Một mình lên đường, Vương Thất Lân vận khí vào hai chân, tốc độ càng lúc càng nhanh.

Dựa theo lời Tôn Mâu chỉ dẫn, hắn nhanh chóng rảo bước về phía đông, Băng Đài Châu trong miệng càng thêm lạnh buốt.

Vừa xuyên qua một thôn trang bên ngoài những rặng cây, một vệt sáng mờ ảo xuất hiện trước mặt.

Chu Nhan Âm Xa!

Hắn tiếp tục truy đuổi về phía trước, tiếng vó Quỷ Mã và tiếng bánh âm xa ép đường loáng thoáng vọng vào tai hắn.

Đêm nay trời u ám, ánh trăng mờ nhạt.

Không khí càng ngày càng ẩm ướt.

Một cơn mưa sắp đổ xuống.

Vương Thất Lân chỉ thấy một điểm sáng mơ hồ, không nhìn rõ dáng vẻ Quỷ Xa.

Ngay khi hắn sắp đuổi kịp, chẳng biết từ lúc nào, sương mù đã giăng khắp đất trời.

Làn sương ẩm ướt lãng đãng trôi.

Ánh sáng từ Quỷ Xa lại sáng lên một chút.

Chiếc đèn lồng treo trước xe đối diện thẳng với hắn.

Chiếc quỷ xa này quay đầu!

Tiếng vó ngựa chợt dồn dập, trong làn sương mù dày đặc có một vệt bạch quang mờ ảo đang lay động.

Vương Thất Lân tiện tay cắm Yêu Đao xuống vùng đất ngập nước ven đường, tay trái bóp Bất Động Minh Vương Ấn, tay phải rút ngược chuôi đao ra ngoài quất –

Lưỡi đao rời khỏi vỏ!

Vệt bạch quang mờ ảo bỗng vụt tắt!

Giữa đất trời không còn chút ánh sáng nào, đen kịt một màu, sương mù mịt mùng, đen đặc!

Vương Thất Lân không nhìn rõ dáng vẻ chiếc quỷ xa đang lao tới, hắn thậm chí còn không phân biệt được màu sắc, chỉ mơ hồ cảm giác được một bóng ma đang xông về phía mình.

Âm xa chưa đến, âm khí đã ập đến trước.

Một luồng âm khí sâm nhiên đối diện quét sạch, hơi nước ẩm ướt như đông cứng thành những mảnh băng vụn, cùng âm khí sắc lạnh đâm thẳng vào toàn thân hắn.

Lạnh lẽo! Quỷ dị!

Vương Thất Lân sắc mặt đờ đẫn, trong lòng hắn cấp tốc niệm Kim Cương Tát Đóa Tâm Chú, ngón tay trái huyễn hóa mang theo tàn ảnh, linh khí quanh thân lập tức trở nên ngưng thực.

Luồng âm phong thổi thẳng vào mặt hắn, đâm sầm vào khối linh khí, linh khí bùng lên, chặn đứng luồng âm khí lạnh lẽo.

Bóng ma quỷ xa mờ ảo va chạm ngay trước mặt hắn, hắn dậm mạnh hai chân, phóng người lên, dùng sức xâu lưỡi đao, vung cánh tay chém ra!

Yêu Đao hôm nay rốt cuộc cũng có thể chém ngựa!

Một đao của hắn từng đánh chết một con mãnh hổ trong y quán, thế nhưng khi chém xuống đầu ngựa lại không thể xuyên sâu.

Do phản lực tác động, Vương Thất Lân bị chấn động văng ngược ra sau.

Âm phong do Quỷ Mã và âm xa phi nước đại mang đến giống như hàn lưu, từ bốn phương tám hướng bao bọc lấy hắn, hắn cứ như đang bị cuốn vào một trận cuồng phong băng tuyết.

Âm Dương Ngư vận chuyển, một luồng nhiệt lưu ấm áp dễ chịu tỏa ra từ ngực, lan khắp toàn thân hắn.

Bát Miêu phát hiện điều dị thường, tò mò muốn nhảy ra, nhưng mèo sợ lạnh, đầu nó bị âm phong thổi qua liền rụt rè run rẩy, lại chui vào.

Vẫn là lòng cha ấm áp, không ra nữa!

Vương Thất Lân xoay người rơi xuống đất, Quỷ Mã ngay sau đó ập tới, bóng đen chập chờn, dường như Quỷ Mã đang nhấc chân định đá!

Bóng đêm quá tăm tối, tầm nhìn quá kém, Vương Thất Lân bị hạn chế cực lớn!

Hắn dứt khoát không dựa vào mắt, xoay eo lách vào bên cạnh Quỷ Mã, tùy tiện tìm một bộ chiêu thức từ Thái Âm Đoạn Hồn Đao mà thi triển.

Liên tiếp thi triển đao pháp nhanh gọn, uy lực vô địch!

Mặc kệ có hữu dụng hay không, chỉ cần rơi vào lộ số của ta, ngươi sẽ bị kinh nghiệm phong phú của ta đánh bại!

Thái Âm Đoạn Hồn Đao cũng không chậm, nhưng tiếc là không có ánh trăng gia tăng, lực sát thương không đủ. Sau khi hắn tránh ra một đường, Quỷ Mã phi nước đại, vậy mà chạy thoát!

Vương Thất Lân vừa thi triển xong một bộ đao pháp, Quỷ Mã cùng âm xa đã không còn thấy bóng dáng!

Hắn ngậm Băng Đài Châu còn muốn truy đuổi, nhưng âm khí xung quanh quá dày đặc, hắn không thể nào xác định phương hướng.

Một cảm giác thất bại sâu sắc ập đến.

Hương phổ suy đoán không sai, Hồng Nhan Quỷ Xa này thật sự khó đối phó!

Hắn ủ rũ quay lưng bước đi, một con hạc giấy huỳnh quang trong suốt bay tới, đụng vào đầu hắn.

Đây là Tạ Cáp Mô dùng hạc giấy dẫn đường, đưa hắn đến cổng một gia đình ở đầu thôn trang nhỏ.

Thấy Từ Đại xắn ống quần ngay khi vừa tới nơi, Vương Thất Lân tranh thủ ngăn lại hắn, nói: "Ngươi lại định đạp cửa nhà người ta à?"

"À không," Từ Đại ngơ ngác đáp, "Ta đi đường hơi nóng, xắn lên cho thoáng khí thôi."

Vương Thất Lân nhẹ nhàng thở phào, nói: "Vậy ngươi đi gõ cửa đi, là nhà này phải không?"

"Không sai, đại gia tận mắt thấy lão đầu đi vào."

Từ Đại vỗ cánh cửa, cửa mở.

Một con chó vàng hung dữ chui ra, định sủa ầm ĩ, rồi sau đó nó thấy Từ Đại còn hung dữ hơn mình.

Nó cụp đuôi, im lặng chui vào gầm xe bò trong sân.

Một người phụ nữ nghe tiếng mở cửa, liền hỏi vọng ra: "Ai đó?"

Từ Đại nói: "Người của Thính Thiên Giám đến phá án."

Người phụ nữ vội vã gọi các con ra tiếp đãi ba người: "Đây là Nhị Chùy, con trai thứ hai của tôi, và Tam Chùy, con trai thứ ba. Còn thằng cả nhà tôi tên Đại Chùy, nhưng nó từng bị trật lưng, đi lại bất tiện nên chỉ có thể nằm trên giường, đại nhân xem liệu có được không?"

Vương Thất Lân ôn hòa nói: "Không cần làm phiền đại ca, chúng ta chỉ đến hỏi thăm vài chuyện rồi sẽ đi ngay."

Gia đình này vì biết Vương Thất Lân, nên rất hợp tác. Nhị Chùy nói: "Đại nhân là đến hỏi thăm tin tức về Chu Nhan Âm Xa phải không?"

Vương Thất Lân gật đầu, nói: "Xem ra Chu Nhan Âm Xa gần đây đã ghé qua rồi."

"Đúng vậy," Nhị Chùy sợ hãi nói, "Mấy hôm trước không phải có một trận mưa sao? Nóc nhà tôi bị dột, thế là cha tôi lên mái sửa, ai ngờ chiếc quỷ xa kia lại đến. Cha tôi bị dọa sợ, trượt chân từ trên mái nhà ngã xuống và mất ngay đêm đó!"

Vương Thất Lân hỏi: "Cậu cũng nhìn thấy sao?"

Nhị Chùy nói: "Vâng, lúc đó tôi đang bắc thang đưa cỏ tranh cho cha."

"Nó trông thế nào?"

"Chỉ là một con ngựa hồng kéo xe đỏ, phía trước treo chiếc đèn lồng làm bằng giấy trắng, trông rất đáng sợ."

"Sau này nó còn đến nữa không?"

Người nhà họ Lữ nhao nhao lắc đầu: "Không thấy nó đến nữa." "Đêm đó nó cứ đậu mãi bên ngoài, chao ôi, đáng sợ lắm." "Nó đã câu hồn lão nhà tôi đi rồi, còn quay lại làm gì nữa?"

Tạ Cáp Mô hỏi một câu: "Trên xe có ai không?"

Nhị Chùy vô ý thức nói: "Có chứ, chính là cô dâu ma ấy."

"Cậu nhìn thấy sao?" Hắn hỏi tiếp.

Nhị Chùy nói: "Không nhìn thấy người, chỉ thấy ngựa hồng kéo xe đỏ, trên xe treo đèn lồng giấy trắng."

Tạ Cáp Mô cau mày, như đang suy nghĩ điều gì.

Vương Thất Lân hỏi hắn: "Sao vậy?"

Tạ Cáp Mô nói: "Trong thôn các ông đồn rằng chiếc quỷ xa này là của cô dâu ma đi lấy chồng, nói nó đang tìm chồng ma, nhưng nếu là tìm chồng ma, sao lại tìm đến một ông lão chứ?"

Từ Đại nói: "Có những người phong độ thì không phân biệt tuổi tác."

Hắn nhìn Nhị Chùy và Tam Chùy rồi cười: "Đừng nghĩ nhiều, đại gia không có ý nói cha của các cậu đâu. Đại gia chưa bao giờ chỉ trích người đã khuất, chút lòng công đức ấy vẫn phải có chứ."

Tạ Cáp Mô lắc đầu nói: "Chúng ta tốt nhất nên tìm được Quỷ Xa mà xem xét, nó không giống như đang tìm chồng ma, mà giống như..."

Nói đến đây, hắn vội liếc nhìn mẹ con nhà họ Lữ một cái, dường như có chút kiêng kỵ nên không nói tiếp.

Nhị Chùy lại nói: "Nó chính là tìm chồng ma, bởi vì cha tôi từ trên nóc nhà ngã xuống mà chưa chết hẳn. Sau đó chúng tôi đưa ông ấy lên giường, trước khi trút hơi thở cuối cùng, miệng ông ấy cứ lặp đi lặp lại một câu –"

"Ta không nguyện ý, ta không đi theo ngươi, ngươi tìm người khác!"

Mây đen dày đặc, bóng đêm thâm trầm, nghe được một câu nói như vậy quả thật khiến người ta rùng mình.

Vương Thất Lân lại hỏi: "Vậy còn có điều gì dị thường khác không? Có nghe thấy âm thanh nào khác, hay còn chuyện gì khác xảy ra không?"

Người nhà họ Lữ lắc đầu. Tam Chùy nói: "A, lúc đó trong nhà lạnh lắm, lẽ ra bây giờ đã vào hạ rồi, nhưng khi đó trong nhà lạnh như giữa tam cửu đông giá rét, khiến người ta run cầm cập."

Đây là âm khí.

Tạ Cáp Mô nhíu mày nói: "Âm khí nặng như vậy, khó đối phó đây."

Bà Lữ sợ hãi đến run rẩy, run run hỏi: "Quan gia, vậy nhà chúng tôi có phải là, có phải là không thể ở được nữa không?"

Vương Thất Lân lấy ra một lá Thận Thán Trấn Uế phù đưa cho bà, nói: "Đừng sợ, ta đã xem qua rồi, trong phòng hiện tại không có âm khí gì. Các người hãy nhận lấy tấm bùa này dán lên cửa, như vậy dù có ma quỷ gì cũng sẽ không dám xâm phạm nhà các người nữa."

Ba người nhà họ Lữ kinh hỉ, bà Lữ tại chỗ quỳ xuống định dập đầu.

Đối với một gia đình nghèo khó như họ, đây quả là trong họa có phúc.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.