(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 501: Gạt ăn hỗn uống (cao cao nâng mông đề cử một quyển sách, 《 sách mới 》)
Thấy Vương Thất Lân tươi cười, ông chủ kinh ngạc hỏi: "Ngươi không bị ta hù dọa à?"
Vương Thất Lân đáp: "Ngươi quay đầu nhìn xem."
Chưởng quỹ mơ màng quay đầu, thấy một con mèo mun đang ôm một thanh đoản kiếm đen nhánh đứng trên kệ rượu phía sau hắn.
Mũi kiếm vốn chĩa vào gáy hắn, giờ hắn quay đầu lại thì mũi kiếm chĩa thẳng vào trán hắn.
Thanh đoản kiếm này có chất liệu kỳ lạ, không phải sắt, không phải gỗ, cũng chẳng phải đá. Trông nó bình thường, cứ như đồ chơi của trẻ con vậy.
Nhưng con mèo mun thì rất quái lạ, nó dùng đuôi chống đất, đứng vững vàng ở đó, hai móng trước ôm đoản kiếm, ánh mắt lấp lánh, khóe miệng nhếch lên, tựa như đang cười một cách tà mị.
Nhe môi miêu vương!
Hắn kinh ngạc quay đầu lại, lập tức hít sâu một hơi.
Năm thanh phi kiếm đang lơ lửng trước mặt hắn.
Chưởng quỹ kinh hoảng kêu lên: "Hảo hán tha mạng, tiểu nhân chỉ đùa với ngươi một chút, chỉ muốn hù dọa ngươi mà thôi!"
Vương Thất Lân nói: "Người dọa người, hù chết người, ngươi chưa nghe câu này bao giờ à?"
Hắn từ trong ngực móc ra đồng úy ấn của Thính Thiên Giám, vỗ lên bàn: "Ngươi may mắn gặp ta, kẻ có thể phân biệt yêu quỷ với người. Nếu không, giờ này ngươi đã chết rồi! Nửa đêm nửa hôm mà đi dọa người, đúng là muốn tìm chết!"
Chưởng quỹ quả thật chỉ đang đùa giỡn, không gây ra họa lớn, nhưng điều này lại khiến Vương Thất Lân cảm thấy có chút tiếc nuối.
Đồng úy ấn lóe lên dưới ánh đèn dầu, sắc mặt chưởng quỹ thay đổi, vội vàng ôm quyền hành lễ nói: "Thì ra là đại nhân của Thính Thiên Giám, tiểu nhân có mắt không thấy Thái Sơn, nhỏ bé..."
"Được rồi, ngươi là người chứ không phải quỷ, không cần sợ ta."
Vương Thất Lân thu hồi kiếm và đồng úy ấn, cúi đầu xoa đầu Bát Miêu. Bát Miêu lập tức há miệng ngậm lấy Thính Lôi Thần Kiếm, rồi rất vui vẻ chạy vào lòng hắn.
Chưởng quỹ trợn mắt há mồm: "Đại nhân, đây là thần miêu đó!"
Bát Miêu liếm liếm móng vuốt, nhấm nháy hàm râu, thầm khinh bỉ chưởng quỹ: Không có kiến thức!
Sau đó nó lại nghĩ, mình đúng là thần miêu, lời chưởng quỹ nói không sai chút nào...
Sau một hồi nghe ngóng, Vương Thất Lân tiện thể hỏi thăm về tin tức liên quan đến thôn trang bị chìm, coi như là niềm vui ngoài ý muốn.
Tiếc là vẫn chưa hỏi được thông tin nào đủ để đi bắt quỷ ngay lập tức.
Hắn nói với Tạ Cáp Mô: "Đi Đại Vi Hà dạo một vòng?"
Tạ Cáp Mô gật đầu, hai người cùng đi.
Chưởng quỹ đưa tay định sờ bình rượu rót rượu, thở dài nói: "Thính Thiên Giám đâu ra một đồng úy trẻ tuổi như vậy? A, rượu đâu?"
Không riêng rượu không còn, ngay cả đậu rang trong kho của hắn cũng biến mất!
"Dựa vào, tuổi còn trẻ mà đã làm quan tham!"
Trong chuồng ngựa phía sau khách điếm, hai con la bọ nẹt to khỏe đang vui vẻ vẫy đuôi. Một con đang nhấm nháp rượu trong bình, con kia thì gặm đậu rang.
Hai con dường như nghe thấy gì đó, đồng thời dừng ăn uống, nghiêng đầu lắc lắc lỗ tai, rồi lại tiếp tục cúi đầu uống rượu, ăn đậu rang.
Đúng là Thôn Phệ và Hỗn Uống.
Với cước lực của Vương Thất Lân và Tạ Cáp Mô, khoảng cách mười dặm đường rất gần. Một lát sau, họ chạy như bay đến bên dòng sông dài và rộng.
Đêm tối, ánh trăng như nước, rải bạc trên mặt sông, tựa như có thêm một dòng sông khác đang chảy.
Từ xa có thuyền nhỏ đang trôi trên sông, hai người đi đến bờ sông xong, thuyền nhỏ liền từ xa hướng về phía họ mà lái tới.
Vương Thất Lân trong lòng âm thầm khấn vái: Cầu trời khấn Phật, cầu tổ tiên Vương gia phù hộ, đây nhất định phải là thủy quỷ, để Vương mỗ ta có thể chém nó, bảo vệ bá tánh.
Thuyền nhỏ đến gần, trên thuyền là một lão hán. Lão hán này trông rất tà khí: trên trán dán một lá bùa, trên người treo cả mấy lá bùa, trên thuyền ngồi một con chó đen nhỏ, dựng lên một cột cờ nhỏ, trên cột cờ có một bức họa theo gió chập chờn.
Vương Thất Lân cho rằng tổ tiên Vương gia hiển linh ban cho hắn một "bánh tét", thế nhưng định thần nhìn lại, trên đó vẽ Chung Quỳ vung kiếm chém quỷ!
Vậy thì lão hán này tuy có dán bùa trên trán, nhưng hẳn không phải cương thi bị đạo sĩ cùng tượng cản thi trấn áp. Cương thi sẽ không mang theo hình tượng Chung Quỳ.
Nhưng cách ăn mặc của lão hán khiến hắn không khỏi bật cười. Hắn vừa định hỏi lão hán đang làm gì, đối phương đã giành trước hô: "Tránh xa bờ sông một chút, trời tối đường trơn, coi chừng trượt chân ngã xuống nước mà chết chìm!"
Vương Thất Lân hỏi: "Lão trượng, ngươi..."
"Ngươi cái gì mà ngươi? Lui về phía sau! Đêm hôm khuya khoắt đến Đại Vi Hà làm gì?" Lão hán nóng nảy nói.
Vương Thất Lân cười giải thích: "A, ta..."
"Ta cái gì mà ta? Bảo ngươi lui về phía sau! Nói đi, đêm hôm khuya khoắt hai người các ngươi đến Đại Vi Hà làm gì? Hai đại nam nhân không chịu ở nhà nghỉ ngơi đàng hoàng, lại ra bờ sông này làm gì?" Lão hán lại gào lên.
Con chó đen nhỏ thì vẫy đuôi, nó đã thấy Bát Miêu đi theo sau Vương Thất Lân.
Vương Thất Lân đành chịu, chỉ đành lùi lại hai bước.
Tạ Cáp Mô tiến lên phía trước. Lão hán nhờ ánh trăng thấy rõ cách ăn mặc của hắn, vội vàng khoanh tay chắp tay làm lễ: "A, đây là đạo gia nào đến vậy?"
"Vô Lượng Thiên Tôn." Tạ Cáp Mô làm ra vẻ cao nhân đắc đạo: "Sắc trời đã tối, thí chủ sao còn ở trên sông này?"
Lão hán nói: "Đạo trưởng có điều không biết, con sông Đại Vi của chúng tôi vẫn luôn có điều tà dị, mấy ngày gần đây e là lại có người chết đuối. Quan lớn của Thính Thiên Giám đã thuê những ngư phủ chuyên trị thủy như chúng tôi, để ban đêm túc trực trên sông, ngăn cản những người có ý định đến gần sông."
Vương Thất Lân tò mò hỏi: "A, Đại Vi Hà gần đây lại có người chết đuối sao? Vì sao? Ta hỏi là làm sao các ngươi biết chuyện này?"
Lão hán đề phòng nhìn hai người một cái, không trả lời, mà nói: "Nghe giọng điệu thì hai vị là khách lạ, mau mau tránh xa con sông này ra. Dòng sông này rất tà, đừng rước họa vào thân mà mất mạng, chết nơi đất khách quê người thì thảm lắm!"
Vương Thất Lân hướng Tạ Cáp Mô gật đ���u nói: "Đạo gia, lấy rượu thịt ra, thăm dò chút tin tức từ lão ta."
Tạ Cáp Mô cười cay đắng: "Thất gia, lão đạo không chuẩn bị nhiều rượu thịt như vậy, số dự trữ cũng cho chưởng quỹ ăn mất rồi."
Nhưng hắn ngay sau đó lại tự tin nói: "Từ miệng lão trượng này dò la tin tức cần gì rượu thịt? Cứ xem thủ đoạn của lão đạo đây."
Hắn đưa tay từ trong tay áo ném ra một tấm bùa chú. Phù lục vừa chạm nước, mặt sông liền cuộn trào, một con ba ba già to bằng cái mâm nổi lên mặt nước.
Con chó đen nhỏ lập tức sợ đến tè ra quần.
Lão hán trên thuyền coi như có dũng khí, đưa tay không biết từ đâu rút ra một thanh mộc kiếm quát lên: "Ta có kiếm gỗ đào núi Nam, yêu ma quỷ quái còn không mau mau thối lui, Thái Thượng Lão Quân cấp cấp như luật lệnh!"
Tạ Cáp Mô dẫm lên lưng con ba ba để lên thuyền, con ba ba ngay sau đó biến mất trên mặt nước.
Thấy vậy, lão hán liền hiểu ra đó là thần thông của đạo sĩ, tức thì tỏ vẻ kính phục: "Lão thiên sư, thì ra là lão thiên sư nhập phàm trần, phàm phu tục tử không biết pháp giá của lão thi��n sư, xin người tha tội."
Tạ Cáp Mô đỡ hắn dậy, cười nói: "Vô Lượng Cứu Khổ Thái Ất Thiên Tôn, lão ca ca mời ngồi. Ngươi vừa rồi nói quá lời rồi, không biết ngươi năm nay bao nhiêu tuổi?"
Lão hán nói: "Cao tuổi rồi, sắp năm mươi rồi! Lão thiên sư ngài thì sao?"
Tạ Cáp Mô ngẩn người: "Đời người du hí vậy, nào biết tháng năm trôi. Một năm xuân chuyện, lại thấy hoa hạnh rơi. Trong núi không tháng năm, ai biết lão đạo bao nhiêu tuổi?"
Vương Thất Lân cảm thán, cái này giả bộ thật tốt, hóa ra đạo gia cũng là kiểu người thích thể hiện bất ngờ như vậy.
Lão hán bị thơ của hắn làm cho kinh sợ, liên tiếp nói: "Lão thần tiên, lão thần tiên."
Tạ Cáp Mô hỏi hắn: "Ngươi vừa nói Đại Vi Hà gần đây lại có người chết đuối, chuyện này là sao? A, lão đạo lần này đến Trấn Định phủ là để giải quyết một vụ quỷ sự, vụ quỷ sự này hẳn là có liên quan đến Đại Vi Hà."
Để giữ vững phong độ bảnh bao, hắn vung tay đang vác ra sau lưng, lại một tấm bùa chú nữa bay ra.
Phù lục bốc cháy, hóa thành một con chim lửa, nó xòe cánh trong bóng tối, cất tiếng hót thanh thúy vang dội, ầm ầm vút thẳng lên trời cao.
Lần này đừng nói lão hán trên thuyền cá, ngay cả con chó kia cũng biết vị đạo sĩ trước mặt mình chính là thế ngoại cao nhân, sợ đến ngã vật xuống đất ngay tại chỗ.
Bát Miêu như thường lệ khinh thường: Đến cả dập đầu cũng không biết sao? Đúng là phàm phu tục chó!
Lão hán đối với Tạ Cáp Mô thì hết mực tin phục, hai đầu gối run lẩy bẩy, muốn quỳ xuống nhưng không dám, chỉ vì thuyền nhỏ không đủ chỗ để quỳ.
Còn về câu hỏi của Tạ Cáp Mô, lão hán đương nhiên biết gì nói nấy: "Là Thính Thiên Giám ngày hôm trước tìm chúng tôi đến tuần sông. Chắc chắn là các quan lớn biết lại sắp có người chết đuối, nhưng để đề phòng vạn nhất, họ đã thuê chúng tôi tuần tra sông để ngăn cản những người có ý định nhảy sông tự vẫn."
"Lão thiên sư người không biết, con sông Đại Vi của chúng tôi có thể lạ lắm. Nó thường khiến người xứ khác chết đuối, hơn nữa không chỉ một người chết đuối, mà thường là cả một nhóm người đi đường, không còn một ai."
"Thỉnh thoảng cũng có người trong thành chết đuối, không phải là chết đơn độc một người, mà là mấy người cùng chết đuối, có khi cả nhà người lớn đều chết chìm, chỉ còn lại lũ trẻ con, đáng thương vô cùng!"
Điểm này chưởng quỹ khách điếm không hề nói, Vương Thất Lân cảm thấy đây là một chỗ đột phá.
Tạ Cáp Mô cũng chú ý tới chi tiết này, hỏi: "Một lần chết đuối mấy người? Vì sao? Những người này có điểm gì tương đồng không?"
Lão hán lắc đầu nói: "Không thấy họ có điểm gì tương đồng, ngược lại chuyện này đặc biệt tà dị. Họ thường chết từ từ, hôm nay chết một người, ngày mai chết một người, mấy ngày nữa lại chết thêm một người."
"Nói chung, một khi đã bị tà ma dưới sông Đại Vi để mắt tới, người đó sẽ không tài nào thoát được. Dù họ có chạy khỏi Trấn Định phủ hay đi đâu chăng nữa, sớm muộn gì cũng sẽ quay lại rồi tự mình nhảy xuống sông."
Nói đến đây, trên mặt lão hán lộ vẻ sợ hãi: "Các vị nói xem, chuyện này có kỳ lạ không? Người ta cứ như bị trúng tà vậy, bất kể đi đâu, cuối cùng vẫn sẽ quay lại bờ sông này, rồi nhảy xuống sông."
"Căn bản không ngăn được họ, chỉ có nghìn ngày làm giặc, đâu có nghìn ngày phòng trộm? Đạo lý giống nhau, có người muốn nhảy sông tự sát, dựa vào chúng tôi tuần tra làm sao có thể ngăn lại được? Một mình chúng tôi sao có thể quản nổi một đoạn sông dài như vậy!"
Lão hán chán nản lắc đầu liên tục.
Nghe hắn giới thiệu, Vương Thất Lân lại nhớ đến một loài côn trùng từng gặp trong mơ: Bọ ngựa bị giun Gordius ký sinh!
Bọ ngựa một khi bị giun Gordius ký sinh, chúng sẽ chủ động tìm đến bờ sông vào giai đoạn cuối của cuộc đời. Khi đó, giun Gordius sẽ chui ra từ bụng chúng, và chúng sẽ nhanh chóng chết. Chỉ cần chúng không xuống nước, giun Gordius sẽ không thể rời khỏi cơ thể chúng.
Thế nhưng khi đó, bọ ngựa không còn linh trí, chúng không thể kiểm soát cơ thể mình.
Những người tự sát bằng cách nhảy sông này, dường như cũng theo đạo lý tương tự.
Cho nên, chẳng lẽ giun Gordius đã thành tinh?
Lão hán tuần sông cũng không biết nhiều nội tình hơn. Ông cùng những người tuần sông khác, chỉ là được Thính Thiên Giám bỏ tiền thuê đến túc trực mà thôi.
Chẳng trách ông ta lại dán bùa khắp người, treo tượng Chung Quỳ, mang theo chó mực và kiếm gỗ đào. Thì ra là muốn dùng những thứ này để đối kháng với tà ma dưới sông.
Vương Thất Lân thả Thính Lôi Thần Kiếm ra, ngự kiếm bay vút trên mặt sông.
Thấy vậy, mắt lão hán trợn tròn: "Tê, Tiên phi kiếm núi Thục sao?"
Tạ Cáp Mô cười nói: "Hắn tuy không xuất thân từ núi Thục, nhưng còn lợi hại hơn nhiều so với những Tiên phi kiếm núi Thục kia."
Lão hán hoảng hốt nói: "Ta thật là có mắt không thấy Thái Sơn, ta thật là bị mù mắt, vừa rồi lại dám đắc tội với thần tiên sống như vậy."
Tạ Cáp Mô nói: "Tiểu lão đệ không cần lo lắng, hắn khoan hồng độ lượng, sẽ không chấp nhặt chuyện ngươi vừa mắng hắn."
Vương Thất Lân ngự kiếm bay một đoạn khá xa trong lòng sông. Cỏ cây um tùm, nước chảy cuộn trào. Đại Vi Hà có đoạn sông rộng rãi, dòng chảy êm đềm, có đoạn sông lại hẹp hòi và chảy xiết.
Nhưng hắn cũng kh��ng phát hiện bóng dáng tà ma nào.
Ngược lại, dưới sông có con cá lớn, con cá này hẳn là có chút tu vi, nửa đêm nổi lên mặt nước nuốt chửng ánh trăng in trên mặt nước.
Khi Vương Thất Lân bay qua trước mặt nó, nó còn trừng mắt cá chết nhìn hắn. Kết quả, vừa trừng mắt thì gặp ngay Bát Miêu. Một cá một miêu nhìn thẳng vào mắt nhau, không khí lúc đó vô cùng lúng túng, sau đó cá lớn nhanh chóng lặn xuống.
Giờ khắc này, Vương Thất Lân bỗng nhiên nghĩ đến con cá phong thủy từng được cha mang về. Con cá đó thực ra khá ranh mãnh và thú vị, được coi là linh vật đầu tiên hắn thu vào tay, nhưng đáng tiếc hắn không có cách nào mang con cá phong thủy đó ra ngoài.
Thăm dò một hồi không phát hiện điều gì dị thường, hắn lắc đầu quay về tìm Tạ Cáp Mô: "Vô ích, dưới sông mọi thứ đều bình thường."
Tạ Cáp Mô nói: "Ngày mai đi Thính Thiên Giám hỏi thăm tin tức một chút?"
Vương Thất Lân không muốn trực tiếp tìm đến Thính Thiên Giám địa phương. Thôn trang bị chìm năm đó đã trải qua chuyện kinh thiên động địa, cả một thôn bị diệt sạch, ��iều này vào thời bình đơn giản là không thể tưởng tượng nổi.
Thính Thiên Giám nhất định sẽ coi trọng loại vụ án này, cũng sẽ điều tra cẩn thận. E rằng những Tướng Bạc, Tướng Kim thuộc Kinh Sở năm đó đã đích thân phụ trách vụ án này, vậy tại sao vụ án lại không có chút tiến triển nào?
Liệu có uẩn khúc gì không?
Mùa đông năm ngoái, vùng Đông Bắc châu gặp tuyết tai hoành hành, có thôn làng trong một đêm cả thôn dân đều biến mất không còn một ai. Chuyện này đã kinh động đến cao tầng Thính Thiên Giám, đến cả Lý Trường Ca không liên quan gì đến Đông Bắc châu cũng bị điều đến. Nghe nói Hoàng Tuyền Giám cũng phái cao tầng đi điều tra sự kiện đó.
Bất quá, hình như cũng không thu được kết quả gì.
Ban đêm, sau khi dạo quanh một vòng trên sông, Vương Thất Lân lại đi đến khu mồ hoang, bãi tha ma gần đó để xem xét.
Nơi đây vậy mà không có cô hồn dã quỷ lang thang, thật có chút kỳ lạ.
Mỗi nơi hắn đi qua đều có cô hồn dã quỷ. Những con quỷ này chẳng có bản lĩnh gì, nhiều lắm cũng chỉ dọa được người đi đường vào ban đ��m mà thôi, nên Thính Thiên Giám không quá quản chúng.
Trừ phi có dã quỷ làm loạn quá mức, Thính Thiên Giám mới phái mấy tên đồ tể, đao phủ mang theo đao đồ sát đi tuần tra xung quanh. Những người này có dương khí và sát khí đủ mạnh để xua đuổi cô hồn dã quỷ đi nơi khác.
Theo lý thuyết, nước thuộc âm, bờ sông nếu có mồ hoang thì phải có cô hồn dã quỷ, thế nhưng Vương Thất Lân tìm quanh sông Đại Vi lại không thu được kết quả nào.
Điều này rất bất thường.
Trời sáng, họ trực tiếp ăn điểm tâm trong quán. Vương Thất Lân như thường lệ muốn món ăn đặc sản địa phương.
Chưởng quỹ nói: "Đặc sản nổi tiếng nhất của Trấn Định phủ chúng tôi là gà tiêu ma, nhưng buổi sáng không thích hợp ăn món này. Vậy đổi sang món bún tiêu ma thì sao?"
"Được."
"Chân giò ở đây cũng rất nổi tiếng, hai vị có muốn dùng thử chân giò không?" Chưởng quỹ lại hỏi.
Vừa nghe lời này, Bát Miêu đang ngủ gà ngủ gật trên đùi Vương Thất Lân liền trợn tròn mắt. Tai nó giật giật nhìn về phía chưởng quỹ, rồi chậm rãi cúi đầu nhìn bàn chân nhỏ của mình.
Bát Miêu rất thích khoanh hai chân nhỏ lại mà ngủ.
Cái này cũng có thể ăn sao?
Chẳng lẽ muốn ăn cả bàn chân nhỏ của tộc miêu chúng ta sao?
Vương Thất Lân theo tiềm thức đáp: "Được."
Bát Miêu vội vàng giơ móng vuốt bày tỏ bản thân chưa bao giờ khoanh chân.
Nó cố gắng duỗi dài cả bốn chân. Vương Thất Lân ngạc nhiên cúi đầu nhìn: "Cái con này làm gì vậy? Bơi trên cạn à?"
Những miếng chân giò trắng mềm cuộn tròn trong chén canh gà rắc dầu vừng, trông thật đáng yêu và ngon miệng.
Trong bún tiêu ma cũng có dầu vừng. Từ Đại gọi một phần mì gõ, sợi mì rất to, bên trong vẫn có hoa tiêu, dầu vừng và nhiều thứ khác.
Vương Thất Lân ngạc nhiên hỏi: "Người dân bản xứ các vị sao lại thích ăn hoa tiêu và ma tiêu đến vậy?"
Chưởng quỹ cười nói: "Đại nhân có điều không biết, vùng Kinh Sở chúng tôi giáp với đất Thục, nhiều chướng khí và ẩm ướt. Người sống ở đây khó tránh khỏi việc tích tụ nhiều khí ẩm trong cơ thể. Mà hoa tiêu, ma tiêu có thể giúp cơ thể trừ ẩm, nên chúng tôi phải ăn nó."
Vương Thất Lân chợt hiểu, gật đầu, hắn nghĩ đến ớt từng thấy ở tây bắc, nói: "Các ngươi có biết thứ gọi là ớt không?"
Chưởng quỹ mơ màng lắc đầu.
Vương Thất Lân nói: "Các ngươi có thể đến thành Trường An xem thử, ở đó bá tánh rất thịnh hành ăn ớt. Đây là một loại hương liệu từ Tây Vực truyền đến, mùi vị của nó rất đặc biệt, cũng có hiệu quả trừ ẩm rất tốt, còn hơn cả ma tiêu và hoa tiêu đó."
Chưởng quỹ ngạc nhiên hỏi: "Thật vậy sao?"
Tạ Cáp Mô nói: "Vô Lượng Thiên Tôn, lão đạo đây lại có một ít hạt ớt. Các ngươi có thể tự mình trồng, nhưng vật này có thể trừ ẩm sao?"
Vương Thất Lân nói: "Đặc biệt có thể trừ ẩm! Trong cơ thể người Tây Vực không có khí ẩm, vì sao? Cũng bởi vì họ thích ăn ớt!"
Tạ Cáp Mô sửng sốt một chút: "Trong cơ thể họ không có khí ẩm ư? Vậy họ đều là xác khô sao?"
Vương Thất Lân liếc xéo hắn: "Ở bến tàu bên bờ sông đang cần dùng đòn bẩy lớn để di chuyển hàng hóa, ngươi cãi ngang như vậy, sao không đi giúp một tay?"
Tạ Cáp Mô bất đắc dĩ lắc đầu, hắn mở ra bao phục lấy ra một bọc lớn giấy dầu, bên trong toàn là hạt ớt.
Vương Thất Lân đưa cho chưởng quỹ, nói: "Vật này ở đây hẳn cũng trồng được. Ngươi cứ thử xem, dù sao trời đã ấm lên nhiều rồi, trồng bây giờ thì mùa thu có thể thu hoạch."
Chưởng quỹ liên tục nói cảm ơn.
Cửa thành đã sớm mở toang, bốn người dắt hai con la bọ nẹt đi vào cổng thành. Trong đó, Mập Mồng Một Tháng Năm một tay nắm tai một con la, hắn đi giữa hai con la, vẻ mặt cảnh giác, hết sức cẩn thận.
Vương Thất Lân nói: "Yên tâm, không ai sẽ trộm hai huynh đệ này của ngươi đâu."
Mập Mồng Một Tháng Năm vẻ mặt đau khổ nói: "Ta sợ hai đứa huynh đệ này của ta lại đi 'bịt tai trộm chuông'. Thất gia người không biết đấy thôi, hai con này ăn uống ghê gớm lắm, nên mỗi lần đến chỗ đông người ta đều phải cẩn thận."
Vương Thất Lân hiểu ý nghĩa từng chữ, từng cụm từ hắn nói, nhưng khi những chữ đó nối lại, tạo thành những câu dài, hắn lại hoàn toàn không hiểu Mập Mồng Một Tháng Năm đang nói gì.
Dù sao Từ Đại cũng là người đọc sách, hắn không nh��n được, hỏi: "Huynh đệ Mồng Một Tháng Năm, ngươi có biết ngươi dùng thành ngữ sai không?"
Mập Mồng Một Tháng Năm xấu hổ cúi đầu nói: "Ta biết mà, thanh phù nhất tộc chúng ta rất ham học, đã học được rất nhiều thành ngữ của nhân tộc các vị, nhưng vì không hiểu sâu sắc ý nghĩa nên rất dễ dùng sai."
Từ Đại lắc đầu, hắn lười giúp sửa lại.
Khi mọi người đang nói chuyện, một chiếc xe chở cỏ khô đi ngang đầu phố.
Trên xe, đống cỏ khô chất cao ngất, trọng tâm không vững, xe cứ lắc lư chao đảo.
Đầu phố có người khoác giỏ bán bánh nhân.
Hỗn Uống nhẹ nhàng cọ cọ xuống đất. Xe cỏ khô chao đảo, đột nhiên không giữ được thăng bằng, mang theo đống cỏ cao ngất như muốn đổ ập về phía người bán bánh nhân.
Cô nương bán bánh nhân bị dọa sợ, nhìn đống cỏ cao ngất đung đưa trước mặt, nhất thời như không kịp phản ứng.
Người bên cạnh kêu to: "Chạy mau!"
Thôn Phệ một bước lao lên, dùng thân thể to khỏe vạm vỡ của mình gánh lấy đống cỏ cao ngất.
Nó cúi đầu dùng sức húc mạnh, đẩy chiếc xe cỏ khô đang chực nghiêng trở lại vị trí cũ. Hỗn Uống cũng chạy sang bên kia, hai con la bọ nẹt kẹp chặt lấy chiếc xe.
Thấy cảnh này, người dân nửa con phố đều thán phục: "Thần la kìa!"
"Mắt mũi thế nào vậy! Đây là la, thần la đó!"
"Hô, con la này thật thần tuấn, chắc phải là loại được phối giống từ rồng và ngựa nhỉ?"
Vương Thất Lân giật mình nhìn về phía người vừa nói, thầm nghĩ: Người này thật có mắt nhìn.
Trong lúc xe chao đảo, khó tránh khỏi có cỏ khô rơi xuống. Một ít cỏ khô liền rơi vãi lên đầu, người cô nương và cả vào chiếc giỏ đựng bánh trên tay cô.
Giỏ bánh để mở, nên cỏ khô rơi thẳng vào bánh nhân.
Người đánh xe cỏ khô vội vàng nhảy xuống xe xin lỗi, xung quanh bá tánh nhao nhao khiển trách hắn:
"Ngươi lái xe kiểu gì vậy? Vừa rồi suýt chút nữa đâm vào người!"
"Sao mà tham lam thế hả? Ngươi nhìn xem xe ngươi chở bao nhiêu thứ? Ngươi sao không vác cả ngọn núi phía tây lên xe luôn đi?"
"May mà hai con la bọ nẹt này thông nhân tính đó, bằng không hôm nay ngươi phải ăn kiện cáo rồi, ngươi suýt chút nữa đâm vào con gái nhà người ta rồi."
Người đánh xe muốn khóc không ra nước mắt: "Đường đi một mạch cũng đâu có sao đâu —— Ai ai ai, xin lỗi xin lỗi, chư vị xin lỗi, cô nương xin lỗi."
Cô nương kịp phản ứng, nhìn vào giỏ bánh nhân, mắt đỏ hoe: "Đại ca, ngươi không đâm vào ta, ta không sao, nhưng bánh nhân của ta làm sao mà bán đây? Toàn là cỏ khô của ngươi."
Hai con la bọ nẹt lắc đầu nguầy nguậy cái đuôi, chạy tới nhìn chằm chằm giỏ bánh nhân, cùng nhau chảy nước miếng.
Có người cười nói: "Này, con la này muốn ăn bánh nhân kìa? La mà cũng ăn bánh nhân sao?"
Lại có người nói: "La dĩ nhiên sẽ ăn bánh nhân, nhưng nhà ai lại lấy bánh nhân cho nó ăn? Bất quá hai con la này khác biệt, ngươi nhìn xem khối đầu đó, bộ lông đó, chủ nhân của chúng tuyệt đối là dốc hết sức nuôi dưỡng, đoán chừng thật sự không ít cho chúng ăn bánh nhân, bã đậu, màn thầu, cơm như vậy thứ tốt."
Dân chúng chưa từng thấy la ăn bánh nhân, cái gọi là nhìn thấy cảnh vui thì không ai chê đông người, họ liền kéo đến xem náo nhiệt.
Một thanh niên nói: "Cô nương, bánh nhân của ngươi dính đầy cỏ khô và bụi đất, không bán được đâu, hay là cho hai con la bọ nẹt này ăn đi?"
"Đúng đó, con la này vừa cứu mạng ngươi đó, cho chúng nó ăn bánh nhân đi, coi như là báo ân."
"Này, lại đây xem la ăn bánh nhân kìa."
Vài ba lời của mọi người, cô nương không có chủ kiến, đành quét sạch cỏ khô trong giỏ, lấy bánh nhân ra chia cho hai anh em Thôn Phệ và Hỗn Uống.
Hai anh em há to miệng, một cái bánh nhân to gần bằng mặt người cứ thế mà nuốt chửng.
Đoàn người Vương Thất Lân đứng sau lưng nhìn mà há hốc mồm.
Đúng là Thôn Phệ và Hỗn Uống có khác!
Mập Mồng Một Tháng Năm dậm chân thốt lên: "Hỏng rồi, không trông chừng hai đứa nó, ta bị 'lật thuyền trong mương' rồi!"
Từ Đại vừa mua một chuỗi kẹo hồ lô, đang ăn dở thì lập tức phun ra đầy hạt sơn trà vỡ...
Thôn Phệ và Hỗn Uống to lớn như vậy, một cái bánh nhân thấm vào đâu? Hai con lại tiếp tục chảy nước miếng nhìn giỏ bánh.
Dân chúng vây xem muốn hóng chuyện, liền hùa nhau hối thúc cô nương cho chúng ăn bánh nhân.
Cô nương vừa sốt ruột vừa hoảng hốt nói: "Tôi... tôi bán những cái bánh nhân này là để mang tiền về cho mẹ, nếu không có tiền, mẹ tôi nhất định sẽ mắng tôi."
"Ngươi không bán được đâu, bẩn hết cả rồi," mấy người khuyên, "Ngươi cứ cho hai con la này ăn đi, chúng nó vừa cứu mạng ngươi đó."
"Cứ bắt lão đánh xe bồi thường tiền đi, tất cả là lỗi của xe cỏ khô này mà."
"Đúng đúng đúng, lão đánh xe phải ra tiền mua hết bánh nhân của người ta..."
Vương Thất Lân không chịu nổi nữa, vội vàng chen vào đẩy hai anh em Thôn Phệ và Hỗn Uống ra.
Từ Đại đi tìm cô nương trả tiền mua số bánh nhân còn lại. Tạ Cáp Mô vuốt râu lẩm bẩm: "Vô Lượng Thiên Tôn, đúng là không có thiên lý mà! Ba người chúng ta cùng một con Thanh Phù, vậy mà lại bị hai con la này đùa giỡn ư?"
Mập Mồng Một Tháng Năm tuyệt vọng nói: "Thôn Phệ và Hỗn Uống, hai đứa nó đúng là có một bộ!"
PS: Đề cử sách mới của đại lão tháng bảy mới ra, tên sách của hắn rất độc đáo, chính là 《 Sách Mới 》!
Vị đại lão này tôi không cần giới thiệu nhiều, một đại lão hàng đầu thế hệ mới của thể loại lịch sử, một đại thần thực sự có văn hóa và học thức cao. Nội dung của 《 Sách Mới 》 là 'Câu chuyện về người xuyên việt đại chiến với con trai của vị diện'.
Sách tháng bảy mới ra, chắc chắn rất hay (đối với độc giả yêu thích văn hóa lịch sử). Ngoài ra, tháng bảy cũng đã giúp đỡ Vỏ Đạn rất nhiều lần, Vỏ Đạn còn nợ hắn rất nhiều ân tình, cho nên nếu có huynh đệ tỷ muội nào hứng thú với văn lịch sử, nhất định hãy tìm đọc thử, Vỏ Đạn ở đây cúi mình bái tạ sự ủng hộ của mọi người.
Mọi nỗ lực biên tập đều nhằm phục vụ độc giả thân mến của truyen.free, giữ gìn trọn vẹn tinh hoa tác phẩm.