xuống đất. Thanh đao tre cứng rắn, đã được ngâm dầu trẩu và phơi nắng gắt, vậy mà đứt đôi: "Rắc!"
Cả đám người lập tức giật mình, lông mày nhảy loạn.
Vứt mảnh đao tre sang một bên, hắn hướng về phía hoàng thành, chắp tay ôm quyền: "Bản quan đương nhiên chẳng là gì, nhưng triều đình thì sao? Chứng kiến triều đình tốn hao tiền bạc, công sức, vật lực mà lại nuôi dưỡng ra một lũ sâu mọt như các ngươi, bản quan thực sự khó lòng giữ bình tĩnh!"
Từ Đại bổ sung: "Vương đại nhân trung quân ái quốc, một lòng muốn vì Thánh thượng chia sẻ lo âu, giải trừ tai nạn, mọi bề đều nghĩ cho Thánh thượng. Sao, các ngươi không phục à?"
Mẹ kiếp, cả đám người thầm chửi rủa trong lòng.
Nhưng Vương Thất Lân chức quan cao hơn bọn họ, lời lẽ này lại đứng trên lập trường đạo đức cao thượng, bọn họ không lời nào để nói, chỉ có thể đầy ắp oán giận mà âm thầm chửi bới.
Hướng Uy phản ứng rất nhanh, hắn cười lạnh nói: "Chúng ta là sâu mọt, vậy Từ Đại tính là gì? Vừa nãy hắn đánh lén ta, còn bị ta đánh cho chỉ biết chống đỡ chứ không thể hoàn thủ cơ mà."
Vương Thất Lân nhìn về phía Từ Đại, Từ Đại ngẩng mặt nhìn trời 45 độ, nói: "Đều là đồng liêu, đâu nỡ ra tay độc ác."
Hướng Uy nghẹn một cục tức trong lồng ngực, hai mắt tối sầm lại.
Làm sao trên đời lại có kẻ vô liêm sỉ đến vậy chứ?
Vương Thất Lân nói với hắn: "Bản lĩnh của Hướng đại nhân không tồi, điểm ấy ta vô cùng bội phục."
Hướng Uy cho là hắn muốn lấy lòng, liền cười lạnh một tiếng.
Kết quả hắn tiếp tục nói: "Vương mỗ đây tự cảm thấy hổ thẹn, chi bằng thế này, ta nhường chức Tiểu Ấn này cho ngươi ngồi nhé?"
Hướng Uy lập tức biến sắc, hắn quay lại nói: "Nhìn cái gì? Này mọi người, tiếp tục luyện! Vương đại nhân đã lên tiếng rồi, công phu của chúng ta chưa đến nơi đến chốn, phải cố gắng thêm mà luyện tiếp!"
Thạch Chu Sơn không có mặt ở dịch sở. Nghe nói nha môn huyện dạo này có chút quái lạ, hắn cố ý đi qua xem một chút.
Vương Thất Lân kéo ghế ra ngồi giám sát đám người Hướng Uy luyện công. Từ Đại đi trên đường mua mứt hoa quả, mứt bí đao, hạt dưa, hạt dẻ rang và các loại đồ ăn vặt khác. Hai người vừa xem vừa ăn.
Có người muốn nghỉ ngơi, Vương Thất Lân liền mang theo đao qua đó hỏi: "Triều đình cấp bổng lộc cho ngươi để ngươi nghỉ ngơi chơi bời à? Mau luyện đi!"
"Chỉ cần chưa chết, thì cứ luyện cho đến chết thì thôi!"
Sau khi ăn cơm trưa xong Thạch Chu Sơn mới trở về. Thấy bọn thủ hạ mồ hôi nhễ nhại, hắn hài lòng gật đầu: "Hôm nay luyện tập không tồi, tối nay cùng đi Đỉnh Thịnh Lâu."
Tụ Hương Lâu là tửu lầu ngon nhất Phục Long hương, còn Đỉnh Thịnh Lâu lại là đệ nhất tửu lầu của huyện Cát Tường.
Khoảng cách giữa hai nơi ấy, lớn hơn cả khoảng cách giữa một huyện v�� một hương.
Chiều đến, ba vị Tiểu Ấn khác cũng lần lượt tới, gồm Thường Quy Chi quản lý Thạch Sơn hương và Lang Sơn hương; Tôn Mâu quản lý Bài Phường hương; và Thôi Vượng quản lý Thất Trượng hương.
Thường Quy Chi và Thôi Vượng thấy hắn đều rất nhiệt tình hàn huyên, dù sao Thính Thiên Giám chuyên xử lý những chuyện ma quỷ tà ác, thỉnh thoảng lại cần tương trợ lẫn nhau, nên ai cũng muốn duy trì mối quan hệ tốt đẹp.
Tôn Mâu đối với hắn thái độ không mặn không nhạt. Vương Thất Lân không có ý kiến gì về chuyện này.
Việc Hoàng Hóa Cực đến huyện để lập công chẳng khác nào tát vào mặt hắn. Bản thân hắn đã vi phạm quy tắc mà làm việc trên địa bàn của người khác, việc họ khó chịu cũng là điều dễ hiểu.
Khi chạng vạng tối, mặt trời đã ngả về tây.
Từng nhà thắp đèn sáng dần, khói bếp từ ống khói của trăm ngàn mái nhà bắt đầu bay lên nghi ngút, bữa cơm chiều đã đến lúc.
Toàn bộ bản văn này đã được truyen.free dày công chỉnh sửa và bảo lưu bản quyền.