Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dư Sở - Chương 377: Sau này rừng kiếm

Trên lầu, ba vị Kiếm đạo Tông Sư cùng với một thiếu niên trẻ tuổi được kỳ vọng trở thành người đứng đầu giang hồ kiếm lâm trong tương lai, khi mấy người bọn họ tề tựu một chỗ, ánh hào quang dường như muốn chiếm đoạt gần nửa tòa kiếm lâm. Tuy nhiên, so với ba vị Kiếm đạo Tông Sư đã đạt tới cảnh giới Đệ Ngũ Cảnh, Liễu Đăng Khoa lại là người tầm thường nhất trong số đó. Dù cho mấy ngày trước hắn đã tạo dựng được không ít danh tiếng ở Lăng An, nhưng trước mặt ba vị này, hắn vẫn không tránh khỏi vẻ ảm đạm phai mờ.

Tân Bạch Vị không mời kiếm thành công. Sau khi người trẻ tuổi mới từ Bắc Hung trở về ngoài dự liệu từ chối, Kiếm Tiên Diệp Trường Đình mới xuất hiện ở nơi này. Vừa mở miệng, Diệp Trường Đình đã hỏi vị Kiếm Thánh kia vì sao không giao chiến với mình. Tân Bạch Vị tuy được mệnh danh là Kiếm Thánh Bắc Địa, và sau khi Vương Việt qua đời, ông ta thực sự là kiếm sĩ số một Bắc Địa, nhưng đối mặt với Kiếm Tiên Diệp Trường Đình vừa đặt chân vào Đệ Thất Cảnh, chưa nói đến việc liệu có cơ hội chiến thắng hay không, chỉ sợ ngay cả kiếm cũng không rút ra được.

Cuối cùng, ông ta chỉ đành ảm đạm bước xuống lầu. Tuy nhiên, những thực khách ở lầu hai lại không ai chế giễu ông ta, bởi lẽ, kiếm sĩ dưới gầm trời này, không thể sánh bằng Diệp Trường Đình là lẽ đương nhiên.

Diệp Trường Đình thản nhiên bước đến ngồi xuống trước bàn của Diệp Như Hối, bình tĩnh nói: "Ngồi đi." Diệp Như Hối và Tiểu Mãn liền làm theo.

Đến lúc này, tất cả mọi người ở lầu hai đều nín thở ngưng thần, thậm chí không ít thực khách đã xuống lầu rời đi, nhưng số đông hơn lại lưu lại. Dù sao, nhân vật thiên hạ đệ nhất như Diệp Trường Đình, cũng không dễ gặp đến vậy.

Vị Kiếm Tiên này không chỉ là thần tượng của vô số thiếu nữ ở Lăng An.

Sau khi ngồi xuống, hắn không thèm để ý những người xung quanh, chỉ bình thản mở miệng hỏi: "Như Hối, chuyến đi Bắc Hung này, con đã tích lũy được thêm chút kiến thức nào chưa?" Diệp Như Hối cười gật đầu, có chút bất đắc dĩ nói: "Tiểu thúc, đây đâu chỉ là tích lũy kiến thức, mà là suýt nữa còn mất cả mạng nữa chứ!"

Diệp Trường Đình thoáng lộ ý cười, hỏi: "Có hiểm nguy như lần ở Sài Giang, Đông Việt ngày đó không?" Diệp Như Hối gật đầu lia lịa, cảm khái nói: "Đương nhiên là có ạ, ngày đó có Tiểu thúc ở bên, con tự nhiên an tâm biết bao. Còn lần đi Bắc Hung này, biết là kh��ng ai có thể đi cùng, con tự nhiên phải vạn phần cẩn trọng, cũng suy nghĩ kỹ càng hơn nhiều. Chẳng qua, hiểm nguy không chỉ ở chỗ lo sợ bị các cao thủ Bắc Hung xé thành trăm mảnh, mà còn ở lòng người, đó mới là điều cốt yếu. Một khi không nhìn rõ, e rằng việc trở về cũng chỉ là vọng tưởng."

Tiểu Mãn dựa sát một bên, lặng lẽ nhìn hai chú cháu trò chuyện mà không xen vào. Dù sao, một vị trong hai người này đã khiến giang hồ Đại Sở dậy sóng mãnh liệt, còn vị kia thì khuấy đảo giang hồ Bắc Hung bao nhiêu phong ba bão táp, cả hai đều không phải hạng người dễ trêu chọc. Hơn nữa, hiện giờ đã có không ít võ phu giang hồ bắt đầu tin rằng, cảnh tượng giang hồ trong vài trăm năm tới e rằng sẽ thuộc về hai người họ Diệp. Một người đã có thể đứng trên đỉnh giang hồ mấy trăm năm, còn người kia, cho dù tương lai có thể tiến xa đến đâu, chẳng lẽ thực sự có ai dám đi chọc vào hắn?

Trêu chọc Hoàng đế Đại Sở, nói chung cùng lắm cũng chỉ bị người truy đuổi, ngay cả khi bị truy sát, cũng chưa chắc đã chết. Nhưng nếu trêu chọc Diệp Trường Đình, thì quả thật chân trời góc biển cũng không còn chỗ dung thân. Vị tuyệt thế võ phu Đệ Thất Cảnh duy nhất trên thế gian này, rốt cuộc có thần thông gì, ai mà nói rõ được? Dù sao cũng chưa từng có ai tận mắt chứng kiến.

Diệp Trường Đình đảo mắt nhìn về phía Diệp Như Hối, bình tĩnh nói: "Mấy ngày trước, Vương Việt mượn một kiếm tràn ngập Lăng An để đến Thanh Thành Sơn muốn giết ta. Cuối cùng tuy ta đã ngăn cản được, nhưng khí vận của hắn vẫn còn, và luồng khí vận còn sót lại đó dù tiểu thúc có muốn hay không cũng đã kết nối với ta. Bởi vậy, ta mới đến Lăng An một chuyến. Những thứ trên người Tân Bạch Vị không đáng lo ngại, con đường kiếm đạo của con phía trước đã không còn bóng dáng hắn. Ta sở dĩ lên tiếng, chẳng qua là không muốn con và vợ chưa cưới của mình còn chưa nói được hai câu đã bị hắn phá hỏng hứng thú mà thôi. Về sau trên con đường của con, Lãnh Hàn Thủy không đáng để bận tâm, hắn đã sớm bị tiểu thúc dọa vỡ mật, dù có gắng gượng đột phá lên Đệ Lục Cảnh cũng chẳng có ích gì. Còn về những vị khác, theo tiểu thúc thấy, cũng không phải những nhân vật lợi hại gì. Chỉ là, võ phu thế gian đều cho rằng tiểu thúc là Đệ Thất Cảnh duy nhất trên đời này, nhưng thực chất trong Đệ Thất Cảnh còn có hai vị nữa, một nam một nữ, sống lâu hơn tiểu thúc rất nhiều. Con sau này nếu có thể tiến xa hơn trên võ đạo, thì cần phải cẩn thận hai vị này. Chỉ là ngày đó tiểu thúc thấy hai vị này không tính là kẻ đại gian đại ác, nếu không với tính tình của tiểu thúc sau khi lên núi, nói không chừng đã ra tay rồi."

Vài ba câu của Diệp Trường Đình đã tiết lộ những điều tân bí mà phần lớn võ phu thế gian không hề hay biết. Hắn nói chuyện mây trôi nước chảy, nhưng Diệp Như Hối nghe xong lại chẳng hề cảm thấy nhẹ nhõm chút nào. Cao thủ Đệ Thất Cảnh ngoài tiểu thúc ra, đây đặt ở đâu cũng là một đại sự kinh người.

Hầu như mỗi lần Diệp Trường Đình muốn cáo biệt đều dặn dò những điều rất có lợi cho Diệp Như Hối. Bởi vậy, hiện giờ Diệp Trường Đình nói những tân bí này, Diệp Như Hối cũng không lấy làm lạ, chỉ hỏi: "Tiểu thúc ��� Lăng An muốn làm đại sự gì, ước chừng cần bao nhiêu thời gian? Như Hối cũng tiện định ra thời gian thành thân."

Diệp Trường Đình không nhịn được bật cười, nói khẽ: "Ta ngược lại đã quên mất chuyện này." Diệp Như Hối bất đắc dĩ cười khổ.

Diệp Trường Đình trước tiên nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ, sau đó lại nhìn thoáng qua Tiểu Mãn, nói khẽ: "Diệp gia vốn dĩ không phải là đại môn đại hộ gì, đời trước chỉ có phụ thân con và ta. Tiểu thúc không có con cái, cha con cũng chỉ có mình con là con trai. Bởi vậy, con chính là dòng độc đinh của Diệp gia, chuyện khai chi tán diệp này đều giao lại cho con, con phải để tâm nhiều hơn."

Vài ba câu của Diệp Trường Đình liền khiến Tiểu Mãn xấu hổ cúi đầu, Diệp Như Hối cũng cảm thấy có chút không tự nhiên.

Hắn cười ha ha một tiếng nói: "Chuyện nam nữ thì cứ thuận theo tự nhiên thôi, tiểu thúc cũng không tiện nói nhiều. Chỉ là các con cứ ở lại Lăng An thêm một thời gian nữa, đợi đến khi tiểu thúc làm xong chuyện đó rồi chúng ta sẽ trở về."

Diệp Như Hối nhìn thoáng qua Tiểu Mãn, nh��� nhàng gật đầu.

Nói đến đây, Diệp Trường Đình cũng không muốn nói thêm gì nữa. Hắn là người đứng đầu kiếm đạo giang hồ, chuyện hắn làm vốn dĩ không phải chuyện nhỏ, bởi vậy tỷ lệ không thành công cũng không hề nhỏ. Hiện giờ nói thêm bao nhiêu cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Diệp Trường Đình nhìn thoáng qua Liễu Đăng Khoa đang ngồi ở bàn xa xa, bình tĩnh nói: "Liễu Đăng Khoa, trước cuối năm nay rời khỏi Lăng An, du lịch giang hồ mười năm thì có thể nhập Đệ Ngũ Cảnh. Còn về sau liệu có thể bước vào Đệ Lục Cảnh hay không, thì phải xem kỳ ngộ của người."

Liễu Đăng Khoa vốn dĩ vẫn luôn chú ý bên này, chỉ là những lời Diệp Trường Đình cố ý không để người ngoài nghe thấy trước đó, hắn lại chẳng nghe được câu nào. Giờ phút này, Diệp Trường Đình cố ý nói với hắn câu này, khiến thần tình hắn kích động. Hắn đứng dậy hành lễ nói: "Liễu Đăng Khoa xin đa tạ Diệp Kiếm Tiên chỉ điểm, sau này tự nhiên sẽ lấy lễ của sư trưởng mà đối đãi Diệp Kiếm Tiên."

Diệp Trường Đình không đưa ra ý kiến gì, chỉ bình tĩnh quay người bước xuống lầu.

Diệp Như Hối chăm chú nhìn theo bóng dáng áo trắng kia xuống lầu, sau đó mới nắm tay Tiểu Mãn rời đi. Tiếp theo đó, Liễu Đăng Khoa cùng nam tử trẻ tuổi miệng đầy mê sảng kia cũng cùng nhau bước xuống lầu.

Đến đây, bốn vị kiếm sĩ trong tửu lầu này đều đã rời đi.

Không còn một ai.

Sau nửa ngày, có một nữ tử áo xanh lên lầu, trực tiếp ngồi vào chỗ Diệp Trường Đình từng ngồi, một mình nhìn ra ngoài cửa sổ, im lặng rơi lệ.

Trong số đó, có thực khách nhận ra nữ tử này, nhưng không ai dám tiến lên bắt chuyện.

Nữ tử này tên là Liễu Thanh, tựa hồ là vị cao thủ Đệ Ngũ Cảnh Tông Sư duy nhất đương thời.

Thế giới kỳ ảo này, được gửi gắm trọn vẹn qua lời dịch tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free